| dbo:abstract
|
- Qasem Soleimani (en persa: قاسم سلیمانی) (11 de març de 1957 – 3 de gener de 2020), també anomenat Qassem Suleimani o Qassim Soleimani, fou un militar iranià, General Major de l'Exèrcit dels guàrdies de la revolució islàmica i, des del 1998, comandant de la seva Força Quds, una divisió responsable principalment d'operacions militars clandestines i extraterritorials. Soleimani va començar la seva carrera militar a l'inici de la Guerra Iran-Iraq durant la dècada del 1980, durant la qual va comandar la 41a Divisió «Tharallah» (لشکر 41 ثارالله) de l'Exèrcit dels guàrdies de la revolució islàmica. Més endavant, va estar involucrat en operacions extraterritorials, proporcionant assistència militar a grups xiïtes i kurds anti-Saddam a l'Iraq, i més endavant a Hesbol·là, al Líban i a Hamàs (als territoris palestins). El 2012, Soleimani va ajudar a reforçar el govern sirià, un aliat clau de l'Iran, durant la Guerra Civil siriana, especialment en les seves operacions contra Estat Islàmic i ramificacions que en derivaven. També va col·laborar en el comandament de les forces combinades del govern iraqià i milícies xïites que van lluitar contra Estat Islàmic el 2014-2015. Soleimani va ser un dels primers a recolzar les forces kurdes, proporcionant-los armes. Soleimani va ser àmpliament popular entre els iranians, on els seus partidaris el veien com un «heroi desinteressat que lluitava contra els enemics de l'Iran». Solemaini va ser sancionat personalment per les Nacions Unides i la Unió Europea, i va ser designat com a «terrorista» pels Estats Units d'Amèrica. Soleimani fou mort en un atac aeri amb vehicles aeris no tripulats dels Estats Units d'Amèrica el 3 de gener de 2020 a Bagdad, que va ser aprovat pel president dels Estats Units d'Amèrica Donald Trump. Entre els morts també hi havia membres de les Forces de Mobilització Popular. Es van a l'Iraq i l'Iran pel general assassinat i les altres víctimes. Hores després de l'enterrament de Soleimani el 7 de gener del 2020, l'exèrcit iranià dels Estats Units a l'Iraq, tot i que els estatunidencs no van patir baixes. Soleimani va ser succeït com a comandant de la Força Quds per . (ca)
- اللواء قاسم سليماني (بالفارسية: قاسم سلیمانی) (11 مارس 1957 - 3 يناير 2020) كان عسكرياً إيرانياً وقائداً لفيلق القدس من 1998 خلفاً لأحمد وحيدي حتی مقتله. وهي فرقة تابعة للحرس الثوري الإيراني والمسؤولة أساسا عن العمليات العسكرية والعمليات السرية خارج الحدود الإقليمية. وهو من قدامى المحاربين في الحرب العراقية الإيرانية في الثمانينيات، خلال الحرب العراقية الإيرانية، قاد فيلق 41 ثار الله (وهو فيلق محافظة كرمان). في 24 كانون الثاني/ يناير 2011 رقيت الرتبة العسكرية لقاسم سليماني من عقيد إلى لواء بواسطة قائد الثورة الإيرانية علي خامنئي. كان سليماني نشطا في العديد من الصراعات في بقية أنحاء الشرق الأوسط، وخاصة في العراق والشام، مع الحفاظ على مستوى منخفض. وكانت أساليبه مزيجا من المساعدة العسكرية للحلفاء الأيديولوجيين والدبلوماسية الإستراتيجية الصعبة. وقد قدّم منذ فترة طويلة مساعدات عسكرية للشيعة والجماعات الكردية المناهضة للرئيس صدام حسين في العراق وحزب الله في لبنان وحركة حماس في الأراضي الفلسطينية. في عام 2012، ساعد سليماني في دعم الحكومة السورية، خلال الحرب الأهلية السورية. كما ساعد سليماني في قيادة قوات الحكومة العراقية والحشد الشعبي المشتركة التي تقدمت ضد الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) في 2014-2015. كان سليماني يحظى بشعبية كبيرة بين الإيرانيين، حيث اعتبره مؤيدوه «بطلاً نكران الذات يقاتل أعداء إيران». صُنف سليماني من قبل أمريكا كداعم للإرهاب.وفي 3 يناير 2020، قُتل قاسم سليماني في غارة جوية أمريكية بطائرة بدون طيار بالقرب من مطار بغداد، التي أمر بها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على أساس أن سليماني يشكل تهديدًا وشيكًا على الأرواح الأمريكية. شكك بعض المعلقين في ضرورة الهجوم وأعربوا عن قلقهم من خطر الرد الإيراني. أُقيمت جنازة قاسم سليماني في بعض مدن العراق وعددًا من مدن إيران وسط حضور حشود غفيرة من الناس. وفي 7 يناير 2020 بعد ساعات من دفنه، أطلق الحرس الثوري الإيراني صواريخ على القواعد الأمريكية في العراق ردا على اغتياله. (ar)
- Kásim Sulejmání (též Kásem Solejmání, angl. přepis Qasem Soleimani, persky قاسم سلیمانی, S; 11. března 1957, , Kermán – 3. ledna 2020, Bagdád, Irák) byl velitelem speciálních jednotek Quds íránských revolučních gard (IRG) v hodnosti generálmajora. Za svého života byl přezdíván Stínový velitel. Nejvyšší íránský revoluční vůdce, ájatolláh Sajjid Alí Chameneí, jej v roce 2014 nazval Žijící mučedník. Byl považován za jednoho z nejvlivnějších představitelů Íránu. V říjnu 2007 byl vládou Spojených států zařazen do seznamu osob hledaných za podporu terorismu na základě exekutivního příkazu č. 13382. Sulejmání byl považován za úspěšného velitele v bojích proti Islámskému státu (IS) v Sýrii a v Iráku. Jeho činnost jako velitele jednotek, které prováděly také teror vůči jakékoliv opozicí v Íránu, byla kontroverzní. Spolu se čtyřmi dalšími muži byl Sulejmání zabit raketovým útokem bezpilotního letadla Spojených států amerických v blízkosti Mezinárodního letiště Bagdád krátce po příletu ze Sýrie. (cs)
