| dbo:abstract
|
- Ο Konrad “Conny” Plank ήταν Γερμανός μουσικός παραγωγός. Γεννήθηκε στις 3 Μαΐου 1940 στην Αυστρία και πέθανε στις 18 Δεκεμβρίου 1987 στην Κολωνία. Ήταν εξαιρετικά δημιουργικός ως μηχανικός ήχου και συνέβαλε στη παραγωγή μερικών από τους πιο σημαντικούς και πρωτοποριακούς δίσκους της ευρωπαϊκής μεταπολεμικής ποπ και ροκ μουσικής, από ένα ευρύ φάσμα μουσικών ειδών, όπως η , αβάν γκαρντ και ηλεκτρονική μουσική. Θεωρείται ένας από τους κυρίως υπεύθυνους για τη δημιουργία του μουσικού ρεύματος Krautrock και ίσως ο πιο σταθερός σύνδεσμος ανάμεσα στις διάφορες παραγωγές του είδους. Οι τεχνικές του επηρέασαν τις διαδικασίες δισκογραφικής παραγωγής παγκοσμίως. (el)
- Konrad „Conny“ Plank (* 3. Mai 1940 in Hütschenhausen; † 5. Dezember 1987 in Köln) war ein deutscher Musikproduzent und Toningenieur. (de)
- Konrad "Conny" Plank (3 May 1940 – 5 December 1987) was a German record producer and musician. He is known for his innovative work as a sound engineer and producer in Germany's krautrock and kosmische music scene in the 1970s. Plank was involved in releases by Neu!, Kraftwerk, Cluster, Harmonia, Ash Ra Tempel, Guru Guru, Kraan, and other German groups of the era. He later produced for new wave acts such as D.A.F., Eurythmics, and Ultravox. As a billed performer, Plank also formed the group Moebius & Plank, releasing 5 studio albums between 1979 and 1986. (en)
- Konrad Plank (3 de mayo de 1940 - † 18 de diciembre de 1987), también conocido como Conny Plank (a veces llamado Conrad Plank o Planck), fue un reconocido productor de la música alemana, que trabajó con algunas de las bandas más importantes del movimiento krautrock, además de producir a artistas de post-punk y new wave de otros países. Plank, que comenzó su carrera como ingeniero de sonido para Marlene Dietrich, empezó a ganar notoriedad cuando produjo al grupo de rock experimental Kraftwerk a principios de los años 1970. Cuando dos integrantes de ese grupo, Klaus Dinger y Michael Rother dejaron ese grupo para formar Neu!, grabaron sus tres primeros álbumes con Plank (en el estudio del mismo en Colonia), quien sería considerado un "miembro no oficial" del grupo. También trabajó con otros artistas alemanes como Guru Guru, Scorpions, , Kraan, Ash Ra Tempel, Holger Czukay (de Can) y Harmonia; y con artistas extranjeros como Clannad, Eurythmics, Killing Joke, Devo, Ultravox y Gianna Nannini. Además, editó cinco álbumes junto a Dieter Moebius (integrante de Cluster), bajo el nombre de . Plank falleció de cancer en el año 1987. Ha sido llamado "el Phil Spector del Krautrock", y es considerado como uno de los productores más influyentes e importantes de Alemania, además de haber sido influyente en el desarrollo de géneros de música electrónica como el tecno, que se desarrollaron luego de su muerte. (es)
- Konrad "Conny" Plank (né le 3 mai 1940 à Hütschenhausen, décédé le 18 décembre 1987 à Cologne) était un réalisateur artistique. Sa créativité en tant qu'ingénieur du son et producteur contribua à façonner certains des enregistrements les plus importants et les plus inventifs de la musique populaire européenne d'après-guerre, couvrant un large éventail de genres dont le rock progressif, la musique d'avant-garde et la musique électronique. Konrad Plank fut en grande partie responsable de ce qu'on appelle le Krautrock qui apparait comme le lien entre ses productions disparates. Son travail a aussi grandement influencé la production et les techniques d'enregistrement partout dans le monde. (fr)
