dbo:abstract
|
- Vera Menchik (en txec: Věra Menčíková; en rus: Ве́ра Фра́нцевна Ме́нчик, Vera Fràntsevna Méntxik) (16 de febrer de 1906 - 27 de juny de 1944) fou una jugadora d'escacs txeco-britànica, coneguda pel fet de ser la primera Campiona del món d'escacs. Va competir en torneigs d'escacs contra alguns dels millors mestres masculins del moment, i en va derrotar molts, inclòs per exemple el futur campió del món Max Euwe. (ca)
- Věra Menčíková (anglicky Vera Menchik, provdaná Vera Menchik-Stevenson, rusky Вера Францевна Менчик, (16. února 1906, Moskva, Ruské impérium – 26. června 1944, Londýn, Spojené království) byla československo-britská šachová mistryně světa. Narodila se v Moskvě ve smíšené rodině. Její otec František Menčík byl Čech, narodil se v Bystré nad Jizerou. Její matka Olga Illingworth byla Angličanka. (cs)
- Vera Menchik (tschechisch Věra Menčíková, russisch Вера Францевна Менчик/Wera Franzewna Mentschik; verheiratet Vera Menchik-Stephenson, * 16. Februar 1906 in Moskau; † 27. Juni 1944 in London) war eine tschechisch-britische Schachspielerin und die erste Schachweltmeisterin der Geschichte. (de)
- Η Βέρα Μέντσικ (γνωστή και ως Βέρα Μεντσίκοβα, τσεχικά: Věra Menčíková, ή Βιέρα Φραντσιέβνα Μιέντσικ ρωσικά: Вера Францевна Менчик, Μόσχα 16 Φεβρουαρίου 1906 — Λονδίνο 27 Ιουνίου 1944), ήταν σκακίστρια τσεχικής και βρετανικής καταγωγής που κέρδισε την αναγνώριση ούσα η πρώτη παγκόσμια πρωταθλήτρια στις γυναίκες. Πήρε μέρος επίσης σε ονομαστά διεθνή τουρνουά σκακιού όπου συμμετείχαν οι κορυφαίοι άνδρες σκακιστές παγκοσμίως, νικώντας με εκπληκτικά παιχνίδια πολλούς από αυτούς, όπως τον μετέπειτα παγκόσμιο πρωταθλητή, Γερμανό Μαξ Όυβε. Θεωρείται η κορυφαία γυναίκα σκακίστρια όλων των εποχών. (el)
- Vera Francevna Menchik (Moscú, 16 de febrero de 1906-Londres, 26 de junio de 1944), fue una jugadora de ajedrez, dominadora absoluta durante la década de 1930 hasta su fallecimiento durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Vera Frantsevna Mentxik (errusieraz: Вера Францевна Менчик; txekieraz: Věra Menčíková) (Mosku, 1906ko otsailaren 16a - Londres, 1944ko ekainaren 27a) errusiar-txekiar-brinainiar xake jokalaria izan zen, eta emakumezkoen lehenengo munduko xake txapelduna. Lehenbiziko Emakumezkoen Munduko Xake Txapelketa irabazi zuen 1927an. Vera Mentxikek arrakastaz defendatu zuen txapeldun titulua eta 1930, 1931, 1933, 1935, 1937 eta 1939ko txapelketak irabazi zituen, nagusitasun osoz irabazi ere. Ondorengo urteetan, Bigarren Mundu Gerra zela eta, txapelketa ez zen jokatu. Horrez gain Munduko Txapelduna titulua erabakitzeko bi match jokatu eta irabazi zituen zituen 1934an eta 1937an, biak alemaniarraren aurka. 1944an hil zen, Londresen, batek bere etxea suntsitzean, artean txapeldun zela.