- Qasem Soleimani (persisch قاسم سلیمانی, DMG Qāsem-e Soleimānī; * 11. März 1957 in /Verwaltungsbezirk Rabor, Provinz Kerman, Iran; † 3. Januar 2020 in Bagdad, Irak) war ein iranischer Offizier, zuletzt Divisionskommandeur (persisch sarlaschkar). Er war seit 1998 Kommandeur der Quds-Einheit, einer Unterabteilung der iranischen Revolutionsgarde, die Spezialeinsätze außerhalb Irans durchführt. Soleimanis Einfluss reichte weit über das Militärische hinaus; viele Beobachter sehen ihn als einen der Hauptverantwortlichen für die Ausweitung des iranischen Einflusses auf weite Teile des Nahen Ostens. Er handelte dabei stets in enger Zusammenarbeit mit dem iranischen Revolutionsführer (rahbar) Ajatollah Ali Chamenei. Am 3. Januar 2020, ca. 01:00 Uhr Ortszeit (2. Januar 2020, 23:00 Uhr MEZ) wurde er auf Befehl des US-amerikanischen Präsidenten Donald Trump unter Einsatz einer Drohne vom US-amerikanischen Militär im Irak getötet, da Trump ihn indirekt für mehrere Anschläge, darunter den zuvor erfolgten Angriff pro-iranischer Milizen auf die Botschaft der Vereinigten Staaten in Bagdad, verantwortlich machte. (de)
- Ο Κασέμ Σολεϊμανί (περσικά: قاسم سلیمانی, γεν. 11 Μαρτίου 1957, Κανάτ-ε-Μάλεκ, Ραμπόρ, , Ιράν - 3 Ιανουαρίου 2020, Βαγδάτη, Ιράκ ) ήταν Ιρανός στρατιωτικός ηγέτης, υποστράτηγος και διοικητής των ειδικών δυνάμεων αλ-Κουντς των Φρουρών της Επανάστασης για εκτός του Ιράν. Οι Αλ-Κουντς, υπό την ηγεσία του Σολεϊμανί παρείχαν στήριξη στις δυνάμεις της Χαμάς και της Χεζμπολάχ στην Παλαιστίνη και τον Λίβανο, διαδραματίζοντας σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της πολιτικής κατάστασης στο Ιράκ μετά την απόσυρση αμερικανικών στρατευμάτων από εκεί. Από το 2012, οι ιρανικές δυνάμεις υποστήριξαν τις δυνάμεις του Μπασάρ αλ-Άσαντ στη Συρία. Ο Σολεϊμανί συμμετείχε επίσης στις επιχειρήσεις παροχής βοήθειας στην κυβέρνηση του Ιράκ για την καταπολέμηση των τρομοκρατών του Ισλαμικού Κράτους (2014-2015). Στις 3 Ιανουαρίου 2020 σκοτώθηκε στη Βαγδάτη, από αεροπορική επιδρομή μη-επανδρωμένων αεροσκαφών της Πολεμικής Αεροπορίας των ΗΠΑ. Θεωρείται εθνικός ήρωας στο Ιράν. Έχουν δημιουργηθεί ακόμη και ταινίες, τραγούδια και άλλα προς τιμήν του. Στην Ελλάδα έχει δημοσιευτεί το 2021 το βιβλίο « ο ευτυχισμένος φίλος μας» από τις εκδόσεις Ταξιδευτής που είναι στιγμιότυπα από την ζωή του. (el)
- Kasem Sulejmani aŭ per sistemo DMG Qasem Soleimani (perse قاسم سلیمانی, prononcata laŭ sistemo IFA ɢɒːˌsem solejmˈɒːniː; naskiĝis la 11-an de marto 1957 kaj murdiĝis la 3-an de januaro 2020) estis irana supera generalo en la Islama Revolucia Gvardio kaj, de 1998 ĝis sia morto en 2020, komandanto de ĝia Unuo Quds aŭ esperante "Jerusalema unuo", unuo ĉefe respondeca pri eksterlandaj armeaj kaj kaŝaj operacioj. En liaj lastaj jaroj, li estis konsiderita la dua plej potenca persono en Irano malantaŭ ajatolo Ali Ĥamenei. Soleimani komence laboris en konstruado antaŭ ol aliĝi al la Revoluciaj Gvardioj 22-jara en 1979 kaj kunvenigi kaj gvidi kompanion de viroj kiam la Iran-Iraka Milito komenciĝis en 1980. Li rapide atingis pli altan rangon por iĝi komandanto de la 41-a divizio en liaj 20-aj jaroj. Li poste estis implikita en eksterteritoriaj operacioj, kaj en la malfruaj 1990-aj jaroj fariĝis komandanto de la Unuo Quds. Post la 11-a de septembro 2001, iranaj diplomatoj sub lia direktigo kunlaboris kun Usono por batali kontraŭ la talibanoj. Sulejmani ankaŭ disponigis helpon al la grupo Hizbulaho en Libano. En 2012, Sulejmani helpis fortigi la registaron de Baŝar al-Asad, ŝlosila irana aliancano, dum la iranaj operacioj en la Siria enlanda milito kaj helpis plani la rusan militan intervenon en Sirio. Sulejmani superrigardis la kurdajn kaj ŝijaismajn milicojn en Irako, kaj helpis la irakajn fortojn, kiuj avancis kontraŭ la Islama Ŝtato en 2014–2015. Li estis unu el la unuaj potenculoj kiuj subtenis kurdajn armeajn fortojn, provizante ilin per armiloj. Sulejmani estis vaste populara inter irananoj, kiuj vidis lin kiel "senprudenta heroo kontraŭbatalanta la malamikojn de Irano", kvankam li ankaŭ havis kritikantojn. Soleimani estis persone sankciita de la Unuiĝintaj Nacioj kaj la Eŭropa Unio, kaj estis nomumita teroristo de la registaro de Usono. Sulejmani estis mortigita pro celita usona dronea misilo la 3-an de januaro 2020 en Bagdado, kio estis ago aprobita de prezidanto Donald Trump. Mult-urba funebro okazis en Irako kaj Irano por la generalo kaj aliaj viktimoj. Horojn post la entombigo de Sulejmani la 7-an de januaro 2020, la irana militistaro lanĉis misilojn kontraŭ usonaj bazoj en Irako; neniuj usonaj aŭ irakaj vivoj estis perditaj en la atako. Pli detale ĉe Vikinovaĵoj. (eo)
