| dbo:abstract
|
- La convergència antàrtica (també coneguda com a zona frontal polar antàrtica o zona de convergència antàrtica) és una línia que envolta l'Antàrtida on les aigües fredes de l'oceà Antàrtic que flueixen cap al nord s'enfonsen sota les aigües relativament tèbies de la zona subantàrtica. La línia és actualment una zona d'aproximadament 32-48 km d'amplada, que s'endinsa cap al nord en algunes regions més que en altres, en direcció dels oceans Pacífic, Atlàntic i Índic, cap als 55° de latitud sud, entre els paral·lels 48° i 61° de latitud sud. S'estén per la banda nord del corrent Circumpolar, que separa les aigües fredes antàrtiques de les més temperades pròpies de latituds mitjanes. La ubicació precisa d'aquesta línia en determinat lloc i moment s'evidencia pel sobtat canvi de la temperatura de la superfície de l'aigua, amb mitjanes de 2,8 °C a 5,5 °C. Encara que aquesta zona és mòbil, normalment no s'allunya més de mig grau de latitud de la seva ubicació mitjana. Aquesta línia, com la línia arbrada, a l'hemisferi nord, és un límit natural i no un de convencional. No només separa dos , sinó que també separa àrees de diferents associacions de vida marina i climes diferents. Les illes Shetland del Sud, les Òrcades del Sud, les Geòrgia del Sud, Sandwich del Sud, l'illa Bouvet, l'illa Heard i l' estan al sud de la convergència. Les illes Kerguelen estan aproximadament en la convergència. Les Malvines, les illes del Príncep Eduard, Crozet i Macquarie queden al nord de la convergència. En aquesta zona, la temperatura de la superfície oceànica pot variar fins a 5 °C a pocs metres de profunditat. Aquestes aigües, fredes i riques en nutrients, són especialment productives en els llargs i assolellats dies característics de la primavera i l'estiu antàrtic. L'energia solar en els mars antàrtics produeix gran quantitat d'algues flotants, anomenades fitoplàncton. El krill, conjunt de diverses espècies de crustacis marins que integren el zooplàncton, s'alimenta de fitoplàncton. Pràcticament la resta de les espècies marines, inclosos pingüins, foques i balenes, s'alimenten de krill. (ca)
- Antarktická konvergence nebo antarktická oceánská konvergence (anglicky Antarctic Convergence) je cirkumpolární mořský pás obklopující Antarktidu. Vytváří se na severním okraji Západního příhonu, kde se jeho vody stýkají a mísí s relativně teplými vodami Atlantského, Indického i Tichého oceánu. (cs)
- The Antarctic Convergence or Antarctic Polar Front is a marine belt encircling Antarctica, varying in latitude seasonally, where cold, northward-flowing Antarctic waters meet the relatively warmer waters of the sub-Antarctic. Antarctic waters predominantly sink beneath the warmer subantarctic waters, while associated zones of mixing and upwelling create a zone very high in marine productivity, especially for Antarctic krill. This line, like the arctic tree line, is a natural boundary rather than an artificial one, such as the borders of nations and time zones. It not only separates two hydrological regions, but also separates areas of distinctive marine life and climates. The Arctic has no similar boundary because of the large bodies of land contiguous with the northern polar region. (en)
