| dbo:abstract
|
- Prinz Damrong Rajanubhab (thailändisch สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ, RTGS Somdet Phra Chao Borommawong Thoe Phra-ong Chao Ditsaworakuman Krom Phraya Damrong Rachanuphap [sǒmdèt pʰráʔ ʨâw bɔːrommáwoŋ tʰɤː pʰráʔoŋ ʨâw dítsàwɔːrákùmaːn krom pʰrájaː damroŋ raːʨʰaːnúpʰâːp]) (* 21. Juni 1862; † 1. Dezember 1943) war eine der einflussreichsten thailändischen Persönlichkeiten des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Er gilt als der Begründer des modernen Schulsystem Thailands, hat als erster Innenminister Thailands die Provinzverwaltung modernisiert, sowie als Amateur wichtige Beiträge zur thailändischen Geschichtsschreibung geleistet. (de)
- Prince Tisavarakumarn, the Prince Damrong Rajanubhab (Thai: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ; RTGS: Ditsawarakuman Damrongrachanuphap) (21 June 1862 – 1 December 1943) was the founder of the modern Thai educational system as well as the modern provincial administration. He was an autodidact, a (self-taught) historian, and one of the most influential Thai intellectuals of his time. Born as Phra Ong Chao Tisavarakumarn (พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร; "Prince Tisavarakumarn"), a son of King Mongkut with Consort Chum (เจ้าจอมมารดาชุ่ม; Chao Chom Manda Chum), a lesser royal wife; he initially learned Thai and Pali from private tutors, and English at the Royal School with Mr. Francis George Patterson. At the age of 14, he received his formal education in a special palace school created by his half-brother, King Chulalongkorn. He was given posts in the royal administration at an early age, becoming the commander of the Royal Guards Regiment in 1880 at age 18, and after several years he worked at building army schools as well as modernizing the army in general. In 1887, he was appointed as grand-officer to the army (commander-in-chief). At the same time, he was chosen by the king to become the Minister of Education in his provisional cabinet. When King Chulalongkorn began his administrative reform program in 1892, Prince Damrong was chosen to lead the Ministry of the North (Mahatthai), which was converted into the Ministry of the Interior in 1894. In his time as minister, he completely overhauled provincial administration. Many minor provinces were merged into larger ones, the provincial governors lost most of their autonomy when the post was converted into one appointed and salaried by the ministry, and a new administrative division—the monthon (circle) covering several provinces—was created. Formal education of administrative staff was introduced. Prince Damrong was among the most important advisors of the king, and considered second only to him in power. (en)
- Tisavarakumarn printzea, Damrong Rajanubhab printzea (thailandieraz: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ; Bangkok, 1862ko ekainaren 21a - ib., 1943ko abenduaren 1a) Thailandiako printzea izan zen. Mongkut erregearen semea. Barne ministro izan zen eta saiatu zen hezkuntza publikoa hobetzen. Idazlea eta historialaria. 200 liburutik gora idatzi zuen bere herriko historia, literatura eta ohiturei buruz. (eu)
- El Príncipe Damrong Rajanubhab (en tailandés, incluyendo su título completo: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยาดำรงราชานุภาพ) (21 de junio de 1862 - 1 de diciembre de 1943) fue el fundador del sistema educativo tailandés moderno así como la administración provincial moderna. Fue también historiador autodidacta, y uno de los intelectuales más influyentes de su tiempo. Nacido como Phra Ong Chao Disuankumaan (พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร - príncipe Disuankumaan), hijo del rey Mongkut. Aprendió inicialmente tailandés y pali de profesores particulares privados, e inglés en la escuela real con Sr. Francis George Patterson. A la edad de catorce años recibió su enseñanza convencional en una escuela especial del palacio creada por su hemanastro, el rey Chulalongkorn.
