| dbo:abstract
|
- هايكو ماس (بالألمانية: Heiko Maas) (من مواليد 19 كانون الأول 1966) سياسي ألماني في الحزب الديمقراطي الاجتماعي. يشغل منصب وزير الخارجية منذ 14 أذار 2018 وشغل سابقاً منصب الوزير الاتحادي للعدالة وحماية المستهلك منذ 17 كانون الأول 2013 وحتى تسلمه وزارة الخارجية. وقبل ذلك كان زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي في برلمان ولاية سارلاند منذ عام 1999. (ar)
- Heiko Maas (* 19. září 1966 Saarlouis) je německý politik za SPD, v letech 2018–2021 spolkový ministr zahraničí ve čtvrté vládě Angely Merkelové. V období 2013–2018 vykonával funkci ministra spravedlnosti a ochrany spotřebitele ve třetí vládě Merkelové. Mezi roky 1989–1996 vystudoval práva na Sárské univerzitě. Působil v zemské politice v Sársku. (cs)
- Ο Χάικο Γιόζεφ Μάας (γερμανικά: Heiko Josef Maas, 19 Σεπτεμβρίου 1966) είναι Γερμανός πολιτικός (SPD), που υπηρέτησε ως Υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας, στην τέταρτη κυβέρνηση της Άνγκελα Μέρκελ, από τον Μάρτιο του 2018 έως τον Δεκέμβριο του 2021. Από το 2013 μέχρι το 2018 ήταν Ομοσπονδιακός υπουργός Δικαιοσύνης και Προστασίας Καταναλωτών. Προηγουμένως, ήταν αναπληρωτής πρωθυπουργός στο ομόσπονδο κρατίδιο του Ζάαρλαντ, καθώς και υπουργός Οικονομίας, Εργασίας, Μεταφορών και Ενέργειας και από το 1998 ως το 1999 υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Μεταφορών στο Ζάαρλαντ. (el)
- Heiko MAAS (naskiĝis la 19-an de septembro 1966 en Saarlouis, do nun 56-jara) estas germana politikisto kaj juristo, kiu membras en la socialdemokrata politika partio SPD. Ekde la 9-a de majo 2012 li estis ministro pri ekonomio, laboro, trafiko kaj energio de la federacia lando Sarlando en la pleja sudokcidento de Germanio, kaj funkciis ankaŭ kiel vica ministroprezidanto. La 15-an de decembro 2013 li nomumiĝis ministro pri justico en la nova registaro de Germanio kaj estis ĝis la jaro 2018 kaj en la nova registaro. Ekde marto 2018 li estas en la kabineto de Merkel kiel ministro de eksterlandaj aferoj. Antaŭe li estis inter la jaroj 1992 kaj 2013 estro de la socialdemokrata frakcio en la landa parlamento de Sarlando kaj sekve estis gvidanto de la opozicio en tiu parlamento. En 2000 li iĝis prezidanto de la landa ligo de la socialdemokrata partio, kaj ekde 2001 li estas membro de la federacia estraro de la partio. (eo)
- Heiko Josef Maas (* 19. September 1966 in Saarlouis) ist ein deutscher Jurist und Politiker (SPD). Seit dem 24. Oktober 2017 ist er Mitglied des Deutschen Bundestages. Er war vom 14. März 2018 bis zum 8. Dezember 2021 Bundesminister des Auswärtigen im Kabinett Merkel IV. Zuvor war er von 2013 bis 2018 Bundesminister der Justiz und für Verbraucherschutz, von 2012 bis 2013 Minister für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr sowie stellvertretender Ministerpräsident des Saarlandes, von 1999 bis 2012 Vorsitzender der SPD-Fraktion sowie Oppositionsführer im Landtag des Saarlandes und von 1998 bis 1999 Minister für Umwelt, Energie und Verkehr des Saarlandes. Von 2000 bis 2018 war er Vorsitzender der SPD Saarland, deren Spitzenkandidat er bei den Landtagswahlen 2004, 2009 und 2012 war. (de)
