dbo:abstract
|
- El vedisme (vers 1800 - 900 aC) va ser un conjunt de creences i de ritus religiosos basats en els quatre Vedes, considerats el fonament del pensament indi, que més tard es va desenvolupar amb el bramanisme i l'hinduisme. No s'ha pogut establir arqueològicament quina va ser la civilització que donà origen a aquesta religió. (ca)
- تشير الديانة الفيدية أو الديانة الفيدية التاريخية (المعروفة أيضًا بالفيدية أو الهندوسية القديمة) إلى الأفكار والممارسات الدينية بين معظم الشعوب الناطقة بالهندوآرية في الهند القديمة بعد عام 1500 قبل الميلاد. وُجدت هذه الأفكار والممارسات في النصوص الفيدية، وكانت من المؤثرات الرئيسية التي شكّلت الهندوسية المعاصرة. وفقًا لهاينريش فون شتيتنكورن (باحث ألماني)، في المنشورات الغربية من القرن التاسع عشر، كان من المعتقد أن الديانة الفيدية تختلف عن الهندوسية ولا علاقة لها بها. يُعتقد أن الدين الهندوسي مرتبط بالملاحم الهندوسية والبورانا من خلال الطوائف القائمة على التنترا والبهاكتي والبوروهيتا. في القرن العشرين، قاد الفهم الأفضل للديانة الفيدية وتراثها ولاهوتها المشتركَين مع الهندوسية المعاصرة الباحثين إلى اعتبار أن الهندوسية انحدرت من الديانة الفيدية. شددت حركات الإصلاح الهندوسية والنيو-فيدانتا على التراث الفيدي و«الهندوسية القديمة»، واختير هذا المصطلح من قبل بعض الهندوس. أصبحت الديانة الفيدية مقبولة عمومًا بوصفها سلفًا للهندوسية، لكنها ليست كذلك، لأن الأدلة النصية تشير إلى اختلافات كبيرة بين الاثنين، مثل الإيمان بالحياة الآخرة بدلًا من مبادئ تناسخ الأرواح والسامسرا المستحدَثَين في وقت لاحق. توصف الديانة الفيدية في الفيدا وما يرتبط بها من كتب فيدية هائلة محافَظ عليها في العصر الحديث من قبل مختلف مدارس الكهنة. النصوص الدينية الفيدية هي نصوص ذهنية ومنظمة وفكرية، ولكن من غير الواضح ما إذا كانت النظرية في نصوص الفيدا المختلفة تعكس بالفعل الممارسات الشعبية والأيقونية وغيرها من الجوانب العملية للديانة الفيدية. وتشير الأدلة إلى أن الديانة الفيدية تطورت في «اتجاهين متناقضين ظاهريًا»، كما أفاد كل من جاميسون وويتزل. تطور جزء إلى «نظام شعائري أكثر تفصيلًا وتكلفةً وتخصيصًا»، في حين شكك جزء آخر في كل ذلك وشدد على «التجريد والاستيعاب الداخلي للمبادئ الكامنة وراء الطقوس والتكهنات الكونية» في المرء نفسه. أثرت هذه التقاليد على الديانات الهندية مثل البوذية والجاينية، وخاصة الهندوسية. ما تزال الطقوس الفيدية المعقدة لشراوتا تُمارس في كيرلا وأندرا الساحلية. يعتبر بعض العلماء أن الديانة الفيدية مركبة من ديانات الهندوآرية، وهي «مزيج توفيقي من عناصر آسيا الوسطى القديمة والهندوأوروبية الجديدة»، التي استعارت «معتقدات وممارسات دينية مميزة» من ثقافة الباختر-مارجيانا، وبقايا الثقافة الهارابية في وادي السند. (ar)
- Védské náboženství je historické náboženství , které vzniklo okolo roku 1 500 př. n. l. a svého vrcholu dosáhlo v první polovině 1. tisíciletí př. n. l. a později se transformovalo v hinduismus a většina významných božstev tohoto období si zachovala jen velmi malou důležitost. Ústředním prvkem tohoto náboženství jsou soubor posvátných textů zvaný védy. Od védského náboženství je někdy oddělován bráhmanismus, přechodová fáze mezi ním a klasickým hinduismem. Někdy je však tento výraz užíván jako synonymum. Védské náboženství je stále chápáno jako kontinuální součást indického myšlení a kultury. Svůj význam si zachovává především literatura, která jako „to co bylo slyšeno“ je stále chápána jako nejvýznamnější část hinduistických textů. byl praktikován, včetně navazující tradice, vedle hinduismu hlavního proudu až do pozdního středověku, a ještě v 21. století stále přežívá v několika bráhmanských školách v prakticky nezměněné podobě. Na druhé straně mnohé z této tradice je ztraceno a védské náboženství jako celek lze rekonstruovat jen do jisté míry. (cs)
