| dbo:abstract
|
- L'Antàrtida Argentina és la regió de l'Antàrtida reclamada per l'Argentina com a part del seu territori nacional. Aquesta regió, que inclou la península Antàrtica i una secció triangular que s'estén fins al Pol Sud, està delimitada pels meridians 25° W i 74° W, i el paral·lel 60° S. Administrativament, l'Antàrtida Argentina és un departament de la província de Terra del Foc, Antàrtida i Illes de l'Atlàntic Sud. Les autoritats provincials resideixen a Ushuaia i el governador designa anualment un delegat per a la regió antàrtica, el qual hi representa el poder civil. El territori reclamat per l'Argentina coincideix en part amb les reivindicacions de Xile i el Regne Unit, de manera que el poder civil dels administradors només s'exerceix a les bases antàrtiques nacionals. (ca)
- Argentinská Antarktida (též Argentinské antarktické teritorium) je pojmenování části Antarktického kontinentu, kterou si nárokuje Argentina a považuje ji za součást svého území. Má tvar kruhové výseče, jejíž střed se nachází na jižním pólu a je vymezená 74. a 25. západním poledníkem. Její severní okraj je 60. rovnoběžka jižní šířky. Veškeré územní nároky na Antarktidu byly zmrazeny podepsáním smlouvy o Antarktidě, proto je i argentinský nárok pozastavený. Území Argentinské Antarktidy se částečně překrývá s Chilským antarktickým teritoriem a kompletně s Britským antarktickým územím. (cs)
- قطاع الأرجنتين بالقارة القطبية الجنوبية, هو قطاع من القارة القطبية الجنوبية التي تطالب بها الأرجنتين كجزء أراضيها الوطنية، وتتكون من شبه جزيرة القطب الجنوبي، ومنطقة المثلث الذي يمتد للقطب الجنوبي، والذي ينحصر بين خطي الطول 25° غرباً و74° غرباً والموازي لـ 60° جنوباً. إداريا، قطاع الأرجنتين بالقارة القطبية الجنوبية هو قسم لإقليم محافظة أرض النار وأنتاركتيكا وجزر جنوب المحيط الأطلسي. توجد السلطات الإقليمية في أوشويا ويعين المحافظ سنوياً مندوب له أو لها لمنطقة القطب الجنوبي. كان الاكتشاف الأرجنتيني للقارة في بدايات القرن العشرين ميلادياً. وكان أول من يضع قدمه على القارة القطبية الجنوبية هو الأرجنتيني جوسي ماريا سوبرال عام 1904. حيث أمضى موسمين مع صاحب البعثة السويدي دكتور اوتو نوردينسكولد. وكانت أول بعثة أرجنتينية للوصل للقطب الجنوبي عام 1965 رحلة رقم 90. طبقاً لأخر إحصائيات التعداد الوطني للأرجنتين، في أكتوبر 2010 (شتاءً) كان هناك 230 ساكن في القطاع بينهم تسعة عائلات و16 طفل: 75 منهم كان في ، 66 في ، 33 في ، 20 في سان مارتن، 19 في و17 في . (ar)
- Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest. (de)
- Argentine Antarctica (Spanish: Antártida Argentina or Sector Antártico Argentino) is an area of Antarctica claimed by Argentina as part of its national territory. It consists of the Antarctic Peninsula and a triangular section extending to the South Pole, delimited by the 25° West and 74° West meridians and the 60° South parallel. This region overlaps the British and Chilean claims in Antarctica. Argentina's Antarctic claim is based on its continued presence in the region since 1904, and the area's proximity to the South American continent. Argentina's claim to this area is subject to the Antarctic Treaty.Administratively, Argentine Antarctica is a department of the province of Tierra del Fuego, Antarctica, and South Atlantic Islands. The provincial authorities are based in Ushuaia. Despite the claim to this Antarctic area, Argentinean authority extends no further than the nation's bases.The Argentine exploration of the