| rdfs:comment
| - Rumania está dividida administrativamente en 41 distritos (o condados) más un municipio independiente (Bucarest). (es)
- Pembagian administratif Rumania terdiri atas 41 county (județ) dan satu daerah khusus ibu kota pada tingkat pertama.
* l
* b
* s (in)
- 루마니아의 행정 구역은 크게 8개 발전 지역으로 나뉘지만 공식적인 행정 구역 단위는 아니며 이들 8개 지역은 41개 주와 1개 시(부쿠레슈티, 루마니아의 수도)로 나뉜다. 41개 주는 다시 103개 시와 211개 마을, 2,827개 지방 자치체로 나뉜다.
* 부쿠레슈티일포브 지역 (Bucureşti şi Ilfov)
* 면적: 1,811km2, 지역 중심지: 부쿠레슈티
* 중부 지역 (Centru)
* 면적: 34,100km2, 지역 중심지: 브라쇼브
* 북동부 지역 (Nord Est)
* 면적: 36,850km2, 지역 중심지: 이아시
* 북서부 지역 (Nord Vest)
* 면적: 34,159km2, 지역 중심지: 클루지나포카
* 남부 지역 (Sud)
* 면적: 34,491km2, 지역 중심지: 컬러라시
* 남동부 지역 (Sud Est)
* 면적: 35,762km2, 지역 중심지: 콘스탄차
* 남서부 지역 (Sud Vest)
* 면적: 29,212km2, 지역 중심지: 크라이오바
* 서부 지역 (Vest)
* 면적: 32,028km2, 지역 중심지: 티미쇼아라 (ko)
- De bestuurlijke indeling van Roemenië bestaat naast de centrale overheid uit twee bestuurslagen. (nl)
- 罗马尼亚分为8个發展地區（用于促进各县经济发展，非行政区划）。 (zh)
- Згідно з конституцією Румунії, адміністративно вона поділена:
* на 41 повіт та один окремий національний муніципалітет Бухарест;
* 211 міст, 103 та 2827 комун (у сільській місцевості). (uk)
- Romania's administration is relatively centralized and administrative subdivisions are therefore fairly simplified. According to the Constitution of Romania, its territory is organized administratively into communes, cities and counties:
* At the county level: 41 counties, and one city with special status (Bucharest, the national capital)
* At the town / commune level: 103 municipalities and 217 other cities (for urban areas), and 2,861 communes (for rural areas). Municipality (municipiu) status is accorded to larger towns, but it does not give their administrations any greater powers. (en)
- L’organisation territoriale de la Roumanie repose aujourd'hui sur quatre niveaux d'organisation territoriale :
* 4 macro-régions (Macroregiuni) de niveau NUTS I, qui ne sont pas des régions administratives, mais dont le rôle est de coordonner le développement régional et les principales infrastructures.
* 8 régions de développement (regiuni de dezvoltare) de niveau NUTS II, qui ne sont pas non plus des entités administratives, mais visent à promouvoir le développement économique régional.
* 41 départements (județe) de niveau NUTS III ;
* 103 municipalités (municipalități), 208 villes (orașe, pour les zones urbaines) et 2 825 communes (comune, pour les zones rurales) de niveau NUTS IV. (fr)
- Le suddivisioni della Romania, dal punto di vista territoriale, si distinguono tra:
* 41 distretti (in romeno: județ, sing. județe)), cui è equiordinato il municipio di Bucarest;
* 3181 comuni (comunele, sing. comună), di cui:
* 103 sono classificati come municipi (municipiile, sing. municipiu);
* 217 sono classificati come città (orașe, sing. oraș). I comuni sono poi divisi in villaggi, privi di funzioni amministrative, pari nel loro complesso ad oltre 13 000. (it)
- Podział administracyjny Rumunii jest bardzo scentralizowany i prosty w porównaniu do systemów administracji terytorialnej w innych krajach Unii Europejskiej. Kraj dzieli się na:
* 8 regionów rozwoju (regiuni de dezvoltare) - ich zadaniem jest przede wszystkim koordynacja rozwoju okręgów wchodzących w ich skład. Po wejściu Rumunii do Unii Europejskiej odpowiadają poziomowi NUTS-2.
* 41 okręgów (județe) oraz miasto Bukareszt.
* oraz 265 i miast. (pl)
- В административном отношении Румыния делится на 41 жудец, которые подразделяются на 256 муниципиев и 2686 коммун. Жудецы руководятся префектами, назначающимися центральным правительством, но с 2006 года обязанными быть беспартийными. Исключением является муниципий Бухарест. Коммуны разделяются на сёла, не имеющие своей администрации. Всего в Румынии 13092 села. Территория Бухареста делится на сектора, представительные органы секторов — местные советы (consiliu local), глава исполнительной власти в секторе — примар (primar). В Румынии — Секуйский край. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)