| dbo:abstract
|
- La Primera Ofensiva de Jassy-Kishinev, se libró entre el 8 de abril y 6 de junio de 1944 entre los soviéticos y las Potencias del Eje. La ofensiva fue en realidad una invasión coordinada de Rumania dirigida por el 2.° Frente Ucraniano y el 3.° Frente Ucraniano del Ejército Rojo, en conformidad con la estrategia de Iosif Stalin para proyectar el poderío militar soviético y su influencia política en los Balcanes. (es)
- The first Jassy–Kishinev offensive, named after the two major cities Iași (Jassy) and Chișinău (Kishinev) in the area, was a series of military engagements between 8 April and 6 June 1944 (according to David Glantz) by the Soviets and Axis powers of World War II. Richard C. Hall also refers to a first Jassy–Kishinev operation which began on 5 April, without providing an exact date for its end. According to Glantz, the purported offensive was a coordinated invasion of Romania conducted by Red Army's 2nd and 3rd Ukrainian Fronts, in accordance with Joseph Stalin's strategy of projecting Soviet military power and political influence into the Balkans. Glantz claims that the plans of the main command of the Soviet military (Stavka) envisioned the two Soviet fronts would cut off vital Axis defensive lines in northern Romania, facilitating a subsequent advance by the Red Army into the entire Balkan region. Glantz considers the Soviet attack commenced with the First Battle of Târgu Frumos and the Battle of Podu Iloaiei, and culminated with the Second Battle of Târgu Frumos. Soviet forces failed to overcome German defenses in the region and the offensive operation ultimately failed, mainly due to the poor combat performance of Soviet troops and the effectiveness of German defensive preparations. Glantz claims this operation is part of a series of battles almost completely ignored by Soviet archival records and historiography: "During the almost 60 years since the end of World War II, Soviet and Russian military historians and theorists have carefully erased from the historical record any mention of the 2nd and 3rd Ukrainian Fronts' first Iasi–Kishinev offensive, during which the Red Army's two fronts attempted to invade Romania in April and May 1944. As is the case with so many other military operations the Red Army conducted during the war, they have done this deliberately, in the process relegating this offensive to a lengthy list of "forgotten battles" of the Soviet–German War." (en)
- La première offensive Iași-Chișinău est une bataille de la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Serangan Jassy-Kishinev Pertama terjadi antara 8 April hingga 6 Juni 1944 antara Uni Soviet dengan Blok Poros. Serangan ini merupakan invasi ke Rumania yang dilancarkan oleh Tentara Merah. Menurut rencana, tentara Soviet akan memotong garis pertahanan blok Poros yang vital di Rumania Utara. Hal ini akan membuat Tentara Merah dapat memasuki seluruh wilayah Balkan. Pertempuran meletus di Târgu Frumos dan , lalu berlanjut pada Pertempuran Târgu Frumos Kedua. Sayangnya, tentara Soviet tidak berhasil melawan pertahanan Jerman dan operasi ini gagal total. (in)
