| dbo:abstract
|
- Denis Sassou-Nguesso és un polític congolès, actual president de la República del Congo a partir del 1997. Sassou-Nguesso fou president del Congo del 1979 al 1992, amb un règim de partit únic del (PCT). Cedint a les fortes pressions, va haver de permetre la participació dels altres partits el 1990, i el 1991 fou desposseït del poder executiu, per bé que va romandre en el càrrec com un cap d'estat amb funcions representatives. Es va presentar a les eleccions presidencials del 1992, però va quedar en tercer lloc. Sassou Nguesso es va estar a l'oposició durant cinc anys, fins que, al final de la (de juny a octubre del 1997), les seves forces rebels van derrotar les del President . Després d'un període de govern provisional, va guanyar les eleccions presidencials del 2002, pràcticament sense participació dels partits de l'oposició. El 2009 es van tornar a convocar unes eleccions igualment sospitoses. El seu règim es sustenta en el PCT, que encapçala un grup de petits partits col·laboracionistes. (ca)
- Denis Sassou-Nguesso (* 1943) je prezident Konžské republiky (od roku 1979 s přerušením v letech 1992–1997). (cs)
- ديني ساسو نغيسو (بالفرنسية: Denis Sassou Nguesso) هو عسكري ورجل دولة ولد في 23 نوفمبر عام 1943 في إدو قرية صغيرة نواحي أويو في الكونغو منذ استقلالها عام 1960 عن فرنسا. تولى منصب رئيس جمهورية الكونغوالشعبية في 8 أكتوبر 1997, إثر الإطاحة بالرئيس المنتخب باسكال ليسوبا في الأشهر الأولى من الحرب الأهلية في الكونغو- برازافيل، وقد اعترف حين ذاك المجتمع الدولي بعودته إلى السلطة. هو سياسي كنغولي وعسكري لدى جمهورية الكونغو. (ar)
- Ο Ντενί Σασού- Νγκουέσο (Denis Sassou-Nguesso, 1943-) είναι στρατιωτικός και πολιτικός από τη Δημοκρατία του Κονγκό. Ήταν από τις 18 Μαρτίου 1977 ως τις 3 Απριλίου 1977 ως στρατιωτικός, μέλος της Στρατιωτικής Επιτροπής του Εργατικού Κόμματος του Κονγκό και ξανά από τις 8 Φεβρουαρίου 1979 ως τις 3 Αυγούστου 1992. Έγινε ξανά ηγέτης της χώρας, στις 25 Οκτωβρίου 1997 και επανεξελέγη πρόεδρος σε απανωτές εκλογικές αναμετρήσεις, το 2002, το 2009 , το 2016 και το 2021. (el)
- Denis Sassou NGUESSO (1943) estas Konga politikisto kiu estas prezidanto de la Respubliko Kongo ekde 1997; li estis estinta antaŭe prezidanto el 1979 al 1992. Dum sia unua periodo kiel prezidanto, li estris la unupartia reĝimo fare de la Konga Partio de Laboro (KPL) dum 12 jaroj. Sub premo el internaciaj fontoj, li enkondukis multpartian politikon en 1990 kaj estis poste elpostenigita de plenumaj povoj fare de la Nacia Konferenco de 1991, restante en funkcio kiel ceremonia ŝtatestro. Li iĝis kandidato por prezidenta elekto de 1992, sed li malsukcesis, iĝante la tria. Sassou Nguesso estis opoziciestro dum kvin jaroj antaŭ reveni al la povo rezulte de la Jun–Oktobra enlanda milito de 1997, en kiu liaj ribelaj fortoj elpostenigis la prezidanton . Sekve al transira periodo, li venkis en la prezidenta elekto de 2002, kie okazis malalta opozicia partoprenado; li estis reelektita en la prezidanta elekto de 2009. La enkonduko de nova konstitucio, aprobita per referendumo en 2015, ebligis ke Sassou Nguesso staru por alia regotemmpo. Li estis reelektita en la unua baloto de la prezidanta elekto de 2016 per plimulto. Sassou Nguesso estas apogita de vario de politikaj partioj, ĉefe la KPL. Li estas la prezidanto de la Centra Komitato de la KPL. En oktobro 2021, Denis Sassou N'Guesso estis citita en la skandalo de la "Pandora Papers". Laŭ la internacia konsorcio de ĵurnalistoj, estis en 1998, tuj post la reveno al la potenco de Denis Sassou N'Guesso, ke la kompanio Inter Afrika Investo laŭdire estis registrita en la Britaj Virgulininsuloj, kariba imposta rifuĝejo. Denis Sassou N'Guesso neas ĝenerale ke ekzistas tiuj dokumentoj. (eo)
