| dbo:abstract
|
- موت اللغة هو نقص عدد متكلمي اللغة بسب موت متحدثيها أو إجبارهم على ترك لغتهم وتعلم لغة أخرى. أو بسبب عمليات التطهير العرقي والكوارث الطبيعية أو الأمراض وصولاً إلى موت آخر متحدث في تلك اللغة. (ar)
- En lingvistiko, lingvomorto (ankaŭ lingvomortigo, lingva formorto, lingva malapero kaj plej rare ankaŭ glotofagio, faka nomo por lingvomanĝado aŭ la absorbado aŭ anstataŭigo de malgrandaj lingvoj aŭ dialektoj fare de grandaj lingvo) okazas kiam lingvo perdas sian lastan indiĝenan parolinton. Lingvomorto estas procezo kiu tuŝas parolkomunumon en kiu la nivelo de lingva kapablo kiun la parolantoj havas pri difinita lingvovario malpliiĝas, eventuale rezulte en la fakto ke ne restas indiĝena aŭ flua parolinto de la vario. Lingvomorto povas tuŝi ajnan lingvon, inklude dialektojn kaj . Lingvomorto ne estu konfuzata kun , kiu priskribas la perdon de kapablo en lingvo ĉe la individua nivelo. (eo)
- Der Sprachtod bezeichnet den Prozess des Sterbens einer Sprache, bis eine Sprache keine Muttersprachler mehr hat. Sprachtod entsteht häufig in Situationen von Sprachkontakt, in denen zwei oder mehr Sprachen in einer Gesellschaft miteinander konkurrieren. Immer weniger Sprecher verwenden eine Sprache in immer weniger Kontexten, bis es schließlich kaum noch kompetente Sprecher der Sprache gibt und sie vollständig durch die dominante Sprache ersetzt wird. Ein extremer Fall des Sprachtods ist die Ausrottung ihrer Sprecher durch Hunger, Seuchen oder Genozid. Wenn eine Sprache weder schriftliche Aufzeichnungen noch Tonaufzeichnungen hinterlässt, ist sie damit vollständig verschwunden und gilt als ausgestorben. Wissenschaftliche Schätzungen gehen von etwa 6.000 bis 7.000 lebenden Sprachen weltweit aus, von denen im 21. Jahrhundert zwischen 50 und 90 Prozent aussterben werden. (de)
- In linguistics, language death occurs when a language loses its last native speaker. By extension, language extinction is when the language is no longer known, including by second-language speakers. Other similar terms include linguicide, the death of a language from natural or political causes, and rarely glottophagy, the absorption or replacement of a minor language by a major language. Language death is a process in which the level of a speech community's linguistic competence in their language variety decreases, eventually resulting in no native or fluent speakers of the variety. Language death can affect any language form, including dialects. Language death should not be confused with language attrition (also called language loss), which describes the loss of proficiency in a first language of an individual. In the modern period (c. 1500 CE–present; following the rise of colonialism), language death has typically resulted from the process of cultural assimilation leading to language shift and the gradual abandonment of a native language in favour of a foreign lingua franca, largely those of European countries. As of the 2000s, a total of roughly 7,000 natively spoken languages existed worldwide. Most of these are minor languages in danger of extinction; one estimate published in 2004 expected that some 90% of the currently spoken languages will have become extinct by 2050. (en)