- 第一次ヤッシー＝キシニョフ攻勢（英語：First Jassy-Kishinev Offensive）は、第二次世界大戦時、東部戦線においてソビエト赤軍と枢軸軍の間で、1944年4月8日から6月6日の間に行われた戦いのことである。攻撃は実質的にソ連による政治的影響をバルカン諸国に及ぼそうとするヨシフ・スターリンの戦略に従い、ソビエト赤軍の第2、第3ウクライナ方面軍によって行われるルーマニアへの侵攻であった。 ソビエト赤軍総司令部の計画により、ソビエト2個方面軍はルーマニア北部における枢軸軍の不可欠な防衛線を分断することになっていた。これらの作戦はその後、バルカン半島の全ての地域においてソビエト赤軍が進撃することを容易にすることとなった。ソビエト赤軍の攻撃は第一次トゥルグ・フルモス攻防戦（Târgu Frumos）とポドゥ・イロアイェイの戦い(Podu Iloaiei)、第二次トゥルグ・フルモス攻防戦を引き起こすこととなった。しかし、ソビエト赤軍はこの地域でドイツ軍防衛部隊を撃破することができず、最終的に攻撃作戦は失敗した。これはソビエト赤軍部隊の低い戦闘能力、そしてよく用意されたドイツ軍防衛線のために引き起こされることとなった。 (ja)
- Первая Ясско-Кишинёвская операция (8 апреля — 6 июня 1944 года) — наступательная операция южного крыла советских войск силами 2-го и 3-го Украинских фронтов на Восточном фронте Второй мировой войны с целью изгнания нацистских оккупантов из Молдавской ССР и изоляции румынских нефтепромыслов от нацистской Германии. По мнению историка Дэвида Гланца, в случае успеха предполагался глубокий прорыв на Балканский полуостров и вывод Румынии и Болгарии из войны. Боевые действия против Ясско-Кишиневской группировки немецко-румынских войск начались на завершающем этапе Уманско-Ботошанской и Одесской наступательной операций. Два советских фронта, практически без паузы после предыдущего наступления и соответствующей подготовки, в апреле 1944 года начали активные попытки прорваться вглубь территории Королевства Румынии и Молдавской ССР. Битва началась с ожесточенных боев под Тыргу-Фрумосом и Поду-Илоаей. Однако все попытки прорвать хорошо подготовленную, глубоко эшелонированную оборону противника были неудачны. Кроме того, противник нанес несколько сильных контрударов, в частности ликвидировал плацдармы 3-го Украинского фронта на Днестре. В начале июня советские войска окончательно перешли к обороне и начали тщательную подготовку к следующей стратегической наступательной операции на южном фланге советско-германского фронта. (ru)
- Пе́рша Я́ссько-Кишині́вська опера́ція (8 квітня — 6 червня 1944) — стратегічна наступальна операція південного крила радянських військ силами 2-го та 3-го Українських фронтів на Східному фронті Другої світової війни з метою розгрому німецьких та румунських військ на балканському напрямку, вигнання нацистських окупантів з Молдавської РСР та ізоляції румунських нафтопромислів від нацистської Німеччини. В подальшому, замислом передбачався глибокий прорив на Балканський півострів та виведення Румунії і Болгарії з війни. Перша Яссько-Кишинівська операція розпочалася після завершення Умансько-Ботошанської і Одеської операцій в контексті загального стратегічного наступу радянських військ на Правобережній Україні. У відповідності до замислу Ставки ВГК, два радянських фронти, практично без паузи після попереднього наступу та відповідної підготовки у квітні 1944 року розпочали активні спроби прорватися вглиб території Румунії та Молдови і далі на Балкани. Битва розпочалася із запеклих боїв під Тиргу-Фрумос і Поду-Ілоаєй. Після невдалих спроб прорвати потужну німецько-румунську оборону в передгір'ях Карпат, у травні 1944 Червона армія здійснила