About: Columbus Monument, Barcelona

An Entity of Type: SpatialThing, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Columbus Monument (Catalan: Monument a Colom, IPA: [munuˈment ə kuˈlom]; Spanish: Monumento a Colón or Mirador de Colón) is a 60 m (197 ft) tall monument to Christopher Columbus at the lower end of La Rambla, Barcelona, Catalonia, Spain. It was constructed for the Exposición Universal de Barcelona (1888) in honor of Columbus' first voyage to the Americas. The monument serves as a reminder that Christopher Columbus reported to Queen Isabella I and King Ferdinand V in Barcelona after his first trip to the new continent.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • El Monument a Colom és una de les estàtues més famoses de la ciutat de Barcelona. Construïda en homenatge al descobridor Cristòfor Colom; està erigida a la plaça del Portal de la Pau, punt d'unió entre el sud de la Rambla i el passeig de Colom, davant del port de Barcelona, a l'antiga Porta de la Pau. A l'interior de la columna hi ha un ascensor que permet de pujar fins a la semiesfera situada sota els peus de l'estàtua, des d'on hom pot atalaiar la ciutat. És gestionat pel consorci Turisme de Barcelona. (ca)
  • النصب التذكاري لكولومبوس (بالكاتلانية: Monument a Colom) هو مجموعة نحتية تقع في ميدان بورتال دي لا باث في مدينة برشلونة الإسبانية في حي ثيوتات فيا. تم بناءه تكريمًا لذكرى المستكشف كريستوفر كولومبوس. ويقع هذا البناء العمودي في نقطة تقاطع شارع لارامبلا مع ممر كولومبوس أمام الميناء القديم ببرشلونة. كان كاييتانو بويجاس هو صاحب فكرة المشروع، فيما شارك في التصميم النحتي والزخرفي العديد من الفنانين أمثال إدوارد بي ألينتورن أتشي وبيري كاربونيل ومانويل فوخا وجوسيب ليمونا وروسيند نوباس وأنطوني فيلانوفا وفرانثسك باخيس وأجابيت فالميتخانا، فيما عمل أليخاندرو وولجيموث على صهر المعدن. تم تشيد النصب التذكاري في سياق أعمال تحسين ساحل برشلونة بمناسبة انعقاد المعرض العالمي في برشلونة في عام 1888. وتم افتتاحه، أثناء المعرض، في 1 يونيو عام 1888، وتحول إلى واحدة من أهم الرموز والأيقونات المميزة والأكثر شهرة في المدينة. ويوجد في داخل هذا العمود مصعد يُتيح الصعود إلى نصف الكرة تحت قدمي التمثال حيث يمكن رؤية المدينة. وقد تم تسجيل هذا المعلم بوصفه من المعالم الثقافية ذات الأهمية المحلية أثناء عملية جرد وحصر معالم التراث الثقافي الكتالونية بكود رمزه 08019/859. (ar)
  • The Columbus Monument (Catalan: Monument a Colom, IPA: [munuˈment ə kuˈlom]; Spanish: Monumento a Colón or Mirador de Colón) is a 60 m (197 ft) tall monument to Christopher Columbus at the lower end of La Rambla, Barcelona, Catalonia, Spain. It was constructed for the Exposición Universal de Barcelona (1888) in honor of Columbus' first voyage to the Americas. The monument serves as a reminder that Christopher Columbus reported to Queen Isabella I and King Ferdinand V in Barcelona after his first trip to the new continent. (en)
  • El Monumento a Colón es un conjunto escultórico situado en la plaza del Portal de la Paz de Barcelona, en el distrito de Ciutat Vella. Construido en homenaje al descubridor Cristóbal Colón, está erigido en el punto de unión entre las Ramblas y el Paseo de Colón, frente al puerto viejo de Barcelona. El autor del proyecto fue el arquitecto Cayetano Buigas, y en la decoración escultórica intervinieron varios artistas, como Eduard B. Alentorn, Rafael Atché, Pere Carbonell, Manuel Fuxá, Josep Llimona, Rossend Nobas, Antoni Vilanova, Francisco Pagés y Agapito Vallmitjana. La fundición fue de Alejandro Wohlguemuth.​ El monumento fue construido en el contexto de las obras de mejora del litoral de Barcelona efectuadas con motivo de la Exposición Universal de Barcelona de 1888. Inaugurado el 1 de junio de 1888, en plena exposición, se convirtió enseguida en uno de los iconos más característicos de la ciudad. En el interior de la columna hay un ascensor que permite subir hasta la semiesfera situada bajo los pies de la estatua, desde donde se divisa la ciudad. Esta obra está inscrita como Bien Cultural de Interés Local (BCIL) en el Inventario del Patrimonio Cultural catalán con el código 08019/859.​ (es)