- Ο Βεδισμός (ή θρησκεία της Βέδα)ήταν παλαιά θρησκεία των Ινδών, μέχρι την εμφάνιση και επικράτηση του βραχμανισμού, αποτελώντας στην ουσία την πρωτόγονη μορφή του τελευταίου. Εκείνη την περίοδο συντάσσονται οι τέσσερις συλλογές (samhitas) των ιερών ύμνων των Ινδο-αρίων, που είναι γνωστές με το όνομα Βέδες (Veda) και αποτελούν τα αρχαιότερα φιλολογικά μημεία της Ινδίας. Γι' αυτό η περίοδος αυτή ονομάζεται και περίοδος Samhitas. Οι Βέδες μέχρι και σήμερα είναι το ιερό βιβλίο των Ινδών. Το βασικό γνώρισμά της ήταν η λύτρωση του ανθρώπου, μέσω των πράξεων, των έργων και όχι της θεωρίας και της γνώσης. (el)
- Die vedische Religion ist die älteste in Schriftzeugnissen nachweisbare Religion Indiens. Sie baut auf den komplexen animistischen Traditionen der indoarischen Bevölkerungen Südasiens sowie der Oasenkulturen im südlichen Zentralasien auf und ist polytheistisch sowie auf das religiöse und rituelle Opfer ausgerichtet. Die vedische Religion unterscheidet sich stark vom heutigen Hinduismus, und kam hauptsächlich in Indien vor, wurde aber auch im heutigen Syrien und der Türkei nachgewiesen, wo sie mit den Mittani beziehungsweise deren Oberschicht in Verbindung gebracht wird. Die Schriften der vedischen Religion sind in den Veden erhalten, deren Ursprünge wahrscheinlich ab 1500 v. Chr. als mündliche Tradition vorliegen. In diesen erscheint ein vielfältiges Pantheon an Göttern, von denen die meisten männliche Gottheiten sind. Sie bilden Gruppen von himmlischen Gottheiten, atmosphärischen Gottheiten und Erdgöttern. Agni stellt z. B. eine Erdgottheit dar als Gott des Feuers, Vayu ist eine atmosphärische Wind-Gottheit, Surya, der Sonnengott, ist eine Gottheit des Himmels, ebenso Indra. Indra stellt auch die höchste Gottheit dar und die meisten Hymnen des Rigveda handeln von ihm. Die nachfolgend wichtigsten Gottheiten waren Soma und Agni. Auch Varuna und Mitra spielten eine bedeutendere Rolle, die Maruts und die Ashvins sowie Ushas, die Morgenröte. Götter, die später in den Hinduismus übergegangen sind, waren Vishnu und Rudra. Vishnu galt im vedischen Pantheon als solare Gottheit, die mit dem Opferritual verbunden war, Rudra galt als dunkle Gottheit, die später in den Shiva-Kult einging. Die antike vedische Religion ist die mit Abstand relativ ähnlichste Religion zu der hypothetischen Proto-Indoeuropäischen Religion und zeigt Parallelen zu der antiken griechischen Religion, der römischen Religion sowie der altnordischen Religion. (de)
- Vedismoa Indiako jatorrizko erlijioa izan zen, garai vedikoan sortua. Bertatik sortu ziren Indiako ondorengo erlijioak, hinduismoa garatuko zuen brahmanismoa batez ere. Adituek ezin izan dute bere jatorri arkeologikoa zehaztu baina indo-ariar herriek aurrera garatu zuten. Erlijio honek Vedak zituen oinarrizko testuak. K.a. VI. mende inguruan desagertu zen, budismo eta jainismoaren eragina hartu zuenean. (eu)
- The historical Vedic religion (also known as Vedicism, Vedism or ancient Hinduism and subsequently Brahmanism (also spelled as Brahminism)), constituted the religious ideas and practices among some of the Indo-Aryan peoples of northwest Indian Subcontinent (Punjab and the western Ganges plain) during the Vedic period (1500–500 BCE). These ideas and practices are found in the Vedic texts, and some Vedic rituals are still practiced today. It is one of the major traditions which shaped Hinduism, though present-day Hinduism is markedly different from the historical Vedic religion. The Vedic religion developed in the northwestern region of the Indian subcontinent during the early Vedic period (1500–1100 BCE), but has roots in the Eurasian Steppe Sintashta culture (2200–1800 BCE), the subsequent Central Asian Andronovo culture (2000–900 BCE), and the Indus Valley civilisation (2600–1900 BCE). It was a composite of the