| dbo:abstract
|
- Königin Savang Vadhana (thailändisch พระเจ้าลูกเธอ พระองค์เจ้าสว่างวัฒนา oder สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี, Somdet Phra Sri Savarindira Boromma Rajadevi, auch Sri Savarindra; * 10. September 1862 in Bangkok; † 17. Dezember 1955 ebenda) war eine der von König Chulalongkorn (Rama V.) von Siam (heute: Thailand). Sie war die Großmutter der thailändischen Könige Ananda Mahidol (Rama VIII.) und Bhumibol Adulyadej (Rama IX.). Nachdem ihr erster Enkel 1935 als König Rama VIII. den Thron von Siam bestiegen hatte, erhielt sie den Titel Somdet Phra Phan Vasa Ayyika Chao (สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, „Königliche Großmutter“). (de)
- Savang Vadhana, née le 10 septembre 1862 à Bangkok et morte le 17 décembre 1955 à Bangkok, est une princesse du royaume de Thaïlande, demi-sœur et épouse du roi Rama V (Chulalongkorn). Son nom officiel est Somdech Phra Sri Savarindira Boromma Raja Devi (สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี). Elle est la grand-mère paternelle des rois Rama VIII et Rama IX (sous le règne duquel elle meurt) et par conséquent l'arrière-grand-mère de l'actuel roi Rama X. (fr)
- Sri Savarindira (Thai: ศรีสวรินทิรา; RTGS: Si Sawarinthira, 10 September 1862 – 17 December 1955), also known as Savang Vadhana (Thai: สว่างวัฒนา; RTGS: Sawang Watthana), was a consort and half-sister of Chulalongkorn (Rama V), but she was not the Rajini or the highest ranked consort. After her first grandson's accession to power in 1935, she became known as Somdetch Phra Phan Vassa Ayika Chao (สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า; RTGS: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao; "the Queen Grandmother"). All her children died before her, so she lived to see her grandsons Ananda Mahidol and Bhumibol Adulyadej take the throne. (en)
- Sri Savarindira (bahasa Thai: ศรีสวรินทิรา; RTGS: Si Sawarinthira, 10 September 1862 – 17 Desember 1955), lebih dikenal dengan nama Savang Vadhana (bahasa Thai: สว่างวัฒนา; RTGS: Sawang Watthana), adalah permaisuri dari Raja Chulalongkorn (Rama V) yang juga sepupu jauhnya. Namun ia bukan Rajini atau permaisuri tertinggi. Ia adalah ibu dari Mahidol, Pangeran Songkhla yang mendirikan . Semua anaknya meninggal saat ia masih hidup. Maka ia masih hidup saat kedua cucunya Ananda Mahidol dan Bhumibol Adulyadej naik takhta. Setelah cucu pertamanya naik takhta pada 1935, ia dikenal sebagai Somdetch Phra Phan Vassa Ayika Chao (สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า; RTGS: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao; "Nenek Suri"). (in)
- サワーン・ワッタナー（Savang Vadhana、タイ語: สว่างวัฒนา、rtgs: Sawang Watthana、Sri Savarindira、1862年9月10日 - 1955年12月17日）は、 ラーマ5世の妻かつ半血妹。最も位の高い妻ではなかった。1935年に孫が権力を握った後、ソムデット・プラ・パーン・ワッサ・アイイカ・チャオ（Somdetch Phra Phan Vassa Ayika Chao 、สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า、rtgs: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao）として知られるようになった。子供は全員彼女より先に死去したため、孫のラーマ8世とラーマ9世が国王になる時に居合わせた。 (ja)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13006 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:background
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:color
| |
| dbp:dateOfBurial
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:dipstyle
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:offstyle
| |
| dbp:placeOfBurial
| |
| dbp:reign
|
- 0001-10-23 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:reignType
| |
| dbp:royalName
|