  • Kolonen monumentua (katalanez Monument a Colom) Kataluniako Bartzelona hiriko estatua edo monumentuetako ospetsuenen artean dago. Kristobal Kolonen ohorez eraikia izan zen, Portal de la Pau (euskaraz, "Bakearen Ataria") enparantzan kokatzen delarik, Las Ramblas pasealekuaren hegoaldeko zatia eta Kolon pasealekuaren arteko lotura da, eta Bartzelona portuarekin aurrez-aurre dago. (eu)
  • La colonne Christophe Colomb est une colonne commémorative de Barcelone conçue par l'architecte Gaietà Buïgas i Monravà, élevée en 1888 en l’honneur du célèbre navigateur. (fr)
  • Il monumento a Cristoforo Colombo (monument a Colom in catalano) è una statua in onore di Cristoforo Colombo (Cristòfor Colom in catalano) che si trova alla fine della Rambla davanti al porto di Barcellona. Il monumento, alto 60 metri, è tra i più famosi della città e della Spagna intera e fu costruito per iniziativa del mercante Antoni Fages I Ferrer in onore del grande navigatore genovese, per ricordare quando, di ritorno dal Nuovo Mondo, Colombo si recò da Isabella di Castiglia e Ferdinando II d'Aragona. Si trova nella piazza Portal de la Pau (Portale della pace), punto di unione tra l'estremità inferiore delle Ramblas e il Passeig de Colom (passeggiata di Colombo) di fronte al porto. Fu costruito al culmine dei lavori di miglioramento del litorale barcellonese eseguiti in occasione dell'Esposizione Universale del 1888. Inaugurato il 1º giugno 1888, divenne una delle icone della città. La statua di Colombo vera e propria si trova in cima a una colonna di ferro e misura 7 metri. Il complesso scultoreo fu concepito da , la statua realizzata dallo scultore .La statua rappresenta Colombo col braccio destro esteso col dito indice puntato verso il mare. Inizialmente si disse che segnalasse l'America, ma questa ipotesi si rivelò palesemente falsa in quanto il dito indica la direzione SSE. Sorsero allora tre teorie: la prima secondo cui la gente non avrebbe capito se il dito avesse indicato l'ovest, la direzione era giusta ma rimandava all'interno del Paese; la seconda che indica come arrivare a Palos, dove salparono le tre caravelle; infine l'ultima che fa pensare a una direzione che porta a Genova, sua città natale. In pratica però la terra emersa che si raggiunge seguendo il dito è l'isola di Maiorca. Nell'interno della colonna è installato un ascensore che porta alla semisfera posta sotto i piedi della statua. Dal mirador si può godere di una vista sulla città e sul complesso dei Drassanes. Il grande propugnatore della costruzione fu il sindaco di Barcellona . Il finanziamento dell'opera causò molte polemiche a quel tempo. In principio si aprì una sottoscrizione popolare, il comune si fece carico del resto delle spese giacché le donazioni private si rivelarono insufficienti quando il preventivo iniziale fu largamente superato. (it)
  • Het Monument van Columbus (Catalaans: Monument a Colom) is een bronzen standbeeld van Christoffel Columbus op een veertig meter hoge Korinthische pilaar, gesitueerd in de Spaanse stad Barcelona. Het werd hier neergezet vanwege de wereldtentoonstelling van 1888 ter nagedachtenis aan de ontdekking van Amerika en beeldt Columbus uit die aan koningin Isabella I van Castilië en koning Ferdinand II van Aragon uitlegt dat hij aan de overkant van de oceaan land heeft ontdekt. Het beeld zelf is 7,2 meter hoog en de kolom staat op een dusdanig grote sokkel waardoor het geheel zestig meter hoog is. Het staat aan het einde van de Ramblas aan de haven, op een rotonde waar de boulevards Passeig de Colom en Passeig Josep Carner bij elkaar komen. Het is dus van vier kanten goed te zien. Columbus wijst in de richting van de zee, overigens in zuidelijke richting en niet in de richting van Amerika. * Columbus * Het monument gezien vanaf de Ramblas * Gezien vanaf de Passeig de Colom * Het beeld met zicht op de haven (nl)