- Heiko Josef Maas (German pronunciation: [ˈhaɪkoː ˈjoːzɛf ˈmaːs]; born 19 September 1966) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD) who served as the Federal Minister of Foreign Affairs in the fourth cabinet of Angela Merkel from 14 March 2018 to 8 December 2021. He served as the Federal Minister of Justice and Consumer Protection from 17 December 2013 to 14 March 2018. Maas was born in Saarlouis to a Catholic family, and is a lawyer. Before his appointment to the federal cabinet he was active in state politics in Saarland, where he served as Minister of the Environment, Energy and Transport (1998–1999), Minister of Economy, Labor, Energy and Transport (2012–2013) and Deputy Minister-President (2012–2013). (en)
- Heiko Josef Maas (pronunciado /ˈhaɪkoː ˈjoːzɛf ˈmaːs/) (Saarlouis, Sarre, Alemania, 19 de setiembre de 1966) es un político alemán, miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania. Desde el 17 de diciembre de 2013 hasta el 14 de marzo de 2018 se desempeñó como Ministro Federal de Justicia y Protección al Consumidor en el Tercer Gabinete Merkel. El 14 de marzo de 2018 asumió como Ministro de Asuntos Exteriores en el Cuarto Gabinete Merkel. Maas es el séptimo ministro de Relaciones Exteriores de Alemania después de la reunificación del país en 1990. (es)
- Heiko Josef Maas (lahir 19 September 1966) adalah seorang politikus Jerman yang menjabat sebagai dalam kabinet keempat Angela Merkel dari 14 Maret 2018 sampai 8 Desember 2021. Ia menjabat sebagai dari 17 Desember 2013 sampai 14 Maret 2018. Ia merupakan anggota Partai Sosial Demokrat. Maas lahir di Saarlouis dalam sebuah keluarga Katolik, dan merupakan seorang pengacara. Sebelum dilantik dalam kabinet federal, ia aktif dalam politik tingkat daerah di Saarland, dimana ia menjabat sebagai Menteri Lingkungan Hidup, Energi dan Transportasi (1998–1999), Menteri Ekonomi, Buruh, Energi dan Transportasi (2012–2013) dan Wakil (2012–2013). (in)
- Heiko Maas, né le 19 septembre 1966 à Sarrelouis, est un homme politique allemand, membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD). Il est ministre fédéral de la Justice et de la Protection du consommateur dans le troisième cabinet d'Angela Merkel de 2013 à 2018, puis ministre fédéral des Affaires étrangères dans son quatrième cabinet de 2018 à 2021. (fr)
- Heiko Josef Maas (Saarlouis, 19 settembre 1966) è un politico tedesco, ministro degli affari esteri dal 14 marzo 2018 nel governo Merkel IV, dopo aver ricoperto il ruolo di ministro federale della Giustizia e Tutela del Consumatore del governo Merkel III. (it)
- 하이코 마스(독일어: Heiko Maas, 1966년 9월 19일~)는 독일의 정치인이다. (ko)
- ハイコ・ヨーゼフ・マース（ドイツ語: Heiko Josef Maas、1966年9月19日 - ）は、ドイツの政治家。2018年3月から2021年12月まで外務大臣を務めた。 (ja)
- Heiko Josef Maas (Saarlouis, 19 september 1966) is een Duits politicus van de Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD). Hij was van 14 maart 2018 tot 8 december 2021 minister van Buitenlandse Zaken in het kabinet-Merkel IV. Eerder was hij onder meer minister van Justitie in het kabinet-Merkel III (2013–2018). (nl)
- Heiko Maas (ur. 19 września 1966 w Saarlouis) – niemiecki polityk i prawnik, działacz Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD), minister w rządzie krajowym Saary, deputowany do Bundestagu, w rządzie federalnym minister sprawiedliwości (2013–2018) oraz minister spraw zagranicznych (2018–2021). (pl)