- Conny Plank, all'anagrafe Konrad Plank (Hütschenhausen, 3 maggio 1940 – Colonia, 18 dicembre 1987), è stato un produttore discografico e tecnico del suono tedesco. (it)
- Konrad (Conny) Plank (vaak gespeld als Planck) (Hütschenhausen, 3 mei 1940 – Keulen, 18 december 1987) was een Duitse muziekproducent en een van de belangrijkste producers in de laatste decennia van de 20ste eeuw. Zijn creativiteit als geluidstechnicus en producer bepaalden mee enkele van de belangrijkste en meeste innovatieve opnames uit de Europese popmuziek na de Tweede Wereldoorlog, waarbij Plank zich niet beperkte tot slechts één genre maar zowel progressieve muziek, elektronische muziek als avant-garde produceerde. Plank was een van de meest bepalende figuren voor het brede genre dat als krautrock bekend werd en vormt een link tussen vele van de uiteenlopende producties daarin. Zijn werk heeft eveneens een grote invloed gehad op studioproductietechnieken wereldwijd. Plank en de groepen waarmee hij in Duitsland werkte, hadden een grote invloed op mainstream rockartiesten, waarvan sommigen verschillende elementen van zijn productietechniek en zijn typische geluid populair maakten. In de jaren 80 kon een nieuwe generatie elektronische popgroepen zijn ideeën in de praktijk realiseren en uitvoeren, toen elektronische instrumenten wijdverspreid raakten. (nl)
- コニー・プランク （Konrad 'Conny' Plank、1940年5月3日 - 1987年12月5日）は、20世紀後半で最も重要とされた音楽録音プロデューサーの一人である。彼の音楽エンジニアとプロデューサーとしての優れた才能は、戦後のヨーロッパにおいてポピュラー音楽のレコーディング方法を革新することに貢献し、プログレッシブ・ロックや電子音楽、前衛音楽…という広いジャンルにおいて重要な変革をもたらした。プランクは「クラウトロック」として知られるジャンルを定義する上で欠くことのできない存在であり、彼の業績はスタジオ音楽制作とエンジニア技術にも世界的に大きな影響を及ぼしている。 プランクと彼がドイツで一緒に仕事をしたバンドは、メインストリームのロックアーティストにかなり影響を及ぼした。彼らはプランクの「音楽制作技術」と「非常に特徴的な音響追求」の側面を普及させた。1980年代、新世代のエレクトリック・ポップ・バンドはコンピュータ化された電子楽器を使うと共に、プランクの仕事でよく使われているアイデアを用い、自分たちも同じような新しい音楽ができることを実感した。 (ja)
- Konrad "Conny" Plank (Hütschenhausen, Kaiserslautern, 3 de maio de 1940 - Cologne, 18 de dezembro de 1987) foi um produtor e músico da Alemanha. Sua criatividade como engenheiro de som e produtor ajudou a moldar algumas das gravações mais importantes e inovadores da música popular do pós-guerra Europeu, cobrindo uma grande variedade de gêneros, incluindo rock progressivo, música avant-garde e música eletrônica. Plank foi diversas vezes referido como o "Phil Spector do Krautrock" (pt)
- Ко́нрад Ко́нни Планк (нем. Konrad «Conny» Plank; 3 мая 1940, Хюченхаузен — 18 декабря 1987, Кёльн, ФРГ) — один из важнейших и влиятельнейших музыкальных продюсеров и звукоинженеров конца XX века. Владелец легендарной студии «» в Кёльне. Благодаря его работе обрели формы некоторые направления прогрессивной музыки, авангарда и электронной музыки. Внёс большой вклад в формирование краут-рока. Планк интересовался электронной музыкой и возможностями электронных инструментов, но также обработкой звуков и созданием звуков с помощью индустриальных объектов. Он был одним из первых европейских продюсеров, полностью использовавших возможности многоканальной звукозаписи в художественных целях. Его работы сильно отличаются от смягчённого и уравненного звука, доминирующего в коммерческой поп и рок-музыке того времени. (ru)