continent started early in the 20th century. José María Sobral was the first Argentine to set foot on Antarctica, in 1902, where he spent two seasons with the Swedish Antarctic Expedition of Otto Nordenskiöld. Shortly afterward, in 1904, the Orcadas permanent base was already fully operational. Years later, other bases would be created, some permanent and others seasonal. The first Argentine expedition to reach the South Pole was the 1965 Operación 90. Argentine activities in Antarctica are coordinated by the Instituto Antártico Argentino (IAA) and Argentine Antarctic Program. The estimated area is 1,461,597 km2 (564,326 sq mi), of which 965,597 km2 (372,819 sq mi) is land. The ice in the glacier shell has a thickness of 2 km on average. Temperatures range from 0 °C in summer and -60 °C in winter although in certain points it may drop to approximately -82 °C. Time zone UTC-3 is used as in the South American continent. Argentina has six permanent Antarctic Stations and seven Summer Stations. According to the last Argentine national census, in October 2010, Argentine Antarctica has 230 inhabitants (including 9 families and 16 children) at six permanent bases: 75 at Marambio, 66 at Esperanza, 33 at Carlini, 20 at San Martín, 19 at Belgrano II and 17 at Orcadas. As an official Argentine district within Tierra del Fuego Province, residents take part in general elections. (en)
- La Argentina Antarkta Teritorio (hispane Antártida Argentina) estas areo de Antarkto, postulita de Argentino ekde 1961 (jaro de la Antarkta traktato). Tiu areo etendiĝas de la 25-a ĝis la 74-a okcidenta longitudo. Argentino alligas la areon al provinco Tierra del Fuego, Antártida Argentina e Islas del Atlántico Sur (Fajrolando, argentina Antarkto kaj insuloj de suda Atlantiko). Antarkto promesas multan resurson en la tero, kaj tiele anoncis sian pretendon ankaŭ Ĉilio kaj Unuiĝinta Reĝlando, kiuj pretendas parte la samon kiel Argentino. La argentina pretendo (kaj pretendoj de aliaj landoj) ne estas agnoskita fare de aliaj landoj, ĉar la Antarkto devas resti netuŝita, laŭ la Antarkta traktato. Oni rajtas uzi ĝin nur por esploraj celoj. Tiun pozicion apogas ĉefe Usono, kiu alvenis malfrue por anonci pretendojn. Usono apogas "malfermon" de la uzrajtoj pro la tuta Antarkto. (eo)
- Antártida Argentina o Sector Antártico Argentino (hasta 2017) son denominaciones que en Argentina se aplican al sector de la Antártida comprendido entre los meridianos 74° O y 25° O, el paralelo 60° S y el polo sur. Esta zona se encuentra dentro del cuadrante americano y es reivindicada por la República Argentina, que la considera como una de sus regiones geográficas y como parte integral de su territorio; sin embargo, por el Tratado Antártico Argentina no es soberano efectivo del territorio. La Antártida Argentina se encuentra superpuesta parcialmente, entre el Polo Sur y la península Antártica (Tierra de San Martín en la cartografía oficial argentina), con el área oriental del sector reclamado por Chile (Territorio Chileno Antártico) y totalmente con el sector reclamado por Reino Unido (Territorio Antártico Británico). Administrativamente para Argentina el área forma parte de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, integrando el departamento Antártida Argentina de dicha provincia. Desde el 27 de octubre de 2017 las islas Orcadas del Sur