- Sa teangeolaíocht is éard is bás teanga (freisin díobhadh teanga nó múchadh teanga) ann ná próiseas a théann i bhfeidhm i b ina laghdaítear leibhéal na gcainteoirí go dtí sa deireadh go mbíonn mar thoradh air nach bhfuil cainteoirí dúchais fágta agus / nó líofa. Is féidir le bás teanga dul i bhfeidhm ar leagan cainte pearsanta, lena n-áirítear canúintí agus teangacha. Níor chóir bás teanga a mheascadh le creimeadh teanga (ar a dtugtar freisin caillteanas teanga) a chuireann síos ar chaillteanas na hinniúlachta teanga ag leibhéal an duine aonair. (ga)
- En linguistique, la mort d'une langue survient quand disparaissent les (en) d'une langue maternelle. Par extension, l'extinction d'une langue est le stade où cette langue n'est plus connue, pas même comme langue seconde. D'autres termes proches sont le linguicide, c'est-à-dire la mort d'une langue pour des motifs naturels ou politiques et, plus rarement, la « glottophagie », phénomène où une langue peu parlée est absorbée ou remplacée par une autre, comptant des locuteurs plus nombreux. La mort d'une langue est un processus dans lequel la communauté linguistique possédant la maîtrise de cette variété décline jusqu'à ce qu'il ne reste plus aucun individu qui connaisse cette variété à un degré courant ou maternel. La mort d'une langue peut frapper n'importe quelle forme de langue, y compris les dialectes. La mort d'une langue ne doit pas être confondue avec l'attrition des langues (appelée aussi perte d'une langue), qui concerne la perte d'une compétence linguistique par une personne. À l'époque moderne (depuis environ 1500 et avec l'avènement du colonialisme), la mort de langues est généralement l'issue d'un processus d'assimilation culturelle qui provoque une conversion linguistique et l'abandon progressif d'une langue autochtone en faveur d'une langue véhiculaire importée, principalement celles des colons européens. En l'an 2000, il existe au total plus de 7 000 langues maternelles dans le monde. La grande majorité d'entre elles sont des langues peu connues en danger d'extinction. D'après une estimation parue en 2004, 90 % des langues actuellement parlées auront disparu en 2050. (fr)
- 언어학에서 사멸(死滅, language death)이란 특정 언어를 구사하는 화자들의 언어 능력이 줄어들거나 우세 언어의 영향을 받아 열세 언어가 어휘, 어법, 문법을 차례로 잠식당하여 언어체계가 무너지는 현상을 말한다. 언어붕괴로 부르기도 한다. 그 최종결과, 열세언어의 화자는 언어능력을 잃고, 우세언어화자로 이행한다. 이러한 화자의 수가 점차 줄어서 결국 더 이상 해당 언어를 사용하는 사람이 없을 때 언어가 완전히 사멸되었다고 하며, 그 언어를 사어라 부른다. (ko)
- 言語消滅（げんごしょうめつ、Language death, Language extinction）とは、ある言語の話者が存在しなくなることである。 言語消滅は、ある言語における話者集団の言語能力のレベルが低下し、最終的にはその言語の母語話者または流暢な話者がいなくなるプロセスである。方言を含むあらゆる言語形式に影響を与える可能性がある。なお言語消滅は、個人が母語・第一言語を失う過程を指す言語喪失とは異なる概念である。 現代（西暦1500年頃-現在、植民地主義の台頭後）では、言語消滅は通常、主にヨーロッパ由来のリンガ・フランカ使用に伴う母語の喪失と言語交替によるところが大きい。 2000年代の時点で、世界中に合計約7,000の言語が存在していた。これらのほとんどは、消滅の危機に瀕している言語である。 2004年に発表されたある推定では、現在話されている言語の約90％が2050年までに消滅すると予測された。 (ja)
- In linguistica, l'estinzione linguistica (anche morte linguistica) si può pensare come il processo di diminuzione della competenza linguistica che avviene in una comunità di locutori di una data lingua. L'estinzione linguistica completa avviene quando non rimangono locutori nativi di un dato idioma nella popolazione dove questo era precedentemente usato. L'estinzione linguistica può riguardare qualsiasi idioma, inclusi i cosiddetti dialetti. (it)