religion of the Central Asian Indo-Aryans, itself "a syncretic mixture of old Central Asian and new Indo-European elements", which borrowed "distinctive religious beliefs and practices" from the Bactria–Margiana culture; and the remnants of the Harappan culture of the Indus Valley. During the late Vedic period (1100–500 BCE) Brahmanism developed out of the Vedic religion, as an ideology of the Kuru-Panchala realm which expanded into a wider area after the demise of the Kuru-Pancala realm. Brahmanism was one of the major influences that shaped contemporary Hinduism, when it was synthesized with the non-Vedic Indo-Aryan religious heritage of the eastern Ganges plain (which also gave rise to Buddhism and Jainism), and with local religious traditions. Specific rituals and sacrifices of the Vedic religion include, among others: the Soma rituals; Fire rituals involving oblations (havir); and the Ashvamedha (horse sacrifice). The rites of grave burials as well as cremation are seen since the Rigvedic period. Deities emphasized in the Vedic religion include Dyaus, Indra, Agni, Rudra and Varuna, and important ethical concepts include satya and ṛta. (en)
- El vedismo es la religión del período védico,históricamente anterior al hinduismo. La religión védica era básicamente ritualista, y sus ritos estaban minuciosamente fijados y administrados por un numeroso clero. El objetivo básico del culto residía en el «mantenimiento y prolongación» del dharma (orden originario de las cosas). Así, gracias a los ritos védicos los sacerdotes restablecían el orden cósmico (ritá) fijado por los dioses, orden amenazado de forma permanente. Junto a las ceremonias colectivas, controladas por el clero, se practicaban ritos domésticos. Los fieles debían cumplir, ante todo, un código de buena conducta: honrar a los dioses, respetar el dharma, cumplir los deberes sociales (familia, antepasados, huéspedes) y conformarse con el varna propio (normas de su grupo de nacimiento, que más tarde originará el sistema de castas). No se ha logrado dilucidar qué cultura arqueológica es la que produjo esta religión.Puede estar relacionada con la cultura de la cerámica negra pulida norteña, la cultura del río Swat o la cultura bactria-marguiana (es)
- Le védisme est une religion apportée en Inde antique par un peuple descendu des plateaux de l'Iran, après la décadence des villes de Mohenjo-daro et de Harappa. Ce peuple arya, organisé en castes complémentaires, assied sa puissance sur la pratique de rites complexes qui intègrent paroles et gestes « magiques ». La parole y exerce toute sa force sous la forme d'« hymnes » transmis oralement de maître à disciple. L'invention de l'écriture permet de créer des recueils de textes dont le principal se nomme Rig-Veda. Veda signifie simultanément connaissance intuitive des puissances agissantes lumineuses qui régissent l'existence de la société des aryas, et pratique des méthodes aptes à les influencer. Dotées d'un nom qui permet de les évoquer, ces puissances deviennent des devas lumineux. Par l'exercice du rituel védique, les officiants brahmanes renforcent le pouvoir du roi, le raja, et assurent ainsi la prospérité du peuple arya. Sous l'égide des brahmanes l'importance du védisme passe peu à peu du ritualisme à la spéculation cosmogonique. Le corpus de textes védiques demeure fondamental, mais il se complète progressivement de commentaires nommés brahmana qui fondent une idéologie nouvelle en Inde ancienne, celle du brahmanisme, qui évolue ensuite vers les diverses formes historiques d'hindouisme, jusqu'à celles de l'hindouisme contemporain. Les Indiens d'aujourd'hui utilisent encore les textes védiques, mais