* Datuak: Q157867
* Multimedia: Vera Menchik (eu)
- Vera Menchik, née le 16 février 1906 à Moscou et morte le 26 juin 1944 à Londres, Angleterre, est une joueuse d'échecs. Première championne du monde d'échecs féminin en 1927, elle a également participé à plusieurs tournois d'échecs avec certains des plus forts maîtres masculins de l'époque, en battant plusieurs d'entre eux, y compris le futur champion du monde Max Euwe. (fr)
- Vera Menchik (16 Februari 1906 – 27 Juni 1944) adalah seorang pecatur berkebangsaan Britania Raya yang memenangkan Kejuaraan Dunia Catur Wanita untuk pertama kalinya. (in)
- Vera Francevna Menchik, in ceco Věra Menčíková (Mosca, 16 febbraio 1906 – Londra, 26 giugno 1944), è stata una scacchista ceca naturalizzata britannica, più volte campionessa mondiale femminile. (it)
- Vera Francevna Mencikova (Russian: Вера Францевна Менчик, Vera Frantsevna Menchik; Czech: Věra Menčíková; 16 February 1906 – 26 June 1944), was a Russian-born Czechoslovak chess player who primarily resided in England. She was the first Women's World Chess Champion from 1927 to 1944 and the longest-reigning women's champion in history. Her eight world championship wins are the most of all time, and only Emanuel Lasker had a longer reign as world champion. Menchik was born in Moscow to a Czech father and half-English mother. She played her first chess tournament in school at age 14 after switching schools during the Russian Revolution. Because of the revolution, her family left Russia and Menchik moved to Hastings, England in 1921. She joined the Hastings Chess Club in 1923 and began training with James Drewitt, the club champion, and Géza Maróczy, a past contender for the World Championship. Menchik established herself as the best female player in the country by defeating the British women's champion Edith Charlotte Price in two matches in 1925 two years before winning the inaugural Women's World Chess Championship in 1927. A year later, she became the first woman to compete in master-level tournaments. After her first big success at Ramsgate in 1929 when she shared second place with Akiba Rubinstein, Menchik was regularly invited to these elite events for the next decade, including the local Hastings Congress. Her best result in the Hastings Premier tournament was in 1931/32 when she defeated future world champion Max Euwe and Mir Sultan Khan to finish in joint fifth place out of ten. One of her last big achievements was winning a match against Jacques Mieses in 1942 late in their careers. Menchik was active up until her death in 1944, when she was killed in a German air raid that destroyed her home with a flying bomb during the Second World War. Menchik was the dominant female chess player before the war. She was the only woman competing at the master level, she won at least 59 games in a row at the Women's World Championship tournaments, and she defeated the consensus second-best player Sonja Graf in an official World Championship match in 1937. Highlights of her successes against male players included two victories and a positive score in tournament play against Euwe and a positive score in 29 known games against George Thomas, who received the International Master (IM) title. Any master-level players that Menchik defeated were said to be members of the Vera Menchik Club, which included six players who ended up receiving the Grandmaster (GM) or Honorary Grandmaster title. The trophy for the winning team at the Women's Chess Olympiad is named the Vera Menchik Cup in her honour. In 2011, Menchik became the first woman to be inducted into the World Chess Hall of Fame. (en)