- Denis Sassou Nguesso (born 23 November 1943) is a Congolese politician and former military officer. He became president of the Republic of the Congo in 1997. He served a previous term as president from 1979 to 1992. During his first period as president, he headed the Congolese Party of Labour (PCT) for 12 years. He introduced multiparty politics in 1990, but was stripped of executive powers by the 1991 National Conference, remaining in office as a ceremonial head of state. He stood as a candidate in the 1992 presidential election but placed third. Sassou Nguesso was an opposition leader for five years before returning to power during the Second Republic of the Congo Civil War, in which his rebel forces ousted President Pascal Lissouba. Following a transitional period, he won the 2002 presidential election, which involved low opposition participation. He was re-elected in the 2009 presidential election. The introduction of a new constitution, passed by referendum in 2015 amidst calls for boycott then a dismissal of results by opposition leaders, enabled Sassou Nguesso to stand for another term. He was re-elected in the 2016 presidential election with a majority in the first round. (en)
- Denis Sassou-Nguesso [dəˈni sasungɛˈso] (* 23. November 1943 in im Bezirk Oyo im Kongo) ist Offizier und war von 1979 bis 1992 Präsident der Volksrepublik Kongo. Er ist seit 1997 wieder Präsident der Republik Kongo. (de)
- Denis Sassou-Nguesso kongoar militar ohia eta politikaria da. 1997tik Kongoko Errepublikako presidentea da, eta kargu bera izana zuen 1979-1992 bitartean. (eu)
- Denis Sassou-Nguesso dəˈni sasungɛˈso (Edou, norte de la República del Congo; 23 de noviembre de 1943) es un general congoleño, presidente de la República Popular del Congo desde 1979 hasta 1992 y desde 1997 hasta la actualidad. (es)
- Denis Sassou-Nguesso est un militaire et homme d'État congolais né en 1943 à Edou. Président de la république populaire du Congo de 1979 à 1992, il est l'actuel président de la république du Congo depuis 1997, après avoir renversé le président élu Pascal Lissouba dans les premiers mois de la guerre civile du Congo-Brazzaville. (fr)
- Denis Sassou-Nguesso (lahir 23 November 1943) adalah seorang politikus Kongo yang telah menjadi Presiden Republik Kongo sejak tahun 1997, ia sebelumnya juga pernah menjadi Presiden dari tahun 1979 hingga 1992. Selama periode pertamanya sebagai Presiden, ia memimpin rezim partai tunggal, (PCT) selama 12 tahun. Di bawah tekanan berat, ia memperkenalkan sistem multipartai pada tahun 1990 dan kemudian kekuasaan eksekutifnya dilucuti oleh Konferensi Nasional 1991, yang tersisa Presiden hanyalah kepala negara seremonial belaka. Dia mencalonkan diri dalam pemilihan presiden 1992 namun kalah, hanya menempati urutan ketiga. Sassou-Nguesso