| dbo:abstract
|
- البرية هو البيئة الطبيعية على وجه الأرض التي لم يتم تعديلها بشكل كبير عن طريق النشاط البشري. ويمكن أيضا أن تعرف على النحو التالي : «إن معظم المناطق الطبيعية المتبقية على كوكبنا، تلك الأماكن البرية التي لم يقم البشر حقا بالسيطرة عليها ولم تتطور مع الطرق، خطوط الأنابيب أو البنية التحتية الصناعية الأخرى». (ar)
- Wildnis ist – wie Landschaft und Natur – kein naturwissenschaftlicher, sondern ein alltagssprachlicher Begriff für naturbelassene Landflächen mit unterschiedlichen, kulturell geprägten Bedeutungen. Es gibt zwei verschiedenartige Begriffsbestimmungen: 1.
* Nach der einen wird unter Wildnis eine vom Menschen weitgehend unbeeinflusste Naturlandschaft (Primärnatur) verstanden, die sich durch naturwissenschaftliche Parameter beschreiben und von Kulturlandschaften, Städten, Landwirtschaftsflächen, Forsten usw. abgrenzen lässt. In diesem Sinne kann man noch rund ein Viertel bis ein Drittel der Landoberfläche als Wildnis bezeichnen. 2.
* Die zweite Begriffsbestimmung ist mit einem Werturteil verbunden. Demnach wird ein Gebiet als Wildnis bezeichnet, wenn ihm die Bedeutung einer Gegenwelt zu irgendeinem kulturellen Ordnungsprinzip zugewiesen wird. Dabei kann die Bewertung sowohl positiv als auch negativ ausfallen: abwertend z. B. als „ungezähmte, unordentliche“ Natur im Gegensatz zur kultivierten Natur, aufwertend z. B. als „unverdorbene, unschuldige“ Urnatur. (de)
- Sovaĝejo estas – kiel pejzaĝo kaj naturo – ne scienca, sed komunlingva esprimo kun du diversaj signifoj. Unu signifo de sovaĝejo estas la de la homo preskaŭ ne tuŝata , kiu estas priskribebla per natursciencaj parametroj kaj kiu distingiĝas de la , urboj, agrikulturaj areoj, forstoj ktp.. En tiu senco oni povas nomi ankoraŭ ĉirkaŭ unu kvaronon de la tera surfaco sovaĝejo. La dua signifo de sovaĝejo estas pritakso koncerne la valoro. Laŭ tio, regiono estas sovaĝejo, se ĝi estas la kontraŭo de iu ajn kultura ordoprincipo. La valorigo povas esti kaj pozitiva kaj negativa: malplivaloriga ekzemple kiel „sovaĝa, ĥaosa“ naturo male al la kultivata naturo, plivaloriga ekzemple kiel „senpeka, pura “ pranaturo. La esprimo: „kulturpejzaĝo“ estas same ne precize kiel la esprimo sovaĝejo. Fine temas pri kaj demando de filozofio kiel la diferenco inter homo kaj naturo. (eo)
- La naturalité, dans son sens environnemental, renvoie au caractère sauvage d'un paysage ou d'un milieu naturel faiblement ou non maîtrisé par l'Homme. Il s'oppose ainsi aux concepts de ruralité et d'urbanité qui impliquent une forte anthropisation. Il s'agit d'une traduction, reconnue depuis les années 1960, du mot anglais wilderness. La définition de la naturalité peut être tirée du Wilderness Act qui introduit la notion dans les termes suivants : est qualifié de wilderness un milieu naturel tel que « la terre et sa communauté de vie ne sont point entravés par l'homme, où l'homme lui-même n'est qu'un visiteur de passage ». (fr)
- Se denomina naturaleza salvaje (o naturaleza silvestre o naturaleza indómita) a todo entorno de la Tierra que no ha sido significativamente modificado o influido por las actividades de las sociedades humanas. El término puede hacer referencia tanto a las áreas más naturales del planeta, aquellas que no han sido todavía notoriamente afectadas por elementos característicos de la actividad industrial y tecnológica humana (cultivos, carreteras, oleoductos, etc.), como a la esencia o carácter de un ser vivo, de una comunidad biótica o de un ecosistema. A diferencia de las zonas agrícolas o urbanas, en los entornos salvajes no