integran el departamento, siendo antes parte del departamento Islas del Atlántico Sur. El departamento Antártida Argentina no tiene asignada ninguna cabecera departamental. Las reclamaciones antárticas argentinas están basadas en consideraciones históricas, geológicas, de presencia humana argentina continuada desde 1904, y de proximidad a la Argentina continental americana. El ejercicio de la soberanía argentina sobre la Antártida Argentina se efectiviza en todos los aspectos que no se encuentran limitados por la firma del Tratado Antártico en 1959. Dicho tratado destinó las actividades antárticas exclusivamente a fines pacíficos de los países firmantes y adherentes, congelando los litigios territoriales e impidiendo la realización de nuevas reclamaciones o la ampliación de las existentes mientras dure su vigencia. Cabe destacar que la Secretaría del Tratado Antártico tiene su sede en Buenos Aires. La superficie estimada de la Antártida Argentina es de 1 461 597 km², de la cual 965 314 km² corresponden a tierra firme. La capa de hielo en la calota glaciar tiene un espesor de 2 km en promedio. Las temperaturas oscilan entre 0 °C en verano y -60 °C en invierno aunque en ciertos puntos puede descender a aproximadamente los -82 °C. Se utiliza el horario UTC-3 al igual que en el continente sudamericano. Argentina cuenta con 6 bases antárticas permanentes y 7 bases de verano con un total de 13. (es)
- Argentinar Lurralde Antartikoa (gaztelaniaz: Antártida Argentina) Argentinak beretzat eskatzen duen Antartikaren zatia da, barnean Antartikako penintsula eta handik Hegoburuaraino hedatzen den hirukia dituena. 965.597 km² dituen eskualdeak Britainiar eta aldarrikapenak barnean hartzen ditu, hala ere, Itun Antartikoak aldarrikapen guztiak izoztu zituen. Administratiboki, Argentinar Antartika Suaren Lurraldea, Antartika eta Hego Atlantikoko Uharteak izeneko probintzian dago. Gobernadorea Ushuaian bizi da eta urtero ordezkari bat izendatzen du Antartikarako. 1902an Antartikan izateko lehendabiziko argentinarra izan zen, suediar espediziorekin joan zena. Hala ere 1904rako, Orkadetan base iraunkorra zuten. Argentinako erroldaren arabera, 2010eko urrian, Lurraldeak 230 biztanle zituen, tartean 9 familia eta 16 haur (eu)
- Antarktika Argentina (bahasa Spanyol: Antártida Argentina, Sector Antártico Argentino or Argentártida) adalah sebuah kawasan Antarktika yang diklaim oleh Argentina sebagai bagian dari yang meliputi Semenanjung Antarktika dan kawasan segitiga yang terbentang sampai Kutub Selatan. Kawasan tersebut bersinggungan dengan klaim dan Chili di Antarktika; namun, seluruh klaim ditangguhkan oleh Sistem Traktat Antarktika, dimana Argentina merupakan penandatangan pertamanya dan anggota konsultan permanen, dengan bermarkas di Buenos Aires. (in)
- L'Antarctique argentin (en espagnol : Antártida Argentina ou Argentártida) est une région de l'Antarctique que l'Argentine considère comme faisant partie de son territoire national. Cette région Antarctique argentine, comprenant la péninsule Antarctique et une section triangulaire se prolongeant au Pôle Sud, est délimitée entre les méridiens 25º ouest et le méridien 74º ouest, et la latitude 60º sud. Administrativement, l'Antarctique argentine est une commune de la province de Terre de Feu, Antarctique et Îles de l'Atlantique Sud. Les autorités provinciales résident à Ushuaïa et le gouverneur nomme chaque année son délégué pour la région de l'Antarctique, qui représente ainsi l'autorité civile de la zone. L'Argentine maintient une présence ininterrompue en Antarctique depuis 1904. (fr)
