| dbo:abstract
|
- Die 1. deild karla ist die zweithöchste Spielklasse im isländischen Fußball. Sie wird vom isländischen Fußballverband betrieben. (de)
- 1. deild karla, known as Lengjudeild karla (The Lengja League) for sponsorship reasons, is a football league in Iceland. It is the second highest professional level in the Icelandic football league system. The league was founded in 1955 and current champions are ÍA.The league was expanded to 12 teams for the 2007 season, after having only 10 teams for many years. Since 2008 the top three divisions have all had 12 teams. (en)
- La 1. deild karla (littéralement 1re division masculine) est depuis 1996 le nom du championnat d'Islande de football de deuxième division, une compétition annuelle de football disputée entre les clubs islandais. Créé en 1955, il portait à l'origine le nom de 2. deild karla (littéralement 2e division masculine), à l'époque où le terme 1. deild karla désignait l'actuelle Pepsi-deild, le premier niveau du football islandais. Depuis 2007, la 1. deild karla réunit douze clubs, contre dix auparavant. Chacun d'eux rencontre ses onze adversaires deux fois, pour un total de vingt-deux journées de championnat. À la fin de la saison, le champion et son dauphin sont promus en Pepsi-deild, alors que les deux derniers sont relégués en 2. deild, le troisième niveau du football islandais. Exceptionnellement, en 2007, pour permettre le passage à douze clubs de la Landsbankadeild (nom de la première division à l'époque) lors de la saison 2008, trois équipes ont été promues à l'issue du championnat. (fr)
- La 1. deild Karla (en español, Primera División Masculina) es la liga de segunda división de fútbol islandesa. La liga fue fundada en 1955 y el actual campeón es el Keflavík IF. La liga se amplió a 12 equipos en la temporada 2007 y desde el año 2008 las tres principales divisiones islandesas tienen 12 equipos. En el año 2014, el Fram Reykjavík, un histórico del fútbol islandés, desciende por primera vez en su historia a la 1. Deild Karla, tras terminar la temporada anterior en el undécimo puesto, sin embargo, el nivel del club mostrado en la temporada no sería el esperado, con sendas derrotas históricas ante rivales de menor envergadura como la goleada 7-2 ante el y el 0-4 sufrido en el Laugardalsvöllur ante el Víkingur Ólafsvík. La temporada 2020 ha sido suspendida desde octubre debido a la crisis sanitaria derivada de la pandemia global de COVID-19, por lo que se determinó respetar las posiciones hasta la jornada 20 como definitivas para definir a los ascendidos y descendidos para la temporada 2021. (es)
- La 1. deild karla è il secondo livello del campionato islandese di calcio. Fondata nel 1955, questa lega è passata da 10 a 12 squadre nel 2007. Le squadre partecipanti si affrontano in gare di andata e ritorno: vengono assegnati 3 punti per la vittoria, 1 punto per il pareggio e 0 punti per la sconfitta. Le prime due classificate al termine della stagione vengono promosse nella Úrvalsdeild Karla, il massimo campionato calcistico islandese; le ultime due classificate retrocedono invece nella seconda divisione, denominata 2. deild karla. Tenendo conto della rigida stagione invernale in Islanda, questo campionato si disputa tra maggio e settembre. (it)
- De 1. deild karla (eerste klasse, voor mannen) is de tweede divisie in het IJslandse voetbalsysteem die door de IJslandse voetbalbond wordt georganiseerd. De 1. deild kvenna is de vrouwelijke tegenhanger van deze competitie. De competitie ging in 1955 van start als de 2. Deild. Nadat in 1997 de Úrvalsdeild als hoogste divisie werd ingevoerd werd de tweede klasse de 1. deild en de derde klasse de 2. deild. In 2007 werd het aantal clubs uitgebreid van tien naar het huidige aantal van twaalf. Dit resulteert in 22 speelrondes. Tot en met 2021 promoveerden de bovenste twee teams naar de Úrvalsdeild en de onderste twee degraderen naar de 2. deild karla. Vanaf 2022 promoveert alleen de kampioen nog rechtstreeks naar de Úrvalsdeild, het tweede promotieticket gaat naar de winnaar van de play-offs tussen de nummers twee tot en met vijf. (nl)
- I liga piłki nożnej w Islandii (2 poziom rozgrywek). Rozgrywana nieprzerwanie od 1955. W 1. deild karla gra od 2007 roku 12 zespołów (wcześniej 10) najlepsze 3 awansują do Landsbankadeild. (pl)