  • O Monumento a Colombo (em catalão, Monument a Colom) é uma das mais famosas estátuas da cidade de Barcelona, na Espanha. Foi construída em homenagem ao descobridor Cristóvão Colombo. Está erguida na praça do Portal da Paz (Portal de la Pau), ponto de união entre o sul da Rambla e o Passeio de Colombo (Passeig de Colón), em frente ao Porto de Barcelona. O monumento foi construído como ponto culminante das obras de melhora do litoral de Barcelona, feitas na época da Exposição Universal de Barcelona de 1888. Inaugurado em 1 de junho de 1888, em plena exposição, converteu-se em seguida em um dos ícones mais característicos da cidade. A estátua de Colombo está situada no alto de uma coluna de ferro. O monumento foi concebido por Gaietà Buïgas, e a estátua, de sete metros de altura, é obra do escultor . O conjunto mede uma total de 60 metros de altura. A estátua representa Colombo com o braço direito estendido e o dedo indicador apontado até o mar. Inicialmente foi dito que apontava para a América, mas esta afirmação criou polêmica já que a América está situada no sentido contrário para onde o dedo aponta. Surgiram então três correntes de opinião: a primeira, segundo a qual a estátua deve ser entendida como uma metáfora, afirma que a intenção de seu autor era que Colombo apontasse para a América, mas que o público não entenderia o dedo apontado para o lado contrário do mar, neste caso apontado para a la Rambla, ou seja, terra adentro, e por isso instalou a estátua apontando para o mar. A segunda opinião, muito similar à primeira, afirma que a estátua não aponta para a América, mas o caminho para a América pelo mar, que é a rota que fez Colombo partindo do porto de Palos de la Frontera (Huelva). E a terceira opinião é que a estátua não aponta a rota para a América mas sim para Gênova, cidade natal de Colombo, e que está em linha reta seguindo a direção que marca o dedo. No interior da coluna, existe um elevador que permite subir até a semiesfera situada sob os pés da estátua, de onde pode se observar a cidade. O grande incentivador da construção do monumento foi o prefeito de Barcelona Francesc Rius i Taulet. O financiamento do monumento causou uma grande polêmica na época. No início, foi pedido a doação particular, mas a Prefeitura de Barcelona (Ajuntament de Barcelona) teve que financiar os gastos já que o dinheiro doado foi insuficiente, e o orçamento inicial foi amplamente superado. (pt)
  • Па́мятник Колу́мбу (кат. Monument a Colom, исп. Monumento a Colón или исп. Mirador de Colón) — монумент высотой 60 метров, посвящённый Христофору Колумбу и расположенный в Барселоне (Испания) у бульвара Рамбла. Монумент был построен к Всемирной выставке 1888 года и расположен в том месте, куда Колумб вернулся из своего первого путешествия в Америку. Монумент является напоминанием, что Колумб посещал королеву Изабеллу I и короля Фердинанда II в Барселоне. (ru)
  • Columbusmonumentet (katalanska: Monument a Colom) är ett monument i Barcelona i Spanien. Det ligger i regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Monument a Colom ligger 7 meter över havet. Den ligger vid gatan La Ramblas nedre ände. (sv)