* Datos: Q1158913
* Multimedia: Damrong Rajanubhab / Q1158913 (es)
- Pangeran Tisavarakumarn, Pangeran Damrong Rajanubhab (สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ; RTGS: Ditsawarakuman Damrongrachanuphap) (21 Juni 1862 – 1 Desember 1943) adalah pendiri sistem pendidikan Thailand modern serta pemerintahan modern sementara. Ia adalah seorang otodidak, sejarawan, dan salah satu intelektual Thai paling berpengaruh pada masanya. (in)
- Prince Tisavarakumarn, ou prince Damrong Rajanubhab (สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ; RTGS : Ditsawarakuman Damrongrachanuphap) ou plus communément Prince Damrong, né le 21 juin 1862 et décédé le 1er décembre 1943, est le fondateur du système éducatif thaïlandais moderne ainsi que de l'administration provinciale moderne. C'était un autodidacte, un homme d’État, un historien considéré comme le père de l'Histoire de la Thaïlande et l'un des intellectuels thaïlandais les plus influents de son temps. Son œuvre scientifique, qui couvre les domaines de l'histoire, de la littérature, de la religion, des mœurs et coutumes, constitue un fonds monumental où chercheurs locaux et étrangers (M. C. Subhadradis Diskul, George Cœdès, Charles Archaimbault etc.) puisent abondamment pour leurs études. Né comme Phra Ong Chao Tisavarakumarn (พระองค์เจ้า ดิ ศ วร กุมาร; « Prince Tisavarakumarn »), un fils du roi Mongkut avec le consort Chum (เจ้าจอมมารดา ชุ่ม; Chao Chom Manda Chum), une épouse royale moindre ; il a d'abord appris le thaï et le pali auprès de tuteurs privés, et l'anglais à la Royal School avec M. Francis George Patterson. À l'âge de 14 ans, il a reçu son éducation formelle dans une école spéciale du palais créée par son demi-frère, le roi Chulalongkorn. Il a reçu des postes dans l'administration royale à un âge précoce, devenant le commandant du Royal Guards Regiment en 1880 à l'âge de 18 ans, et après plusieurs années, il a travaillé à la construction d'écoles militaires ainsi qu'à la modernisation de l'armée en général. En 1887, il est nommé grand-officier de l'armée (commandant en chef). En même temps, il est choisi par le roi pour devenir ministre de l'Éducation dans son cabinet provisoire. Lorsque le roi Chulalongkorn a commencé son programme de réforme administrative en 1892, le prince Damrong a été choisi pour diriger le ministère du Nord (Mahatthai), qui a été converti en ministère de l'Intérieur en 1894. À l'époque où il était ministre, il a complètement remanié l'administration provinciale. De nombreuses provinces mineures ont été fusionnées en provinces plus grandes, les gouverneurs provinciaux ont perdu la plus grande partie de leur autonomie lorsque le poste a été converti en un poste nommé et salarié par le ministère, et une nouvelle division administrative - le monthon (cercle) couvrant plusieurs provinces - a été créée. Une formation formelle du personnel administratif a été introduite. Le prince Damrong était parmi les conseillers les plus importants du roi et considéré comme le deuxième au pouvoir après lui. (fr)
- Il principe Ditsawarakuman Damrong Rajanubhab (in lingua thai: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ) (Bangkok, 21 giugno 1862 – Bangkok, 1º dicembre 1943) è stato un politico, militare e storico siamese.Fu uno dei protagonisti dei grandi cambiamenti voluti dal fratellastro Chulalongkorn (Rama V), re del Siam (l'odierna Thailandia), che trasformarono il vecchio Stato feudale in un Paese moderno. Uomo di grande cultura, fu assieme ai membri della prestigiosa famiglia Bunnag il più importante tra i consiglieri del sovrano. Gli fu affidato a soli 25 anni il neonato Dipartimento dell'Istruzione, diventando il fondatore del moderno sistema educativo thailandese. In seguito fu nominato Ministro del Nord (Mahatthai), carica che fu trasformata poi in Ministro dell'Interno, dove fu il responsabile del nuovo sistema amministrativo che rese per la prima volta il Siam uno Stato compiutamente centralizzato. Si distinse anche nel campo dell'archeologia e divenne un apprezzato storico, affermandosi come padre della storiografia moderna nazionale e guida degli intellettuali siamesi del suo tempo, scrivendo oltre 1.000 libri ed articoli di stampa su svariati argomenti. La storiografia più recente gli ha comunque imputato uno stravolgimento della realtà storica a maggior gloria della causa monarchica nazionale. (it)