- A 1. Deild Karla (em português: Primeira Divisão Masculina) é a segunda divisão do Campeonato Islandês de Futebol, ela é disputada entre os meses de Maio e Setembro, por conta do rigoroso inverno da Islândia. Ela é organizada pela Federação Islandesa de Futebol e conta com 12 equipes participantes. (pt)
- 1. deild karla är den näst högsta fotbollsligan för herrar på Island. Ligan grundades 1955 som 2. deild karla och bytte till sitt nuvarande namn 1997. Ligan utökades från 10 till att inkludera 12 lag inför 2007 års säsong. De två bästa lagen blir uppflyttade till Úrvalsdeild och de två sämsta lagen blir nedflyttade till . (sv)
- 冰島足球甲級聯賽(1. deild karla) (E. Men's First Division) 是由冰島足球協會舉辦的職業足球聯賽，是冰島聯賽系統中第二等級的聯賽，於1955年舉辦首屆賽事。該聯賽多年來僅有10支球隊，2007年賽季擴大到12支球隊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die 1. deild karla ist die zweithöchste Spielklasse im isländischen Fußball. Sie wird vom isländischen Fußballverband betrieben. (de)
- 1. deild karla, known as Lengjudeild karla (The Lengja League) for sponsorship reasons, is a football league in Iceland. It is the second highest professional level in the Icelandic football league system. The league was founded in 1955 and current champions are ÍA.The league was expanded to 12 teams for the 2007 season, after having only 10 teams for many years. Since 2008 the top three divisions have all had 12 teams. (en)
- I liga piłki nożnej w Islandii (2 poziom rozgrywek). Rozgrywana nieprzerwanie od 1955. W 1. deild karla gra od 2007 roku 12 zespołów (wcześniej 10) najlepsze 3 awansują do Landsbankadeild. (pl)
- A 1. Deild Karla (em português: Primeira Divisão Masculina) é a segunda divisão do Campeonato Islandês de Futebol, ela é disputada entre os meses de Maio e Setembro, por conta do rigoroso inverno da Islândia. Ela é organizada pela Federação Islandesa de Futebol e conta com 12 equipes participantes. (pt)
- 1. deild karla är den näst högsta fotbollsligan för herrar på Island. Ligan grundades 1955 som 2. deild karla och bytte till sitt nuvarande namn 1997. Ligan utökades från 10 till att inkludera 12 lag inför 2007 års säsong. De två bästa lagen blir uppflyttade till Úrvalsdeild och de två sämsta lagen blir nedflyttade till . (sv)
- 冰島足球甲級聯賽(1. deild karla) (E. Men's First Division) 是由冰島足球協會舉辦的職業足球聯賽，是冰島聯賽系統中第二等級的聯賽，於1955年舉辦首屆賽事。該聯賽多年來僅有10支球隊，2007年賽季擴大到12支球隊。 (zh)
- La 1. deild Karla (en español, Primera División Masculina) es la liga de segunda división de fútbol islandesa. La liga fue fundada en 1955 y el actual campeón es el Keflavík IF. La liga se amplió a 12 equipos en la temporada 2007 y desde el año 2008 las tres principales divisiones islandesas tienen 12 equipos. La temporada 2020 ha sido suspendida desde octubre debido a la crisis sanitaria derivada de la pandemia global de COVID-19, por lo que se determinó respetar las posiciones hasta la jornada 20 como definitivas para definir a los ascendidos y descendidos para la temporada 2021. (es)
- La 1. deild karla (littéralement 1re division masculine) est depuis 1996 le nom du championnat d'Islande de football de deuxième division, une compétition annuelle de football disputée entre les clubs islandais. Créé en 1955, il portait à l'origine le nom de 2. deild karla (littéralement 2e division masculine), à l'époque où le terme 1. deild karla désignait l'actuelle Pepsi-deild, le premier niveau du football islandais. (fr)
- La 1. deild karla è il secondo livello del campionato islandese di calcio. Fondata nel 1955, questa lega è passata da 10 a 12 squadre nel 2007. Le squadre partecipanti si affrontano in gare di andata e ritorno: vengono assegnati 3 punti per la vittoria, 1 punto per il pareggio e 0 punti per la sconfitta. Le prime due classificate al termine della stagione vengono promosse nella Úrvalsdeild Karla, il massimo campionato calcistico islandese; le ultime due classificate retrocedono invece nella seconda divisione, denominata 2. deild karla. (it)
- De 1. deild karla (eerste klasse, voor mannen) is de tweede divisie in het IJslandse voetbalsysteem die door de IJslandse voetbalbond wordt georganiseerd. De 1. deild kvenna is de vrouwelijke tegenhanger van deze competitie. Vanaf 2022 promoveert alleen de kampioen nog rechtstreeks naar de Úrvalsdeild, het tweede promotieticket gaat naar de winnaar van de play-offs tussen de nummers twee tot en met vijf. (nl)
|
