| dbo:abstract
|
- Rai 2 és la segona cadena de televisió de la Radiotelevisione Italiana (Rai) (juntament amb Rai 1, Rai 3, i ). Es va fundar el 4 de novembre de 1961 com Secondo Programma (Segon programa) i, el 1975, va passar a dir-se Rete 2. El 1982 passa a la seua denominació actual, Rai Due.juvanile 14 30 font Rai (ca)
- Rai 2 je druhý program italské veřejnoprávní televize Rai. (cs)
- Το Rai 2 είναι το δεύτερο από τα τρία κύρια τηλεοπτικά κανάλια της ιταλικής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης Rai. Τα άλλα δύο κανάλια είναι το Rai 1 και Rai 3. Το Rai 2 εξέπεμψε για πρώτη φορά στις 4 Νοεμβρίου 1961. Την δεκαετία του '80 ήταν γνωστό για τις πολιτικές πεποιθήσεις στο Ιταλικό Σοσιαλιστικό Κόμμα. Τα τελευταία χρόνια έχει δώσει βάση στα talk shows και στην τηλεόραση της πραγματικότητας και της ψυχαγωγίας. Το κανάλι μεταδίδεται και σε υψηλή ευκρίνεια από τον Σεπτέμβριο του 2013. (el)
- Rai 2 (bis Mai 2010 Rai Due) ist das zweite öffentlich-rechtliche italienische Fernsehprogramm. Es nahm am 4. November 1961 seinen Programmbetrieb auf. (de)
- Rai 2 (pronunciado: Rai Due, en español, Rai Dos) es la segunda cadena de televisión de la corporación pública italiana Rai (junto con Rai 1, Rai 3, Rai 4 y Rai 5). Nace el 4 de noviembre de 1961 con el nombre de Secondo Programma (Segundo programa), pasó a llamarse Rete 2 en 1975 y en 1982 pasa a su denominación actual, Rai Due. La programación del canal es generalista y va enfocada a un público general de entre 35 y 64 años aunque también emite programación infantil en ciertas franjas. (es)
- Rai 2 (bahasa Italia: Rai Due) adalah sebuah saluran televisi publik kedua yang disiarkan oleh penyiar milik negara Italia, RAI. Rai 2 pertama kali mulai siaran pada 4 November 1961. Pada tahun delapan puluhan ia dikenal karena afiliasi politiknya dengan Partai Sosialis Italia; dalam beberapa tahun terakhir ini telah mengalihkan fokusnya kepada kaum muda dengan mengudarakan acara bincang-bincang, reality show, serial drama, komedi situasi dan infotainmen; pesaing langsungnya ke Mediaset, Italia 1. Saluran ini meluncurkan umpan HD-nya sendiri pada akhir September 2013 di televisi berbayar. Umpan dimasukkan pada DTT pada September 2016. (in)
- Rai 2 is an Italian free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster RAI – Radiotelevisione italiana. It is the company's second television channel, and is known for broadcasting TG2 news bulletins, talk shows, reality television, drama series, sitcoms and infotainment. In the 1980s it was known for its political affiliation to the Italian Socialist Party, it has shifted recently its focus towards the youth, including in its schedule reality shows, entertainment, TV series, news, knowledge and sports. The second television channel in Italy, it was launched on 4 November 1961, seven years after RAI's first channel was launched on 3 January 1954. The channel was initially referred to as "Secondo Programma". It received other names, such as "Rete 2" and "Rai Due" until it adopted its current name "Rai 2". Its direct competitor to Mediaset's Italia 1. It is also a state-owned channel like Rai 1. (en)
- Rai 2 (prononcé « Rai Due » ; en français « Rai Deux ») est la deuxième chaîne de télévision publique généraliste italienne du groupe audiovisuel public Rai. Elle a auparavant été appelée Secondo Programma lors de sa création, Rete 2 à partir de 1975, puis Rai Due en 1983, avant de prendre son nom actuel en 2010. (fr)