- Qasem Soleimani (persieraz: قاسم سلیمانی; 1957ko martxoaren 11 - 2020ko urtarrilaren 3a) Irango militar bat zen. zen eta 1998tik aurrera komandante izendatu zuten, atzerrian operazio klandestinoak egiten dituen dibisioa. Soleimanik bere ibilbide militarra Iran-Irak Gerran hasi zuen, 1980ko hamarkadan, 41. Dibisioko komandante gisa. Beranduago, atzerriko operazioetan hasi zen, Saddam Husseinen aurkako indar xiita eta kurduak laguntzen Iraken; ondoren Hezbollah lagundu zuen Libanon eta Hamas Palestinan. 2012tik aurrera Soleimanik Siriako gobernua lagundu zuen, Iranen aliatua, Siriako Gerra Zibilaren baitan, bereziki Estatu Islamikoaren aurkako borrokan. Irakeko gobernuari laguntza eskaini zion gobernu horrek ISISen aurka xiitekin sortutako milizia bateratuan, 2014-2015 tartean. 2020ko urtarrilaren 3an Bagdaden hil zen, Ameriketako Estatu Batuen eraso baten ondorioz. Erasoan beste zortzi lagun ere hil ziren, tartean , miliziako presidenteordea. (eu)
- Qassem Soleimani (en persan : قاسم سلیمانی), ou Ghassem Soleimani, né le 21 mars 1957 à Rabor (province de Kerman) et mort assassiné le 3 janvier 2020 à Bagdad, est un général iranien, commandant de la Force Al-Qods du corps des Gardiens de la révolution islamique. Après avoir participé à la guerre Iran-Irak, il dirige les opérations extérieures du régime iranien, notamment pendant les guerres d'Afghanistan, la guerre d'Irak, le conflit israélo-libanais de 2006 et la guerre civile syrienne. Lors de cette période, il étend l'influence de l'Iran au Moyen-Orient en chapeautant de nombreuses milices chiites pro-iraniennes, notamment les Hachd al-Chaabi en Irak et le Hezbollah au Liban. En Syrie, il participe à la formation des Forces de défense nationale et dirige les milices chiites étrangères qui viennent en aide au régime de Bachar el-Assad. Il soutient également le Hamas et le Jihad islamique palestinien en Palestine, et les Houthis au Yémen. Proche du Guide de la Révolution Ali Khamenei, il est élevé au rang d'icône par la République islamique d'Iran. Il est tué à Bagdad dans une frappe de drone ciblée menée par les États-Unis, lors de la crise américano-iranienne de 2019-2020. (fr)
- Qasem Soleimani (en persa: قاسم سلیمانی AFI: [ɢɒːˌsem solejmˈɒːniː]; (Kermán, 11 de marzo de 1957-Bagdad, 3 de enero de 2020) fue un general de división iraní, comandante de la Fuerza Quds. Durante la guerra entre Irán e Irak, fue comandante de la 2.ª División de los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica en la Provincia de Kerman. (es)
- Ba mhaorghinearál Iaránach é Qasem Soleimani, a rugadh ar an 11 Márta 1957 agus fuair bás ar an 3 Eanáir 2020. (ga)
- Mayor Jenderal Qasem Soleimani atau Ghasem Soleimani (bahasa Persia: قاسم سلیمانی), (11 Maret 1957 – 3 Januari 2020) merupakan perwira militer senior Iran dalam Pasukan Pengawal Revolusi Islam (IRGC) dan sejak tahun 1998 menjadi komandan dari Pasukan Quds—sebuah divisi yang bertanggung jawab untuk operasi ekstrateritorial dari Iran. Ia adalah seorang veteran perang Iran–Irak, dan telah aktif dalam berbagai konflik Timur Tengah, terutama di Irak dan Syam. Pasukan Quds telah lama memberikan bantuan militer untuk Hizbullah di Lebanon dan Hamas di wilayah Palestina. Pada tahun 2012, Soleimani membantu pemerintah Suriah, sekutu penting Iran, selama perang melawan Daesh atau Negara Islam Irak dan Syam (ISIS). Soleimani juga ikut membantu komando gabungan pemerintah Irak dan pasukan milisi Syiah melawan ISIS pada 2014–2015. Soleimani dan Abu Mahdi al-Muhandis tewas dalam serangan udara AS pada 3 Januari 2020 di dekat Bandar Udara Internasional Bagdad. Serangan udara tersebut merupakan balasan terhadap penyerangan Kedutaan Besar Amerika Serikat di Bagdad yang diduga dilakukan oleh . Kematiannya dikonfirmasi oleh pejabat tinggi Departemen Pertahanan Amerika Serikat. (in)