existe ni un control planificado por parte de la humanidad ni una influencia decisiva para alterar los patrones de funcionamiento natural. Por tanto, se da de forma espontánea toda clase de fenómenos naturales tales como el fuego, la especiación, la sucesión ecológica y la migración animal. Ese es uno de los motivos por los que la naturaleza salvaje despierta gran interés científico.Se la considera importante para la supervivencia de muchas especies y la biodiversidad en su sentido más amplio, y a lo largo de la historia ha sido valorada por motivos espirituales, estéticos, legales y morales. (es)
- Alam liar adalah lingkungan hidup di Bumi yang belum banyak tersentuh oleh kegiatan manusia atau penggarapan tanah untuk pertanian. Sering pula diartikan sebagai wilayah liar dan belum dibudidayakan seperti hutan atau gurun yang tidak ditinggali oleh manusia dan hanya dihuni oleh binatang buas. Istilah ini secara tradisional merujuk pada lingkungan di darat, tetapi saat ini juga dapat digunakan untuk merujuk alam liar bawah laut seiring dengan meningkatnya perhatian terhadap lingkungan kelautan. Peta alam liar mutakhir menggambarkan luasan alam liar di daratan hanya sebesar seperempat dari keseluruhan daratan di Bumi. Hal itu pun akan lekas berkurang karena kegiatan manusia. Alam liar di laut lebih sedikit lagi, dengan hanya 13,2% yang masih terbebas dari aktivitas manusia intensif. Pemerintahan sejumlah negara menetapkan perlindungan untuk kawasan alam liar dengan membuat hukum untuk tidak hanya mempertahankan apa yang sudah ada, tetapi juga untuk mempromosikan dan memajukannya. Kawasan alam liar ini dapat berupa cagar alam, hutan nasional, taman nasional dan bahkan di daerah perkotaan di sepanjang, ngarai atau daerah yang belum berkembang. Seringkali kawasan ini dianggap penting untuk kelangsungan hidup spesies tertentu, keanekaragaman hayati, kajian ekologi, konservasi, keheningan dan rekreasi. Kawasan ini juga dapat melestarikan sifat genetik yang bersejarah dan menyediakan habitat bagi puspa dan satwa liar yang mungkin sulit ditiru di kebun binatang, arboretum, atau laboratorium. (in)
- Wilderness or wildlands (usually in the plural), are natural environments on Earth that have not been significantly modified by human activity or any nonurbanized land not under extensive agricultural cultivation. The term has traditionally referred to terrestrial environments, though growing attention is being placed on marine wilderness. Recent maps of wilderness suggest it covers roughly one quarter of Earth's terrestrial surface, but is being rapidly degraded by human activity. Even less wilderness remains in the ocean, with only 13.2% free from intense human activity. Some governments establish protection for wilderness areas by law to not only preserve what already exists, but also to promote and advance a natural expression and development. These can be set up in preserves, conservation preserves, national forests, national parks and even in urban areas along rivers, gulches or otherwise undeveloped areas. Often these areas are considered important for the survival of certain species, biodiversity, ecological studies, conservation, solitude and recreation. They may also preserve historic genetic traits and provide habitat for wild flora and fauna that may be difficult to recreate in zoos, arboretums or laboratories. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 황무지 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 이 문서는 ‘인간의 발길이 닿지 않은 땅’에 관한 것입니다. ‘기름지지 못하고 메마른 땅’에 대해서는 척박지 문서를 참고하십시오.)