ils l'intègrent dans une culture fort différente du védisme des anciens aryas. Pour bien percevoir ce qu'était réellement le védisme originel, il convient de ne pas mélanger les interprétations hindouistes actuelles du Veda à celles des textes védiques anciens. Le regard occidental sur le védisme est très récent et date du XIXe siècle seulement. L'anachronisme du védisme ancien et l'éloignement géographique de l'Inde donnent au savant européen un recul énorme. Ce recul pourrait être un gage d'impartialité scientifique qui ne s'est pas toujours vérifiée au cours de l'étude du védisme, depuis deux siècles, en Occident. L'Unesco a proclamé la « tradition du chant védique » patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2003. (fr)
- Agama Weda (disebut juga Wedisme atau Hinduisme Kuno) merujuk pada ideologi dan praktik-praktik peribadatan kaum penutur rumpun bahasa Indo-Arya di India Kuno setelah 1500 SM. Ideologi dan praktik-praktik tersebut dituntunkan dalam kitab-kitab Weda, dan menjadi pendahulu dari agama Hindu modern. Menurut , dalam publikasi di Dunia Barat pada abad ke-19, agama Weda diyakini berbeda dengan Hinduisme Modern. Hindu diyakini berasal dari epos-epos Hindu dan Purana melalui sekte Purohita, Tantra, dan Bhakti. Pada abad ke-20, pemahaman yang lebih baik mulai muncul. Agama Weda membagi warisan dan ilmu agamanya dengan Hindu kontemporer, menjadikan sejumlah sarjana menyebut bahwa agama Weda merupakan moyang dari "Hinduisme". Gerakan reformasi Hindu dan Neo-Wedanta telah menekankan warisan Hindu dan "Hinduisme kuno", dan telah diterima di sebagian umat Hindu. Umumnya, agama Weda dianggap sebagai pendahulu agama Hindu, tetapi tidak sama karena bukti-bukti teksnya berbeda. Agama ini disebut dalam Weda dan literatur terkait yang terus dilestarikan dari waktu ke waktu oleh banyak mazhab (aliran). Teks Weda sangat jelas, intelektual, dan runtut, tetapi kurang jelas bagaimanakah penerapan teks Weda dalam praktik peribadatan, perwujudan, dan penerapan lainnya dalam kehidupan masyarakatnya. Bukti menyebutkan bahwa Weda berevolusi dalam "dua arah yang berbeda", begitu kata Jamison dan Witzel. Yang satu berevolusi menjadi "sistem ritual yang rumit, mahal, dan terspesialisasi", sedangkan yang lainnya menganggap bahwa itu adalah "abstraksi dan internalisasi prinsip-prinsip yang mendasari ritual dan spekulasi kosmik" dalam diri sendiri. Tradisi ini mempengaruhi agama India lain seperti Buddha dan Jainisme, dan utamanya, Hindu. Ritual Weda Śrauta yang kompleks ini terus dilestarikan di Kerala dan wilayah pesisir Andhra. Sejumlah sarjana menyebut bahwa agama Weda adalah perpaduan antara agama-agama bangsa Indo-Arya, "sinkretisme antara agama kuno Asia Tengah dan Indo-Eropa", yang menyerap "praktik agama dan kepercayaan yang berbeda" dari , serta sisa-sisa kebudayaan Harappa di lembah Sungai Indus. (in)
- Vedisme was de vroege mythologie en religie van de arya ten tijde van de Rigveda. Het was de mythologie van semi-nomadische pastorale stammen die vee hielden. Bij vroege religies als natuurgodsdiensten, of naar primaire religies, lag de nadruk op pragmatische zaken als rituelen, offers en taboes. Theïstische vraagstukken en theologie waren over het algemeen van ondergeschikt belang en hoewel er veelal meerdere goden waren, is polytheïsme dan ook een minder geschikte term die vooral voorkomt uit het monotheïsme van de beschrijvende historici. Door het tribale karakter was het voortbestaan van een religie was daarmee verbonden aan de bijbehorende samenleving. Met de verandering naar een semi-sedentaire samenleving verdween de semi-nomadische samenleving en daarmee zou het vedisme ook verdwenen zijn