- Konrad "Conny" Plank, född 3 maj 1940 i Hütschenhausen, Pfalz, död 18 december 1987 i Köln, Nordrhein-Westfalen, var en tysk musikproducent. Conny Plank verkade i Tyskland inom musikbranschen från 1950-talet till senare delen av 1980-talet. Plank var en av pionjärerna när det kom till att använda inspelningsutrustningen i musikstudion som ett instrument. Han var en av dem som formade krautrockens ljudbild. (sv)
- Конрад «Конні» Планк (нім. Konrad «Conny» Plank; 3 травня 1940, Гюченгаузен — 18 грудня 1987, Кельн) — один з найвпливовіших музичних продюсерів і звукоінженерів кінця XX століття. Власник студії «Conny Plank Studio» в Кельні. Його діяльність значною мірою сприяла розвиткові авангардних напрямків рок- та електронної музики, і зокрема краут-року. Планк цікавився можливостями електронних інструментів, а також обробкою і використанням звуків індустріального походження. Він був одним із перших європейських продюсерів, що широко застосував можливості багатоканального звукозапису в художніх цілях. Його роботи сильно відрізняються від зм'якшеного й зрівняного звуку, що домінує в комерційної поп- і рок-музиці того часу. Роботи 1970-х і прийоми звукозапису Планка вплинули на безліч британських й американських новаторських музикантів і продюсерів, серед яких Девід Боуї та Брайан Іно. Планк співробітничав з такими групами й музикантами, як , Echo & the Bunnymen, , Einstürzende Neubauten, Енні Леннокс, , The Damned, , Ніна Хаген, D.A.F.. В 1980-ті роки Планка запрошували як продюсера і звукоінженера гурти нового покоління, що працювали у напрямках електро-попа й нової хвилі: , Ultravox, Eurythmics. Він так само працював з поп- і рок-музикантами, такими як Scorpions, Clannad, Killing Joke. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Konrad “Conny” Plank ήταν Γερμανός μουσικός παραγωγός. Γεννήθηκε στις 3 Μαΐου 1940 στην Αυστρία και πέθανε στις 18 Δεκεμβρίου 1987 στην Κολωνία. Ήταν εξαιρετικά δημιουργικός ως μηχανικός ήχου και συνέβαλε στη παραγωγή μερικών από τους πιο σημαντικούς και πρωτοποριακούς δίσκους της ευρωπαϊκής μεταπολεμικής ποπ και ροκ μουσικής, από ένα ευρύ φάσμα μουσικών ειδών, όπως η , αβάν γκαρντ και ηλεκτρονική μουσική. Θεωρείται ένας από τους κυρίως υπεύθυνους για τη δημιουργία του μουσικού ρεύματος Krautrock και ίσως ο πιο σταθερός σύνδεσμος ανάμεσα στις διάφορες παραγωγές του είδους. Οι τεχνικές του επηρέασαν τις διαδικασίες δισκογραφικής παραγωγής παγκοσμίως. (el)
- Konrad „Conny“ Plank (* 3. Mai 1940 in Hütschenhausen; † 5. Dezember 1987 in Köln) war ein deutscher Musikproduzent und Toningenieur. (de)
- Konrad "Conny" Plank (3 May 1940 – 5 December 1987) was a German record producer and musician. He is known for his innovative work as a sound engineer and producer in Germany's krautrock and kosmische music scene in the 1970s. Plank was involved in releases by Neu!, Kraftwerk, Cluster, Harmonia, Ash Ra Tempel, Guru Guru, Kraan, and other German groups of the era. He later produced for new wave acts such as D.A.F., Eurythmics, and Ultravox. As a billed performer, Plank also formed the group Moebius & Plank, releasing 5 studio albums between 1979 and 1986. (en)