- Vera Frantevna Menchik (Russisch: Вера Францевна Менчик, Vera Frantevna Mentsjik, Tsjechisch: Věra Frantevna Menčíková) (Moskou, 16 februari 1906 - Londen, 27 juni 1944) was de eerste dameswereldkampioen schaken. Alhoewel Brits kwam ze hoofdzakelijk uit voor Tsjecho-Slowakije en een enkele maal voor Rusland en Engeland. Haar moeder was Engels en haar vader Tsjechisch. Menchik leerde schaken van haar vader toen ze negen jaar oud was. In 1921 verhuisde de familie naar Engeland en Menchik won daar met het meisjeskampioenschap. Ze werd getraind door Géza Maróczy, die ook Max Euwe coachte. Menchik won het dameskampioenschap van Groot-Brittannië en in 1927 deed ze mee aan het eerste wereldkampioenschap schaken voor dames dat door de FIDE werd georganiseerd waarbij ze de titel op haar naam schreef.Ze bleef tot in de Tweede Wereldoorlog wereldkampioen. Ze verdedigde haar titel in Hamburg, 1930, Praag 1931, Folkestone 1933, Warschau 1935, Stockholm 1937 en Buenos Aires 1939, en tevens in 1937 in een match tegen haar voornaamste rivale in Semmering. Menchik speelde een sterk positiespel en ook in het eindspel was ze erg goed. Ze was op dat moment de meest indrukwekkende schaakster ooit en het damesschaak won daardoor langzaam maar zeker aan populariteit. In 1931 speelde Menchik in Hastings een partij tegen Max Euwe met als opening het geweigerd damegambiet, Slavisch (schaakcode D 18), die ze won.Ze versloeg Jacques Mieses in een match, en ook andere mannelijke spelers als Friedrich Sämisch, Conel Alexander, Samuel Reshevsky, Mir Sultan Khan, Edgar Colle, Frederick Yates en Sir . Er werd wel gezegd dat meesters die van haar verloren automatisch lid werden van de Vera Menchik Club. Tot de wereldtop kon ze echter niet doordringen, bij het sterk bezette toernooi van Karlsbad in 1929 eindigde ze alleen onderaan. In 1937 huwde ze de Engelse schaakorganisator Rufus Henry Stevenson. Ze probeerde het vrouwenschaak te promoten, ging onder andere op tournee door Nederland, schreef krantenartikelen en was kortstondig lid van het National Chess Center, dat echter door een luchtaanval werd vernietigd. Vera Menchik kwam midden 1944 op 38-jarige leeftijd om het leven bij een V1-aanval op haar ouderlijk huis in Kent. (nl)
- Vera Menchik, cz. Věra Menčíková (ur. 16 lutego 1906 w Moskwie, zm. 26 czerwca 1944 w Londynie) – angielska szachistka pochodzenia czeskiego, pierwsza mistrzyni świata w szachach. (pl)
- Vera Menchik-Stevenson, född 16 februari 1906, död 26 juni 1944, var en brittisk-tjeckisk schackspelare, världens bästa kvinnliga schackspelare under sin tid. Menchik-Stevenson inbjöds och deltog i en mängd starka turneringar, placerade sig dock oftast i slutet av tabellen. Orsaken var troligen dålig fysisk kondition; hon uppnådde ofta goda ställningar men förlorade partierna under den femte speltimmen. Menchik-Stevenson vann dock resp remiserade många goda individuella partier även mot de starkaste stormästarna. Hon dog i blitzen mot London. (sv)
- Vera Menchik (Tcheco: Věra Menčíková, 16 de fevereiro de 1906, Moscou – 27 de Junho de 1944, Londres) foi uma enxadrista tcheco-inglesa e a primeira campeã mundial pelo Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. Defendeu o título mundial seis vezes de 1927 a 1939 e em dois matches contra a desafiante Sonja Graf em 1934 e 1937. Vera participou de competições até então exclusivas para homens e seu melhor resultado foi um 3º lugar em Ramsgate em 1939. Em competições para mulheres, venceu as competições que participou. Em 1929, Albert Becker ridicularizou a participação de Menchik em uma competição afirmando que quem perdesse para ela deveria fazer parte do 'Vera Menchik Club', o qual ele foi o primeiro a entrar e teve outros jogadores como Jacques Mieses, Frederick Yates, Albert Becker, Friedrich Sämisch, Max Euwe e Edgar Colle. (pt)
