rdfs:comment
| - Ekajati (Sanskrit एकजटी oder Ekajaṭā एकजट, deutsch „Einzopffrau“; bzw. Ralchigma, tibetisch རལ་གཅིག་མ་, Umschrift nach Wylie: ral gcig ma, deutsch: „einzelner Haarknoten“, „Die nur einen Haarknoten hat“) ist eine weibliche, zornvolle Erscheinung der Tara im tibetischen Buddhismus. (de)
- 一髻佛母,又稱伊迦惹吒菩薩(梵名 Ekajatā-raksha)、一髻羅剎王菩薩,佛教佛母之一,專門護持行者出世間之成就,也是准提菩薩的護法。或說是觀世音菩薩、般若菩薩或普賢王佛母的化身,藏傳佛教與漢傳佛教的講法不同。 (zh)
- Ekajaṭī or Ekajaṭā (Sanskrit: "One Plait Woman"; Wylie: ral gcig ma: one who has one knot of hair), also known as Māhacīnatārā, is one of the 21 Taras. Ekajati is one of the most powerful and fierce protectors of Vajrayana Buddhist mythology. According to Tibetan legends, her right eye was pierced by the tantric master Padmasambhava so that she could much more effectively help him subjugate Tibetan demons. According to Namkhai Norbu, Ekajati is the principal guardian of the Dzogchen teachings and is "a personification of the essentially non-dual nature of primordial energy." (en)
- Ekajaṭī o Ekajaṭā, (in sanscrito: "Una donna intrecciata"; Wyliie: ral gcig ma: una che ha una ciocca di capelli), nota anche come Māhacīnatārā, è una dei 21 Tara. Ekajati è una delle più potenti e feroci protettrici della mitologia buddista Vajrayana. Secondo le leggende tibetane, il suo occhio destro fu trafitto dal maestro tantrico Padmasambhava in modo che potesse aiutarla a soggiogare meglio i demoni tibetani. Secondo Namkhai Norbu, Ekajaṭī è il principale guardiano degli insegnamenti Dzogchen ed è "una personificazione della natura essenzialmente non duale dell'energia primordiale". (it)
- Ekadżati (skt. eka jeden, jati lok; tyb. ral chig ma) – najważniejszy żeński strażnik występujący w tradycji Dzogczen i reprezentującej jej szkole Ningma, jak również w pozostałych szkołach buddyzmu tybetańskiego: Kagju, Gelug i Sakja. Również jedna z 21 Tar i jednocześnie jedna z najmocniejszych i najdzikszych bogiń w mitologii tybetańskiej. Jej główną funkcją jest ochrona sekretnych mantr i jako matka matek wszystkich buddów, reprezentuje najwyższe zjednoczenie. Jej własna mantra jest również sekretna. (pl)
|