- В лінгвістиці смерть мови (також вмирання мови, зникнення мови, згасання мови) - це процес, який вражає мовні спільноти, в яких рівень мовної компетенції мовців знижується, зрештою призводячи до відсутності носіїв мови або мовців, які можуть розмовляти даною мовою вільно. Смерть мови може вражати будь-який ідіом, зокрема діалекти та мови, і часто пов'язана з лінгвоцидом (глоттофагією) Смерть мови потрібно відрізняти від втрати мови - так називається втрата володіння мовою на індивідуальному рівні. Найпоширенішою причиною смерті мови є процес, коли спільнота, для якої рідною мовою є одна, з якихось причин приймає другу мову і стає двомовною, і поступово переходить до використання другої мови (цей процес називаються ), аж поки спілкування рідною мовою не припиняється зовсім. Носії деяких мов, зокрема регіональних, або мов меншин, можуть відмовлятися від рідних мов з економічних або інших практичних причин, на користь мов, які вважаються кориснішими або престижними. Мови, носіями яких є невеликі, географічно ізольовані спільноти, також можуть вмирати через фізичне зникнення мовців, причиною чого можуть бути геноцид, епідемії або стихійне лихо. Мова, як правило, вважається мертвою ще до того, як зникає останні її носій. Якщо залишається лише декілька носіїв мови похилого віку, і вони не використовують її для спілкування, то така мова є фактично мертвою. Мова, яка досягла такого стану, зазвичай називається вмираючою . (uk)
- 語言滅亡（英語：language death、language extinction、linguistic extinction、linguicide、glottophagy）是一個影響語言社群的過程。這現象顯示某項語言變體的講者族群，相關之語言能力呈下降跡象，最終造成沒有母語者或流利講者承繼，導致相關語言絕跡。語言滅亡會同時影響不少相關細項，包括方言及文字等的傳承。有關現象與只有部分言語喪失的語言消耗截然不同。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- موت اللغة هو نقص عدد متكلمي اللغة بسب موت متحدثيها أو إجبارهم على ترك لغتهم وتعلم لغة أخرى. أو بسبب عمليات التطهير العرقي والكوارث الطبيعية أو الأمراض وصولاً إلى موت آخر متحدث في تلك اللغة. (ar)
- Sa teangeolaíocht is éard is bás teanga (freisin díobhadh teanga nó múchadh teanga) ann ná próiseas a théann i bhfeidhm i b ina laghdaítear leibhéal na gcainteoirí go dtí sa deireadh go mbíonn mar thoradh air nach bhfuil cainteoirí dúchais fágta agus / nó líofa. Is féidir le bás teanga dul i bhfeidhm ar leagan cainte pearsanta, lena n-áirítear canúintí agus teangacha. Níor chóir bás teanga a mheascadh le creimeadh teanga (ar a dtugtar freisin caillteanas teanga) a chuireann síos ar chaillteanas na hinniúlachta teanga ag leibhéal an duine aonair. (ga)
- 언어학에서 사멸(死滅, language death)이란 특정 언어를 구사하는 화자들의 언어 능력이 줄어들거나 우세 언어의 영향을 받아 열세 언어가 어휘, 어법, 문법을 차례로 잠식당하여 언어체계가 무너지는 현상을 말한다. 언어붕괴로 부르기도 한다. 그 최종결과, 열세언어의 화자는 언어능력을 잃고, 우세언어화자로 이행한다. 이러한 화자의 수가 점차 줄어서 결국 더 이상 해당 언어를 사용하는 사람이 없을 때 언어가 완전히 사멸되었다고 하며, 그 언어를 사어라 부른다. (ko)
- 言語消滅（げんごしょうめつ、Language death, Language extinction）とは、ある言語の話者が存在しなくなることである。 言語消滅は、ある言語における話者集団の言語能力のレベルが低下し、最終的にはその言語の母語話者または流暢な話者がいなくなるプロセスである。方言を含むあらゆる言語形式に影響を与える可能性がある。なお言語消滅は、個人が母語・第一言語を失う過程を指す言語喪失とは異なる概念である。 現代（西暦1500年頃-現在、植民地主義の台頭後）では、言語消滅は通常、主にヨーロッパ由来のリンガ・フランカ使用に伴う母語の喪失と言語交替によるところが大きい。 2000年代の時点で、世界中に合計約7,000の言語が存在していた。これらのほとんどは、消滅の危機に瀕している言語である。 2004年に発表されたある推定では、現在話されている言語の約90％が2050年までに消滅すると予測された。 (ja)
