| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- باتمان: عودة فارس الظلام (بالإنجليزية: Batman: The Dark Knight Returns) فيلم فيديو مقتبس من قصص مصورة لعائدات فارس الظلام من تأليف فرانك ميلر، وينقسم الفلم إلى جزئين. (ar)
- Batman: The Dark Knight Returns is a two-part direct-to-video animated superhero film, an adaptation of the 1986 comic book The Dark Knight Returns by Frank Miller and is set in the same continuity as Batman: Year One. It was directed by Jay Oliva, who worked as a storyboard artist on Man of Steel, Under the Red Hood, Year One and Batman v Superman: Dawn of Justice. Several other Batman veterans were also involved in the film. Part 1 was released on September 25, 2012, and Part 2 was released on January 29, 2013. A deluxe edition combining both films was released on October 8, 2013. It is the 15th film of the DC Universe Animated Original Movies. (en)
- Batman: The Dark Knight Returns est un film d'animation américain en deux parties, réalisé par Jay Oliva, sorti directement en vidéo en 2012 et en 2013, 15e film de la collection DC Universe Animated Original Movies. Le film est adapté du roman graphique Batman: The Dark knight Returns de Frank Miller publié en 1986 par DC Comics. (fr)
- 『バットマン:ダークナイト・リターンズ』（Batman: The Dark Knight Returns）は、1986年に出版されたフランク・ミラーによる『バットマン』のミニシリーズ『バットマン: ダークナイト・リターンズ』を原作とする2部作のOVA。2012年9月25日に"Part 1"が販売され、2013年1月29日に"Part 2"が販売された。 日本では2016年2月24日に「バットマン：ダークナイト リターンズ Part 1」「バットマン：ダークナイト リターンズ Part 2」として同時販売され、2017年7月5日には「バットマン：ダークナイト リターンズ ワーナー・スペシャル・パック」として2枚組で販売されている。 (ja)
- 배트맨 : 다크 나이트 리턴즈(Batman: The Dark Knight Returns)은 미국에서 제작된 감독의 2012년 애니메이션, 액션 영화이다. 피터 웰러 등이 주연으로 출연하였다. 이 영화는 두 부분으로 구성되는 애니메이션 슈퍼히어로 영화이다. 1986년의 만화책 다크 나이트 리턴즈를 각색한 것이다. (ko)
- Batman: The Dark Knight Returns - dwuczęściowy film animowany z 2012 roku w reżyserii Jaya Olivy, adaptacja komiksu The Dark Knight Returns Franka Millera. Premiera części pierwszej miała miejsce 25 września 2012 r., a drugiej 29 stycznia 2013 roku. (pl)
- Batman: The Dark Knight Returns är en amerikansk animerad superhjältefilm i två delar från 2012–2013, i regi av Jay Oliva och skriven av Bob Goodman. Filmerna släpptes direkt till video (under titlarna Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 och Batman: The Dark Knight Returns, Part 2) och är baserade på Frank Millers seriealbum Batman – mörkrets riddare. Batman: The Dark Knight Returns är den femtonde filmen i DC Universe Animated Original Movies-serien. Båda delarna lanserades på Video on demand i Sverige via SF Anytime den 26 juni 2014, dessutom hade del ett TV-premiär i Sverige den 17 oktober 2017 och del två dagen efter. Båda delarna släpptes i en Deluxe Edition den 8 oktober 2013 i USA. (sv)
- Batman: The Dark Knight Returns (Batman: O Cavaleiro das Trevas no Brasil e Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas em Portugal) é um filme animado direto ao vídeo dirigido por , e escrito por Bob Goodman. O filme é baseado na série limitada da DC Comics, com o nome; The Dark Knight Returns, que conta a história de um Batman mais velho que retorna da sua aposentadoria para combater o crime em Gotham City tomada por ladrões e assassinos conhecidos como Mutantes. O herói precisará da ajuda da jovem Kelley que se tornará a nova Robin. O filme é o 15º de uma linha de filmes chamada , em parceria da Warner Bros. Animation e a Warner Premiere, porém o filme não tem ligação com Batman: Year One de 2011. A parte 1 do filme foi lançada em 25 de setembro de 2012 nos Estados Unidos, e a parte 2 em 29 de janeiro de 2013. (pt)