перегрупування та розпочала наступну наступальну операцію під Тиргу-Фрумос. Однак, усі намагання подолати добре ешелоновані оборонні позиції супротивника були марні і врешті-решт на початку червня, після 2-х місяців безплідних атак, радянські війська перейшли до оборони та розпочали ретельну підготовку до наступної стратегічної наступальної операції на південному фланзі радянсько-німецького фронту. Перша Яссько-Кишинівська операція відноситься до числа військових операцій, що велися на Східному фронті та повністю ігнорувалися радянськими істориками та експертами. Як писав відомий військовий історик Девід Гланц, (uk)
- 第一次雅西-奇西瑙攻勢，是蘇聯和軸心國在1944年4月8日至6月6日間的一場戰鬥，這次進攻實際上是蘇聯紅軍的烏克蘭第2方面軍及第3方面軍根據約瑟夫·史達林顯示蘇聯的軍事實力和對巴爾幹的政治影響，而協調入侵羅馬尼亞的行動。 根據蘇軍最高統帥部的計劃：以兩個蘇軍方面軍將切斷軸心國在羅馬尼亞北部的主要防線，這就將有利於蘇軍以後向整個巴爾幹地區的進攻。蘇聯進攻開始時實施和，並最終進行，然而蘇軍未能克服德軍在該地區的防禦和進攻行動最終失敗。失敗主要是由於蘇軍低落的作戰能力以及德軍防禦陣地的精心準備。 這一行動是一系列“被遺忘的戰役”的一部分，幾乎完全被蘇聯檔案記錄和史學忽略，根據軍事歷史學家大衛·格蘭茲的說話：“在第二次世界大戰結束近60年來，蘇聯和俄羅斯的軍事歷史學家和理論家仔細抹去任何提及第2和第3烏克蘭方面軍在第一次雅西—奇西瑙攻勢的歷史記錄，在此期間蘇軍的兩個方面軍試圖在1944年4月至5月侵入羅馬尼亞，由於這次攻勢與蘇軍在戰爭期間進行了的許多其他的軍事行動案件有關，所以他們故意這樣做，在這個過程中把這次攻勢貶謫為蘇德戰爭中一張頗長的“被遺忘的戰役”之名單的其中之一”。 (zh)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9785 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Advance of the Red Army, 1943–1944 (en)
|
| dbp:casualties
|
- 45000 (xsd:integer)
- 150000 (xsd:integer)
- Captured by Romanians :
*1 IS-2
*1 ISU-152
*4 other Soviet tanks (en)
|
| dbp:commander
|
- Ivan Konev (en)
- Rodion Malinovsky (en)
- Petre Dumitrescu (en)
- Otto Wöhler (en)
|
| dbp:conflict
|
- First Jassy–Kishinev offensive (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-04-08 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:portal
|
- Military of Germany (en)
- Romania (en)
- Soviet Union (en)
- World War II (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 300000 (xsd:integer)
- 830000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Primera Ofensiva de Jassy-Kishinev, se libró entre el 8 de abril y 6 de junio de 1944 entre los soviéticos y las Potencias del Eje. La ofensiva fue en realidad una invasión coordinada de Rumania dirigida por el 2.° Frente Ucraniano y el 3.° Frente Ucraniano del Ejército Rojo, en conformidad con la estrategia de Iosif Stalin para proyectar el poderío militar soviético y su influencia política en los Balcanes. (es)
- La première offensive Iași-Chișinău est une bataille de la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Serangan Jassy-Kishinev Pertama terjadi antara 8 April hingga 6 Juni 1944 antara Uni Soviet dengan Blok Poros. Serangan ini merupakan invasi ke Rumania yang dilancarkan oleh Tentara Merah. Menurut rencana, tentara Soviet akan memotong garis pertahanan blok Poros yang vital di Rumania Utara. Hal ini akan membuat Tentara Merah dapat memasuki seluruh wilayah Balkan. Pertempuran meletus di Târgu Frumos dan , lalu berlanjut pada Pertempuran Târgu Frumos Kedua. Sayangnya, tentara Soviet tidak berhasil melawan pertahanan Jerman dan operasi ini gagal total. (in)