- 아르헨티나령 남극(스페인어: Antártida Argentina)는 아르헨티나가 영유권을 주장하는 남극의 한 부분이다. 남극 반도와 남극점을 잇는 삼각형 부분으로 구성되어 있는 아르헨티나령 남극 지역은 서경 25도선과 서경 74도선, 남위 60도선을 경계로 한다. 행정 구역상, 아르헨티나령 남극은 티에라델푸에고주에 속하는 군(스페인어: departamento)이다. 우수아이아에 있는 주 당국과 주지사는 1년에 한 번 남극 지역의 대표자를 지명한다. 20세기 초창기에 아르헨티나의 대륙 탐험이 시작되었다. 1901년 이 아르헨티나 사람으로는 처음으로 남극에 발을 디뎠고, 그 곳에서 의 와 함께 두 계절을 보냈다. 얼마 지나지 않아, 1904년 는 완벽히 사용할 준비가 갖춰졌다. 첫 번째 남극 탐험으로 남극점에 이른 이들은 1965년의 (Operación 90)이다. (ko)
- L'Antartide Argentina (Antártida Argentina in spagnolo) è una regione dell'Antartide che l'Argentina rivendica come parte del suo territorio nazionale in contrasto con il trattato Antartico. La regione, che comprende la Penisola Antartica e una sezione triangolare che arriva fino al Polo sud, è delimitata dai meridiani 25° ovest e il meridiano 74° ovest, e si trova tra la latitudine 60° sud e il Polo sud. (it)
- アルゼンチン領南極（アルゼンチンりょうなんきょく、スペイン語: Antártida Argentina）は、1942年以来アルゼンチンが自国の領土と主張している南極大陸の一部領域である。アルゼンチン領南極地域は、南極半島の一部とウェッデル海奥のロンネ棚氷、南極大陸本土を含み、西経25度から西経74度の間、南緯60度以南の範囲で南極点を中心とした扇形をなしている。面積は965,597 km2。 ただし、アルゼンチンの領有の主張は国際的には認められていない。また、アルゼンチン自身も参加している南極条約によって、南極地域における領土主権、請求権は凍結されている。 (ja)
- Argentijns Antarctica (Spaans: Antártida Argentina) is een territoriale claim van Argentinië op Antarctica. Het gebied ligt tussen 25° W en 74° W en overlapt de Chileense en Britse claims op Antarctica. Antártida Argentina werd opgeëist in 1943 als deel van de Argentijnse provincie Vuurland, Antarctica en Zuid-Atlantische eilanden. (nl)
- Antarktyda Argentyńska (hiszp. Antártida Argentina; nieoficjalnie: Sector Antártico Argentino) – obszar na kontynencie Antarktydy uznawany przez Argentynę za departament prowincji Ziemia Ognista, Antarktyda i Wyspy Południowego Atlantyku i integralną część terytorium państwa. W rzeczywistości roszczenia do tego obszaru, obejmującego m.in. część Półwyspu Antarktycznego zgłaszają także Chile (Chilijskie Terytorium Antarktyczne) i Wielka Brytania (Brytyjskie Terytorium Antarktyczne), a na mocy Traktatu antarktycznego na kontynencie nie ma miejsca działalność gospodarcza i wydobywcza. (pl)
- Argentinska Antarktis (spanska: Antártida Argentina, AA) är ett landområde i Antarktis som Argentina ensidigt gör anspråk på. (sv)
- Аргенти́нская Анта́рктика — часть Антарктики, на которую претендует Аргентина. Официальное аргентинское название — исп. Antártida Argentina (Анта́ртида Архенти́на). Включает Антарктический полуостров и треугольный сектор, тянущийся от вод Атлантического океана до Южного полюса, который расположен в пределах 25° з. д. — 74° з. д. Аргентинская Антарктида (как часть Аргентины) является департаментом провинции Огненная Земля и Антарктида. (ru)
- A Antártida Argentina (AO 1945: Antárctida Argentina) ou Argentártida é uma reivindicação territorial na Antártida feita pela Argentina. Administrativamente, faz parte da província denominada Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul. Tal como as restantes reclamações territoriais da Antártida, encontra-se suspensa pelo Tratado da Antártida de 1959. A região da Antárctida Argentina é constituída por uma parte da Península Antártica e uma secção triangular que chega ao Polo Sul, delimitada entre os meridianos 25º W e 74º W, e pelo Paralelo 60 S. (pt)