- Heiko Josef Maas, född 19 september 1966 i Saarlouis i dåvarande Västtyskland, är en tysk socialdemokratisk politiker som tillhör partiet SPD. 14 mars 2018–8 december 2021 var han Tysklands utrikesminister i Angela Merkels fjärde regering, efter att från 2013 till 2018 varit justitie- och konsumentskyddsminister i Merkels tredje regering. Maas var 2012–2013 delstatsminister för näringsliv, arbetsmarknad, trafik och energi samt vice ministerpresident i förbundslandet Saarland. Sedan år 2000 är han även ordförande för SPD i Saarland och var i denna roll fram till 2012 oppositionsledare. Till yrket är Maas jurist och har en juristexamen från . Han har två barn från ett tidigare äktenskap och lever sedan 2016 i ett förhållande med skådespelaren . (sv)
- Heiko Maas (Saarlouis, 19 de setembro de 1966) é um político alemão, filiado ao SPD. Em 17 de dezembro de 2013, Maas prestou o juramento como do Terceiro Gabinete Merkel. Desde março de 2018, serve como Ministro de Relações Exteriores da Alemanha. (pt)
- Хайко Йозеф Маас (нем. Heiko Josef Maas; род. 19 сентября 1966, Зарлуи) — немецкий политический и государственный деятель. Член Социал-демократической партии (СДПГ). В прошлом — министр иностранных дел Германии в четвёртом правительстве Ангелы Меркель (2018—2021), министр юстиции и защиты потребителей Германии (2013—2018), министр экономики, труда, энергетики и транспорта федеральной земли Саар (2012—2013). С 2000 года по 2018 год — лидер фракции СДПГ в ландтаге Саара. (ru)
- 海科·馬斯（Heiko Maas，1966年9月19日 - ），德國社會民主黨政治家，曾任德國聯邦司法部部長、德国联邦外交部部长。 1966年9月19日，马斯出生于德国萨尔州萨尔河畔的萨尔路易县。1989年，在萨尔大学法学专业读书。1996年，他首次進入薩爾蘭州議會，曾經是社會民主黨薩爾蘭州議會黨團的党鞭。2013年12月17日開始，擔任德國聯邦司法部部長 。2018年3月14日起，任德国联邦外交部部长。 (zh)
- Гайко Йозеф Маас (нім. Heiko Josef Maas; нар. 19 вересня 1966, Саарлуї) — німецький політик, член Соціал-демократичної партії (СДП). Міністр закордонних справ Німеччини з 14 березня 2018 до 8 грудня 2021 року в четвертому уряді Меркель. З 2013 до 2018 року Маас обіймав посаду міністра юстиції та захисту прав споживачів Німеччини у третьому уряді Анґели Меркель. З 2012 до 2013 року був міністром-президентом землі Саар, а також міністром економіки, праці, енегргетики та транспорту землі Саар; з 1999 до 2012 року — лідер фракції СДП у регіональному парламенті землі Саар, лідер опозиції в ландтагу землі Саар; з 1998 до 1999 роки — міністр економіки, праці, енегргетики та транспорту землі Саар. З 2000 до 2018 року Гайко Маас виконував обов'язки голови партії СДП у землі Саар, а з 2001 року є членом федеральної ради партії. Маас вивчав право у Саарландському університеті. Вперше обраний до ландтагу землі Саар 1996 року під наставництвом Оскара Лафонтена. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هايكو ماس (بالألمانية: Heiko Maas) (من مواليد 19 كانون الأول 1966) سياسي ألماني في الحزب الديمقراطي الاجتماعي. يشغل منصب وزير الخارجية منذ 14 أذار 2018 وشغل سابقاً منصب الوزير الاتحادي للعدالة وحماية المستهلك منذ 17 كانون الأول 2013 وحتى تسلمه وزارة الخارجية. وقبل ذلك كان زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي في برلمان ولاية سارلاند منذ عام 1999. (ar)