- Бэтмен: Возвращение Тёмного рыцаря (англ. Batman: The Dark Knight Returns) — супергеройский мультфильм об одноимённом персонаже комиксов издательства DC Comics, состоящий из двух частей. Киноадаптация сюжетной арки 1986 года «The Dark Knight Returns», написанной Фрэнком Миллером. Это 15-й мультфильм в серии оригинальных анимационных фильмов вселенной DC. (ru)
- 《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》（英語：Batman: The Dark Knight Returns）是分成上下兩部的錄影帶首映的超級英雄動畫電影，改編自法蘭克·米勒於1986年發行的漫畫《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》。導演為，而曾參與過《超人：鋼鐵英雄》、《蝙蝠俠：元年》、《蝙蝠俠：決戰紅帽火魔》等藝術家都有回歸本片。上集於2012年9月25日推出，下集於2013年1月29日發行，而在2013年10月8日時又推出了上、下集合一的豪華版。為DC宇宙動畫原創電影的第十五部。 (zh)
- Бетмен: Повернення Темного Лицаря (англ. Batman: The Dark Knight Returns) — двосерійний direct-to-video супергеройський мультфільм, адаптація однойменного коміксу Френка Міллера «The Dark Knight Returns». Реліз першої частини відбувся 25 вересня 2012 року, друга частина вийшла 29 січня 2013 року. (uk)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
|
- 4560.000000 (xsd:double)
- 9120.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19896 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Cover of the deluxe DVD Edition shows Batman, in his traditional Batsuit, with the film's title and billing below him. (en)
|
| dbp:caption
|
- Deluxe Edition release cover art (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
|
- Christopher D. Lozinski (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Batman: The Dark Knight Returns (en)
|
| dbp:productionCompanies
|
- DC Entertainment (en)
- Warner Bros. Animation (en)
- (en)
- Warner Premiere (en)
- MOI Animation (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- David Selby (en)
- Ariel Winter (en)
- Peter Weller (en)
- Wade Williams (en)
- Michael Emerson (en)
- Mark Valley (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- باتمان: عودة فارس الظلام (بالإنجليزية: Batman: The Dark Knight Returns) فيلم فيديو مقتبس من قصص مصورة لعائدات فارس الظلام من تأليف فرانك ميلر، وينقسم الفلم إلى جزئين. (ar)
- Batman: The Dark Knight Returns is a two-part direct-to-video animated superhero film, an adaptation of the 1986 comic book The Dark Knight Returns by Frank Miller and is set in the same continuity as Batman: Year One. It was directed by Jay Oliva, who worked as a storyboard artist on Man of Steel, Under the Red Hood, Year One and Batman v Superman: Dawn of Justice. Several other Batman veterans were also involved in the film. Part 1 was released on September 25, 2012, and Part 2 was released on January 29, 2013. A deluxe edition combining both films was released on October 8, 2013. It is the 15th film of the DC Universe Animated Original Movies. (en)
- Batman: The Dark Knight Returns est un film d'animation américain en deux parties, réalisé par Jay Oliva, sorti directement en vidéo en 2012 et en 2013, 15e film de la collection DC Universe Animated Original Movies. Le film est adapté du roman graphique Batman: The Dark knight Returns de Frank Miller publié en 1986 par DC Comics. (fr)