- 阿根廷南极属地（西班牙語：Antártida Argentina或Sector Antártico Argentino）是阿根廷主張的其在南極大陸所擁有主權的一塊地區。阿根廷屬南極地區包括了南極半島的部份地區和威德爾海沿岸的部份地區。包括了西經25度至西經74度之間，南緯60度以南，以南極点為中心的扇形地區。面積965,597平方公里。然而，阿根廷對南極的主權主張并不為國際社會所承認。此外，根據阿根廷參加的《南極條約》，所有國家對南極地區的領土主權要求都處在被凍結狀態。 (zh)
- Аргентинська Антарктида (ісп. Antártida Argentina) — частина Антарктиди, на яку претендує Аргентина. Складається з Антарктичного півострова і трикутного сектора, що тягнеться від вод Атлантичного океану і до Південного полюса між 25° і 74° західної довготи. Згідно з аргентинським законодавством Аргентинська Антарктида є департаментом провінції Вогняна Земля, Антарктида та острови Південної Атлантики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Argentinská Antarktida (též Argentinské antarktické teritorium) je pojmenování části Antarktického kontinentu, kterou si nárokuje Argentina a považuje ji za součást svého území. Má tvar kruhové výseče, jejíž střed se nachází na jižním pólu a je vymezená 74. a 25. západním poledníkem. Její severní okraj je 60. rovnoběžka jižní šířky. Veškeré územní nároky na Antarktidu byly zmrazeny podepsáním smlouvy o Antarktidě, proto je i argentinský nárok pozastavený. Území Argentinské Antarktidy se částečně překrývá s Chilským antarktickým teritoriem a kompletně s Britským antarktickým územím. (cs)
- Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest. (de)
- Antarktika Argentina (bahasa Spanyol: Antártida Argentina, Sector Antártico Argentino or Argentártida) adalah sebuah kawasan Antarktika yang diklaim oleh Argentina sebagai bagian dari yang meliputi Semenanjung Antarktika dan kawasan segitiga yang terbentang sampai Kutub Selatan. Kawasan tersebut bersinggungan dengan klaim dan Chili di Antarktika; namun, seluruh klaim ditangguhkan oleh Sistem Traktat Antarktika, dimana Argentina merupakan penandatangan pertamanya dan anggota konsultan permanen, dengan bermarkas di Buenos Aires. (in)
- 아르헨티나령 남극(스페인어: Antártida Argentina)는 아르헨티나가 영유권을 주장하는 남극의 한 부분이다. 남극 반도와 남극점을 잇는 삼각형 부분으로 구성되어 있는 아르헨티나령 남극 지역은 서경 25도선과 서경 74도선, 남위 60도선을 경계로 한다. 행정 구역상, 아르헨티나령 남극은 티에라델푸에고주에 속하는 군(스페인어: departamento)이다. 우수아이아에 있는 주 당국과 주지사는 1년에 한 번 남극 지역의 대표자를 지명한다. 20세기 초창기에 아르헨티나의 대륙 탐험이 시작되었다. 1901년 이 아르헨티나 사람으로는 처음으로 남극에 발을 디뎠고, 그 곳에서 의 와 함께 두 계절을 보냈다. 얼마 지나지 않아, 1904년 는 완벽히 사용할 준비가 갖춰졌다. 첫 번째 남극 탐험으로 남극점에 이른 이들은 1965년의 (Operación 90)이다. (ko)
- L'Antartide Argentina (Antártida Argentina in spagnolo) è una regione dell'Antartide che l'Argentina rivendica come parte del suo territorio nazionale in contrasto con il trattato Antartico. La regione, che comprende la Penisola Antartica e una sezione triangolare che arriva fino al Polo sud, è delimitata dai meridiani 25° ovest e il meridiano 74° ovest, e si trova tra la latitudine 60° sud e il Polo sud. (it)
- アルゼンチン領南極（アルゼンチンりょうなんきょく、スペイン語: Antártida Argentina）は、1942年以来アルゼンチンが自国の領土と主張している南極大陸の一部領域である。アルゼンチン領南極地域は、南極半島の一部とウェッデル海奥のロンネ棚氷、南極大陸本土を含み、西経25度から西経74度の間、南緯60度以南の範囲で南極点を中心とした扇形をなしている。面積は965,597 km2。 ただし、アルゼンチンの領有の主張は国際的には認められていない。また、アルゼンチン自身も参加している南極条約によって、南極地域における領土主権、請求権は凍結されている。 (ja)
- Argentijns Antarctica (Spaans: Antártida Argentina) is een territoriale claim van Argentinië op Antarctica. Het gebied ligt tussen 25° W en 74° W en overlapt de Chileense en Britse claims op Antarctica. Antártida Argentina werd opgeëist in 1943 als deel van de Argentijnse provincie Vuurland, Antarctica en Zuid-Atlantische eilanden. (nl)