- Rai 2 è il secondo canale televisivo della Rai, l'azienda pubblica concessionaria in esclusiva del servizio pubblico radiotelevisivo italiano. Ha una programmazione di tipo generalista rivolta a un pubblico giovane, proponendo reality show, intrattenimento, telefilm, docufiction, informazione, divulgazione scientifica e sport. Secondo canale televisivo in assoluto ad essere diventato operativo in Italia, ha iniziato le trasmissioni regolari il 4 novembre 1961 con il nome di Secondo Programma. (it)
- Rai 2（ライ・ドゥーエ）は、イタリア放送協会のテレビ主要チャンネル。1961年11月4日に放送開始。 (ja)
- Rai 2 is de tweede zender van de Radiotelevisione Italiana (Rai), de Italiaanse publieke omroep. (nl)
- Rai 2 é o segundo canal de televisão estatal italiano. É um canal generalista, voltado para o público juvenil, transmitindo talk shows, reality shows, informação, entretenimento e séries. (pt)
- Rai 2 är Radiotelevisione Italianas andra TV-kanal. Rai Due startade sina sändningar den 4 november 1961. (sv)
- Rai Due – włoski kanał telewizyjny, drugi program włoskiego nadawcy publicznego RAI; odpowiednik polskiej TVP2. Działa od 4 listopada 1961 roku. W Polsce jest dostępny w niekodowanym przekazie satelitarnym z satelity Hot Bird. (pl)
- Rai 2 — національний італійський телеканал, створений 4 листопада 1961 року. Програма каналу дуже різноманітна — Rai Due пропонує як шоу і фільми, так і безліч різних розважальних та інформаційних передач. Канал є одним з підрозділів державної телерадіокомпанії Італії RAI. (uk)
- «Rai 2» (Рай Ду́э) — итальянский общественный телеканал, второй канал общественной телерадиовещательной корпорации «Rai». Позиционируется как универсальный (с широким жанровым спектром) телеканал для молодой аудитории, предлагающий реалити-шоу, телесериалы, развлекательные, информационные, научно-популярные и спортивные программы. Начал вещание 4 ноября 1961 под названием «Secondo Programma» (с итал. — «Вторая программа»). Изначальная его аудитория составляла 52 % населения Италии, в то время как покрытие «Первого канала» — уже 97 %. Позже он будет переименован в Rete 2, а с 1982 года стал называться «RAI Due». (ru)
- Rai 2是義大利廣播電視公司的三家主要電視頻道之一，其他兩個分別是Rai 1、Rai 3。Rai 2於1961年11月4日首播，政治上偏向。Rai 2於2013年9月開始播出高清節目。Rai 2的主要新聞節目是TG2。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rai 2 és la segona cadena de televisió de la Radiotelevisione Italiana (Rai) (juntament amb Rai 1, Rai 3, i ). Es va fundar el 4 de novembre de 1961 com Secondo Programma (Segon programa) i, el 1975, va passar a dir-se Rete 2. El 1982 passa a la seua denominació actual, Rai Due.juvanile 14 30 font Rai (ca)
- Rai 2 je druhý program italské veřejnoprávní televize Rai. (cs)
- Το Rai 2 είναι το δεύτερο από τα τρία κύρια τηλεοπτικά κανάλια της ιταλικής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης Rai. Τα άλλα δύο κανάλια είναι το Rai 1 και Rai 3. Το Rai 2 εξέπεμψε για πρώτη φορά στις 4 Νοεμβρίου 1961. Την δεκαετία του '80 ήταν γνωστό για τις πολιτικές πεποιθήσεις στο Ιταλικό Σοσιαλιστικό Κόμμα. Τα τελευταία χρόνια έχει δώσει βάση στα talk shows και στην τηλεόραση της πραγματικότητας και της ψυχαγωγίας. Το κανάλι μεταδίδεται και σε υψηλή ευκρίνεια από τον Σεπτέμβριο του 2013. (el)
- Rai 2 (bis Mai 2010 Rai Due) ist das zweite öffentlich-rechtliche italienische Fernsehprogramm. Es nahm am 4. November 1961 seinen Programmbetrieb auf. (de)
- Rai 2 (pronunciado: Rai Due, en español, Rai Dos) es la segunda cadena de televisión de la corporación pública italiana Rai (junto con Rai 1, Rai 3, Rai 4 y Rai 5). Nace el 4 de noviembre de 1961 con el nombre de Secondo Programma (Segundo programa), pasó a llamarse Rete 2 en 1975 y en 1982 pasa a su denominación actual, Rai Due. La programación del canal es generalista y va enfocada a un público general de entre 35 y 64 años aunque también emite programación infantil en ciertas franjas. (es)