- Antarkta Konverĝareo, Antarkta Konverĝo aŭ Antarkta Konverĝozono estas kurbo kontinue ĉirkaŭanta Antarkton kie malvarmo, norden fluantaj antarktaj akvoj trafas la relative pli varmajn akvojn de ĉeantarkto. Antarktaj akvoj hegemonie malsupreniras sub ĉeantarktaj akvoj, dum asociaj zonoj de mikso kaj Suprenfluo kreas zonon tre gravan por marproduktiveco, ĉefe por Antarkta krilo. Tiu linio, kiel la Arkta arbarlimo, estas natura limo pli ol artefarita, kiel linio de latitudo. Ĝi ne nur separas du hidrologiaj regionoj, sed separas ankaŭ areojn de distingaj marvivaj asocioj kaj de diferencaj klimatoj. Ne estas similaĵo en la Arkto, pro la kvanto de tero kiu ĉirkaŭas la nordan polusan regionon. (eo)
- Die antarktische Konvergenz oder auch Meinardus-Linie ist jene Zone, in der kaltes, nordwärts fließendes Oberflächenwasser der Antarktis auf südwärts fließendes wärmeres Oberflächenwasser aus dem Norden (den gemäßigten Zonen des Atlantiks, Pazifiks und des Indischen Ozeans) trifft. Da das Wasser aus der Antarktis kälter ist, besitzt es eine höhere Dichte als das aus dem Norden kommende wärmere Wasser. Deshalb sinkt es an der Konvergenzzone auf etwa 800 m Wassertiefe ab und fließt nordwärts. Zu erkennen ist die antarktische Konvergenz an der Temperatur des Oberflächenwassers, die nördlich von ihr bei etwa 8 °C liegt und an der Konvergenz abrupt auf unter 2 °C abfällt. Die antarktische Konvergenz bildet die Nordgrenze des Südlichen Ozeans. Ihre Lage hängt ab von Längengrad, Wetter und Jahreszeit und kann sich daher um etwa 150 km nördlich oder südlich verlagern. Sie verläuft etwa zwischen
* dem 45. Breitengrad im Bereich des Indischen Ozeans und
* dem 57. Breitengrad im Bereich der Drake-Straße,
* durchschnittlich etwa auf dem 49. Breitengrad. Innerhalb dieser Zone liegen verstreut folgende küstenferne subantarktische Inseln und Inselgruppen, die eindeutig als polar anzusehen sind:
* Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln,
* Peter-I.-Insel,
* Bouvetinsel,
* Heard und McDonaldinseln,
* Macquarie-Insel,
* Scott-Insel,
* Balleny-Inseln. (de)
- La convergencia antártica (también conocida como zona frontal polar antártica o zona de convergencia antártica) es una línea que rodea a la Antártida donde las aguas frías del océano Glacial Antártico que fluyen hacia el norte se hunden bajo las aguas relativamente tibias de la zona subantártica. La línea es actualmente una zona de aproximadamente 32 a 48 km de ancho, que se interna hacia el norte en algunas regiones más que en otras, en dirección de los océanos Pacífico, Atlántico e Índico, hacia los 55° de latitud sur, entre los paralelos 48° y 61° de latitud sur. Se extiende por el lado norte de la corriente Circumpolar Antártica, la cual separa las aguas frías antárticas de las más templadas propias de latitudes medias. La ubicación precisa de esta línea en determinado lugar y tiempo se evidencia por el repentino cambio de la temperatura de la superficie del agua, con promedios de 2,8 °C a 5,5 °C. Aunque esta zona es móvil, usualmente no se aleja más de medio grado de latitud de su ubicación media. Esta línea, al igual que la línea de los árboles, en el hemisferio norte, es un límite natural y no uno convencional. No solo separa dos , sino que también separa áreas de diferentes asociaciones de vida marina y climas diferentes. Las islas Shetland del Sur, las Orcadas del Sur, las Georgias del Sur, Sandwich del Sur, la isla Bouvet, y las islas Heard y McDonald están al sur de la convergencia. Las islas Kerguelen están aproximadamente en la convergencia. Las islas Malvinas, el archipiélago de Tierra del Fuego, las islas del Príncipe Eduardo, Crozet y Macquarie quedan al norte de la convergencia. En esta zona, la temperatura de la superficie oceánica puede variar hasta 5 °C en pocos metros de profundidad. Estas aguas, frías y ricas en nutrientes, son especialmente productivas en los largos y soleados días característicos de la primavera y del verano antártico. La energía solar en los mares antárticos produce gran cantidad de algas flotantes, denominadas fitoplancton. El krill, conjunto de varias especies de crustáceos marinos que integran el zooplancton, se alimenta de fitoplancton. Prácticamente el resto de las especies marinas, incluidos pingüinos, focas y ballenas, se alimentan de krill. (es)