- Qasem Soleimani (Persian: قاسم سلیمانی, pronounced [ɢɒːˌsem solejˈmɒːniː]; 11 March 1957 – 3 January 2020) was an Iranian military officer who served in the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). From 1998 until his assassination in 2020, he was the commander of the Quds Force, an IRGC division primarily responsible for extraterritorial and clandestine military operations. In his later years, he was considered by some analysts to be the right-hand man of the Supreme Leader of Iran, Ali Khamenei, as well as the second-most powerful person in Iran behind him. As a civilian, Soleimani initially worked in construction before joining the IRGC during the Islamic Revolution in 1979. He assembled and led a company of soldiers when the Iran–Iraq War began in September 1980, eventually rising through the ranks to become the commander of the 41st Tharallah Division in his 20s. He was later involved in extraterritorial operations, and in the late 1990s became commander of the IRGC Quds Force. Following the September 11 attacks on the United States, Iranian diplomats under his direction cooperated with U.S. forces in Afghanistan to fight the Taliban. Soleimani also provided extensive assistance to Hezbollah in Lebanon. In 2012, following the outbreak of the Syrian Civil War, Soleimani helped bolster the Government of Syria and its president, Bashar al-Assad, a key Iranian ally. He ran Iran's operations in the Syrian Civil War and helped plan and organize the Russian military intervention in Syria. Following the militant expansion of the Islamic State of Iraq and the Levant in 2014, Soleimani coordinated and assisted Kurdish Peshmerga and Shia militia forces in Iraq. He masterminded Iran's intervention in Iraq and had a significant role in Iran's fight against ISIL. Soleimani was amongst the most popular personalities in Iran, viewed by many as a "selfless hero fighting Iran's enemies", by others as a "murderer". Soleimani was personally sanctioned by the United Nations and the European Union, and was designated as a terrorist by the United States in 2005. Soleimani was assassinated in a targeted American drone strike on 3 January 2020 in Baghdad, Iraq, on the orders of U.S. President Donald Trump. The strike was strongly condemned by some, including the Iranian government, and a mass multi-city funeral was held in both Iraq and Iran for Soleimani and other casualties caused by the drone strike. Hours after his burial on 7 January 2020, the Iranian military launched missiles against U.S. military bases in Iraq; while there were no deaths in the second attack, the Pentagon reported that 110 American troops were wounded in the strikes. (en)
- 가셈 솔레이마니(페르시아어: قاسم سلیمانی, 발음 [ɢɒːˌsem(e) solejmɒːˈniː] 1957년 3월 11일 ~ 2020년 1월 3일)는 이란의 군인이자 장교로, 이슬람 혁명수비대의 주요 간부이자 1988년부터 쿠드스군의 사령관이었다. 이란-이라크 전쟁의 참전 용사로, 중동 지역의 여러 전쟁에서 활동하였으며 특히 이라크와 근동 지역에서 활동했다. 전술은 사상전과 강력한 정치력을 동반한 군사 개입이 대부분이다. 쿠드스군의 사령관으로써 레바논의 헤즈볼라와 팔레스타인의 하마스에 군사 지원을 보태기도 했다. 이라크에서는 정치적, 군사적 방면으로 시아파 세력과 쿠르드 자치구에서 영향력을 넓혀왔으며, 1991년 이라크 봉기 당시 사담 후세인에 맞서는 반군을 지원하기도 했다. 2012년부터는 이라크 정부와 인민동원군을 지원하며 ISIL의 진격을 저지했다. 2020년 1월 3일, 바그다드 국제공항 공습으로 사망했다. (ko)
- Qasem Soleimani (in persiano: قاسم سلیمانی; Qanat-e Malek, 11 marzo 1957 – Baghdad, 3 gennaio 2020) è stato un generale iraniano. Dal 1998 alla morte è stato il capo della Niru-ye Qods (in lingua persiana "Brigata Santa", a volte chiamata anche Forza Quds dalla stampa occidentale, che riprende la traduzione inglese del termine), l'unità delle Guardie della Rivoluzione responsabile per la diffusione dell'ideologia khomeinista fuori dalla Repubblica Islamica. Il suo nominativo fu inserito nella risoluzione n. 1747 del marzo 2007 dal Consiglio di sicurezza dell'ONU tra la lista dei personaggi chiave per il suo ruolo nel programma nucleare iraniano per il mancato rispetto della precedente risoluzione 1737 del 2006, nonché inserito dal Consiglio dell'Unione europea nella lista del Regolamento (UE) n. 267/2012 concernente misure restrittive nei confronti dell’Iran per il suo ruolo in attività relative a missili nucleari o balistici avendo facilitato la violazione del punto 5 della risoluzione 1747 (2007) che proibisce l'esportazione dall'Iran di armi e materiale connesso. Il 3 gennaio 2020 è stato ucciso da un attacco mirato sull'aeroporto internazionale di Baghdad, in Iraq, per ordine del presidente degli Stati Uniti Donald Trump. La guida suprema, l’ayatollah Ali Khamenei nel proclamare tre giorni di lutto nazionale definendolo Shahīd (martire) gli ha conferito la promozione postuma al grado di tenente generale nominando suo successore il brigadier generale Esmail Qaani. La "Guida della Rivoluzione" Ali Khamenei, il segretario generale dell'Hezbollah Hassan Nasrallah e Qassem Soleimani a Teheran. (it)