- In linguistica, l'estinzione linguistica (anche morte linguistica) si può pensare come il processo di diminuzione della competenza linguistica che avviene in una comunità di locutori di una data lingua. L'estinzione linguistica completa avviene quando non rimangono locutori nativi di un dato idioma nella popolazione dove questo era precedentemente usato. L'estinzione linguistica può riguardare qualsiasi idioma, inclusi i cosiddetti dialetti. (it)
- 語言滅亡（英語：language death、language extinction、linguistic extinction、linguicide、glottophagy）是一個影響語言社群的過程。這現象顯示某項語言變體的講者族群，相關之語言能力呈下降跡象，最終造成沒有母語者或流利講者承繼，導致相關語言絕跡。語言滅亡會同時影響不少相關細項，包括方言及文字等的傳承。有關現象與只有部分言語喪失的語言消耗截然不同。 (zh)
- En lingvistiko, lingvomorto (ankaŭ lingvomortigo, lingva formorto, lingva malapero kaj plej rare ankaŭ glotofagio, faka nomo por lingvomanĝado aŭ la absorbado aŭ anstataŭigo de malgrandaj lingvoj aŭ dialektoj fare de grandaj lingvo) okazas kiam lingvo perdas sian lastan indiĝenan parolinton. Lingvomorto estas procezo kiu tuŝas parolkomunumon en kiu la nivelo de lingva kapablo kiun la parolantoj havas pri difinita lingvovario malpliiĝas, eventuale rezulte en la fakto ke ne restas indiĝena aŭ flua parolinto de la vario. Lingvomorto povas tuŝi ajnan lingvon, inklude dialektojn kaj . (eo)
- Der Sprachtod bezeichnet den Prozess des Sterbens einer Sprache, bis eine Sprache keine Muttersprachler mehr hat. Sprachtod entsteht häufig in Situationen von Sprachkontakt, in denen zwei oder mehr Sprachen in einer Gesellschaft miteinander konkurrieren. Immer weniger Sprecher verwenden eine Sprache in immer weniger Kontexten, bis es schließlich kaum noch kompetente Sprecher der Sprache gibt und sie vollständig durch die dominante Sprache ersetzt wird. Ein extremer Fall des Sprachtods ist die Ausrottung ihrer Sprecher durch Hunger, Seuchen oder Genozid. (de)
- In linguistics, language death occurs when a language loses its last native speaker. By extension, language extinction is when the language is no longer known, including by second-language speakers. Other similar terms include linguicide, the death of a language from natural or political causes, and rarely glottophagy, the absorption or replacement of a minor language by a major language. (en)
- En linguistique, la mort d'une langue survient quand disparaissent les (en) d'une langue maternelle. Par extension, l'extinction d'une langue est le stade où cette langue n'est plus connue, pas même comme langue seconde. D'autres termes proches sont le linguicide, c'est-à-dire la mort d'une langue pour des motifs naturels ou politiques et, plus rarement, la « glottophagie », phénomène où une langue peu parlée est absorbée ou remplacée par une autre, comptant des locuteurs plus nombreux. (fr)
- В лінгвістиці смерть мови (також вмирання мови, зникнення мови, згасання мови) - це процес, який вражає мовні спільноти, в яких рівень мовної компетенції мовців знижується, зрештою призводячи до відсутності носіїв мови або мовців, які можуть розмовляти даною мовою вільно. Смерть мови може вражати будь-який ідіом, зокрема діалекти та мови, і часто пов'язана з лінгвоцидом (глоттофагією) Смерть мови потрібно відрізняти від втрати мови - так називається втрата володіння мовою на індивідуальному рівні. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}