als het zich niet had aangepast. De brahmanen wisten de religie echter om te vormen tot het brahmanisme en werden daarin zelfs de dominante klasse. De religie zoals die naar voren komt uit de Rigveda verschilt dan ook aanmerkelijk van de latere vormen. Het geloof kent veel overeenkomsten met de Iraanse Avesta. De Rigveda verdeelt het universum in de hemel (dyu), de aarde (prithvi) en de tussenwereld (antariksha) en kent verschillende . Zo zou de wereld geschapen zijn als resultaat van een kosmische strijd, van de scheiding van hemel en aarde en door handelen van de goden. Tegenover deze staat de universele orde of rta, de morele orde waaraan mensen moeten voldoen. De vedische recitatie resulteert in een unieke vorm van memorisering die ervoor heeft gezorgd dat de Veda's overgeleverd zijn als een exacte geluidsopname. (nl)
- 브라만교(바라문교 · 婆羅門敎 · Brahmanism) 또는 베다 힌두교는 베다 시대(1500-500 BC) 동안 인도 아대륙에서 브라만(바라문 · 婆羅門)이라고 불리는 사제 계급이 주도하고 《리그베다》·《야주르베다》·《사마베다》·《아타르바베다》의 삼히타의 종교적 가르침을 토대로 하여 우주의 근본적 최고 원리로서의 브라만(범 · 梵)에 대한 신앙을 중심 신앙으로 하여 전개된 인도 계통의 종교로, 오늘날 힌두교의 전신이다. 그러나, 브라만교가 그 포괄 범위를 명확히 그을 수 있는 종교 체계는 아니어서, 흔히 브라만교라고 칭할 때는 명확히 규정할 수 있는 특정한 범위를 가진 한 종교 체계를 가리킨다기보다는, 인도의 전통적인 민족 생활과 사회 구조에 기반하는 전통적 철학 · 사상 · 신학 · 제사 의례 등의 종교 현상 전반을 총칭하는 경우가 많다. (ko)
- Con il termine Vedismo (o cultura vedica), gli storici e gli orientalisti intendono la dottrina filosofica e la cultura degli antichi popoli che abitarono l'India nord-occidentale (allora indicata come Saptasindhu, सप्त सिंधु, 'terra dei sette fiumi'), dove tale cultura vedica acquisì le sue prime caratteristiche filosofiche e linguistiche, per poi espandersi nelle regioni del Sud e addirittura anche verso Occidente e verso il sud-est dell'Asia . (it)
- Wedyzm (religia wedyjska) – najstarsza względnie poznana religia Indii, henoteistyczna, wywodząca się prawdopodobnie z okresu między połową drugiego tysiąclecia p.n.e. a początkiem pierwszego p.n.e. Jej zręby ukazują teksty Wed, w szczególności najstarsze zbiory – sanhity. Była to religia ahierarchiczna, koncentrująca się wokół rozbudowanego ceremoniału ofiary wedyjskiej (jadźńa, ); w mniejszym stopniu obecne były także praktyki magiczne i rytuały związane z ogniskiem domowym (patrz: Atharwaweda). Przebieg ofiary wedyjskiej był dla jej uczestników odtworzeniem aktu kosmogonicznego i zarazem czynnością podtrzymującą harmonijne istnienie wszechświata, co za tym, pomyślność życia ludzkiego – dlatego tak niezwykle ważny był jej prawidłowy przebieg. Świątynie i zwyczaj czczenia wizerunków bogów pojawia się w wedyzmie znacznie później, prawdopodobnie w efekcie obcych wpływów (być może drawidyjskich). (pl)
- Веди́зм или веди́йская рели́гия — религиозная система, предшествовавшая брахманизму и фактически являющаяся первой стадией формирования индуизма. (ru)
- Vedisk religion ser man som den äldsta indiska religionen som hade en skriftlig tradition. Det härstammar ifrån ca 1500-500 f.Kr. Man tror att den har kommit till Indien med vandrande stammar ifrån väst, vilket gör att de första utövarna av den vediska religionen alltså var indoeuropéer. Det har även hittats likheter med iransk religion under samma tid. De vediska och iranska religionerna har likartade texter. Därför tror man att några av dessa vandrande folkstammar har stannat i Iran och att några fortsatt till Indien. Offer till gudarna var centralt inom den vediska religionen. Dessa offer utfördes av offerpräster. Man offrade till många olika gudar som till exempel Agni, Indra, Soma och Varuna. Detta gjorde man för att kunna upprätthålla den kosmiska ordningen, rita. Det var aldrig frågan om människooffer inom den vediska religionen utan man offrade främst