- ガーセム・ソレイマーニー（ペルシア語: قاسم سلیمانی、Qasem Soleimani [ɢɒːˌsem(e) solejmɒːˈniː]、1957年3月11日 - 2020年1月3日）は、イランの軍人。イスラム革命防衛隊の一部門で、イラン国外でも特殊作戦を行うゴドス部隊（Quds Force）の司令官を務めた。日本語メディアではガセム・ソレイマニ、カセム・ソレイマニ、またカセム・スレイマニとも表記される。 (ja)
- Qa(s)sem Soleimani (Perzisch: قاسم سلیمانی) was een Iraanse generaal bij de Iraanse Revolutionaire Garde (IRG). Hij kwam om het leven bij een Amerikaanse luchtaanval op de Internationale Luchthaven Baghdad. Hij was hoofd van de -eenheid, een divisie van de IRG, die verantwoordelijk is voor buitenlandse en geheime operaties. In het kader van de opstand tegen sjah Mohammad Reza Pahlavi sloot Soleimani zich al als jongeman aan bij de Revolutionaire Garde. Hij nam deel aan talrijke geheime militaire missies in het buitenland. Soleimani is als hoofd van de -eenheid opgevolgd door zijn plaatsvervangend bevelhebber . (nl)
- Касем Сулеймани (Солеймани́; перс. قاسم سلیمانی; 11 марта 1957, Канат-е Малек[d], Керман, Шаханшахское Государство Иран — 3 января 2020[…], Багдад, Ирак) — иранский военный деятель, генерал-лейтенант и командующий спецподразделением «Аль-Кудс» в составе Корпуса Стражей Исламской революции (КСИР), предназначенного для проведения спецопераций за пределами Ирана. «Аль-Кудс» под руководством Сулеймани оказывал военную поддержку группировкам ХАМАС и «Хезболла» в Палестине и Ливане, а также сыграл важную роль в формировании политической ситуации в Ираке после вывода оттуда американских войск. Начиная с 2012 года Сулеймани помогал правительству Башара Асада переломить ход гражданской войны в Сирии и отбить стратегические города и территории у террористических группировок. 3 января 2020 года был убит в Багдаде в результате целенаправленного авиаудара ВВС США. На его место был назначен бригадный генерал Исмаил Каани. (ru)
- Qasem Soleimani, född 11 mars 1957 i i Kerman-provinsen i Iran, död 3 januari 2020 i Bagdad i Irak, var en iransk general i det iranska islamiska revolutionsgardet, och från 1998 befälhavare för dess elitstyrka Quds, som är specialiserad på särskilda, hemliga operationer. Soleimani har tidigare gett råd till kurdiska och shiamuslimska styrkor i striden mot ISIS. År 2014 hjälpte Soleimani den irakiska staden Amirli att motstå en ISIS-attack. Rodger Shanahan, en forskare på Lowy Institute, har sagt att med tanke på Soleimanis "betydelsefulla" roll i kampen mot ISIS i Irak, har hans död gett upphov till konsekvenser i regionen. (sv)
- Qasem Soleimani (em persa: قاسم سلیمانی; Província de Carmânia, 11 de março de 1957 — Bagdá, 3 de janeiro de 2020) foi um major-general iraniano da Guarda Revolucionária Islâmica (GRI) e, de 1998 a 2020, comandante da Força Quds — uma divisão responsável, principalmente, por ações militares extraterritoriais e operações clandestinas. Soleimani nasceu na vila de , no condado de Rabor, na província de Kerman, em uma família de camponeses empobrecidos. Na juventude, ele se mudou para a cidade de Kerman e trabalhou na construção civil para ajudar a pagar uma dívida que seu pai devia. Em 1975, Soleimani começou a trabalhar como empreiteiro para a Kerman Water Organization. Quando não estava no trabalho, passava o tempo levantando pesos nas academias locais e assistindo aos sermões de um pregador viajante de , um protegido do aiatolá Khomeini. Começou sua carreira militar durante a Guerra Irã-Iraque na década de 1980, onde chegou a comandar a 41ª Divisão do exército. Então passou a comandar as forças iranianas em ações no exterior, providenciando ajuda para grupos xiitas e curdos anti-Saddam Hussein. Mais tarde prestou auxílio ao Hezbollah no Líbano e ao Hamas na Palestina. Em 2012, Soleimani ajudou as forças do governo de Bashar al-Assad a lutar contra os rebeldes durante a Guerra Civil Síria. O apoio iraniano ao regime Assad foi importante para a manutenção do mesmo no poder na Síria. Soleimani também apoiou o governo iraquiano e milícias xiitas na sua luta contra o Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL), entre 2014 e 2015. Considerado um homem forte dentro do próprio regime iraniano, por seu apoio a grupos anti-estadunidenses no Oriente Médio, recebeu sanções do governo dos Estados Unidos, ao mesmo tempo que era considerado um comandante militar capaz que ajudou os iraquianos e sírios a combater terroristas islâmicos. Soleimani foi morto em um ataque aéreo dos Estados Unidos, em 3 de janeiro de 2020, perto do Aeroporto Internacional de Bagdá. O bombardeio que o matou teria sido uma resposta pelos ataques contra a embaixada americana em Bagdá, em 31 de dezembro de 2019, executado por uma milícia iraquiana aliada ao Irã. Segundo o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, o general Qasem Soleimani estaria planejando mais ataques contra diplomatas e militares americanos e tinha pessoalmente aprovado o ataque contra a embaixada. Tais fatos, contudo, não foram verificados de forma independente. Embora no Irã tenha sido elevado aos status de herói nacional e mártir após sua morte, sua reputação internacional era baixíssima, sendo considerado um "terrorista" pela liderança política dos Estados Unidos e da União Europeia. (pt)