- 『バットマン:ダークナイト・リターンズ』（Batman: The Dark Knight Returns）は、1986年に出版されたフランク・ミラーによる『バットマン』のミニシリーズ『バットマン: ダークナイト・リターンズ』を原作とする2部作のOVA。2012年9月25日に"Part 1"が販売され、2013年1月29日に"Part 2"が販売された。 日本では2016年2月24日に「バットマン：ダークナイト リターンズ Part 1」「バットマン：ダークナイト リターンズ Part 2」として同時販売され、2017年7月5日には「バットマン：ダークナイト リターンズ ワーナー・スペシャル・パック」として2枚組で販売されている。 (ja)
- Batman: The Dark Knight Returns - dwuczęściowy film animowany z 2012 roku w reżyserii Jaya Olivy, adaptacja komiksu The Dark Knight Returns Franka Millera. Premiera części pierwszej miała miejsce 25 września 2012 r., a drugiej 29 stycznia 2013 roku. (pl)
- Batman: The Dark Knight Returns är en amerikansk animerad superhjältefilm i två delar från 2012–2013, i regi av Jay Oliva och skriven av Bob Goodman. Filmerna släpptes direkt till video (under titlarna Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 och Batman: The Dark Knight Returns, Part 2) och är baserade på Frank Millers seriealbum Batman – mörkrets riddare. Batman: The Dark Knight Returns är den femtonde filmen i DC Universe Animated Original Movies-serien. Båda delarna lanserades på Video on demand i Sverige via SF Anytime den 26 juni 2014, dessutom hade del ett TV-premiär i Sverige den 17 oktober 2017 och del två dagen efter. Båda delarna släpptes i en Deluxe Edition den 8 oktober 2013 i USA. (sv)
- Бэтмен: Возвращение Тёмного рыцаря (англ. Batman: The Dark Knight Returns) — супергеройский мультфильм об одноимённом персонаже комиксов издательства DC Comics, состоящий из двух частей. Киноадаптация сюжетной арки 1986 года «The Dark Knight Returns», написанной Фрэнком Миллером. Это 15-й мультфильм в серии оригинальных анимационных фильмов вселенной DC. (ru)
- 《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》（英語：Batman: The Dark Knight Returns）是分成上下兩部的錄影帶首映的超級英雄動畫電影，改編自法蘭克·米勒於1986年發行的漫畫《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》。導演為，而曾參與過《超人：鋼鐵英雄》、《蝙蝠俠：元年》、《蝙蝠俠：決戰紅帽火魔》等藝術家都有回歸本片。上集於2012年9月25日推出，下集於2013年1月29日發行，而在2013年10月8日時又推出了上、下集合一的豪華版。為DC宇宙動畫原創電影的第十五部。 (zh)
- Бетмен: Повернення Темного Лицаря (англ. Batman: The Dark Knight Returns) — двосерійний direct-to-video супергеройський мультфільм, адаптація однойменного коміксу Френка Міллера «The Dark Knight Returns». Реліз першої частини відбувся 25 вересня 2012 року, друга частина вийшла 29 січня 2013 року. (uk)
- Batman: The Dark Knight Returns (Batman: O Cavaleiro das Trevas no Brasil e Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas em Portugal) é um filme animado direto ao vídeo dirigido por , e escrito por Bob Goodman. O filme é baseado na série limitada da DC Comics, com o nome; The Dark Knight Returns, que conta a história de um Batman mais velho que retorna da sua aposentadoria para combater o crime em Gotham City tomada por ladrões e assassinos conhecidos como Mutantes. O herói precisará da ajuda da jovem Kelley que se tornará a nova Robin. (pt)
|
| rdfs:label
|
- باتمان: عودة فارس الظلام (فيلم) (ar)
- Batman: The Dark Knight Returns (film) (en)
- Batman: The Dark Knight Returns (film) (fr)
- 배트맨: 다크 나이트 리턴즈 (ko)
- バットマン:ダークナイト・リターンズ (アニメ) (ja)
- Batman DCU: Mroczny rycerz - Powrót (pl)
- Batman: The Dark Knight Returns (filme) (pt)
- Бэтмен: Возвращение Тёмного рыцаря (ru)
- Batman: The Dark Knight Returns (film) (sv)
- Бетмен: Повернення Темного Лицаря (uk)
- 蝙蝠俠：黑暗騎士歸來 (動畫電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Batman: The Dark Knight Returns (en)
|
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}