- Heiko Maas (* 19. září 1966 Saarlouis) je německý politik za SPD, v letech 2018–2021 spolkový ministr zahraničí ve čtvrté vládě Angely Merkelové. V období 2013–2018 vykonával funkci ministra spravedlnosti a ochrany spotřebitele ve třetí vládě Merkelové. Mezi roky 1989–1996 vystudoval práva na Sárské univerzitě. Působil v zemské politice v Sársku. (cs)
- Ο Χάικο Γιόζεφ Μάας (γερμανικά: Heiko Josef Maas, 19 Σεπτεμβρίου 1966) είναι Γερμανός πολιτικός (SPD), που υπηρέτησε ως Υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας, στην τέταρτη κυβέρνηση της Άνγκελα Μέρκελ, από τον Μάρτιο του 2018 έως τον Δεκέμβριο του 2021. Από το 2013 μέχρι το 2018 ήταν Ομοσπονδιακός υπουργός Δικαιοσύνης και Προστασίας Καταναλωτών. Προηγουμένως, ήταν αναπληρωτής πρωθυπουργός στο ομόσπονδο κρατίδιο του Ζάαρλαντ, καθώς και υπουργός Οικονομίας, Εργασίας, Μεταφορών και Ενέργειας και από το 1998 ως το 1999 υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Μεταφορών στο Ζάαρλαντ. (el)
- Heiko Josef Maas (pronunciado /ˈhaɪkoː ˈjoːzɛf ˈmaːs/) (Saarlouis, Sarre, Alemania, 19 de setiembre de 1966) es un político alemán, miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania. Desde el 17 de diciembre de 2013 hasta el 14 de marzo de 2018 se desempeñó como Ministro Federal de Justicia y Protección al Consumidor en el Tercer Gabinete Merkel. El 14 de marzo de 2018 asumió como Ministro de Asuntos Exteriores en el Cuarto Gabinete Merkel. Maas es el séptimo ministro de Relaciones Exteriores de Alemania después de la reunificación del país en 1990. (es)
- Heiko Maas, né le 19 septembre 1966 à Sarrelouis, est un homme politique allemand, membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD). Il est ministre fédéral de la Justice et de la Protection du consommateur dans le troisième cabinet d'Angela Merkel de 2013 à 2018, puis ministre fédéral des Affaires étrangères dans son quatrième cabinet de 2018 à 2021. (fr)
- Heiko Josef Maas (Saarlouis, 19 settembre 1966) è un politico tedesco, ministro degli affari esteri dal 14 marzo 2018 nel governo Merkel IV, dopo aver ricoperto il ruolo di ministro federale della Giustizia e Tutela del Consumatore del governo Merkel III. (it)
- 하이코 마스(독일어: Heiko Maas, 1966년 9월 19일~)는 독일의 정치인이다. (ko)
- ハイコ・ヨーゼフ・マース（ドイツ語: Heiko Josef Maas、1966年9月19日 - ）は、ドイツの政治家。2018年3月から2021年12月まで外務大臣を務めた。 (ja)
- Heiko Josef Maas (Saarlouis, 19 september 1966) is een Duits politicus van de Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD). Hij was van 14 maart 2018 tot 8 december 2021 minister van Buitenlandse Zaken in het kabinet-Merkel IV. Eerder was hij onder meer minister van Justitie in het kabinet-Merkel III (2013–2018). (nl)
- Heiko Maas (ur. 19 września 1966 w Saarlouis) – niemiecki polityk i prawnik, działacz Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD), minister w rządzie krajowym Saary, deputowany do Bundestagu, w rządzie federalnym minister sprawiedliwości (2013–2018) oraz minister spraw zagranicznych (2018–2021). (pl)
- Heiko Maas (Saarlouis, 19 de setembro de 1966) é um político alemão, filiado ao SPD. Em 17 de dezembro de 2013, Maas prestou o juramento como do Terceiro Gabinete Merkel. Desde março de 2018, serve como Ministro de Relações Exteriores da Alemanha. (pt)