- Antarktyda Argentyńska (hiszp. Antártida Argentina; nieoficjalnie: Sector Antártico Argentino) – obszar na kontynencie Antarktydy uznawany przez Argentynę za departament prowincji Ziemia Ognista, Antarktyda i Wyspy Południowego Atlantyku i integralną część terytorium państwa. W rzeczywistości roszczenia do tego obszaru, obejmującego m.in. część Półwyspu Antarktycznego zgłaszają także Chile (Chilijskie Terytorium Antarktyczne) i Wielka Brytania (Brytyjskie Terytorium Antarktyczne), a na mocy Traktatu antarktycznego na kontynencie nie ma miejsca działalność gospodarcza i wydobywcza. (pl)
- Argentinska Antarktis (spanska: Antártida Argentina, AA) är ett landområde i Antarktis som Argentina ensidigt gör anspråk på. (sv)
- Аргенти́нская Анта́рктика — часть Антарктики, на которую претендует Аргентина. Официальное аргентинское название — исп. Antártida Argentina (Анта́ртида Архенти́на). Включает Антарктический полуостров и треугольный сектор, тянущийся от вод Атлантического океана до Южного полюса, который расположен в пределах 25° з. д. — 74° з. д. Аргентинская Антарктида (как часть Аргентины) является департаментом провинции Огненная Земля и Антарктида. (ru)
- A Antártida Argentina (AO 1945: Antárctida Argentina) ou Argentártida é uma reivindicação territorial na Antártida feita pela Argentina. Administrativamente, faz parte da província denominada Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul. Tal como as restantes reclamações territoriais da Antártida, encontra-se suspensa pelo Tratado da Antártida de 1959. A região da Antárctida Argentina é constituída por uma parte da Península Antártica e uma secção triangular que chega ao Polo Sul, delimitada entre os meridianos 25º W e 74º W, e pelo Paralelo 60 S. (pt)
- 阿根廷南极属地（西班牙語：Antártida Argentina或Sector Antártico Argentino）是阿根廷主張的其在南極大陸所擁有主權的一塊地區。阿根廷屬南極地區包括了南極半島的部份地區和威德爾海沿岸的部份地區。包括了西經25度至西經74度之間，南緯60度以南，以南極点為中心的扇形地區。面積965,597平方公里。然而，阿根廷對南極的主權主張并不為國際社會所承認。此外，根據阿根廷參加的《南極條約》，所有國家對南極地區的領土主權要求都處在被凍結狀態。 (zh)
- Аргентинська Антарктида (ісп. Antártida Argentina) — частина Антарктиди, на яку претендує Аргентина. Складається з Антарктичного півострова і трикутного сектора, що тягнеться від вод Атлантичного океану і до Південного полюса між 25° і 74° західної довготи. Згідно з аргентинським законодавством Аргентинська Антарктида є департаментом провінції Вогняна Земля, Антарктида та острови Південної Атлантики. (uk)
- قطاع الأرجنتين بالقارة القطبية الجنوبية, هو قطاع من القارة القطبية الجنوبية التي تطالب بها الأرجنتين كجزء أراضيها الوطنية، وتتكون من شبه جزيرة القطب الجنوبي، ومنطقة المثلث الذي يمتد للقطب الجنوبي، والذي ينحصر بين خطي الطول 25° غرباً و74° غرباً والموازي لـ 60° جنوباً. إداريا، قطاع الأرجنتين بالقارة القطبية الجنوبية هو قسم لإقليم محافظة أرض النار وأنتاركتيكا وجزر جنوب المحيط الأطلسي. توجد السلطات الإقليمية في أوشويا ويعين المحافظ سنوياً مندوب له أو لها لمنطقة القطب الجنوبي. (ar)
- L'Antàrtida Argentina és la regió de l'Antàrtida reclamada per l'Argentina com a part del seu territori nacional. Aquesta regió, que inclou la península Antàrtica i una secció triangular que s'estén fins al Pol Sud, està delimitada pels meridians 25° W i 74° W, i el paral·lel 60° S. Administrativament, l'Antàrtida Argentina és un departament de la província de Terra del Foc, Antàrtida i Illes de l'Atlàntic Sud. (ca)