황무지(荒蕪地, Wilderness) 또는 황야(荒野, wildland)는 인간의 활동으로 개간되지 않은 자연 환경을 말한다. “원형 그대로 보존된, 그 누구의 발길도 닿지 않은 거친 자연 지대로, 인간이 제어하거나 도로·송유관·여타 산업 인프라를 구축하지 않은 청정지대”로 정의할 수도 있다. 수렵 금지 구역, 사유지, 농지, 국유림, 국립 공원은 물론, 심지어 도시 안의 강이나 협곡을 따라서도 (Wilderness areas)이 형성될 수 있다. 이런 지역들은 특정 종의 보존이나 생물 다양성의 추구, 생태학 연구, 자연환경보호, 레크리에이션에 있어서 중요한 위치를 차지한다. 황무지는 문화적, 도덕적, 미학적 이유로 그 가치를 인정받아 왔다. 일부 자연친화적 작가들은 황무지가 인간의 영적 정신과 창의력을 위해 필수적인 요소라고 생각하고 있다. 또한 황무지는 유사의 유전학적 특징들을 보존하고, 동물원·수목원·연구실에서 재현하기 어려운 야생 식물상과 동물상에게 서식지를 제공하기도 한다. (ko)
- Van wildernis spreekt men als er sprake is van een toestand die niet of minimaal beïnvloed is door menselijke activiteit. Hierin stemt de omschrijving van wildernis overeen met een veel gebruikte definitie van natuur: alles wat zichzelf ordent en handhaaft, al of niet beïnvloed door menselijk handelen, maar niet volgens menselijke doelstellingen. Wildernis omvat de levende en de niet-levende natuur. Gebieden met wildernis, wildernisgebieden zijn dus 'oorspronkelijk' of 'ongestoord' van karakter. In zulke gebieden zijn de samenstelling, de structuur en andere kwaliteiten van bodem, water en lucht niet door mensen veranderd en zijn menselijke ingrepen zoals ontwatering, percelering en ontsluiting geheel of grotendeels afwezig: er is geen bebouwing en infrastructuur, zoals wegen, spoorwegen of hoogspanningsleidingen. De oorspronkelijke vegetatie en fauna zijn er nog aanwezig en natuurlijke processen zoals overstromingen hebben vrij spel. In West-Europa zijn dergelijke gebieden van grotere afmeting vrijwel afwezig, omdat bijna alle gebieden in cultuur zijn genomen. De betekenis van het begrip wildernis noch de waardering ervan is echter eenduidig. Zo wordt verschillend gedacht over de vragen wanneer er sprake is van wildernis en in welke mate het niveau van ongestoordheid dan wel oorspronkelijkheid daarbij een rol speelt. Sommigen verafschuwen wildernis en streven naar cultivering. Anderen bepleiten veel meer wildernis; zij worden gezien als aanhangers van de wildernisnatuurvisie. (nl)
- 原生地域（げんせいちいき、英: wilderness）は、地球上で、人間によって手が加えられていない自然環境である。原始地域（げんしちいき）などとも呼ばれる。 (ja)
- Dzicz − każde środowisko naturalne na Ziemi w mało znaczącym stopniu naruszone przez działalność człowieka, lub też ostatnie nietknięte obszary naszej planety, nad którymi ludzie nie sprawują kontroli, nie budują osiedli, dróg i linii przesyłowych. Obszary te są ważne dla przetrwania niektórych gatunków roślin i zwierząt oraz dla prowadzenia badań botanicznych, zoologicznych i ekologicznych. Pustkowia te dają schronienie dzikim roślinom i zwierzętom, które nie przetrwałyby w ogrodach zoologicznych, parkach bądź ogrodach dendrologicznych. Słowo dzicz wywodzi się od przymiotnika „dziki”, czyli niekontrolowany, nieujarzmiony, a więc mogący odnosić się do obszaru, gdzie procesy naturalne odbywają się bez ingerencji człowieka. Terminem tym można określać puszcze, pustynie, góry, lądolody i głębie oceanów. W większości krajów świata obszary dziczy objęte są ochroną w postaci parków narodowych, rezerwatów ścisłych, rezerwatów przyrody lub refugiów, gdzie dopuszcza się pewną, ograniczoną ingerencję ludzką, jak na przykład gaszenie dzikich (tj. nie zawinionych przez człowieka) pożarów lasów, dokarmianie zwierzyny, czy niszczenie szkodników. (pl)