- Ghasem Solejmani (pers. قاسم سلیمانی; ur. 11 marca 1957 w , zm. 3 stycznia 2020 w Bagdadzie) – irański generał major (Sarlashgar), dowódca sił Ghods, jednostki specjalnej w strukturach Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej, zabity w amerykańskim ataku powietrznym w Bagdadzie. Pośmiertnie awansowany do stopnia generała porucznika (Spahbod). (pl)
- Касем Сулеймані́ (в іншій транскрипції: Солеймані́; перс. قاسم سلیمانی, 11 березня 1957, селище Канат-е Малек, округ Рабор, провінція Керман, Іран — 3 січня 2020, Багдад, Ірак) — іранський генерал-майор у Корпусі вартових Ісламської революції, з 1998 до смерті командував — підрозділом, відповідальним за екстериторіальні військові та підпільні операції. Можливий засновник коаліції Росія–Сирія–Іран–Ірак. Сулеймані почав військову кар'єру на початку Ірано-Іракської війни 1980-х, коли він командував 41-ю дивізією. Пізніше його було залучено до закордонних операцій з військової допомоги антисаддамським шиїтським та курдським угрупованням в Іраку, а пізніше Хезбуллі в Лівані та Хамасу на палестинських територіях. 2012 року Сулеймані допоміг утриманню при владі сирійського уряду під час громадянської війни в Сирії, особливо в операціях проти ІДІЛ. Сулеймані допомагав командувати об'єднаними іракським урядом та шиїтськими ополченцями, що воювали проти Ісламської держави (ІДІЛ) у 2014—2015 роках. Сулеймані загинув від цільового авіаудару США в ніч на 3 січня 2020 року поблизу аеропорту в Багдаді, Ірак. Також загинули члени Народних мобілізаційних сил. Звання генерал-лейтенанта було надано посмертно через мученицьку смерть. (uk)
- 卡西姆·蘇萊曼尼（波斯語：قاسم سلیمانی，羅馬化：Qasem Soleimani，波斯語發音：[ɢɒːˌsem solejˈmɒːniː]；1957年3月11日－2020年1月3日）是伊朗伊斯兰革命卫队少将，自1998年起至2020年擔任聖城軍的指揮官。2011年晉升革命卫队少将军衔，主要负责境外军事和秘密行动。在他的晚年，他被部分人认为是伊朗僅次於哈梅内伊的人物。2020年，美军无人机在伊拉克巴格达国际机场附近发动空袭將他刺杀身亡。在他死亡之后，伊朗政府追晋他为所谓“革命卫队中将”军衔。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Qasem Soleimani (en persa: قاسم سلیمانی AFI: [ɢɒːˌsem solejmˈɒːniː]; (Kermán, 11 de marzo de 1957-Bagdad, 3 de enero de 2020) fue un general de división iraní, comandante de la Fuerza Quds. Durante la guerra entre Irán e Irak, fue comandante de la 2.ª División de los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica en la Provincia de Kerman. (es)
- Ba mhaorghinearál Iaránach é Qasem Soleimani, a rugadh ar an 11 Márta 1957 agus fuair bás ar an 3 Eanáir 2020. (ga)
- 가셈 솔레이마니(페르시아어: قاسم سلیمانی, 발음 [ɢɒːˌsem(e) solejmɒːˈniː] 1957년 3월 11일 ~ 2020년 1월 3일)는 이란의 군인이자 장교로, 이슬람 혁명수비대의 주요 간부이자 1988년부터 쿠드스군의 사령관이었다. 이란-이라크 전쟁의 참전 용사로, 중동 지역의 여러 전쟁에서 활동하였으며 특히 이라크와 근동 지역에서 활동했다. 전술은 사상전과 강력한 정치력을 동반한 군사 개입이 대부분이다. 쿠드스군의 사령관으로써 레바논의 헤즈볼라와 팔레스타인의 하마스에 군사 지원을 보태기도 했다. 이라크에서는 정치적, 군사적 방면으로 시아파 세력과 쿠르드 자치구에서 영향력을 넓혀왔으며, 1991년 이라크 봉기 당시 사담 후세인에 맞서는 반군을 지원하기도 했다. 2012년부터는 이라크 정부와 인민동원군을 지원하며 ISIL의 진격을 저지했다. 2020년 1월 3일, 바그다드 국제공항 공습으로 사망했다. (ko)
- ガーセム・ソレイマーニー（ペルシア語: قاسم سلیمانی、Qasem Soleimani [ɢɒːˌsem(e) solejmɒːˈniː]、1957年3月11日 - 2020年1月3日）は、イランの軍人。イスラム革命防衛隊の一部門で、イラン国外でも特殊作戦を行うゴドス部隊（Quds Force）の司令官を務めた。日本語メディアではガセム・ソレイマニ、カセム・ソレイマニ、またカセム・スレイマニとも表記される。 (ja)
- Ghasem Solejmani (pers. قاسم سلیمانی; ur. 11 marca 1957 w , zm. 3 stycznia 2020 w Bagdadzie) – irański generał major (Sarlashgar), dowódca sił Ghods, jednostki specjalnej w strukturach Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej, zabity w amerykańskim ataku powietrznym w Bagdadzie. Pośmiertnie awansowany do stopnia generała porucznika (Spahbod). (pl)
- 卡西姆·蘇萊曼尼（波斯語：قاسم سلیمانی，羅馬化：Qasem Soleimani，波斯語發音：[ɢɒːˌsem solejˈmɒːniː]；1957年3月11日－2020年1月3日）是伊朗伊斯兰革命卫队少将，自1998年起至2020年擔任聖城軍的指揮官。2011年晉升革命卫队少将军衔，主要负责境外军事和秘密行动。在他的晚年，他被部分人认为是伊朗僅次於哈梅内伊的人物。2020年，美军无人机在伊拉克巴格达国际机场附近发动空袭將他刺杀身亡。在他死亡之后，伊朗政府追晋他为所谓“革命卫队中将”军衔。 (zh)