- 第一次ヤッシー＝キシニョフ攻勢（英語：First Jassy-Kishinev Offensive）は、第二次世界大戦時、東部戦線においてソビエト赤軍と枢軸軍の間で、1944年4月8日から6月6日の間に行われた戦いのことである。攻撃は実質的にソ連による政治的影響をバルカン諸国に及ぼそうとするヨシフ・スターリンの戦略に従い、ソビエト赤軍の第2、第3ウクライナ方面軍によって行われるルーマニアへの侵攻であった。 ソビエト赤軍総司令部の計画により、ソビエト2個方面軍はルーマニア北部における枢軸軍の不可欠な防衛線を分断することになっていた。これらの作戦はその後、バルカン半島の全ての地域においてソビエト赤軍が進撃することを容易にすることとなった。ソビエト赤軍の攻撃は第一次トゥルグ・フルモス攻防戦（Târgu Frumos）とポドゥ・イロアイェイの戦い(Podu Iloaiei)、第二次トゥルグ・フルモス攻防戦を引き起こすこととなった。しかし、ソビエト赤軍はこの地域でドイツ軍防衛部隊を撃破することができず、最終的に攻撃作戦は失敗した。これはソビエト赤軍部隊の低い戦闘能力、そしてよく用意されたドイツ軍防衛線のために引き起こされることとなった。 (ja)
- 第一次雅西-奇西瑙攻勢，是蘇聯和軸心國在1944年4月8日至6月6日間的一場戰鬥，這次進攻實際上是蘇聯紅軍的烏克蘭第2方面軍及第3方面軍根據約瑟夫·史達林顯示蘇聯的軍事實力和對巴爾幹的政治影響，而協調入侵羅馬尼亞的行動。 根據蘇軍最高統帥部的計劃：以兩個蘇軍方面軍將切斷軸心國在羅馬尼亞北部的主要防線，這就將有利於蘇軍以後向整個巴爾幹地區的進攻。蘇聯進攻開始時實施和，並最終進行，然而蘇軍未能克服德軍在該地區的防禦和進攻行動最終失敗。失敗主要是由於蘇軍低落的作戰能力以及德軍防禦陣地的精心準備。 這一行動是一系列“被遺忘的戰役”的一部分，幾乎完全被蘇聯檔案記錄和史學忽略，根據軍事歷史學家大衛·格蘭茲的說話：“在第二次世界大戰結束近60年來，蘇聯和俄羅斯的軍事歷史學家和理論家仔細抹去任何提及第2和第3烏克蘭方面軍在第一次雅西—奇西瑙攻勢的歷史記錄，在此期間蘇軍的兩個方面軍試圖在1944年4月至5月侵入羅馬尼亞，由於這次攻勢與蘇軍在戰爭期間進行了的許多其他的軍事行動案件有關，所以他們故意這樣做，在這個過程中把這次攻勢貶謫為蘇德戰爭中一張頗長的“被遺忘的戰役”之名單的其中之一”。 (zh)
- The first Jassy–Kishinev offensive, named after the two major cities Iași (Jassy) and Chișinău (Kishinev) in the area, was a series of military engagements between 8 April and 6 June 1944 (according to David Glantz) by the Soviets and Axis powers of World War II. Richard C. Hall also refers to a first Jassy–Kishinev operation which began on 5 April, without providing an exact date for its end. According to Glantz, the purported offensive was a coordinated invasion of Romania conducted by Red Army's 2nd and 3rd Ukrainian Fronts, in accordance with Joseph Stalin's strategy of projecting Soviet military power and political influence into the Balkans. (en)
- Первая Ясско-Кишинёвская операция (8 апреля — 6 июня 1944 года) — наступательная операция южного крыла советских войск силами 2-го и 3-го Украинских фронтов на Восточном фронте Второй мировой войны с целью изгнания нацистских оккупантов из Молдавской ССР и изоляции румынских нефтепромыслов от нацистской Германии. По мнению историка Дэвида Гланца, в случае успеха предполагался глубокий прорыв на Балканский полуостров и вывод Румынии и Болгарии из войны. (ru)
- Пе́рша Я́ссько-Кишині́вська опера́ція (8 квітня — 6 червня 1944) — стратегічна наступальна операція південного крила радянських військ силами 2-го та 3-го Українських фронтів на Східному фронті Другої світової війни з метою розгрому німецьких та румунських військ на балканському напрямку, вигнання нацистських окупантів з Молдавської РСР та ізоляції румунських нафтопромислів від нацистської Німеччини. В подальшому, замислом передбачався глибокий прорив на Балканський півострів та виведення Румунії і Болгарії з війни. (uk)
|
| rdfs:label
|
- First Jassy–Kishinev offensive (en)
- Primera Ofensiva de Jassy-Kishinev (es)
- Première offensive Iași-Chișinău (fr)
- Serangan Jassy-Kishinev Pertama (in)
- 第一次ヤッシー＝キシニョフ攻防戦 (ja)
- Первая Ясско-Кишинёвская операция (ru)
- Перша Яссько-Кишинівська операція (uk)
- 第一次雅西-奇西瑙攻勢 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- First Jassy–Kishinev offensive (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.2.jpg){kind=link}
.2.jpg){kind=link}