- Konrad "Conny" Plank (né le 3 mai 1940 à Hütschenhausen, décédé le 18 décembre 1987 à Cologne) était un réalisateur artistique. Sa créativité en tant qu'ingénieur du son et producteur contribua à façonner certains des enregistrements les plus importants et les plus inventifs de la musique populaire européenne d'après-guerre, couvrant un large éventail de genres dont le rock progressif, la musique d'avant-garde et la musique électronique. Konrad Plank fut en grande partie responsable de ce qu'on appelle le Krautrock qui apparait comme le lien entre ses productions disparates. Son travail a aussi grandement influencé la production et les techniques d'enregistrement partout dans le monde. (fr)
- Conny Plank, all'anagrafe Konrad Plank (Hütschenhausen, 3 maggio 1940 – Colonia, 18 dicembre 1987), è stato un produttore discografico e tecnico del suono tedesco. (it)
- コニー・プランク （Konrad 'Conny' Plank、1940年5月3日 - 1987年12月5日）は、20世紀後半で最も重要とされた音楽録音プロデューサーの一人である。彼の音楽エンジニアとプロデューサーとしての優れた才能は、戦後のヨーロッパにおいてポピュラー音楽のレコーディング方法を革新することに貢献し、プログレッシブ・ロックや電子音楽、前衛音楽…という広いジャンルにおいて重要な変革をもたらした。プランクは「クラウトロック」として知られるジャンルを定義する上で欠くことのできない存在であり、彼の業績はスタジオ音楽制作とエンジニア技術にも世界的に大きな影響を及ぼしている。 プランクと彼がドイツで一緒に仕事をしたバンドは、メインストリームのロックアーティストにかなり影響を及ぼした。彼らはプランクの「音楽制作技術」と「非常に特徴的な音響追求」の側面を普及させた。1980年代、新世代のエレクトリック・ポップ・バンドはコンピュータ化された電子楽器を使うと共に、プランクの仕事でよく使われているアイデアを用い、自分たちも同じような新しい音楽ができることを実感した。 (ja)
- Konrad "Conny" Plank (Hütschenhausen, Kaiserslautern, 3 de maio de 1940 - Cologne, 18 de dezembro de 1987) foi um produtor e músico da Alemanha. Sua criatividade como engenheiro de som e produtor ajudou a moldar algumas das gravações mais importantes e inovadores da música popular do pós-guerra Europeu, cobrindo uma grande variedade de gêneros, incluindo rock progressivo, música avant-garde e música eletrônica. Plank foi diversas vezes referido como o "Phil Spector do Krautrock" (pt)
- Konrad "Conny" Plank, född 3 maj 1940 i Hütschenhausen, Pfalz, död 18 december 1987 i Köln, Nordrhein-Westfalen, var en tysk musikproducent. Conny Plank verkade i Tyskland inom musikbranschen från 1950-talet till senare delen av 1980-talet. Plank var en av pionjärerna när det kom till att använda inspelningsutrustningen i musikstudion som ett instrument. Han var en av dem som formade krautrockens ljudbild. (sv)
- Konrad Plank (3 de mayo de 1940 - † 18 de diciembre de 1987), también conocido como Conny Plank (a veces llamado Conrad Plank o Planck), fue un reconocido productor de la música alemana, que trabajó con algunas de las bandas más importantes del movimiento krautrock, además de producir a artistas de post-punk y new wave de otros países. (es)
- Konrad (Conny) Plank (vaak gespeld als Planck) (Hütschenhausen, 3 mei 1940 – Keulen, 18 december 1987) was een Duitse muziekproducent en een van de belangrijkste producers in de laatste decennia van de 20ste eeuw. (nl)
- Ко́нрад Ко́нни Планк (нем. Konrad «Conny» Plank; 3 мая 1940, Хюченхаузен — 18 декабря 1987, Кёльн, ФРГ) — один из важнейших и влиятельнейших музыкальных продюсеров и звукоинженеров конца XX века. Владелец легендарной студии «» в Кёльне. Благодаря его работе обрели формы некоторые направления прогрессивной музыки, авангарда и электронной музыки. Внёс большой вклад в формирование краут-рока. (ru)
- Конрад «Конні» Планк (нім. Konrad «Conny» Plank; 3 травня 1940, Гюченгаузен — 18 грудня 1987, Кельн) — один з найвпливовіших музичних продюсерів і звукоінженерів кінця XX століття. Власник студії «Conny Plank Studio» в Кельні. Його діяльність значною мірою сприяла розвиткові авангардних напрямків рок- та електронної музики, і зокрема краут-року. (uk)
|