- Argentine Antarctica (Spanish: Antártida Argentina or Sector Antártico Argentino) is an area of Antarctica claimed by Argentina as part of its national territory. It consists of the Antarctic Peninsula and a triangular section extending to the South Pole, delimited by the 25° West and 74° West meridians and the 60° South parallel. This region overlaps the British and Chilean claims in Antarctica. Argentina's Antarctic claim is based on its continued presence in the region since 1904, and the area's proximity to the South American continent. Argentina's claim to this area is subject to the Antarctic Treaty.Administratively, Argentine Antarctica is a department of the province of Tierra del Fuego, Antarctica, and South Atlantic Islands. The provincial authorities are based in Ushuaia. Despit (en)
- La Argentina Antarkta Teritorio (hispane Antártida Argentina) estas areo de Antarkto, postulita de Argentino ekde 1961 (jaro de la Antarkta traktato). Tiu areo etendiĝas de la 25-a ĝis la 74-a okcidenta longitudo. Argentino alligas la areon al provinco Tierra del Fuego, Antártida Argentina e Islas del Atlántico Sur (Fajrolando, argentina Antarkto kaj insuloj de suda Atlantiko). Antarkto promesas multan resurson en la tero, kaj tiele anoncis sian pretendon ankaŭ Ĉilio kaj Unuiĝinta Reĝlando, kiuj pretendas parte la samon kiel Argentino. (eo)
- Antártida Argentina o Sector Antártico Argentino (hasta 2017) son denominaciones que en Argentina se aplican al sector de la Antártida comprendido entre los meridianos 74° O y 25° O, el paralelo 60° S y el polo sur. Esta zona se encuentra dentro del cuadrante americano y es reivindicada por la República Argentina, que la considera como una de sus regiones geográficas y como parte integral de su territorio; sin embargo, por el Tratado Antártico Argentina no es soberano efectivo del territorio. Se utiliza el horario UTC-3 al igual que en el continente sudamericano. (es)
- Argentinar Lurralde Antartikoa (gaztelaniaz: Antártida Argentina) Argentinak beretzat eskatzen duen Antartikaren zatia da, barnean Antartikako penintsula eta handik Hegoburuaraino hedatzen den hirukia dituena. 965.597 km² dituen eskualdeak Britainiar eta aldarrikapenak barnean hartzen ditu, hala ere, Itun Antartikoak aldarrikapen guztiak izoztu zituen. Administratiboki, Argentinar Antartika Suaren Lurraldea, Antartika eta Hego Atlantikoko Uharteak izeneko probintzian dago. Gobernadorea Ushuaian bizi da eta urtero ordezkari bat izendatzen du Antartikarako. (eu)
- L'Antarctique argentin (en espagnol : Antártida Argentina ou Argentártida) est une région de l'Antarctique que l'Argentine considère comme faisant partie de son territoire national. Cette région Antarctique argentine, comprenant la péninsule Antarctique et une section triangulaire se prolongeant au Pôle Sud, est délimitée entre les méridiens 25º ouest et le méridien 74º ouest, et la latitude 60º sud. Administrativement, l'Antarctique argentine est une commune de la province de Terre de Feu, Antarctique et Îles de l'Atlantique Sud. Les autorités provinciales résident à Ushuaïa et le gouverneur nomme chaque année son délégué pour la région de l'Antarctique, qui représente ainsi l'autorité civile de la zone. (fr)
|
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