- Ве́ра Фра́нцевна Ме́нчик (по мужу Стивенсон; чеш. Věra Menčíková, англ. Vera Menchik; 16 февраля (1 марта) 1906, Москва — 27 июня 1944, Лондон) — первая в истории чемпионка мира по шахматам (1927—1944). (ru)
- Ві́ра Ме́нчик-Сті́венсон (також Вера, рос. Вера Францевна Менчик, чеськ. Věra Menčíková, англ. Vera Menchik-Stevenson; 16 лютого (1 березня) 1906, Москва — 27 червня 1944, Лондон) — російська, чехословацька та англійська шахістка. Перша чемпіонка світу з шахів (1927—1944). Перша жінка, що грала на рівні з провідними чоловіками-гросмейстерами. Старша сестра шахістки Ольги Менчик. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Vera Menchik (en txec: Věra Menčíková; en rus: Ве́ра Фра́нцевна Ме́нчик, Vera Fràntsevna Méntxik) (16 de febrer de 1906 - 27 de juny de 1944) fou una jugadora d'escacs txeco-britànica, coneguda pel fet de ser la primera Campiona del món d'escacs. Va competir en torneigs d'escacs contra alguns dels millors mestres masculins del moment, i en va derrotar molts, inclòs per exemple el futur campió del món Max Euwe. (ca)
- Věra Menčíková (anglicky Vera Menchik, provdaná Vera Menchik-Stevenson, rusky Вера Францевна Менчик, (16. února 1906, Moskva, Ruské impérium – 26. června 1944, Londýn, Spojené království) byla československo-britská šachová mistryně světa. Narodila se v Moskvě ve smíšené rodině. Její otec František Menčík byl Čech, narodil se v Bystré nad Jizerou. Její matka Olga Illingworth byla Angličanka. (cs)
- Vera Menchik (tschechisch Věra Menčíková, russisch Вера Францевна Менчик/Wera Franzewna Mentschik; verheiratet Vera Menchik-Stephenson, * 16. Februar 1906 in Moskau; † 27. Juni 1944 in London) war eine tschechisch-britische Schachspielerin und die erste Schachweltmeisterin der Geschichte. (de)
- Η Βέρα Μέντσικ (γνωστή και ως Βέρα Μεντσίκοβα, τσεχικά: Věra Menčíková, ή Βιέρα Φραντσιέβνα Μιέντσικ ρωσικά: Вера Францевна Менчик, Μόσχα 16 Φεβρουαρίου 1906 — Λονδίνο 27 Ιουνίου 1944), ήταν σκακίστρια τσεχικής και βρετανικής καταγωγής που κέρδισε την αναγνώριση ούσα η πρώτη παγκόσμια πρωταθλήτρια στις γυναίκες. Πήρε μέρος επίσης σε ονομαστά διεθνή τουρνουά σκακιού όπου συμμετείχαν οι κορυφαίοι άνδρες σκακιστές παγκοσμίως, νικώντας με εκπληκτικά παιχνίδια πολλούς από αυτούς, όπως τον μετέπειτα παγκόσμιο πρωταθλητή, Γερμανό Μαξ Όυβε. Θεωρείται η κορυφαία γυναίκα σκακίστρια όλων των εποχών. (el)
- Vera Francevna Menchik (Moscú, 16 de febrero de 1906-Londres, 26 de junio de 1944), fue una jugadora de ajedrez, dominadora absoluta durante la década de 1930 hasta su fallecimiento durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Vera Menchik, née le 16 février 1906 à Moscou et morte le 26 juin 1944 à Londres, Angleterre, est une joueuse d'échecs. Première championne du monde d'échecs féminin en 1927, elle a également participé à plusieurs tournois d'échecs avec certains des plus forts maîtres masculins de l'époque, en battant plusieurs d'entre eux, y compris le futur champion du monde Max Euwe. (fr)
- Vera Menchik (16 Februari 1906 – 27 Juni 1944) adalah seorang pecatur berkebangsaan Britania Raya yang memenangkan Kejuaraan Dunia Catur Wanita untuk pertama kalinya. (in)