- Rai 2 (prononcé « Rai Due » ; en français « Rai Deux ») est la deuxième chaîne de télévision publique généraliste italienne du groupe audiovisuel public Rai. Elle a auparavant été appelée Secondo Programma lors de sa création, Rete 2 à partir de 1975, puis Rai Due en 1983, avant de prendre son nom actuel en 2010. (fr)
- Rai 2 è il secondo canale televisivo della Rai, l'azienda pubblica concessionaria in esclusiva del servizio pubblico radiotelevisivo italiano. Ha una programmazione di tipo generalista rivolta a un pubblico giovane, proponendo reality show, intrattenimento, telefilm, docufiction, informazione, divulgazione scientifica e sport. Secondo canale televisivo in assoluto ad essere diventato operativo in Italia, ha iniziato le trasmissioni regolari il 4 novembre 1961 con il nome di Secondo Programma. (it)
- Rai 2（ライ・ドゥーエ）は、イタリア放送協会のテレビ主要チャンネル。1961年11月4日に放送開始。 (ja)
- Rai 2 is de tweede zender van de Radiotelevisione Italiana (Rai), de Italiaanse publieke omroep. (nl)
- Rai 2 é o segundo canal de televisão estatal italiano. É um canal generalista, voltado para o público juvenil, transmitindo talk shows, reality shows, informação, entretenimento e séries. (pt)
- Rai 2 är Radiotelevisione Italianas andra TV-kanal. Rai Due startade sina sändningar den 4 november 1961. (sv)
- Rai Due – włoski kanał telewizyjny, drugi program włoskiego nadawcy publicznego RAI; odpowiednik polskiej TVP2. Działa od 4 listopada 1961 roku. W Polsce jest dostępny w niekodowanym przekazie satelitarnym z satelity Hot Bird. (pl)
- Rai 2 — національний італійський телеканал, створений 4 листопада 1961 року. Програма каналу дуже різноманітна — Rai Due пропонує як шоу і фільми, так і безліч різних розважальних та інформаційних передач. Канал є одним з підрозділів державної телерадіокомпанії Італії RAI. (uk)
- «Rai 2» (Рай Ду́э) — итальянский общественный телеканал, второй канал общественной телерадиовещательной корпорации «Rai». Позиционируется как универсальный (с широким жанровым спектром) телеканал для молодой аудитории, предлагающий реалити-шоу, телесериалы, развлекательные, информационные, научно-популярные и спортивные программы. Начал вещание 4 ноября 1961 под названием «Secondo Programma» (с итал. — «Вторая программа»). Изначальная его аудитория составляла 52 % населения Италии, в то время как покрытие «Первого канала» — уже 97 %. Позже он будет переименован в Rete 2, а с 1982 года стал называться «RAI Due». (ru)
- Rai 2是義大利廣播電視公司的三家主要電視頻道之一，其他兩個分別是Rai 1、Rai 3。Rai 2於1961年11月4日首播，政治上偏向。Rai 2於2013年9月開始播出高清節目。Rai 2的主要新聞節目是TG2。 (zh)
- Rai 2 is an Italian free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster RAI – Radiotelevisione italiana. It is the company's second television channel, and is known for broadcasting TG2 news bulletins, talk shows, reality television, drama series, sitcoms and infotainment. In the 1980s it was known for its political affiliation to the Italian Socialist Party, it has shifted recently its focus towards the youth, including in its schedule reality shows, entertainment, TV series, news, knowledge and sports. (en)
- Rai 2 (bahasa Italia: Rai Due) adalah sebuah saluran televisi publik kedua yang disiarkan oleh penyiar milik negara Italia, RAI. Rai 2 pertama kali mulai siaran pada 4 November 1961. Pada tahun delapan puluhan ia dikenal karena afiliasi politiknya dengan Partai Sosialis Italia; dalam beberapa tahun terakhir ini telah mengalihkan fokusnya kepada kaum muda dengan mengudarakan acara bincang-bincang, reality show, serial drama, komedi situasi dan infotainmen; pesaing langsungnya ke Mediaset, Italia 1. (in)
|