djur, spannmål och även mjölkprodukter. Men man kunde också offra soma som var den heliga drycken. Man offrade dagligen men det fanns olika tidpunkter på året då man hade andra slags offer-riter, som till exempel vid vårdagjämningen. De vediska ritualerna utfördes på öppna platser, man använde sig alltså inte av bilder eller tempel. Man trodde att om man utförde ritualerna fel eller om man lät bli att utföra dem så kunde man drabbas av naturkatastrofer. De gudar som nämnts ovan är manliga gudar och det var det vanligaste att man offrade till dem. Men det vediska religionen hade även några kvinnliga gudinnor, det kan man se i de vediska hymnerna. Där nämns gudinnor som Ushas, Ratri, Prithivi, Sarasvati och . Få av hymnerna handlar om dessa gudinnor. Även här ligger tyngdpunkten på gudarna. Den vediska religionen ligger till viss del som grund för vad vi idag kallar för hinduismen men mycket har förändrats genom att den vediska religionen har blandats med folkreligioner som funnits i Indien. (sv)
- A religião do período védico (1300 - 300 a.C.) é a predecessora histórica das religiões dármicas. Sua liturgia reflete-se na parte Mantra dos Vedas. As práticas religiosas centravam-se ao redor de um sacerdócio védico responsável por sacrifícios rituais. Uma pequena porção conservadora dos continua esta tradição ainda hoje, dentro do hinduísmo.. (pt)
- Ведизм або ведійська релігія — релігійна система, що передувала брахманізму і фактично є першою стадією формування індуїзму. (uk)
- 印度吠陀時期印度教(前1500年至前500年間)為當地人們的原始信仰,被稱為吠陀教(英語:Vedism)、吠陀宗教、早期印度教(ancient Hinduism)英國人稱為婆羅門教(英語:Brahmanism)、吠陀婆羅門教(英語:Vedic Brahmanism),興盛了一千年之久。在中世紀後,婆羅門教又融合一些民間信仰成為印度教,19世紀後逐漸改革為新印度教。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- El vedisme (vers 1800 - 900 aC) va ser un conjunt de creences i de ritus religiosos basats en els quatre Vedes, considerats el fonament del pensament indi, que més tard es va desenvolupar amb el bramanisme i l'hinduisme. No s'ha pogut establir arqueològicament quina va ser la civilització que donà origen a aquesta religió. (ca)
- Vedismoa Indiako jatorrizko erlijioa izan zen, garai vedikoan sortua. Bertatik sortu ziren Indiako ondorengo erlijioak, hinduismoa garatuko zuen brahmanismoa batez ere. Adituek ezin izan dute bere jatorri arkeologikoa zehaztu baina indo-ariar herriek aurrera garatu zuten. Erlijio honek Vedak zituen oinarrizko testuak. K.a. VI. mende inguruan desagertu zen, budismo eta jainismoaren eragina hartu zuenean. (eu)
- 브라만교(바라문교 · 婆羅門敎 · Brahmanism) 또는 베다 힌두교는 베다 시대(1500-500 BC) 동안 인도 아대륙에서 브라만(바라문 · 婆羅門)이라고 불리는 사제 계급이 주도하고 《리그베다》·《야주르베다》·《사마베다》·《아타르바베다》의 삼히타의 종교적 가르침을 토대로 하여 우주의 근본적 최고 원리로서의 브라만(범 · 梵)에 대한 신앙을 중심 신앙으로 하여 전개된 인도 계통의 종교로, 오늘날 힌두교의 전신이다. 그러나, 브라만교가 그 포괄 범위를 명확히 그을 수 있는 종교 체계는 아니어서, 흔히 브라만교라고 칭할 때는 명확히 규정할 수 있는 특정한 범위를 가진 한 종교 체계를 가리킨다기보다는, 인도의 전통적인 민족 생활과 사회 구조에 기반하는 전통적 철학 · 사상 · 신학 · 제사 의례 등의 종교 현상 전반을 총칭하는 경우가 많다. (ko)
- Con il termine Vedismo (o cultura vedica), gli storici e gli orientalisti intendono la dottrina filosofica e la cultura degli antichi popoli che abitarono l'India nord-occidentale (allora indicata come Saptasindhu, सप्त सिंधु, 'terra dei sette fiumi'), dove tale cultura vedica acquisì le sue prime caratteristiche filosofiche e linguistiche, per poi espandersi nelle regioni del Sud e addirittura anche verso Occidente e verso il sud-est dell'Asia . (it)
- Веди́зм или веди́йская рели́гия — религиозная система, предшествовавшая брахманизму и фактически являющаяся первой стадией формирования индуизма. (ru)