- Antartikako Konbergentzia edo Meinardus lerroa Antartikatik datorren gainazaleko ur hotzek iparraldeko (Atlantiko, Ozeano Bareko eta Indiako Ozeanoetako zona epelak) ur epelak topatzen duten eremua da. (eu)
- Konvergensi Antarktika atau Garis Depan Kutub Antarktika adalah sebuah kurva yang secara berkelanjutan mengelilingi Antarktika, beragam dalam lintang musimannya, dimana perairan Antarktika yang mengarah ke wilayah utara yang dingin bertemu dengan perairan yang relatif hangat dari . Perairan Antarktika umumnya berada di bagian bawah perairan subantarktika, meskipun zona-zona yang diasosiasikan dari perpaduan dan menciptakan sebuah zona yang relatif tinggi dalam produktivitas laut, khususnya untuk . (in)
- La convergence antarctique (aussi connue sous le nom de zone frontale polaire antarctique ou front polaire), est une zone entourant l'Antarctique où se rencontrent les eaux froides antarctiques et les eaux plus chaudes des régions sub-antarctiques, les eaux antarctiques descendant en dessous des eaux sub-antarctiques. (fr)
- 남극 수렴대(南極收斂帶) 또는 남극 수렴선(南極收斂線]), 남극 전선(南極前線)은 남극 대륙을 둘러싼 곡선이다. 계절에 따라 위도가 바뀌며, 차고 북쪽으로 흐르는 남극 지역의 바닷물이 비교적 따뜻한 아남극의 바닷물과 만난다. 남극의 찬 바닷물은 따뜻한 아남극 바닷물 아래로 가라앉는데, 둘이 섞이거나 솟아오르는 지역은 해양 생산성이 매우 높다. (ko)
- La convergenza antartica è una ristretta fascia di mare circondante il continente antartico dove le acque fredde antartiche che salgono da Sud si incontrano con le acque relativamente più calde delle zone subantartiche o temperate. Questa fascia di mare è attualmente larga da 30 a 50 km; si estende ovviamente sui 360° di longitudine, a una latitudine oscillante tra i 48°S e i 61°S, con variazioni massime di mezzo grado in più o in meno. La fascia di convergenza antartica è facilmente identificabile tramite l'osservazione delle temperature superficiali del mare: in questi pochi chilometri di mare si hanno variazioni di 3-5 °C. Questa differenza di temperatura marina rende la zona di convergenza antartica una barriera quasi insormontabile, una specie di "cortina di ferro" che separa dal punto di vista climatico e biologico il continente antartico e le zone più temperate. Fra le varie isole o arcipelaghi che punteggiano gli oceani australi, le Shetland Australi, le Orcadi Australi, le Sandwich Australi, la Georgia del Sud, l'isola Bouvet e Heard giacciono a S di questa fascia, e sono caratterizzate da clima, vegetazione e zoologia caratteristiche di ambienti polari; le Isole Kerguelen sono situate circa in prossimità della Convergenza, mentre le Falkland, le Isole Crozet e l'Isola Macquarie si situano a N di tale linea. (it)
- 南極収束線もしくは南極収斂線(Antarctic Convergence）は南極前線（Antarctic Polar Front)ともいわれる、南極を一周する曲線。 (ja)