- Хайко Йозеф Маас (нем. Heiko Josef Maas; род. 19 сентября 1966, Зарлуи) — немецкий политический и государственный деятель. Член Социал-демократической партии (СДПГ). В прошлом — министр иностранных дел Германии в четвёртом правительстве Ангелы Меркель (2018—2021), министр юстиции и защиты потребителей Германии (2013—2018), министр экономики, труда, энергетики и транспорта федеральной земли Саар (2012—2013). С 2000 года по 2018 год — лидер фракции СДПГ в ландтаге Саара. (ru)
- 海科·馬斯（Heiko Maas，1966年9月19日 - ），德國社會民主黨政治家，曾任德國聯邦司法部部長、德国联邦外交部部长。 1966年9月19日，马斯出生于德国萨尔州萨尔河畔的萨尔路易县。1989年，在萨尔大学法学专业读书。1996年，他首次進入薩爾蘭州議會，曾經是社會民主黨薩爾蘭州議會黨團的党鞭。2013年12月17日開始，擔任德國聯邦司法部部長 。2018年3月14日起，任德国联邦外交部部长。 (zh)
- Heiko Josef Maas (* 19. September 1966 in Saarlouis) ist ein deutscher Jurist und Politiker (SPD). Seit dem 24. Oktober 2017 ist er Mitglied des Deutschen Bundestages. Er war vom 14. März 2018 bis zum 8. Dezember 2021 Bundesminister des Auswärtigen im Kabinett Merkel IV. (de)
- Heiko MAAS (naskiĝis la 19-an de septembro 1966 en Saarlouis, do nun 56-jara) estas germana politikisto kaj juristo, kiu membras en la socialdemokrata politika partio SPD. Ekde la 9-a de majo 2012 li estis ministro pri ekonomio, laboro, trafiko kaj energio de la federacia lando Sarlando en la pleja sudokcidento de Germanio, kaj funkciis ankaŭ kiel vica ministroprezidanto. La 15-an de decembro 2013 li nomumiĝis ministro pri justico en la nova registaro de Germanio kaj estis ĝis la jaro 2018 kaj en la nova registaro. Ekde marto 2018 li estas en la kabineto de Merkel kiel ministro de eksterlandaj aferoj. (eo)
- Heiko Josef Maas (German pronunciation: [ˈhaɪkoː ˈjoːzɛf ˈmaːs]; born 19 September 1966) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD) who served as the Federal Minister of Foreign Affairs in the fourth cabinet of Angela Merkel from 14 March 2018 to 8 December 2021. He served as the Federal Minister of Justice and Consumer Protection from 17 December 2013 to 14 March 2018. (en)
- Heiko Josef Maas (lahir 19 September 1966) adalah seorang politikus Jerman yang menjabat sebagai dalam kabinet keempat Angela Merkel dari 14 Maret 2018 sampai 8 Desember 2021. Ia menjabat sebagai dari 17 Desember 2013 sampai 14 Maret 2018. Ia merupakan anggota Partai Sosial Demokrat. (in)
- Heiko Josef Maas, född 19 september 1966 i Saarlouis i dåvarande Västtyskland, är en tysk socialdemokratisk politiker som tillhör partiet SPD. 14 mars 2018–8 december 2021 var han Tysklands utrikesminister i Angela Merkels fjärde regering, efter att från 2013 till 2018 varit justitie- och konsumentskyddsminister i Merkels tredje regering. Maas var 2012–2013 delstatsminister för näringsliv, arbetsmarknad, trafik och energi samt vice ministerpresident i förbundslandet Saarland. Sedan år 2000 är han även ordförande för SPD i Saarland och var i denna roll fram till 2012 oppositionsledare. (sv)
- Гайко Йозеф Маас (нім. Heiko Josef Maas; нар. 19 вересня 1966, Саарлуї) — німецький політик, член Соціал-демократичної партії (СДП). Міністр закордонних справ Німеччини з 14 березня 2018 до 8 грудня 2021 року в четвертому уряді Меркель. З 2000 до 2018 року Гайко Маас виконував обов'язки голови партії СДП у землі Саар, а з 2001 року є членом федеральної ради партії. Маас вивчав право у Саарландському університеті. Вперше обраний до ландтагу землі Саар 1996 року під наставництвом Оскара Лафонтена. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}