| dbo:abstract
|
- Der Siamesisch-Birmanische Krieg von 1593–1600 wurde vom siamesischen König Naresuan begonnen, um die Gefahr durch die Birmanen aus Pegu zu vermindern und, wenn möglich, Birma zu erobern. (de)
- الحرب البورمية السيامية أو الغزو السيامي لبورما، هي الحربُ التي خاضتها سلالة تاونغو الحاكمة لبورما ضد مملكة أيوثايا. مثلت الحرب ذروةً لتحركات سيام الهادفة لتحقيق الاستقلال بعد الحرب البورمية السيامية التي استمرت في الفترة الممتدة بين عامي 1584 و 1593. انتهت الحرب بانتصار سيام، التي استولت على مدينتي داوي وتانينثاري، وحاصرت مدينتين كبيرتين كانتا واقعتين تحت سيطرة سلالة تاونغو البورمية. (ar)
- The Burmese–Siamese War (1593–1600) (Burmese: ယိုးဒယား-မြန်မာစစ် (၁၅၄၈); Thai: สงครามพม่า-สยาม พ.ศ. 2091 or สงครามสยามรุกรานพม่า, lit. "Siam invasion of Burma"), also known as the Naresuan War (ဗြနရာဇ်စစ်ပွဲ)was the war fought between the Toungoo Dynasty of Burma and the Ayutthaya Kingdom of Siam.The war was the culmination of Siam's move towards independence following subjugation after the Burmese–Siamese War (1584–1593). The war ended with a victory by Siam, which seized the cities of Tavoy and Tenasserim, and laid siege to two major cities of the Toungoo Dynasty. (en)
- Wojna birmańsko-syjamska 1593–1600 – konflikt birmańsko-syjamski, który osłabił na okres ponad 100 lat Królestwo Birmy. W roku 1592 król syjamski (panujący w latach 1590–1605) całkowicie wyparł Birmańczyków z regionu Chaophraya, wyzwalając Królestwo Ayutthaya spod władzy birmańskiej. Deklarację niepodległości władca ogłosił już kilka lat wcześniej w 1584 r. co doprowadziło w konsekwencji do wybuchu wojny birmańsko-syjamskiej (1584-1592). Po wojnie Naresuan postanowił wykorzystać osłabienie Birmy wkraczając na Półwysep Malajski. 15 stycznia 1593 r. miała miejsce bitwa pod Nong Sarai (obecnie ). Doszło w niej do legendarnego pojedynku na słoniach bojowych, w którym Naresuan zabił birmańskiego księcia Mingyi Swa. Wojska Naresuana zdobyły w tym samym roku miasto Tawè, skąd było już blisko do Ayutthayi i Sukhothai. Następnie Naresuan pomaszerował w kierunku północnym zajmując Mulmejn oraz Martaban. Po walkach na wschód od Ayutthayi w 1594 r. władca syjamski zajął stolicę Kambodży, a w kolejnym roku zażegnał laotańskie zagrożenie w Chiang Mai. W 1596 r. Naresuan wkroczył na terytoria Birmy, wypierając jej wojska z Półwyspu Malajskiego do stolicy w Pegu, gdzie wkrótce wybuchło powstanie przeciwko królowi Nanda Bayinowi. Wykorzystując to, Syjamczycy zajęli Pegu i utrzymali miasto pod swoją kontrolą przez 3 lata, kiedy to siły powstańcze po zamordowaniu króla Nanda Bayina wyparły ostatecznie najeźdźców z miasta. Obalenie birmańskiego króla oraz zajęcie Pegu doprowadziły w konsekwencji do chaosu w kraju i jego rozpadu na mniejsze królestwa. Osłabiona Birma nie będzie już w stanie w najbliższych 150 latach zagrozić Królestwu Ayutthayi. (pl)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 20pxAyutthaya Kingdom
- Toungoo dynasty
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 3,000 men
- Unknown
- ~120,000
- 10,000 men and 200 boats
- 15,000 men and 250 boats
- 1593:
- 1594:
- 1595:
- 1599:
- 1600:
|
| dbo:territory