- Vildmark är ett större område, oftast landområde, som är förhållandevis lite påverkat av människan. I strikt mening finns idag få vildmarker. I stället brukar "icke utvecklade landskap i huvudsak formade av naturens krafter" räknas som vildmark. Utifrån denna definition räknas en tredjedel av jordens landyta som vildmark. Av dessa finns 41 procent i Arktis och Antarktis och 20 procent i tempererade regioner. I fallande ordning är tundra, öken, halvöken och taiga är de vanligaste typerna av vildmark. Även savann- och regnskogsområden kan innehålla stora arealer vildmark. Vildmarker är oftast obebodda, men även områden bebodda av urfolk kallas ibland för vildmark. Vissa vildmarksområden är eftertraktade turistmål. (sv)
- Designa-se natureza selvagem (ou natureza virgem ou terra virgem) o ambiente da Terra que não tenha sido significativamente modificado pela atividade do ser humano. O termo refere-se às áreas naturais intactas do planeta, aquelas que não foram nem contaminadas nem invadidas por elementos característicos da atividade industrial e tecnológica humana, como vias de comunicação e transporte. Distintamente das zonas agrícolas ou urbanas, nos locais de natureza selvagem não há um controlo planificado por parte de pessoas, e por isso os processos naturais decorrem de forma espontânea. Exemplos disso são os incêndios florestais de origem natural, a especiação ou a migração animal. Esta é uma das razões pelas quais a natureza selvagem desperta um grande interesse científico.É tida como importante para a sobrevivência de muitas espêcies e para a biodiversidade em sentido amplo, tendo sido valorizada por motivos espirituais, estéticos, legais e morais ao longo da história. (pt)
- 原野泛指地球上尚未受到大規模人類活動改造的自然地帶，也可以被定義為：「最完好也最未受干擾，不受人類的控制、道路或管線的開發，與工業設施入侵的自然地帶。」原野地帶往往受到人類保護，因其往往是珍貴物種的棲地，或具有獨特的自然景觀與豐富的物種多樣性，而這些都是難以在都市、實驗室或動物園內重現的。原野也常保存人類最初始的文化遺蹟、精神與審美觀。 在世界自然保護聯盟（IUCN）的分類中，原野被分成兩種，即受嚴格保護的自然保護區與未受嚴格保護的荒野。而在先進國家中，則往往會透過法律來保障原野的不受破壞，如美國、澳洲、加拿大、紐西蘭或南非都為原野設有自然保護區或國家公園來保護它們免受人類文明的影響。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- البرية هو البيئة الطبيعية على وجه الأرض التي لم يتم تعديلها بشكل كبير عن طريق النشاط البشري. ويمكن أيضا أن تعرف على النحو التالي : «إن معظم المناطق الطبيعية المتبقية على كوكبنا، تلك الأماكن البرية التي لم يقم البشر حقا بالسيطرة عليها ولم تتطور مع الطرق، خطوط الأنابيب أو البنية التحتية الصناعية الأخرى». (ar)
- La naturalité, dans son sens environnemental, renvoie au caractère sauvage d'un paysage ou d'un milieu naturel faiblement ou non maîtrisé par l'Homme. Il s'oppose ainsi aux concepts de ruralité et d'urbanité qui impliquent une forte anthropisation. Il s'agit d'une traduction, reconnue depuis les années 1960, du mot anglais wilderness. La définition de la naturalité peut être tirée du Wilderness Act qui introduit la notion dans les termes suivants : est qualifié de wilderness un milieu naturel tel que « la terre et sa communauté de vie ne sont point entravés par l'homme, où l'homme lui-même n'est qu'un visiteur de passage ». (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 황무지 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 이 문서는 ‘인간의 발길이 닿지 않은 땅’에 관한 것입니다. ‘기름지지 못하고 메마른 땅’에 대해서는 척박지 문서를 참고하십시오.)