  • Пам'ятник Колумбу в Барселоні (ісп. El Monumento a Colón en Barcelona, кат. Monument a Colom en Barcelona) — величний монумент на честь всесвітньо відомого мореплавця-першовідкривача Америки Христофора Колумба, одна з найвідоміших і найвідвідуваніших статуй Барселони. Монумент є нагадуванням, що Колумб відвідував королеву Ізабеллу I і короля Фердинанда II в Барселоні. (uk)
  • 哥伦布纪念碑是西班牙巴塞罗那的一座纪念碑，高60米，纪念克里斯托弗·哥伦布。它位于兰布拉大道东南端，位于哥伦布第一次航行到达美洲后返回西班牙的地点。纪念碑提醒人们，巴塞罗那就是克里斯托弗·哥伦布在最著名的航行后向伊莎贝拉一世和斐迪南二世报告的地点。。同时，这座哥伦布纪念碑顶部的哥伦布雕像是西班牙境内唯一一尊没有指向美洲大陆方向的哥伦布雕像。相反，站在碑顶的哥伦布手指的方向是非洲北部国家阿尔及利亚。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 18276032 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 10146 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1122079123 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 41.37580277777778 2.1777611111111113
rdf:type
rdfs:comment
  • El Monument a Colom és una de les estàtues més famoses de la ciutat de Barcelona. Construïda en homenatge al descobridor Cristòfor Colom; està erigida a la plaça del Portal de la Pau, punt d'unió entre el sud de la Rambla i el passeig de Colom, davant del port de Barcelona, a l'antiga Porta de la Pau. A l'interior de la columna hi ha un ascensor que permet de pujar fins a la semiesfera situada sota els peus de l'estàtua, des d'on hom pot atalaiar la ciutat. És gestionat pel consorci Turisme de Barcelona. (ca)
  • The Columbus Monument (Catalan: Monument a Colom, IPA: [munuˈment ə kuˈlom]; Spanish: Monumento a Colón or Mirador de Colón) is a 60 m (197 ft) tall monument to Christopher Columbus at the lower end of La Rambla, Barcelona, Catalonia, Spain. It was constructed for the Exposición Universal de Barcelona (1888) in honor of Columbus' first voyage to the Americas. The monument serves as a reminder that Christopher Columbus reported to Queen Isabella I and King Ferdinand V in Barcelona after his first trip to the new continent. (en)
  • Kolonen monumentua (katalanez Monument a Colom) Kataluniako Bartzelona hiriko estatua edo monumentuetako ospetsuenen artean dago. Kristobal Kolonen ohorez eraikia izan zen, Portal de la Pau (euskaraz, "Bakearen Ataria") enparantzan kokatzen delarik, Las Ramblas pasealekuaren hegoaldeko zatia eta Kolon pasealekuaren arteko lotura da, eta Bartzelona portuarekin aurrez-aurre dago. (eu)
  • La colonne Christophe Colomb est une colonne commémorative de Barcelone conçue par l'architecte Gaietà Buïgas i Monravà, élevée en 1888 en l’honneur du célèbre navigateur. (fr)
  • Па́мятник Колу́мбу (кат. Monument a Colom, исп. Monumento a Colón или исп. Mirador de Colón) — монумент высотой 60 метров, посвящённый Христофору Колумбу и расположенный в Барселоне (Испания) у бульвара Рамбла. Монумент был построен к Всемирной выставке 1888 года и расположен в том месте, куда Колумб вернулся из своего первого путешествия в Америку. Монумент является напоминанием, что Колумб посещал королеву Изабеллу I и короля Фердинанда II в Барселоне. (ru)
  • Columbusmonumentet (katalanska: Monument a Colom) är ett monument i Barcelona i Spanien. Det ligger i regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Monument a Colom ligger 7 meter över havet. Den ligger vid gatan La Ramblas nedre ände. (sv)
  • Пам'ятник Колумбу в Барселоні (ісп. El Monumento a Colón en Barcelona, кат. Monument a Colom en Barcelona) — величний монумент на честь всесвітньо відомого мореплавця-першовідкривача Америки Христофора Колумба, одна з найвідоміших і найвідвідуваніших статуй Барселони. Монумент є нагадуванням, що Колумб відвідував королеву Ізабеллу I і короля Фердинанда II в Барселоні. (uk)
  • 哥伦布纪念碑是西班牙巴塞罗那的一座纪念碑，高60米，纪念克里斯托弗·哥伦布。它位于兰布拉大道东南端，位于哥伦布第一次航行到达美洲后返回西班牙的地点。纪念碑提醒人们，巴塞罗那就是克里斯托弗·哥伦布在最著名的航行后向伊莎贝拉一世和斐迪南二世报告的地点。。同时，这座哥伦布纪念碑顶部的哥伦布雕像是西班牙境内唯一一尊没有指向美洲大陆方向的哥伦布雕像。相反，站在碑顶的哥伦布手指的方向是非洲北部国家阿尔及利亚。 (zh)
