| dbo:abstract
|
- Špatná pověst (v originále Bad Reputation) je sedmnáctá epizoda amerického televizního seriálu Glee. Epizoda se poprvé vysílala na televizním kanálu Fox 4. května 2010. Epizodu napsal Ian Brennan a režírovala ji Elodie Keene. V této epizodě je trenérka roztleskávaček Sue Sylvester (Jane Lynch) veřejně zesměšněna, když je na YouTube zveřejněno video, ve kterém tancuje na písničku Physical od Olivie Newton-Johnové. Ošklivý seznam o atraktivitě členů ve sboru obíhá celou školou, a proto se někteří členové sboru snaží zařídit si pro sebe špatnou pověst. Newton-Johnová v epizodě hostuje a hraje sama sebe a se v této epizodě poprvé objeví ve vedlejší roli. V epizodě zazní cover verze pěti písní; všechny byly vydány jako singly, jsou dostupné ke stažení a dvě z nich se objevily na soundtrackovém albu Glee: The Music, Volume 3 – Showstoppers. Epizodu v den vysílání sledovalo 11,62 milionů amerických diváků a získala smíšené reakce od kritiků. Darren Franich z Entertainment Weekly a Bobby Hankinson z Houston Chronicle poznamenali, že se seriál vrátil k formě zklamání z epizod. Franich také chválil cover verzi písně "Ice Ice Baby" od Vanilla Ice, kterou v kontrastu s tím kritizovali Raymund Flandez z The Wall Street Journal a Gerrick D. Kennedy z Los Angeles Times a Kennedy označil píseň jako jeho zatím nejméně oblíbený moment z celé série. (cs)
- "Bad Reputation" is the seventeenth episode of the American television series, Glee. The episode premiered on the Fox network on May 4, 2010. It was directed by Elodie Keene, and written by series creator Ian Brennan. In "Bad Reputation", cheerleading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) is publicly ridiculed when a video of her dancing to Olivia Newton-John's "Physical" is posted on YouTube. A salacious list about members of the glee club circulates the school, leading certain members to try to earn themselves a bad reputation. Newton-John guest-stars as herself in the episode, and Molly Shannon makes her first appearance in a recurring role. Following their romance in the episode "Mash-Up", club members Rachel (Lea Michele) and Puck (Mark Salling) are reunited, a decision made by the producers due to the unexpected popularity of the pairing. The episode features cover versions of five songs, all of which were released as singles, available for digital download, and two of which are included on the soundtrack album Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers. "Bad Reputation" was watched by 11.62 million American viewers and received mixed reviews from critics. Darren Franich of Entertainment Weekly and Bobby Hankinson of the Houston Chronicle both considered it a return to form following disappointing episodes. Franich also praised the episode's cover version of "Ice Ice Baby" by Vanilla Ice, which in contrast was criticized by Raymund Flandez of The Wall Street Journal and Gerrick D. Kennedy of the Los Angeles Times, with Kennedy deeming the performance his least favorite moment of the entire series thus far. (en)
- Bad Reputation es el decimoséptimo episodio de la serie de televisión Glee, el cual fue emitido el 4 de mayo de 2010 en Estados Unidos. En «Bad Reputation», la entrenadora de porristas Sue Sylvester (Jane Lynch) es ridiculizada públicamente cuando un vídeo de su baile «Physical» de Olivia Newton-John se publica en YouTube. La «Glista» sobre los miembros del Glee Club circula la escuela, lo que lleva a ciertos miembros para tratar de ganarse a sí mismos una popularidad. Newton-John estrella invitada interprentandose como a sí misma en el episodio, y Molly Shannon hace su primera aparición en un papel recurrente. A raíz de su romance en el episodio «Mash-Up», Rachel (Lea Michele) y Puck se vuelven a relacionar, una decisión tomada por los productores debido a la inesperada popularidad de la pareja. Las interpretaciones en el episodio son en total de cinco canciones, todas las cuales fueron lanzadas como sencillos, disponibles para descarga digital, y dos de los cuales están incluidos en la banda sonora de . «Bad Reputation» fue visto por 11 620 000 espectadores estadounidenses y recibió críticas mixtas de los críticos. Darren Franich de Entertainment Weekly y Bobby Hankinson del Houston Chronicle considerarón que era un regreso a un modo seguido de episodio decepcionantes. Franich también elogió la versión del episodio de «Ice Ice Baby» de Vanilla Ice, que por el contrario fue criticado por Raymund Flandez de The Wall Street Journal y Gerrick D. Kennedy, de Los Angeles Times.. (es)
- "Bad Reputation" adalah episode ke-17 dari serial drama Amerika Serikat Glee. Ditayangkan pertama kali di Amerika di jaringan Fox tanggal 4 Mei 2010. Cerita episode ini ditulis Ian Brennan dan disutradarai . Di "Bad Reputation", pelatih Cheerleader Sue Sylvester (Jane Lynch) dipermalukan di depan umum karena rekaman video pribadinya di pos di YouTube. Selain itu, juga keluar sebuah daftar "Glist" (yang isinya berisi daftar siapa anggota Glee paling populer sampai paling tidak populer) menyebabkan anggota klub glee mendapatkan reputasi buruk (bad reputation). Olivia Newton-John muncul sebagai bintang tamu sebagai dirinya sendiri. (in)