황무지(荒蕪地, Wilderness) 또는 황야(荒野, wildland)는 인간의 활동으로 개간되지 않은 자연 환경을 말한다. “원형 그대로 보존된, 그 누구의 발길도 닿지 않은 거친 자연 지대로, 인간이 제어하거나 도로·송유관·여타 산업 인프라를 구축하지 않은 청정지대”로 정의할 수도 있다. 수렵 금지 구역, 사유지, 농지, 국유림, 국립 공원은 물론, 심지어 도시 안의 강이나 협곡을 따라서도 (Wilderness areas)이 형성될 수 있다. 이런 지역들은 특정 종의 보존이나 생물 다양성의 추구, 생태학 연구, 자연환경보호, 레크리에이션에 있어서 중요한 위치를 차지한다. 황무지는 문화적, 도덕적, 미학적 이유로 그 가치를 인정받아 왔다. 일부 자연친화적 작가들은 황무지가 인간의 영적 정신과 창의력을 위해 필수적인 요소라고 생각하고 있다. 또한 황무지는 유사의 유전학적 특징들을 보존하고, 동물원·수목원·연구실에서 재현하기 어려운 야생 식물상과 동물상에게 서식지를 제공하기도 한다. (ko)
- 原生地域（げんせいちいき、英: wilderness）は、地球上で、人間によって手が加えられていない自然環境である。原始地域（げんしちいき）などとも呼ばれる。 (ja)
- 原野泛指地球上尚未受到大規模人類活動改造的自然地帶，也可以被定義為：「最完好也最未受干擾，不受人類的控制、道路或管線的開發，與工業設施入侵的自然地帶。」原野地帶往往受到人類保護，因其往往是珍貴物種的棲地，或具有獨特的自然景觀與豐富的物種多樣性，而這些都是難以在都市、實驗室或動物園內重現的。原野也常保存人類最初始的文化遺蹟、精神與審美觀。 在世界自然保護聯盟（IUCN）的分類中，原野被分成兩種，即受嚴格保護的自然保護區與未受嚴格保護的荒野。而在先進國家中，則往往會透過法律來保障原野的不受破壞，如美國、澳洲、加拿大、紐西蘭或南非都為原野設有自然保護區或國家公園來保護它們免受人類文明的影響。 (zh)
- Wildnis ist – wie Landschaft und Natur – kein naturwissenschaftlicher, sondern ein alltagssprachlicher Begriff für naturbelassene Landflächen mit unterschiedlichen, kulturell geprägten Bedeutungen. Es gibt zwei verschiedenartige Begriffsbestimmungen: (de)
- Sovaĝejo estas – kiel pejzaĝo kaj naturo – ne scienca, sed komunlingva esprimo kun du diversaj signifoj. Unu signifo de sovaĝejo estas la de la homo preskaŭ ne tuŝata , kiu estas priskribebla per natursciencaj parametroj kaj kiu distingiĝas de la , urboj, agrikulturaj areoj, forstoj ktp.. En tiu senco oni povas nomi ankoraŭ ĉirkaŭ unu kvaronon de la tera surfaco sovaĝejo. La esprimo: „kulturpejzaĝo“ estas same ne precize kiel la esprimo sovaĝejo. Fine temas pri kaj demando de filozofio kiel la diferenco inter homo kaj naturo. (eo)
- Se denomina naturaleza salvaje (o naturaleza silvestre o naturaleza indómita) a todo entorno de la Tierra que no ha sido significativamente modificado o influido por las actividades de las sociedades humanas. El término puede hacer referencia tanto a las áreas más naturales del planeta, aquellas que no han sido todavía notoriamente afectadas por elementos característicos de la actividad industrial y tecnológica humana (cultivos, carreteras, oleoductos, etc.), como a la esencia o carácter de un ser vivo, de una comunidad biótica o de un ecosistema. (es)
- Alam liar adalah lingkungan hidup di Bumi yang belum banyak tersentuh oleh kegiatan manusia atau penggarapan tanah untuk pertanian. Sering pula diartikan sebagai wilayah liar dan belum dibudidayakan seperti hutan atau gurun yang tidak ditinggali oleh manusia dan hanya dihuni oleh binatang buas. Istilah ini secara tradisional merujuk pada lingkungan di darat, tetapi saat ini juga dapat digunakan untuk merujuk alam liar bawah laut seiring dengan meningkatnya perhatian terhadap lingkungan kelautan. Peta alam liar mutakhir menggambarkan luasan alam liar di daratan hanya sebesar seperempat dari keseluruhan daratan di Bumi. Hal itu pun akan lekas berkurang karena kegiatan manusia. Alam liar di laut lebih sedikit lagi, dengan hanya 13,2% yang masih terbebas dari aktivitas manusia intensif. (in)