adalah pemimpin oposisi selama lima tahun sebelum ia kembali berkuasa pada akhir , di mana pasukan pemberontak menggulingkan Presiden Pascal Lissouba. Setelah masa transisi, ia memenangkan pemilihan presiden 2002, yang tidak memiliki partisipasi oposisi yang berarti, ia kembali terpilih dalam keadaan yang kontroversial pada pemilihan presiden 2009. Sassou Nguesso didukung oleh berbagai partai politik, yang paling penting di antaranya adalah PCT. Dia adalah Presiden dari Komite Sentral PCT. Pada bulan Oktober 2021, Denis Sassou N'Guesso dikutip dalam skandal "Pandora Papers". Menurut konsorsium jurnalis internasional, pada tahun 1998, tepat setelah kembalinya kekuasaan Denis Sassou N'Guesso, perusahaan Inter African Investment dilaporkan terdaftar di British Virgin Islands, surga pajak Karibia. Denis Sassou N'Guesso menyangkal en bloc itu adalah dokumen. (in)
- Denis Sassou Nguesso (Edou, 7 dicembre 1943) è un politico e militare della Repubblica del Congo.Dal 1997 è presidente della Repubblica del Congo. In precedenza aveva ricoperto la stessa carica dal 1979, allorché da colonnello dell'esercito assunse il controllo del Paese, al tempo Repubblica Popolare del Congo, fino al 1992, quando venne destituito da Pascal Lissouba. La crisi fra le due fazioni giunse al conflitto armato nel 1997 e lo scontro fu vinto nel giro di qualche mese da Sassou Nguesso, che in ottobre tornò a coprire la presidenza del paese. (it)
- 드니 사수 응게소(콩고어: Deni Sasu Ngeso, 1943년 11월 23일~)는 콩고 공화국의 정치인으로, 1997년 10월 25일부터 현재까지 콩고 공화국의 대통령을 맡고 있다. 그는 이전에 1979년부터 1992년까지 대통령직을 수행한 적이 있으며, 처음 대통령을 올랐던 시기에 12년간 콩고 노동당 (PCT)의 일당 체제를 이끌었다. 1990년 다당 정치가 도입된 후, 1991년 국가 회의의 결과로 실권을 잃었고, 그 후에는 1992년에 열린 대통령 선거에서 파스칼 리수바에게 패했다. 그러나 5년 뒤인 1997년, 그의 군대가 1997년 내전에서 이기자 다시 대통령 직에 올랐으며, 2002년 대통령 선거에서 여당 소속으로 출마해 일방적인 득표율로 또 다시 대통령에 당선되었다. 2021년 10월 Denis Sassou N'Guesso는 "Pandora Papers" 스캔들에 언급되었습니다.국제 언론인 컨소시엄에 따르면 Denis Sassou N'Guesso가 집권한 직후인 1998년에 회사가 Inter African Investment는 카리브해의 조세 피난처인 영국령 버진 아일랜드에 등록된 것으로 알려졌습니다. Denis Sassou N'Guesso는 그것이 문서임을 일괄적으로 부인합니다. (ko)
- ドニ・サスヌゲソ（ドゥニ・サス＝ンゲソ、フランス語: Denis Sassou-Nguesso、1943年11月23日 - ）は、コンゴ共和国の政治家、軍人。現在、同国大統領。コンゴ労働党（PCT）党首。 (ja)
- Denis Sassou-Nguesso (wym. [dəˈni sasungɛˈso]; ur. 23 listopada 1943 w ) – kongijski wojskowy i polityk, prezydent w latach 1979–1992 oraz od 1997. Podczas systemu jednopartyjnego 12 lat stał na czele Kongijskiej Partii Pracy (PCT). Wskutek wprowadzenia pluralizmu politycznego w 1990, który doprowadził do obrad Krajowej Konferencji w 1991, stracił uprawnienia wykonawcze, następnie ponosząc porażkę w pierwszych demokratycznych wyborach w 1992. W wyniku wojny domowej w 1997 siłą przejął władzę, obalając demokratycznego prezydenta Pascala Lissoubę. Uzyskał reelekcję w wyborach prezydenckich z lat 2002 oraz 2009, które charakteryzowały się małym zainteresowaniem opozycji. Sassou-Nguesso stoi także na czele Komitetu Centralnego PCT. (pl)
- Denis Sassou-Nguesso is een politicus uit Congo-Brazzaville. Van 1979 tot 1992 was hij voor de eerste maal president van de Republiek Congo. Sedert 1997 is hij voor de tweede maal president. (nl)