- «Bad Reputation» (с англ. — «Плохая репутация») — семнадцатый эпизод первого сезона американского музыкального телесериала «Хор», показанный телеканалом Fox 4 мая 2010 года. В эпизоде Сью Сильвестр подвергается высмеиванию после того, как видео с её танцами под музыку Оливии Ньютон-Джон появляется на YouTube, а Уилл Шустер даёт хористам задание возродить песни с плохой репутацией. В эпизоде приняла участие сама Оливия Ньютон-Джон, а также впервые появляется актриса Молли Шеннон в роли второстепенного персонажа Бренды Кастл. В серии прозвучали кавер-версии пяти песен, которые были выпущены в качестве цифровых синглов, а также включены в альбом Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24311 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Glee episodes (en)
|
| dbp:guests
|
- * Jonathan Groff as Jesse St. James
* Molly Shannon as Brenda Castle
* Iqbal Theba as Principal Figgins
* Patrick Gallagher as Ken Tanaka
* Stephen Tobolowsky as Sandy Ryerson
* Naya Rivera as Santana Lopez
* James Earl as Azimio
* Max Adler as Dave Karofsky
* Heather Morris as Brittany Pierce
* Harry Shum, Jr. as Mike Chang
* Dijon Talton as Matt Rutherford
* Robin Trocki as Jean Sylvester
* Olivia Newton-John as herself (en)
|
| dbp:music
|
- "Ice Ice Baby" (en)
- "Physical" (en)
- "Run Joey Run" (en)
- "Total Eclipse of the Heart" (en)
- "U Can't Touch This" (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:seasonArticle
| |
| dbp:series
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- «Bad Reputation» (с англ. — «Плохая репутация») — семнадцатый эпизод первого сезона американского музыкального телесериала «Хор», показанный телеканалом Fox 4 мая 2010 года. В эпизоде Сью Сильвестр подвергается высмеиванию после того, как видео с её танцами под музыку Оливии Ньютон-Джон появляется на YouTube, а Уилл Шустер даёт хористам задание возродить песни с плохой репутацией. В эпизоде приняла участие сама Оливия Ньютон-Джон, а также впервые появляется актриса Молли Шеннон в роли второстепенного персонажа Бренды Кастл. В серии прозвучали кавер-версии пяти песен, которые были выпущены в качестве цифровых синглов, а также включены в альбом Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers. (ru)
- Špatná pověst (v originále Bad Reputation) je sedmnáctá epizoda amerického televizního seriálu Glee. Epizoda se poprvé vysílala na televizním kanálu Fox 4. května 2010. Epizodu napsal Ian Brennan a režírovala ji Elodie Keene. V této epizodě je trenérka roztleskávaček Sue Sylvester (Jane Lynch) veřejně zesměšněna, když je na YouTube zveřejněno video, ve kterém tancuje na písničku Physical od Olivie Newton-Johnové. Ošklivý seznam o atraktivitě členů ve sboru obíhá celou školou, a proto se někteří členové sboru snaží zařídit si pro sebe špatnou pověst. Newton-Johnová v epizodě hostuje a hraje sama sebe a se v této epizodě poprvé objeví ve vedlejší roli. (cs)
- "Bad Reputation" is the seventeenth episode of the American television series, Glee. The episode premiered on the Fox network on May 4, 2010. It was directed by Elodie Keene, and written by series creator Ian Brennan. In "Bad Reputation", cheerleading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) is publicly ridiculed when a video of her dancing to Olivia Newton-John's "Physical" is posted on YouTube. A salacious list about members of the glee club circulates the school, leading certain members to try to earn themselves a bad reputation. Newton-John guest-stars as herself in the episode, and Molly Shannon makes her first appearance in a recurring role. Following their romance in the episode "Mash-Up", club members Rachel (Lea Michele) and Puck (Mark Salling) are reunited, a decision made by the produce (en)
- Bad Reputation es el decimoséptimo episodio de la serie de televisión Glee, el cual fue emitido el 4 de mayo de 2010 en Estados Unidos. En «Bad Reputation», la entrenadora de porristas Sue Sylvester (Jane Lynch) es ridiculizada públicamente cuando un vídeo de su baile «Physical» de Olivia Newton-John se publica en YouTube. La «Glista» sobre los miembros del Glee Club circula la escuela, lo que lleva a ciertos miembros para tratar de ganarse a sí mismos una popularidad. Newton-John estrella invitada interprentandose como a sí misma en el episodio, y Molly Shannon hace su primera aparición en un papel recurrente. A raíz de su romance en el episodio «Mash-Up», Rachel (Lea Michele) y Puck se vuelven a relacionar, una decisión tomada por los productores debido a la inesperada popularidad de (es)
- "Bad Reputation" adalah episode ke-17 dari serial drama Amerika Serikat Glee. Ditayangkan pertama kali di Amerika di jaringan Fox tanggal 4 Mei 2010. Cerita episode ini ditulis Ian Brennan dan disutradarai . Di "Bad Reputation", pelatih Cheerleader Sue Sylvester (Jane Lynch) dipermalukan di depan umum karena rekaman video pribadinya di pos di YouTube. Selain itu, juga keluar sebuah daftar "Glist" (yang isinya berisi daftar siapa anggota Glee paling populer sampai paling tidak populer) menyebabkan anggota klub glee mendapatkan reputasi buruk (bad reputation). (in)
|
| rdfs:label
|
- Špatná pověst (Glee) (cs)
- Bad Reputation (Glee) (es)
- Bad Reputation (Glee) (en)
- Bad Reputation (in)
- Bad Reputation (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