- Vera Francevna Menchik, in ceco Věra Menčíková (Mosca, 16 febbraio 1906 – Londra, 26 giugno 1944), è stata una scacchista ceca naturalizzata britannica, più volte campionessa mondiale femminile. (it)
- Vera Menchik, cz. Věra Menčíková (ur. 16 lutego 1906 w Moskwie, zm. 26 czerwca 1944 w Londynie) – angielska szachistka pochodzenia czeskiego, pierwsza mistrzyni świata w szachach. (pl)
- Vera Menchik-Stevenson, född 16 februari 1906, död 26 juni 1944, var en brittisk-tjeckisk schackspelare, världens bästa kvinnliga schackspelare under sin tid. Menchik-Stevenson inbjöds och deltog i en mängd starka turneringar, placerade sig dock oftast i slutet av tabellen. Orsaken var troligen dålig fysisk kondition; hon uppnådde ofta goda ställningar men förlorade partierna under den femte speltimmen. Menchik-Stevenson vann dock resp remiserade många goda individuella partier även mot de starkaste stormästarna. Hon dog i blitzen mot London. (sv)
- Ве́ра Фра́нцевна Ме́нчик (по мужу Стивенсон; чеш. Věra Menčíková, англ. Vera Menchik; 16 февраля (1 марта) 1906, Москва — 27 июня 1944, Лондон) — первая в истории чемпионка мира по шахматам (1927—1944). (ru)
- Ві́ра Ме́нчик-Сті́венсон (також Вера, рос. Вера Францевна Менчик, чеськ. Věra Menčíková, англ. Vera Menchik-Stevenson; 16 лютого (1 березня) 1906, Москва — 27 червня 1944, Лондон) — російська, чехословацька та англійська шахістка. Перша чемпіонка світу з шахів (1927—1944). Перша жінка, що грала на рівні з провідними чоловіками-гросмейстерами. Старша сестра шахістки Ольги Менчик. (uk)
- Vera Frantsevna Mentxik (errusieraz: Вера Францевна Менчик; txekieraz: Věra Menčíková) (Mosku, 1906ko otsailaren 16a - Londres, 1944ko ekainaren 27a) errusiar-txekiar-brinainiar xake jokalaria izan zen, eta emakumezkoen lehenengo munduko xake txapelduna.
* Datuak: Q157867
* Multimedia: Vera Menchik (eu)
- Vera Francevna Mencikova (Russian: Вера Францевна Менчик, Vera Frantsevna Menchik; Czech: Věra Menčíková; 16 February 1906 – 26 June 1944), was a Russian-born Czechoslovak chess player who primarily resided in England. She was the first Women's World Chess Champion from 1927 to 1944 and the longest-reigning women's champion in history. Her eight world championship wins are the most of all time, and only Emanuel Lasker had a longer reign as world champion. (en)
- Vera Frantevna Menchik (Russisch: Вера Францевна Менчик, Vera Frantevna Mentsjik, Tsjechisch: Věra Frantevna Menčíková) (Moskou, 16 februari 1906 - Londen, 27 juni 1944) was de eerste dameswereldkampioen schaken. Alhoewel Brits kwam ze hoofdzakelijk uit voor Tsjecho-Slowakije en een enkele maal voor Rusland en Engeland. Haar moeder was Engels en haar vader Tsjechisch. Menchik leerde schaken van haar vader toen ze negen jaar oud was. In 1921 verhuisde de familie naar Engeland en Menchik won daar met het meisjeskampioenschap. Ze werd getraind door Géza Maróczy, die ook Max Euwe coachte. (nl)
- Vera Menchik (Tcheco: Věra Menčíková, 16 de fevereiro de 1906, Moscou – 27 de Junho de 1944, Londres) foi uma enxadrista tcheco-inglesa e a primeira campeã mundial pelo Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. Defendeu o título mundial seis vezes de 1927 a 1939 e em dois matches contra a desafiante Sonja Graf em 1934 e 1937. Vera participou de competições até então exclusivas para homens e seu melhor resultado foi um 3º lugar em Ramsgate em 1939. Em competições para mulheres, venceu as competições que participou. (pt)
|