- Denis Sassou-Nguesso, född 23 november 1943 i , Cuvette, Kongo-Brazzaville (i dåvarande Franska Ekvatorialafrika), är Kongo-Brazzavilles president sedan 1997. Han var även landets president 1979–1992. Efter östblockets fall och sedan flerpartisystem införts förlorade Sassou-Nguesso presidentvalet 1992 till Pascal Lissouba. Efter en tid i exil i Frankrike återvände Sassou-Nguesso till landet och vann presidentvalen 1997 och 2002, det sistnämnda året som kandidat för Förenade demokratiska styrkorna (FDU) och Kongolesiska arbetarpartiet (PCT). År 2006–2007 tjänstgjorde han som ordförande för Afrikanska unionen. (sv)
- Дени́ Сассу́-Нгессо́ (фр. Denis Sassou Nguesso; род. 23 ноября 1943) — конголезский военный, политический и государственный деятель, в 1979—1992 и с 1997 года — Президент Республики Конго. Один из основателей Конголезской партии труда (КПТ), председатель её Центрального комитета. В период первого президентства возглавлял марксистско-ленинский режим НРК. В 1990—1991 инициировал реформы, отстранён от власти по результатам выборов 1992 года. Вернулся к власти в результате гражданской войны и ангольской интервенции. (ru)
- Denis Sassou Nguesso GColIH é um político congolês e o atual presidente da República do Congo, desde 1997, anteriormente ocupou o cargo de 1979 até 1992, quando perdeu a primeira eleição contra múltiplos partidos. (pt)
- Дені Сассу-Нгессо (фр. Denis Sassou Nguesso МФА: [dəˈni sasungɛˈso]; нар. 23 листопада 1943) — конголезький політичний діяч, президент Республіки Конго від 1979 до 1992 року та від 1997 року. (uk)
- 德尼·萨苏-恩格索（Denis Sassou-Nguesso，1943年2月5日－），剛果共和國現任總統，刚果劳动党中央委員會主席。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Denis Sassou-Nguesso (* 1943) je prezident Konžské republiky (od roku 1979 s přerušením v letech 1992–1997). (cs)
- ديني ساسو نغيسو (بالفرنسية: Denis Sassou Nguesso) هو عسكري ورجل دولة ولد في 23 نوفمبر عام 1943 في إدو قرية صغيرة نواحي أويو في الكونغو منذ استقلالها عام 1960 عن فرنسا. تولى منصب رئيس جمهورية الكونغوالشعبية في 8 أكتوبر 1997, إثر الإطاحة بالرئيس المنتخب باسكال ليسوبا في الأشهر الأولى من الحرب الأهلية في الكونغو- برازافيل، وقد اعترف حين ذاك المجتمع الدولي بعودته إلى السلطة. هو سياسي كنغولي وعسكري لدى جمهورية الكونغو. (ar)
- Ο Ντενί Σασού- Νγκουέσο (Denis Sassou-Nguesso, 1943-) είναι στρατιωτικός και πολιτικός από τη Δημοκρατία του Κονγκό. Ήταν από τις 18 Μαρτίου 1977 ως τις 3 Απριλίου 1977 ως στρατιωτικός, μέλος της Στρατιωτικής Επιτροπής του Εργατικού Κόμματος του Κονγκό και ξανά από τις 8 Φεβρουαρίου 1979 ως τις 3 Αυγούστου 1992. Έγινε ξανά ηγέτης της χώρας, στις 25 Οκτωβρίου 1997 και επανεξελέγη πρόεδρος σε απανωτές εκλογικές αναμετρήσεις, το 2002, το 2009 , το 2016 και το 2021. (el)
- Denis Sassou-Nguesso [dəˈni sasungɛˈso] (* 23. November 1943 in im Bezirk Oyo im Kongo) ist Offizier und war von 1979 bis 1992 Präsident der Volksrepublik Kongo. Er ist seit 1997 wieder Präsident der Republik Kongo. (de)
- Denis Sassou-Nguesso kongoar militar ohia eta politikaria da. 1997tik Kongoko Errepublikako presidentea da, eta kargu bera izana zuen 1979-1992 bitartean. (eu)
- Denis Sassou-Nguesso dəˈni sasungɛˈso (Edou, norte de la República del Congo; 23 de noviembre de 1943) es un general congoleño, presidente de la República Popular del Congo desde 1979 hasta 1992 y desde 1997 hasta la actualidad. (es)