- A religião do período védico (1300 - 300 a.C.) é a predecessora histórica das religiões dármicas. Sua liturgia reflete-se na parte Mantra dos Vedas. As práticas religiosas centravam-se ao redor de um sacerdócio védico responsável por sacrifícios rituais. Uma pequena porção conservadora dos continua esta tradição ainda hoje, dentro do hinduísmo.. (pt)
- Ведизм або ведійська релігія — релігійна система, що передувала брахманізму і фактично є першою стадією формування індуїзму. (uk)
- 印度吠陀時期印度教(前1500年至前500年間)為當地人們的原始信仰,被稱為吠陀教(英語:Vedism)、吠陀宗教、早期印度教(ancient Hinduism)英國人稱為婆羅門教(英語:Brahmanism)、吠陀婆羅門教(英語:Vedic Brahmanism),興盛了一千年之久。在中世紀後,婆羅門教又融合一些民間信仰成為印度教,19世紀後逐漸改革為新印度教。 (zh)
- تشير الديانة الفيدية أو الديانة الفيدية التاريخية (المعروفة أيضًا بالفيدية أو الهندوسية القديمة) إلى الأفكار والممارسات الدينية بين معظم الشعوب الناطقة بالهندوآرية في الهند القديمة بعد عام 1500 قبل الميلاد. وُجدت هذه الأفكار والممارسات في النصوص الفيدية، وكانت من المؤثرات الرئيسية التي شكّلت الهندوسية المعاصرة. يعتبر بعض العلماء أن الديانة الفيدية مركبة من ديانات الهندوآرية، وهي «مزيج توفيقي من عناصر آسيا الوسطى القديمة والهندوأوروبية الجديدة»، التي استعارت «معتقدات وممارسات دينية مميزة» من ثقافة الباختر-مارجيانا، وبقايا الثقافة الهارابية في وادي السند. (ar)
- Védské náboženství je historické náboženství , které vzniklo okolo roku 1 500 př. n. l. a svého vrcholu dosáhlo v první polovině 1. tisíciletí př. n. l. a později se transformovalo v hinduismus a většina významných božstev tohoto období si zachovala jen velmi malou důležitost. Ústředním prvkem tohoto náboženství jsou soubor posvátných textů zvaný védy. Od védského náboženství je někdy oddělován bráhmanismus, přechodová fáze mezi ním a klasickým hinduismem. Někdy je však tento výraz užíván jako synonymum. (cs)
- Ο Βεδισμός (ή θρησκεία της Βέδα)ήταν παλαιά θρησκεία των Ινδών, μέχρι την εμφάνιση και επικράτηση του βραχμανισμού, αποτελώντας στην ουσία την πρωτόγονη μορφή του τελευταίου. Εκείνη την περίοδο συντάσσονται οι τέσσερις συλλογές (samhitas) των ιερών ύμνων των Ινδο-αρίων, που είναι γνωστές με το όνομα Βέδες (Veda) και αποτελούν τα αρχαιότερα φιλολογικά μημεία της Ινδίας. Γι' αυτό η περίοδος αυτή ονομάζεται και περίοδος Samhitas. Οι Βέδες μέχρι και σήμερα είναι το ιερό βιβλίο των Ινδών. (el)
- The historical Vedic religion (also known as Vedicism, Vedism or ancient Hinduism and subsequently Brahmanism (also spelled as Brahminism)), constituted the religious ideas and practices among some of the Indo-Aryan peoples of northwest Indian Subcontinent (Punjab and the western Ganges plain) during the Vedic period (1500–500 BCE). These ideas and practices are found in the Vedic texts, and some Vedic rituals are still practiced today. It is one of the major traditions which shaped Hinduism, though present-day Hinduism is markedly different from the historical Vedic religion. (en)
- Die vedische Religion ist die älteste in Schriftzeugnissen nachweisbare Religion Indiens. Sie baut auf den komplexen animistischen Traditionen der indoarischen Bevölkerungen Südasiens sowie der Oasenkulturen im südlichen Zentralasien auf und ist polytheistisch sowie auf das religiöse und rituelle Opfer ausgerichtet. Die vedische Religion unterscheidet sich stark vom heutigen Hinduismus, und kam hauptsächlich in Indien vor, wurde aber auch im heutigen Syrien und der Türkei nachgewiesen, wo sie mit den Mittani beziehungsweise deren Oberschicht in Verbindung gebracht wird. (de)