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13754 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Brown: Siamese invasion and retreat in 1595 (en)
- Map showing Siam forces' advance towards Burma: (en)
- Red: Siamese invasion in 1593 (en)
- Yellow: Siamese invasion in 1599-1600 (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- Early 1593 – May 1600 (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
|
- Southern and central Burma (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 1593 (xsd:integer)
- 1594 (xsd:integer)
- 1595 (xsd:integer)
- 1599 (xsd:integer)
- 1600 (xsd:integer)
- 3000 (xsd:integer)
- 10000 (xsd:integer)
- 15000 (xsd:integer)
- Unknown (en)
- ~120,000 (en)
|
| dbp:territory
|
- Siamese gained control of the entire Tenasserim coastal region and Lan Na became a vassal state of Siam (en)
|
| dbp:units
|
- 20 (xsd:integer)
- *20px Mon Volunteer (en)
- Royal Burmese Army including:
* Toungoo Army
* Arakan Army
* Prome Army
* Ava Army
* Tavoy regiment
* Tenasserim regiments
Lan Na Army (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Siamesisch-Birmanische Krieg von 1593–1600 wurde vom siamesischen König Naresuan begonnen, um die Gefahr durch die Birmanen aus Pegu zu vermindern und, wenn möglich, Birma zu erobern. (de)
- الحرب البورمية السيامية أو الغزو السيامي لبورما، هي الحربُ التي خاضتها سلالة تاونغو الحاكمة لبورما ضد مملكة أيوثايا. مثلت الحرب ذروةً لتحركات سيام الهادفة لتحقيق الاستقلال بعد الحرب البورمية السيامية التي استمرت في الفترة الممتدة بين عامي 1584 و 1593. انتهت الحرب بانتصار سيام، التي استولت على مدينتي داوي وتانينثاري، وحاصرت مدينتين كبيرتين كانتا واقعتين تحت سيطرة سلالة تاونغو البورمية. (ar)
- The Burmese–Siamese War (1593–1600) (Burmese: ယိုးဒယား-မြန်မာစစ် (၁၅၄၈); Thai: สงครามพม่า-สยาม พ.ศ. 2091 or สงครามสยามรุกรานพม่า, lit. "Siam invasion of Burma"), also known as the Naresuan War (ဗြနရာဇ်စစ်ပွဲ)was the war fought between the Toungoo Dynasty of Burma and the Ayutthaya Kingdom of Siam.The war was the culmination of Siam's move towards independence following subjugation after the Burmese–Siamese War (1584–1593). The war ended with a victory by Siam, which seized the cities of Tavoy and Tenasserim, and laid siege to two major cities of the Toungoo Dynasty. (en)
- Wojna birmańsko-syjamska 1593–1600 – konflikt birmańsko-syjamski, który osłabił na okres ponad 100 lat Królestwo Birmy. W roku 1592 król syjamski (panujący w latach 1590–1605) całkowicie wyparł Birmańczyków z regionu Chaophraya, wyzwalając Królestwo Ayutthaya spod władzy birmańskiej. Deklarację niepodległości władca ogłosił już kilka lat wcześniej w 1584 r. co doprowadziło w konsekwencji do wybuchu wojny birmańsko-syjamskiej (1584-1592). Po wojnie Naresuan postanowił wykorzystać osłabienie Birmy wkraczając na Półwysep Malajski. (pl)
|
| rdfs:label
|
- الحرب البورمية السيامية (1593-1600) (ar)
- Siamesisch-Birmanischer Krieg 1593–1600 (de)
- Burmese–Siamese War (1593–1600) (en)
- Wojna birmańsko-syjamska (1593–1600) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Burmese–Siamese War (1593-1600) (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_map.jpg?width=300)
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
_map.jpg){kind=link}