- Denis Sassou-Nguesso est un militaire et homme d'État congolais né en 1943 à Edou. Président de la république populaire du Congo de 1979 à 1992, il est l'actuel président de la république du Congo depuis 1997, après avoir renversé le président élu Pascal Lissouba dans les premiers mois de la guerre civile du Congo-Brazzaville. (fr)
- Denis Sassou Nguesso (Edou, 7 dicembre 1943) è un politico e militare della Repubblica del Congo.Dal 1997 è presidente della Repubblica del Congo. In precedenza aveva ricoperto la stessa carica dal 1979, allorché da colonnello dell'esercito assunse il controllo del Paese, al tempo Repubblica Popolare del Congo, fino al 1992, quando venne destituito da Pascal Lissouba. La crisi fra le due fazioni giunse al conflitto armato nel 1997 e lo scontro fu vinto nel giro di qualche mese da Sassou Nguesso, che in ottobre tornò a coprire la presidenza del paese. (it)
- ドニ・サスヌゲソ（ドゥニ・サス＝ンゲソ、フランス語: Denis Sassou-Nguesso、1943年11月23日 - ）は、コンゴ共和国の政治家、軍人。現在、同国大統領。コンゴ労働党（PCT）党首。 (ja)
- Denis Sassou-Nguesso (wym. [dəˈni sasungɛˈso]; ur. 23 listopada 1943 w ) – kongijski wojskowy i polityk, prezydent w latach 1979–1992 oraz od 1997. Podczas systemu jednopartyjnego 12 lat stał na czele Kongijskiej Partii Pracy (PCT). Wskutek wprowadzenia pluralizmu politycznego w 1990, który doprowadził do obrad Krajowej Konferencji w 1991, stracił uprawnienia wykonawcze, następnie ponosząc porażkę w pierwszych demokratycznych wyborach w 1992. W wyniku wojny domowej w 1997 siłą przejął władzę, obalając demokratycznego prezydenta Pascala Lissoubę. Uzyskał reelekcję w wyborach prezydenckich z lat 2002 oraz 2009, które charakteryzowały się małym zainteresowaniem opozycji. Sassou-Nguesso stoi także na czele Komitetu Centralnego PCT. (pl)
- Denis Sassou-Nguesso is een politicus uit Congo-Brazzaville. Van 1979 tot 1992 was hij voor de eerste maal president van de Republiek Congo. Sedert 1997 is hij voor de tweede maal president. (nl)
- Denis Sassou-Nguesso, född 23 november 1943 i , Cuvette, Kongo-Brazzaville (i dåvarande Franska Ekvatorialafrika), är Kongo-Brazzavilles president sedan 1997. Han var även landets president 1979–1992. Efter östblockets fall och sedan flerpartisystem införts förlorade Sassou-Nguesso presidentvalet 1992 till Pascal Lissouba. Efter en tid i exil i Frankrike återvände Sassou-Nguesso till landet och vann presidentvalen 1997 och 2002, det sistnämnda året som kandidat för Förenade demokratiska styrkorna (FDU) och Kongolesiska arbetarpartiet (PCT). År 2006–2007 tjänstgjorde han som ordförande för Afrikanska unionen. (sv)
- Дени́ Сассу́-Нгессо́ (фр. Denis Sassou Nguesso; род. 23 ноября 1943) — конголезский военный, политический и государственный деятель, в 1979—1992 и с 1997 года — Президент Республики Конго. Один из основателей Конголезской партии труда (КПТ), председатель её Центрального комитета. В период первого президентства возглавлял марксистско-ленинский режим НРК. В 1990—1991 инициировал реформы, отстранён от власти по результатам выборов 1992 года. Вернулся к власти в результате гражданской войны и ангольской интервенции. (ru)
- Denis Sassou Nguesso GColIH é um político congolês e o atual presidente da República do Congo, desde 1997, anteriormente ocupou o cargo de 1979 até 1992, quando perdeu a primeira eleição contra múltiplos partidos. (pt)