- A Convergência Antártica é uma região que cerca o continente antártico onde as águas antárticas frias, que fluem para norte, afundam por baixo das águas relativamente mais mornas sub-antárticas. Essas áreas de misturamento e afloramento criam uma região muito ativa em vida marinha, especialmente para o krill antártico. Esta zona tem uma largura aproximada de 20 a 30 milhas náuticas, cruzando os oceanos Atlântico, Pacífico e Índico entre as latitudes 48° e 61° sul. A Convergência Antártica é um limite natural entre duas regiões hidrológicos e de vida marinha distintas e de climas diferentes. As ilhas Shetland do Sul, Órcades do Sul, Sandwich do Sul, Geórgia do Sul, Bouvet, Heard e McDonald estão situadas ao sul da Convergência Antártica; as ilhas Kerguelen são situadas aproximadamente na Convergência, enquanto que as ilhas Falkland, Príncipe Eduardo, Crozet e Macquarie estão situadas a norte da Convergência. (pt)
- Strefa konwergencji antarktycznej (nazywana też antarktycznym frontem polarnym) – wąski pas wód powierzchniowych uważany za granicę Antarktyki. Jest to miejsce, gdzie stykają się zimne wody płynące od Antarktydy "wślizgujące się" pod cieplejsze wody z północy. Przebiega pomiędzy 47°S a 62°S, a jej przebieg zmienia się sezonowo: latem przesuwa się ku południu, a zimą ku północy. (pl)
- Антаркти́ческая конверге́нция или Антаркти́ческий поля́рный фронт — зона Южного океана, а также южных частей Тихого, Атлантического и Индийского океанов, окружающая Антарктику, в которой холодные, текущие на север воды Антарктиды встречаются с более теплыми водами Тихого, Атлантического и Индийского океанов. Сливаясь, более плотные холодные воды погружаются под теплые, а поднимающиеся глубинные воды, богатые питательными веществами, формируют благоприятную среду обитания для антарктического криля и других морских организмов. Линия антарктической конвергенции разделяет собой два региона, различных по климату и биологическому разнообразию. Районы вдоль линии зачастую богаты рыбой и морскими млекопитающими. Зона антарктической конвергенции перемещается в зависимости от времени года и долготы между 48-й и 61-й параллелью южной широты и достигает ширины в 40—50 километров. Как правило, при движении на юг, граница конвергенции точно определяется внезапным падением температуры морской воды с 5,6 °C до уровня ниже 2 °С. Впервые линия антарктической конвергенции была пересечена в 1675 году английским торговцем и путешественником Антони де ла Роше. В 1700 году английский учёный Эдмунд Галлей первым описал ее в научной работе. Отсутствие аналогичной зоны в Арктике вызвано сушей, окружающей северный полярный регион. (ru)
- Антарктична конвергенція або Антарктичний полярний фронт — зона Південного океану, що оточує Антарктику, в якій холодні, течуть на північ, води Антарктиди зустрічаються з більш теплими водами Тихого і Атлантичного океанів. (uk)
- {{subst:RMassist|南极幅合带|南极辐合带|reason=辐合不是幅合。幅合不是一个词}} 南極輻合帶（英語：Antarctic Convergence）是環繞南極一週的曲線，是寒冷的南極海和北側較為溫暖的海水匯集的水團（oceanic front），在氣象學上則和（Antarctic Polar Front, APF）一致。海水溫度越過南極鋒溫度突然下降2~3度，海水中的鹽分濃度也有差異。 南極輻合帶並非如緯度是由人工設定的線，而是如同林木線（tree line）般自然的分界線。南極輻合帶除了在水文學上分隔兩個領域外，更是南極特有的海洋生物相連而不同的氣候區域。南極輻合帶寬度約32～48公里，位於大西洋、太平洋、印度洋南緯48度到61度間。因為季節與經度的差異，輻合帶所在的緯度多少會有偏移，但是差異不會超過30分以上。南極的海水在輻合帶沉到亞南極的海水之下，混合後湧升起來，因此海水的生產力較高（特別是南极磷虾）。 南極輻合帶以北的區域稱為「（Polar Front Zone）」，極地鋒區的北界則稱為「亞南極鋒」。南極輻合帶和亞南極鋒都是「南極環流」的一部分，往東方奔去的強勁洋流。北極因為被陸地包圍，沒有產生類似南極幅合帶的現象。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Antarktická konvergence nebo antarktická oceánská konvergence (anglicky Antarctic Convergence) je cirkumpolární mořský pás obklopující Antarktidu. Vytváří se na severním okraji Západního příhonu, kde se jeho vody stýkají a mísí s relativně teplými vodami Atlantského, Indického i Tichého oceánu. (cs)