  • النصب التذكاري لكولومبوس (بالكاتلانية: Monument a Colom) هو مجموعة نحتية تقع في ميدان بورتال دي لا باث في مدينة برشلونة الإسبانية في حي ثيوتات فيا. تم بناءه تكريمًا لذكرى المستكشف كريستوفر كولومبوس. ويقع هذا البناء العمودي في نقطة تقاطع شارع لارامبلا مع ممر كولومبوس أمام الميناء القديم ببرشلونة. كان كاييتانو بويجاس هو صاحب فكرة المشروع، فيما شارك في التصميم النحتي والزخرفي العديد من الفنانين أمثال إدوارد بي ألينتورن أتشي وبيري كاربونيل ومانويل فوخا وجوسيب ليمونا وروسيند نوباس وأنطوني فيلانوفا وفرانثسك باخيس وأجابيت فالميتخانا، فيما عمل أليخاندرو وولجيموث على صهر المعدن. (ar)
  • El Monumento a Colón es un conjunto escultórico situado en la plaza del Portal de la Paz de Barcelona, en el distrito de Ciutat Vella. Construido en homenaje al descubridor Cristóbal Colón, está erigido en el punto de unión entre las Ramblas y el Paseo de Colón, frente al puerto viejo de Barcelona. El autor del proyecto fue el arquitecto Cayetano Buigas, y en la decoración escultórica intervinieron varios artistas, como Eduard B. Alentorn, Rafael Atché, Pere Carbonell, Manuel Fuxá, Josep Llimona, Rossend Nobas, Antoni Vilanova, Francisco Pagés y Agapito Vallmitjana. La fundición fue de Alejandro Wohlguemuth.​ (es)
  • Il monumento a Cristoforo Colombo (monument a Colom in catalano) è una statua in onore di Cristoforo Colombo (Cristòfor Colom in catalano) che si trova alla fine della Rambla davanti al porto di Barcellona. Fu costruito al culmine dei lavori di miglioramento del litorale barcellonese eseguiti in occasione dell'Esposizione Universale del 1888. Inaugurato il 1º giugno 1888, divenne una delle icone della città. (it)
  • Het Monument van Columbus (Catalaans: Monument a Colom) is een bronzen standbeeld van Christoffel Columbus op een veertig meter hoge Korinthische pilaar, gesitueerd in de Spaanse stad Barcelona. Het werd hier neergezet vanwege de wereldtentoonstelling van 1888 ter nagedachtenis aan de ontdekking van Amerika en beeldt Columbus uit die aan koningin Isabella I van Castilië en koning Ferdinand II van Aragon uitlegt dat hij aan de overkant van de oceaan land heeft ontdekt. * Columbus * Het monument gezien vanaf de Ramblas * Gezien vanaf de Passeig de Colom * Het beeld met zicht op de haven (nl)
  • O Monumento a Colombo (em catalão, Monument a Colom) é uma das mais famosas estátuas da cidade de Barcelona, na Espanha. Foi construída em homenagem ao descobridor Cristóvão Colombo. Está erguida na praça do Portal da Paz (Portal de la Pau), ponto de união entre o sul da Rambla e o Passeio de Colombo (Passeig de Colón), em frente ao Porto de Barcelona. A estátua de Colombo está situada no alto de uma coluna de ferro. O monumento foi concebido por Gaietà Buïgas, e a estátua, de sete metros de altura, é obra do escultor . O conjunto mede uma total de 60 metros de altura. (pt)
rdfs:label
  • نصب تذكاري لكولومبوس (برشلونة) (ar)
  • Monument a Colom (ca)
  • Monumento a Colón (Barcelona) (es)
  • Columbus Monument, Barcelona (en)
  • Kolonen monumentua (Bartzelona) (eu)
  • Colonne Christophe Colomb (Barcelone) (fr)
  • Monumento a Cristoforo Colombo (Barcellona) (it)
  • Monument van Columbus (nl)
  • Monumento a Colón (pt)
  • Памятник Колумбу (ru)
  • Columbusmonumentet (sv)
  • 哥伦布纪念碑 (巴塞罗那) (zh)
  • Пам'ятник Колумбу (Барселона) (uk)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(2.1777610778809 41.375801086426)
geo:lat
  • 41.375801 (xsd:float)
geo:long
  • 2.177761 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:routeEnd of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:terminusB of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License