- ダムロンラーチャーヌパープ王子（สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ、太字以外は称号）（1862年6月21日 - 1943年12月1日、タイ仏暦2405年 - 2486年）は、タイのチャックリー王朝の5代目のチュラーロンコーン大王（以下ラーマ5世）の異母弟で、ラーマ5世に最も重用された人物である。名門の始祖でもある。略称はダムロン王子。 (ja)
- Damrong Rajanubhab (ur. 21 czerwca 1862, zm. 1 grudnia 1943) – tajski książę i polityk, historyk. (pl)
- Принц Дамронг Ратчанубаб (включая полный титул тайск. สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ, 21 июня 1862 года, Бангкок, — 1 декабря 1943 года, Бангкок) — государственный деятель Таиланда, основатель современной системы образования страны и системы провинциального управления. Также был историком (не получившим профессионального образования) и одним из наиболее влиятельных интеллектуалов Таиланда своего времени. Имя при рождении — Пхра Онг Чао Дисуанкумаан (тайск. พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร — Принц Дисуанкумаан). Сын короля Монгкута (Рама IV) и одной из его жён, Чоом. Получил образование сначала у частных учителей, а с 14 лет — в специальной школе при дворце в Бангкоке, созданной его сводным братом, королём Рамой V. С 1880 по 1887 год служил в армии, в 1887 году занимал должность заместителя главнокомандующего. В том же году был назначен министром просвещения. После начала программы административных реформ Рамы V получил пост министра северных провинций. В 1894 году это министерство было преобразовано в министерство внутренних дел. Провел реформу административно-территориального деления Таиланда, объединив мелкие провинции в более крупные регионы, существенно уменьшил автономию провинций, ввел обязательное образование чиновников. В этот период Дамронг Ратчанубаб считался вторым лицом в государстве после короля. После смерти Рамы V в 1910 году его влияние значительно уменьшилось. В 1915 году ушёл в отставку. После этого основал , предназначенный для надзора и обеспечения Национальной Библиотеки и музеев. Стал первым президентом Королевского Института, за что получил от короля Прачадипока (Рама VII) титул «Сомдедж Пхрачао Боромавонгсе Тхер Кромапхрайя Дамронг Ратчанубаб», под которым с тех пор и известен. После отставки работал как историк, изучая историю Таиланда и историю тайской литературы. Опубликовал множество книг и статей, большинство из которых не переведено на иностранные языки. Первый президент научного комитета Национальной Библиотеки, способствовал приобретению в её коллекцию надписей на камне, рукописей, произведений национального искусства. Работал над изданием национальных хроник. После революции 1932 года эмигрировал на остров Пенанг (Малайзия). В начале 1942 г. получил разрешение возвратиться в Бангкок, где и умер через год. К столетию своего рождения, в 1962 году, стал первым тайцем, включенным в список ЮНЕСКО наиболее заслуженных людей. (ru)
- 丹龍·拉差努帕（泰語：ดำรงราชานุภาพ，1862年6月22日－1943年12月1日），一譯叻差努帕，泰國王室的親王。丹龍·拉差努帕雖只受過四年的正式教育，但卻為該國現代教育與省行政區劃的創辦設計者，也成為泰國知識分子的代表性人物之一。1881年，他於皇家衛隊團長任內時創建了泰國知名的，並於1892年的內政部長任內，將原有的100來個泰國省區歸併為14個「特區」，此兩項事蹟是他的最大貢獻。 他也是第一位正式研究泰族起源的泰國知識份子。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Prinz Damrong Rajanubhab (thailändisch สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ, RTGS Somdet Phra Chao Borommawong Thoe Phra-ong Chao Ditsaworakuman Krom Phraya Damrong Rachanuphap [sǒmdèt pʰráʔ ʨâw bɔːrommáwoŋ tʰɤː pʰráʔoŋ ʨâw dítsàwɔːrákùmaːn krom pʰrájaː damroŋ raːʨʰaːnúpʰâːp]) (* 21. Juni 1862; † 1. Dezember 1943) war eine der einflussreichsten thailändischen Persönlichkeiten des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Er gilt als der Begründer des modernen Schulsystem Thailands, hat als erster Innenminister Thailands die Provinzverwaltung modernisiert, sowie als Amateur wichtige Beiträge zur thailändischen Geschichtsschreibung geleistet. (de)
- Tisavarakumarn printzea, Damrong Rajanubhab printzea (thailandieraz: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ; Bangkok, 1862ko ekainaren 21a - ib., 1943ko abenduaren 1a) Thailandiako printzea izan zen. Mongkut erregearen semea. Barne ministro izan zen eta saiatu zen hezkuntza publikoa hobetzen. Idazlea eta historialaria. 200 liburutik gora idatzi zuen bere herriko historia, literatura eta ohiturei buruz. (eu)