- Antarkta Konverĝareo, Antarkta Konverĝo aŭ Antarkta Konverĝozono estas kurbo kontinue ĉirkaŭanta Antarkton kie malvarmo, norden fluantaj antarktaj akvoj trafas la relative pli varmajn akvojn de ĉeantarkto. Antarktaj akvoj hegemonie malsupreniras sub ĉeantarktaj akvoj, dum asociaj zonoj de mikso kaj Suprenfluo kreas zonon tre gravan por marproduktiveco, ĉefe por Antarkta krilo. Tiu linio, kiel la Arkta arbarlimo, estas natura limo pli ol artefarita, kiel linio de latitudo. Ĝi ne nur separas du hidrologiaj regionoj, sed separas ankaŭ areojn de distingaj marvivaj asocioj kaj de diferencaj klimatoj. Ne estas similaĵo en la Arkto, pro la kvanto de tero kiu ĉirkaŭas la nordan polusan regionon. (eo)
- Antartikako Konbergentzia edo Meinardus lerroa Antartikatik datorren gainazaleko ur hotzek iparraldeko (Atlantiko, Ozeano Bareko eta Indiako Ozeanoetako zona epelak) ur epelak topatzen duten eremua da. (eu)
- Konvergensi Antarktika atau Garis Depan Kutub Antarktika adalah sebuah kurva yang secara berkelanjutan mengelilingi Antarktika, beragam dalam lintang musimannya, dimana perairan Antarktika yang mengarah ke wilayah utara yang dingin bertemu dengan perairan yang relatif hangat dari . Perairan Antarktika umumnya berada di bagian bawah perairan subantarktika, meskipun zona-zona yang diasosiasikan dari perpaduan dan menciptakan sebuah zona yang relatif tinggi dalam produktivitas laut, khususnya untuk . (in)
- La convergence antarctique (aussi connue sous le nom de zone frontale polaire antarctique ou front polaire), est une zone entourant l'Antarctique où se rencontrent les eaux froides antarctiques et les eaux plus chaudes des régions sub-antarctiques, les eaux antarctiques descendant en dessous des eaux sub-antarctiques. (fr)
- 남극 수렴대(南極收斂帶) 또는 남극 수렴선(南極收斂線]), 남극 전선(南極前線)은 남극 대륙을 둘러싼 곡선이다. 계절에 따라 위도가 바뀌며, 차고 북쪽으로 흐르는 남극 지역의 바닷물이 비교적 따뜻한 아남극의 바닷물과 만난다. 남극의 찬 바닷물은 따뜻한 아남극 바닷물 아래로 가라앉는데, 둘이 섞이거나 솟아오르는 지역은 해양 생산성이 매우 높다. (ko)
- 南極収束線もしくは南極収斂線(Antarctic Convergence）は南極前線（Antarctic Polar Front)ともいわれる、南極を一周する曲線。 (ja)
- Strefa konwergencji antarktycznej (nazywana też antarktycznym frontem polarnym) – wąski pas wód powierzchniowych uważany za granicę Antarktyki. Jest to miejsce, gdzie stykają się zimne wody płynące od Antarktydy "wślizgujące się" pod cieplejsze wody z północy. Przebiega pomiędzy 47°S a 62°S, a jej przebieg zmienia się sezonowo: latem przesuwa się ku południu, a zimą ku północy. (pl)
- Антарктична конвергенція або Антарктичний полярний фронт — зона Південного океану, що оточує Антарктику, в якій холодні, течуть на північ, води Антарктиди зустрічаються з більш теплими водами Тихого і Атлантичного океанів. (uk)
- {{subst:RMassist|南极幅合带|南极辐合带|reason=辐合不是幅合。幅合不是一个词}} 南極輻合帶（英語：Antarctic Convergence）是環繞南極一週的曲線，是寒冷的南極海和北側較為溫暖的海水匯集的水團（oceanic front），在氣象學上則和（Antarctic Polar Front, APF）一致。海水溫度越過南極鋒溫度突然下降2~3度，海水中的鹽分濃度也有差異。 南極輻合帶並非如緯度是由人工設定的線，而是如同林木線（tree line）般自然的分界線。南極輻合帶除了在水文學上分隔兩個領域外，更是南極特有的海洋生物相連而不同的氣候區域。南極輻合帶寬度約32～48公里，位於大西洋、太平洋、印度洋南緯48度到61度間。因為季節與經度的差異，輻合帶所在的緯度多少會有偏移，但是差異不會超過30分以上。南極的海水在輻合帶沉到亞南極的海水之下，混合後湧升起來，因此海水的生產力較高（特別是南极磷虾）。 南極輻合帶以北的區域稱為「（Polar Front Zone）」，極地鋒區的北界則稱為「亞南極鋒」。南極輻合帶和亞南極鋒都是「南極環流」的一部分，往東方奔去的強勁洋流。北極因為被陸地包圍，沒有產生類似南極幅合帶的現象。 (zh)
- La convergència antàrtica (també coneguda com a zona frontal polar antàrtica o zona de convergència antàrtica) és una línia que envolta l'Antàrtida on les aigües fredes de l'oceà Antàrtic que flueixen cap al nord s'enfonsen sota les aigües relativament tèbies de la zona subantàrtica. La línia és actualment una zona d'aproximadament 32-48 km d'amplada, que s'endinsa cap al nord en algunes regions més que en altres, en direcció dels oceans Pacífic, Atlàntic i Índic, cap als 55° de latitud sud, entre els paral·lels 48° i 61° de latitud sud. S'estén per la banda nord del corrent Circumpolar, que separa les aigües fredes antàrtiques de les més temperades pròpies de latituds mitjanes. (ca)