- Дені Сассу-Нгессо (фр. Denis Sassou Nguesso МФА: [dəˈni sasungɛˈso]; нар. 23 листопада 1943) — конголезький політичний діяч, президент Республіки Конго від 1979 до 1992 року та від 1997 року. (uk)
- 德尼·萨苏-恩格索（Denis Sassou-Nguesso，1943年2月5日－），剛果共和國現任總統，刚果劳动党中央委員會主席。 (zh)
- Denis Sassou-Nguesso és un polític congolès, actual president de la República del Congo a partir del 1997. Sassou-Nguesso fou president del Congo del 1979 al 1992, amb un règim de partit únic del (PCT). Cedint a les fortes pressions, va haver de permetre la participació dels altres partits el 1990, i el 1991 fou desposseït del poder executiu, per bé que va romandre en el càrrec com un cap d'estat amb funcions representatives. Es va presentar a les eleccions presidencials del 1992, però va quedar en tercer lloc. Sassou Nguesso es va estar a l'oposició durant cinc anys, fins que, al final de la (de juny a octubre del 1997), les seves forces rebels van derrotar les del President . Després d'un període de govern provisional, va guanyar les eleccions presidencials d (ca)
- Denis Sassou NGUESSO (1943) estas Konga politikisto kiu estas prezidanto de la Respubliko Kongo ekde 1997; li estis estinta antaŭe prezidanto el 1979 al 1992. Dum sia unua periodo kiel prezidanto, li estris la unupartia reĝimo fare de la Konga Partio de Laboro (KPL) dum 12 jaroj. Sub premo el internaciaj fontoj, li enkondukis multpartian politikon en 1990 kaj estis poste elpostenigita de plenumaj povoj fare de la Nacia Konferenco de 1991, restante en funkcio kiel ceremonia ŝtatestro. Li iĝis kandidato por prezidenta elekto de 1992, sed li malsukcesis, iĝante la tria. (eo)
- Denis Sassou Nguesso (born 23 November 1943) is a Congolese politician and former military officer. He became president of the Republic of the Congo in 1997. He served a previous term as president from 1979 to 1992. During his first period as president, he headed the Congolese Party of Labour (PCT) for 12 years. He introduced multiparty politics in 1990, but was stripped of executive powers by the 1991 National Conference, remaining in office as a ceremonial head of state. He stood as a candidate in the 1992 presidential election but placed third. (en)
- Denis Sassou-Nguesso (lahir 23 November 1943) adalah seorang politikus Kongo yang telah menjadi Presiden Republik Kongo sejak tahun 1997, ia sebelumnya juga pernah menjadi Presiden dari tahun 1979 hingga 1992. Selama periode pertamanya sebagai Presiden, ia memimpin rezim partai tunggal, (PCT) selama 12 tahun. Di bawah tekanan berat, ia memperkenalkan sistem multipartai pada tahun 1990 dan kemudian kekuasaan eksekutifnya dilucuti oleh Konferensi Nasional 1991, yang tersisa Presiden hanyalah kepala negara seremonial belaka. Dia mencalonkan diri dalam pemilihan presiden 1992 namun kalah, hanya menempati urutan ketiga. (in)
- 드니 사수 응게소(콩고어: Deni Sasu Ngeso, 1943년 11월 23일~)는 콩고 공화국의 정치인으로, 1997년 10월 25일부터 현재까지 콩고 공화국의 대통령을 맡고 있다. 그는 이전에 1979년부터 1992년까지 대통령직을 수행한 적이 있으며, 처음 대통령을 올랐던 시기에 12년간 콩고 노동당 (PCT)의 일당 체제를 이끌었다. 1990년 다당 정치가 도입된 후, 1991년 국가 회의의 결과로 실권을 잃었고, 그 후에는 1992년에 열린 대통령 선거에서 파스칼 리수바에게 패했다. 그러나 5년 뒤인 1997년, 그의 군대가 1997년 내전에서 이기자 다시 대통령 직에 올랐으며, 2002년 대통령 선거에서 여당 소속으로 출마해 일방적인 득표율로 또 다시 대통령에 당선되었다. (ko)
|
