About: Bystra, Bielsko County     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Village108672738, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FBystra%2C_Bielsko_County

Bystra [ˈbɨstra] is a village in the administrative district of Gmina Wilkowice, within Bielsko County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. The village has a population of 3,887. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) north-west of Wilkowice, 8 km (5 mi) south of Bielsko-Biała, and 55 km (34 mi) south of the regional capital Katowice. The village is located in Silesian Beskids, alongside Bystra stream. The name of the village is of topographic origin borrowed from an older name of the Bystra stream (nominative bystry: fast, rapid).

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Bystrá (Polsko) (cs)
  • Bystra (Wilkowice) (de)
  • Bystra, Bielsko County (en)
  • Bystra (Bielsko-Biała) (fr)
  • Bystra (powiat Bielski) (nl)
  • Bystra (powiat bielski) (pl)
  • Быстра (Силезское воеводство) (ru)
  • Бистра (Бельський повіт) (uk)
rdfs:comment
  • Bystrá (polsky Bystra, německy Bistrai) je vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Bílsko-Bělá v gmině Wilkowice. Leží v suburbánní zóně Bílska-Bělé na úpatí Slezských Beskyd na obou stranách historické slezsko-malopolské/haličské zemské hranice tvořené řekou Bělou. Severní Slezská Bystrá (Bystra Śląska) – součást Těšínska – a jižní Krakovská Bystrá (Bystra Krakowska), obě založené v 16. století jako dřevorubecké osady, byly spojeny do jednoho správního celku v roce 1956. V roce 2009 zde žilo 4 024 obyvatel, zhruba polovinu katastrálního území zaujímají horské lesy a část katastru se nachází v krajinném parku Park Krajobrazowy Beskidu Śląskiego. (cs)
  • Bystra (deutsch Bistrau oder Bistray bzw. Bistrai) ist ein Dorf in der Gmina Wilkowice im Powiat Bielski in der Woiwodschaft Schlesien im südlichen Polen. (de)
  • Bystra [ˈbɨstra] is a village in the administrative district of Gmina Wilkowice, within Bielsko County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. The village has a population of 3,887. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) north-west of Wilkowice, 8 km (5 mi) south of Bielsko-Biała, and 55 km (34 mi) south of the regional capital Katowice. The village is located in Silesian Beskids, alongside Bystra stream. The name of the village is of topographic origin borrowed from an older name of the Bystra stream (nominative bystry: fast, rapid). (en)
  • Bystra is een plaats in het Poolse district Bielski (Silezië), woiwodschap Silezië. De plaats maakt deel uit van de gemeente Wilkowice en telt 3500 inwoners. (nl)
  • Bystra – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie bielskim, w gminie Wilkowice. Powierzchnia sołectwa wynosi 1379 ha, a liczba ludności 3887, co daje gęstość zaludnienia równą 281,9 os./km². Dawniej były to dwie odrębne wsie – Bystra Śląska (niem. Bistrai) i Bystra Krakowska, połączone administracyjnie w 1956 z równoczesną zmianą nazwy na Bystra. Miejscowość położona jest nad potokiem Białka w Beskidzie Śląskim, lewym dopływem Białej, na południe od Bielska-Białej. (pl)
  • Бистра (пол. Bystra) — село в Польщі, у гміні Вільковіце Бельського повіту Сілезького воєводства.Населення — 4122 особи (2011). (uk)
  • Быстра (польск. Bystra) — село в Польше, входит в состав гмины (волости) Вильковице Бельского повята, Силезское воеводство. Расположено в южной части Польши в Силезских Бескидах на реке Бялка левого притока р. Бялой (бассейн Вислы). Население составляет 3887 человек (на 2008 год). Создано путëм объединения в 1956 году двух ранее существовавших сëл Быстра Силезская (Шленская) (нем. Bistrai) и Быстра Краковская. (ru)
  • Bystra est un village faisant partie de la communauté villageoise de la gmina Wilkowice, située dans le Powiat de Bielsko-Biała et la région de la voïvodie de Silésie dans le sud de la Pologne. Le village de Bystra comptait 3.887 habitants lors du recensement de la population de 2006. Il est situé à 3 kilomètres au nord-ouest du chef-lieu de Wilkowice, à 8 kilomètres au sud de Bielsko-Biała et à 55 kilomètres de la principale ville de Katowice. (fr)
foaf:name
  • Bystra (en)
foaf:homepage
name
  • Bystra (en)
geo:lat
geo:long
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kozia_Gora_od_strony_Bystrej.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/POL_Bystra_COA.svg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software