- The Antarctic Convergence or Antarctic Polar Front is a marine belt encircling Antarctica, varying in latitude seasonally, where cold, northward-flowing Antarctic waters meet the relatively warmer waters of the sub-Antarctic. Antarctic waters predominantly sink beneath the warmer subantarctic waters, while associated zones of mixing and upwelling create a zone very high in marine productivity, especially for Antarctic krill. The Arctic has no similar boundary because of the large bodies of land contiguous with the northern polar region. (en)
- La convergencia antártica (también conocida como zona frontal polar antártica o zona de convergencia antártica) es una línea que rodea a la Antártida donde las aguas frías del océano Glacial Antártico que fluyen hacia el norte se hunden bajo las aguas relativamente tibias de la zona subantártica. La línea es actualmente una zona de aproximadamente 32 a 48 km de ancho, que se interna hacia el norte en algunas regiones más que en otras, en dirección de los océanos Pacífico, Atlántico e Índico, hacia los 55° de latitud sur, entre los paralelos 48° y 61° de latitud sur. Se extiende por el lado norte de la corriente Circumpolar Antártica, la cual separa las aguas frías antárticas de las más templadas propias de latitudes medias. (es)
- Die antarktische Konvergenz oder auch Meinardus-Linie ist jene Zone, in der kaltes, nordwärts fließendes Oberflächenwasser der Antarktis auf südwärts fließendes wärmeres Oberflächenwasser aus dem Norden (den gemäßigten Zonen des Atlantiks, Pazifiks und des Indischen Ozeans) trifft. Die antarktische Konvergenz bildet die Nordgrenze des Südlichen Ozeans. Ihre Lage hängt ab von Längengrad, Wetter und Jahreszeit und kann sich daher um etwa 150 km nördlich oder südlich verlagern. Sie verläuft etwa zwischen (de)
- La convergenza antartica è una ristretta fascia di mare circondante il continente antartico dove le acque fredde antartiche che salgono da Sud si incontrano con le acque relativamente più calde delle zone subantartiche o temperate. Questa fascia di mare è attualmente larga da 30 a 50 km; si estende ovviamente sui 360° di longitudine, a una latitudine oscillante tra i 48°S e i 61°S, con variazioni massime di mezzo grado in più o in meno. (it)
- Антаркти́ческая конверге́нция или Антаркти́ческий поля́рный фронт — зона Южного океана, а также южных частей Тихого, Атлантического и Индийского океанов, окружающая Антарктику, в которой холодные, текущие на север воды Антарктиды встречаются с более теплыми водами Тихого, Атлантического и Индийского океанов. Сливаясь, более плотные холодные воды погружаются под теплые, а поднимающиеся глубинные воды, богатые питательными веществами, формируют благоприятную среду обитания для антарктического криля и других морских организмов. Линия антарктической конвергенции разделяет собой два региона, различных по климату и биологическому разнообразию. Районы вдоль линии зачастую богаты рыбой и морскими млекопитающими. (ru)
- A Convergência Antártica é uma região que cerca o continente antártico onde as águas antárticas frias, que fluem para norte, afundam por baixo das águas relativamente mais mornas sub-antárticas. Essas áreas de misturamento e afloramento criam uma região muito ativa em vida marinha, especialmente para o krill antártico. Esta zona tem uma largura aproximada de 20 a 30 milhas náuticas, cruzando os oceanos Atlântico, Pacífico e Índico entre as latitudes 48° e 61° sul. (pt)
|