- اللواء قاسم سليماني (بالفارسية: قاسم سلیمانی) (11 مارس 1957 - 3 يناير 2020) كان عسكرياً إيرانياً وقائداً لفيلق القدس من 1998 خلفاً لأحمد وحيدي حتی مقتله. وهي فرقة تابعة للحرس الثوري الإيراني والمسؤولة أساسا عن العمليات العسكرية والعمليات السرية خارج الحدود الإقليمية. وهو من قدامى المحاربين في الحرب العراقية الإيرانية في الثمانينيات، خلال الحرب العراقية الإيرانية، قاد فيلق 41 ثار الله (وهو فيلق محافظة كرمان). في 24 كانون الثاني/ يناير 2011 رقيت الرتبة العسكرية لقاسم سليماني من عقيد إلى لواء بواسطة قائد الثورة الإيرانية علي خامنئي. كان سليماني نشطا في العديد من الصراعات في بقية أنحاء الشرق الأوسط، وخاصة في العراق والشام، مع الحفاظ على مستوى منخفض. وكانت أساليبه مزيجا من المساعدة العسكرية للحلفاء الأيديولوجيين والدبلوماسية الإستراتيجية الصعبة. وقد قدّم منذ فترة طويلة مساعدات عسكرية للشيعة وال (ar)
- Qasem Soleimani (en persa: قاسم سلیمانی) (11 de març de 1957 – 3 de gener de 2020), també anomenat Qassem Suleimani o Qassim Soleimani, fou un militar iranià, General Major de l'Exèrcit dels guàrdies de la revolució islàmica i, des del 1998, comandant de la seva Força Quds, una divisió responsable principalment d'operacions militars clandestines i extraterritorials. Soleimani va ser succeït com a comandant de la Força Quds per . (ca)
- Kásim Sulejmání (též Kásem Solejmání, angl. přepis Qasem Soleimani, persky قاسم سلیمانی, S; 11. března 1957, , Kermán – 3. ledna 2020, Bagdád, Irák) byl velitelem speciálních jednotek Quds íránských revolučních gard (IRG) v hodnosti generálmajora. Za svého života byl přezdíván Stínový velitel. Nejvyšší íránský revoluční vůdce, ájatolláh Sajjid Alí Chameneí, jej v roce 2014 nazval Žijící mučedník. Spolu se čtyřmi dalšími muži byl Sulejmání zabit raketovým útokem bezpilotního letadla Spojených států amerických v blízkosti Mezinárodního letiště Bagdád krátce po příletu ze Sýrie. (cs)
- Qasem Soleimani (persisch قاسم سلیمانی, DMG Qāsem-e Soleimānī; * 11. März 1957 in /Verwaltungsbezirk Rabor, Provinz Kerman, Iran; † 3. Januar 2020 in Bagdad, Irak) war ein iranischer Offizier, zuletzt Divisionskommandeur (persisch sarlaschkar). Er war seit 1998 Kommandeur der Quds-Einheit, einer Unterabteilung der iranischen Revolutionsgarde, die Spezialeinsätze außerhalb Irans durchführt. Soleimanis Einfluss reichte weit über das Militärische hinaus; viele Beobachter sehen ihn als einen der Hauptverantwortlichen für die Ausweitung des iranischen Einflusses auf weite Teile des Nahen Ostens. Er handelte dabei stets in enger Zusammenarbeit mit dem iranischen Revolutionsführer (rahbar) Ajatollah Ali Chamenei. Am 3. Januar 2020, ca. 01:00 Uhr Ortszeit (2. Januar 2020, 23:00 Uhr MEZ) wurde er a (de)
- Ο Κασέμ Σολεϊμανί (περσικά: قاسم سلیمانی, γεν. 11 Μαρτίου 1957, Κανάτ-ε-Μάλεκ, Ραμπόρ, , Ιράν - 3 Ιανουαρίου 2020, Βαγδάτη, Ιράκ ) ήταν Ιρανός στρατιωτικός ηγέτης, υποστράτηγος και διοικητής των ειδικών δυνάμεων αλ-Κουντς των Φρουρών της Επανάστασης για εκτός του Ιράν. Οι Αλ-Κουντς, υπό την ηγεσία του Σολεϊμανί παρείχαν στήριξη στις δυνάμεις της Χαμάς και της Χεζμπολάχ στην Παλαιστίνη και τον Λίβανο, διαδραματίζοντας σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της πολιτικής κατάστασης στο Ιράκ μετά την απόσυρση αμερικανικών στρατευμάτων από εκεί. Από το 2012, οι ιρανικές δυνάμεις υποστήριξαν τις δυνάμεις του Μπασάρ αλ-Άσαντ στη Συρία. Ο Σολεϊμανί συμμετείχε επίσης στις επιχειρήσεις παροχής βοήθειας στην κυβέρνηση του Ιράκ για την καταπολέμηση των τρομοκρατών του Ισλαμικού Κράτους (2014-2015). Στις 3 (el)
- Kasem Sulejmani aŭ per sistemo DMG Qasem Soleimani (perse قاسم سلیمانی, prononcata laŭ sistemo IFA ɢɒːˌsem solejmˈɒːniː; naskiĝis la 11-an de marto 1957 kaj murdiĝis la 3-an de januaro 2020) estis irana supera generalo en la Islama Revolucia Gvardio kaj, de 1998 ĝis sia morto en 2020, komandanto de ĝia Unuo Quds aŭ esperante "Jerusalema unuo", unuo ĉefe respondeca pri eksterlandaj armeaj kaj kaŝaj operacioj. En liaj lastaj jaroj, li estis konsiderita la dua plej potenca persono en Irano malantaŭ ajatolo Ali Ĥamenei. Pli detale ĉe Vikinovaĵoj. (eo)
- Qasem Soleimani (persieraz: قاسم سلیمانی; 1957ko martxoaren 11 - 2020ko urtarrilaren 3a) Irango militar bat zen. zen eta 1998tik aurrera komandante izendatu zuten, atzerrian operazio klandestinoak egiten dituen dibisioa. 2020ko urtarrilaren 3an Bagdaden hil zen, Ameriketako Estatu Batuen eraso baten ondorioz. Erasoan beste zortzi lagun ere hil ziren, tartean , miliziako presidenteordea. (eu)
- Qassem Soleimani (en persan : قاسم سلیمانی), ou Ghassem Soleimani, né le 21 mars 1957 à Rabor (province de Kerman) et mort assassiné le 3 janvier 2020 à Bagdad, est un général iranien, commandant de la Force Al-Qods du corps des Gardiens de la révolution islamique. Proche du Guide de la Révolution Ali Khamenei, il est élevé au rang d'icône par la République islamique d'Iran. Il est tué à Bagdad dans une frappe de drone ciblée menée par les États-Unis, lors de la crise américano-iranienne de 2019-2020. (fr)