- Pangeran Tisavarakumarn, Pangeran Damrong Rajanubhab (สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ; RTGS: Ditsawarakuman Damrongrachanuphap) (21 Juni 1862 – 1 Desember 1943) adalah pendiri sistem pendidikan Thailand modern serta pemerintahan modern sementara. Ia adalah seorang otodidak, sejarawan, dan salah satu intelektual Thai paling berpengaruh pada masanya. (in)
- ダムロンラーチャーヌパープ王子（สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ、太字以外は称号）（1862年6月21日 - 1943年12月1日、タイ仏暦2405年 - 2486年）は、タイのチャックリー王朝の5代目のチュラーロンコーン大王（以下ラーマ5世）の異母弟で、ラーマ5世に最も重用された人物である。名門の始祖でもある。略称はダムロン王子。 (ja)
- Damrong Rajanubhab (ur. 21 czerwca 1862, zm. 1 grudnia 1943) – tajski książę i polityk, historyk. (pl)
- 丹龍·拉差努帕（泰語：ดำรงราชานุภาพ，1862年6月22日－1943年12月1日），一譯叻差努帕，泰國王室的親王。丹龍·拉差努帕雖只受過四年的正式教育，但卻為該國現代教育與省行政區劃的創辦設計者，也成為泰國知識分子的代表性人物之一。1881年，他於皇家衛隊團長任內時創建了泰國知名的，並於1892年的內政部長任內，將原有的100來個泰國省區歸併為14個「特區」，此兩項事蹟是他的最大貢獻。 他也是第一位正式研究泰族起源的泰國知識份子。 (zh)
- Prince Tisavarakumarn, the Prince Damrong Rajanubhab (Thai: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ; RTGS: Ditsawarakuman Damrongrachanuphap) (21 June 1862 – 1 December 1943) was the founder of the modern Thai educational system as well as the modern provincial administration. He was an autodidact, a (self-taught) historian, and one of the most influential Thai intellectuals of his time. (en)
- El Príncipe Damrong Rajanubhab (en tailandés, incluyendo su título completo: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยาดำรงราชานุภาพ) (21 de junio de 1862 - 1 de diciembre de 1943) fue el fundador del sistema educativo tailandés moderno así como la administración provincial moderna. Fue también historiador autodidacta, y uno de los intelectuales más influyentes de su tiempo.
* Datos: Q1158913
* Multimedia: Damrong Rajanubhab / Q1158913 (es)
- Prince Tisavarakumarn, ou prince Damrong Rajanubhab (สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ; RTGS : Ditsawarakuman Damrongrachanuphap) ou plus communément Prince Damrong, né le 21 juin 1862 et décédé le 1er décembre 1943, est le fondateur du système éducatif thaïlandais moderne ainsi que de l'administration provinciale moderne. C'était un autodidacte, un homme d’État, un historien considéré comme le père de l'Histoire de la Thaïlande et l'un des intellectuels thaïlandais les plus influents de son temps. Son œuvre scientifique, qui couvre les domaines de l'histoire, de la littérature, de la religion, des mœurs et coutumes, constitue un fonds monumental où chercheurs locaux et étrangers (M. C. Subhadradis Diskul, George Cœdès, Charles Archaimbault etc.) puisent (fr)
- Il principe Ditsawarakuman Damrong Rajanubhab (in lingua thai: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภาพ) (Bangkok, 21 giugno 1862 – Bangkok, 1º dicembre 1943) è stato un politico, militare e storico siamese.Fu uno dei protagonisti dei grandi cambiamenti voluti dal fratellastro Chulalongkorn (Rama V), re del Siam (l'odierna Thailandia), che trasformarono il vecchio Stato feudale in un Paese moderno. Uomo di grande cultura, fu assieme ai membri della prestigiosa famiglia Bunnag il più importante tra i consiglieri del sovrano. (it)
- Принц Дамронг Ратчанубаб (включая полный титул тайск. สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ, 21 июня 1862 года, Бангкок, — 1 декабря 1943 года, Бангкок) — государственный деятель Таиланда, основатель современной системы образования страны и системы провинциального управления. Также был историком (не получившим профессионального образования) и одним из наиболее влиятельных интеллектуалов Таиланда своего времени. После революции 1932 года эмигрировал на остров Пенанг (Малайзия). В начале 1942 г. получил разрешение возвратиться в Бангкок, где и умер через год. (ru)
|
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.png){kind=link}
.svg){kind=link}
_ribbon.png){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.png){kind=link}
.svg){kind=link}
_ribbon.png){kind=link}
.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