- HM Queen Sri Savarindira, the Queen Grandmother of Thailand (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:title
|
- Eldest Royal Member of the Chakri Dynasty (en)
- President of Thai Red Cross Society (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1920 (xsd:integer)
- 1936 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Königin Savang Vadhana (thailändisch พระเจ้าลูกเธอ พระองค์เจ้าสว่างวัฒนา oder สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี, Somdet Phra Sri Savarindira Boromma Rajadevi, auch Sri Savarindra; * 10. September 1862 in Bangkok; † 17. Dezember 1955 ebenda) war eine der von König Chulalongkorn (Rama V.) von Siam (heute: Thailand). Sie war die Großmutter der thailändischen Könige Ananda Mahidol (Rama VIII.) und Bhumibol Adulyadej (Rama IX.). Nachdem ihr erster Enkel 1935 als König Rama VIII. den Thron von Siam bestiegen hatte, erhielt sie den Titel Somdet Phra Phan Vasa Ayyika Chao (สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, „Königliche Großmutter“). (de)
- Savang Vadhana, née le 10 septembre 1862 à Bangkok et morte le 17 décembre 1955 à Bangkok, est une princesse du royaume de Thaïlande, demi-sœur et épouse du roi Rama V (Chulalongkorn). Son nom officiel est Somdech Phra Sri Savarindira Boromma Raja Devi (สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี). Elle est la grand-mère paternelle des rois Rama VIII et Rama IX (sous le règne duquel elle meurt) et par conséquent l'arrière-grand-mère de l'actuel roi Rama X. (fr)
- Sri Savarindira (Thai: ศรีสวรินทิรา; RTGS: Si Sawarinthira, 10 September 1862 – 17 December 1955), also known as Savang Vadhana (Thai: สว่างวัฒนา; RTGS: Sawang Watthana), was a consort and half-sister of Chulalongkorn (Rama V), but she was not the Rajini or the highest ranked consort. After her first grandson's accession to power in 1935, she became known as Somdetch Phra Phan Vassa Ayika Chao (สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า; RTGS: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao; "the Queen Grandmother"). All her children died before her, so she lived to see her grandsons Ananda Mahidol and Bhumibol Adulyadej take the throne. (en)
- Sri Savarindira (bahasa Thai: ศรีสวรินทิรา; RTGS: Si Sawarinthira, 10 September 1862 – 17 Desember 1955), lebih dikenal dengan nama Savang Vadhana (bahasa Thai: สว่างวัฒนา; RTGS: Sawang Watthana), adalah permaisuri dari Raja Chulalongkorn (Rama V) yang juga sepupu jauhnya. Namun ia bukan Rajini atau permaisuri tertinggi. Ia adalah ibu dari Mahidol, Pangeran Songkhla yang mendirikan . Semua anaknya meninggal saat ia masih hidup. Maka ia masih hidup saat kedua cucunya Ananda Mahidol dan Bhumibol Adulyadej naik takhta. Setelah cucu pertamanya naik takhta pada 1935, ia dikenal sebagai Somdetch Phra Phan Vassa Ayika Chao (สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า; RTGS: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao; "Nenek Suri"). (in)
- サワーン・ワッタナー（Savang Vadhana、タイ語: สว่างวัฒนา、rtgs: Sawang Watthana、Sri Savarindira、1862年9月10日 - 1955年12月17日）は、 ラーマ5世の妻かつ半血妹。最も位の高い妻ではなかった。1935年に孫が権力を握った後、ソムデット・プラ・パーン・ワッサ・アイイカ・チャオ（Somdetch Phra Phan Vassa Ayika Chao 、สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า、rtgs: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao）として知られるようになった。子供は全員彼女より先に死去したため、孫のラーマ8世とラーマ9世が国王になる時に居合わせた。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Savang Vadhana (de)
- Savang Vadhana (in)
- Savang Vadhana (fr)
- サワーン・ワッタナー (ja)
- Savang Vadhana (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}