- Wilderness or wildlands (usually in the plural), are natural environments on Earth that have not been significantly modified by human activity or any nonurbanized land not under extensive agricultural cultivation. The term has traditionally referred to terrestrial environments, though growing attention is being placed on marine wilderness. Recent maps of wilderness suggest it covers roughly one quarter of Earth's terrestrial surface, but is being rapidly degraded by human activity. Even less wilderness remains in the ocean, with only 13.2% free from intense human activity. (en)
- Dzicz − każde środowisko naturalne na Ziemi w mało znaczącym stopniu naruszone przez działalność człowieka, lub też ostatnie nietknięte obszary naszej planety, nad którymi ludzie nie sprawują kontroli, nie budują osiedli, dróg i linii przesyłowych. Obszary te są ważne dla przetrwania niektórych gatunków roślin i zwierząt oraz dla prowadzenia badań botanicznych, zoologicznych i ekologicznych. Pustkowia te dają schronienie dzikim roślinom i zwierzętom, które nie przetrwałyby w ogrodach zoologicznych, parkach bądź ogrodach dendrologicznych. (pl)
- Van wildernis spreekt men als er sprake is van een toestand die niet of minimaal beïnvloed is door menselijke activiteit. Hierin stemt de omschrijving van wildernis overeen met een veel gebruikte definitie van natuur: alles wat zichzelf ordent en handhaaft, al of niet beïnvloed door menselijk handelen, maar niet volgens menselijke doelstellingen. Wildernis omvat de levende en de niet-levende natuur. (nl)
- Designa-se natureza selvagem (ou natureza virgem ou terra virgem) o ambiente da Terra que não tenha sido significativamente modificado pela atividade do ser humano. O termo refere-se às áreas naturais intactas do planeta, aquelas que não foram nem contaminadas nem invadidas por elementos característicos da atividade industrial e tecnológica humana, como vias de comunicação e transporte. (pt)
- Vildmark är ett större område, oftast landområde, som är förhållandevis lite påverkat av människan. I strikt mening finns idag få vildmarker. I stället brukar "icke utvecklade landskap i huvudsak formade av naturens krafter" räknas som vildmark. Utifrån denna definition räknas en tredjedel av jordens landyta som vildmark. Av dessa finns 41 procent i Arktis och Antarktis och 20 procent i tempererade regioner. I fallande ordning är tundra, öken, halvöken och taiga är de vanligaste typerna av vildmark. Även savann- och regnskogsområden kan innehålla stora arealer vildmark. (sv)
|