- Qasem Soleimani (Persian: قاسم سلیمانی, pronounced [ɢɒːˌsem solejˈmɒːniː]; 11 March 1957 – 3 January 2020) was an Iranian military officer who served in the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). From 1998 until his assassination in 2020, he was the commander of the Quds Force, an IRGC division primarily responsible for extraterritorial and clandestine military operations. In his later years, he was considered by some analysts to be the right-hand man of the Supreme Leader of Iran, Ali Khamenei, as well as the second-most powerful person in Iran behind him. (en)
- Mayor Jenderal Qasem Soleimani atau Ghasem Soleimani (bahasa Persia: قاسم سلیمانی), (11 Maret 1957 – 3 Januari 2020) merupakan perwira militer senior Iran dalam Pasukan Pengawal Revolusi Islam (IRGC) dan sejak tahun 1998 menjadi komandan dari Pasukan Quds—sebuah divisi yang bertanggung jawab untuk operasi ekstrateritorial dari Iran. Ia adalah seorang veteran perang Iran–Irak, dan telah aktif dalam berbagai konflik Timur Tengah, terutama di Irak dan Syam. Pasukan Quds telah lama memberikan bantuan militer untuk Hizbullah di Lebanon dan Hamas di wilayah Palestina. Pada tahun 2012, Soleimani membantu pemerintah Suriah, sekutu penting Iran, selama perang melawan Daesh atau Negara Islam Irak dan Syam (ISIS). Soleimani juga ikut membantu komando gabungan pemerintah Irak dan pasukan milisi Syiah (in)
- Qasem Soleimani (in persiano: قاسم سلیمانی; Qanat-e Malek, 11 marzo 1957 – Baghdad, 3 gennaio 2020) è stato un generale iraniano. Dal 1998 alla morte è stato il capo della Niru-ye Qods (in lingua persiana "Brigata Santa", a volte chiamata anche Forza Quds dalla stampa occidentale, che riprende la traduzione inglese del termine), l'unità delle Guardie della Rivoluzione responsabile per la diffusione dell'ideologia khomeinista fuori dalla Repubblica Islamica. La "Guida della Rivoluzione" Ali Khamenei, il segretario generale dell'Hezbollah Hassan Nasrallah e Qassem Soleimani a Teheran. (it)
- Qa(s)sem Soleimani (Perzisch: قاسم سلیمانی) was een Iraanse generaal bij de Iraanse Revolutionaire Garde (IRG). Hij kwam om het leven bij een Amerikaanse luchtaanval op de Internationale Luchthaven Baghdad. Hij was hoofd van de -eenheid, een divisie van de IRG, die verantwoordelijk is voor buitenlandse en geheime operaties. In het kader van de opstand tegen sjah Mohammad Reza Pahlavi sloot Soleimani zich al als jongeman aan bij de Revolutionaire Garde. Hij nam deel aan talrijke geheime militaire missies in het buitenland. (nl)
- Qasem Soleimani (em persa: قاسم سلیمانی; Província de Carmânia, 11 de março de 1957 — Bagdá, 3 de janeiro de 2020) foi um major-general iraniano da Guarda Revolucionária Islâmica (GRI) e, de 1998 a 2020, comandante da Força Quds — uma divisão responsável, principalmente, por ações militares extraterritoriais e operações clandestinas. (pt)
- Qasem Soleimani, född 11 mars 1957 i i Kerman-provinsen i Iran, död 3 januari 2020 i Bagdad i Irak, var en iransk general i det iranska islamiska revolutionsgardet, och från 1998 befälhavare för dess elitstyrka Quds, som är specialiserad på särskilda, hemliga operationer. (sv)
- Касем Сулеймани (Солеймани́; перс. قاسم سلیمانی; 11 марта 1957, Канат-е Малек[d], Керман, Шаханшахское Государство Иран — 3 января 2020[…], Багдад, Ирак) — иранский военный деятель, генерал-лейтенант и командующий спецподразделением «Аль-Кудс» в составе Корпуса Стражей Исламской революции (КСИР), предназначенного для проведения спецопераций за пределами Ирана. «Аль-Кудс» под руководством Сулеймани оказывал военную поддержку группировкам ХАМАС и «Хезболла» в Палестине и Ливане, а также сыграл важную роль в формировании политической ситуации в Ираке после вывода оттуда американских войск. Начиная с 2012 года Сулеймани помогал правительству Башара Асада переломить ход гражданской войны в Сирии и отбить стратегические города и территории у террористических группировок. (ru)
- Касем Сулеймані́ (в іншій транскрипції: Солеймані́; перс. قاسم سلیمانی, 11 березня 1957, селище Канат-е Малек, округ Рабор, провінція Керман, Іран — 3 січня 2020, Багдад, Ірак) — іранський генерал-майор у Корпусі вартових Ісламської революції, з 1998 до смерті командував — підрозділом, відповідальним за екстериторіальні військові та підпільні операції. Можливий засновник коаліції Росія–Сирія–Іран–Ірак. (uk)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