- El vedismo es la religión del período védico,históricamente anterior al hinduismo. La religión védica era básicamente ritualista, y sus ritos estaban minuciosamente fijados y administrados por un numeroso clero. El objetivo básico del culto residía en el «mantenimiento y prolongación» del dharma (orden originario de las cosas). Así, gracias a los ritos védicos los sacerdotes restablecían el orden cósmico (ritá) fijado por los dioses, orden amenazado de forma permanente. Junto a las ceremonias colectivas, controladas por el clero, se practicaban ritos domésticos. Los fieles debían cumplir, ante todo, un código de buena conducta: honrar a los dioses, respetar el dharma, cumplir los deberes sociales (familia, antepasados, huéspedes) y conformarse con el varna propio (normas de su grupo de n (es)
- Agama Weda (disebut juga Wedisme atau Hinduisme Kuno) merujuk pada ideologi dan praktik-praktik peribadatan kaum penutur rumpun bahasa Indo-Arya di India Kuno setelah 1500 SM. Ideologi dan praktik-praktik tersebut dituntunkan dalam kitab-kitab Weda, dan menjadi pendahulu dari agama Hindu modern. Sejumlah sarjana menyebut bahwa agama Weda adalah perpaduan antara agama-agama bangsa Indo-Arya, "sinkretisme antara agama kuno Asia Tengah dan Indo-Eropa", yang menyerap "praktik agama dan kepercayaan yang berbeda" dari , serta sisa-sisa kebudayaan Harappa di lembah Sungai Indus. (in)
- Le védisme est une religion apportée en Inde antique par un peuple descendu des plateaux de l'Iran, après la décadence des villes de Mohenjo-daro et de Harappa. Ce peuple arya, organisé en castes complémentaires, assied sa puissance sur la pratique de rites complexes qui intègrent paroles et gestes « magiques ». La parole y exerce toute sa force sous la forme d'« hymnes » transmis oralement de maître à disciple. L'invention de l'écriture permet de créer des recueils de textes dont le principal se nomme Rig-Veda. (fr)
- Wedyzm (religia wedyjska) – najstarsza względnie poznana religia Indii, henoteistyczna, wywodząca się prawdopodobnie z okresu między połową drugiego tysiąclecia p.n.e. a początkiem pierwszego p.n.e. Jej zręby ukazują teksty Wed, w szczególności najstarsze zbiory – sanhity. Była to religia ahierarchiczna, koncentrująca się wokół rozbudowanego ceremoniału ofiary wedyjskiej (jadźńa, ); w mniejszym stopniu obecne były także praktyki magiczne i rytuały związane z ogniskiem domowym (patrz: Atharwaweda). Przebieg ofiary wedyjskiej był dla jej uczestników odtworzeniem aktu kosmogonicznego i zarazem czynnością podtrzymującą harmonijne istnienie wszechświata, co za tym, pomyślność życia ludzkiego – dlatego tak niezwykle ważny był jej prawidłowy przebieg. Świątynie i zwyczaj czczenia wizerunków bogów (pl)
- Vedisme was de vroege mythologie en religie van de arya ten tijde van de Rigveda. Het was de mythologie van semi-nomadische pastorale stammen die vee hielden. Bij vroege religies als natuurgodsdiensten, of naar primaire religies, lag de nadruk op pragmatische zaken als rituelen, offers en taboes. Theïstische vraagstukken en theologie waren over het algemeen van ondergeschikt belang en hoewel er veelal meerdere goden waren, is polytheïsme dan ook een minder geschikte term die vooral voorkomt uit het monotheïsme van de beschrijvende historici. Door het tribale karakter was het voortbestaan van een religie was daarmee verbonden aan de bijbehorende samenleving. Met de verandering naar een semi-sedentaire samenleving verdween de semi-nomadische samenleving en daarmee zou het vedisme ook verdwe (nl)
- Vedisk religion ser man som den äldsta indiska religionen som hade en skriftlig tradition. Det härstammar ifrån ca 1500-500 f.Kr. Man tror att den har kommit till Indien med vandrande stammar ifrån väst, vilket gör att de första utövarna av den vediska religionen alltså var indoeuropéer. Det har även hittats likheter med iransk religion under samma tid. De vediska och iranska religionerna har likartade texter. Därför tror man att några av dessa vandrande folkstammar har stannat i Iran och att några fortsatt till Indien. (sv)
|