| dbo:abstract
|
- كرونا بروكسل (بالإنجليزية: Kuurne–Brussels–Kuurne) هو سباق دراجات هوائية، من صنف . (ar)
- La Kuurne-Brussel·les-Kuurne (en neerlandès: Kuurne-Brussel-Kuurne) és una cursa ciclista que es disputa per carreteres belgues el diumenge posterior de l'Omloop Het Nieuwsblad. Des del 2005 fins al 2015 forma part de l'UCI Europe Tour, amb una categoria 1.1. El 2016 passà a categoria 1.H.C i el 2020 passà a formar part de l'. El recorregut passa per diverses cotes de les Ardenes, entre elles l'Oude Kwaremont i el Kluisberg, també ascendides en el Tour de Flandes. El primer vencedor fou Valère Ollivier i Tom Boonen, amb tres victòries, és el ciclista que l'ha guanyat en més ocasions. (ca)
- Kuurne–Brusel–Kuurne je jednodenní cyklistický závod konaný v Belgii. Koná se den po závodu Omloop Het Nieuwsblad poslední neděli února nebo první neděli března a uzavírá úvodní víkend belgické cyklistické sezóny. Závod je součástí na úrovni 1.HC. Tom Boonen je nejúspěšnějším účastníkem závodu díky svým 3 vítězstvím. (cs)
- Kuurne–Brüssel–Kuurne ist ein belgisches Straßenradrennen. Das Rennen startet in der westflämischen Stadt Kuurne und führte ursprünglich über Brüssel auch dorthin wieder zurück. Es findet jährlich Ende Februar am Sonntag nach Omloop Het Nieuwsblad statt. Kuurne–Brüssel–Kuurne gehört seit 2005 zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 1.HC eingestuft. Spektakulär war der Verlauf des Rennens im Februar 2010. Wegen des Sturmtiefs Xynthia herrschten extreme Bedingungen: Sturm, Regen und Kälte. Von 198 gestarteten Fahrern kamen lediglich 26 ins Ziel; wegen eines umgestürzten Baumes musste die Strecke um 20 Kilometer gekürzt werden. (de)
- La Kuurne-Bruselas-Kuurne (oficialmente Kuurne-Brussels-Kuurne) es una carrera de un día profesional de ciclismo en ruta que se disputa en la región de Flandes, en Bélgica. Se celebra tradicionalmente el último domingo de febrero, y pertenece, desde 2020, al calendario UCI ProSeries dentro de la categoría 1.Pro. Se disputó por primera vez en 1945. Desde entonces, se ha celebrado anualmente excepto en 1986, 1993 y 2013 debido al mal tiempo. Es la segunda carrera del "fin de semana de apertura" belga. Se la considera la hermana pequeña de la Omloop Het Nieuwsblad. Normalmente los corredores que participan en ella son los mismos que en la Omloop. Con tres triunfos , Tom Boonen es el corredor más laureado de la carrera. Está organizado por el . (es)
- Kuurne-Brusela-Kuurne txirrindularitza lasterketa belgiar bat da, Omloop Het Nieuwsbladen hurrengo igandean ospatzen dena. 2005ean sortu zirenetik zati da 1.1. mailan. (eu)
- Kuurne–Brussels–Kuurne is an annual single-day road cycling race in Belgium. It is held one day after Omloop Het Nieuwsblad, on the last Sunday of February or the first of March, and completes the opening weekend of the Belgian cycling season. It is ranked a 1.HC event of the UCI Europe Tour. Tom Boonen holds the most wins with three victories. (en)
- Kuurne-Bruxelles-Kuurne (Kuurne-Brussel-Kuurne en néerlandais) est une course cycliste sur route belge. L'épreuve est disputée le dimanche suivant le Circuit Het Nieuwsblad, le dernier dimanche de février ou le premier de mars, et complète le week-end d'ouverture de la saison cycliste belge. De 2005 à 2015, elle fait partie de l'UCI Europe Tour en catégorie 1.1. Elle devient une course classée en 1.HC en 2016. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Tom Boonen détient le record de victoires avec trois succès entre 2007 et 2014. Le parcours passe par plusieurs monts des Ardennes flamandes, notamment le Vieux Quaremont et le Mont-de-l'Enclus, également empruntés par le Tour des Flandres. (fr)
- クールネ〜ブリュッセル〜クールネ（Kuurne–Brussels–Kuurne）は、例年2月下旬ないし3月上旬、ベルギーのオースト＝フランデレン州で行われる、自転車競技（ロードレース）のワンデイレース。 カテゴリーは2020年からUCIプロシリーズ（2019年まではUCIヨーロッパツアー1.HC）。例年、オムロープ・ヘット・ニウスブラートの翌日に行われている。 (ja)
- Kuurne-Brussel-Kuurne (vaak afgekort tot KBK) is een Belgische wielerwedstrijd. De wedstrijd wordt altijd gereden op de negende zondag in het jaar. Daags ervoor wordt Omloop Het Nieuwsblad gereden. Daarom wordt de wedstrijd weleens gezien als een herkansing voor degenen die de dag ervoor gefaald hebben. (nl)
- La Kuurne-Bruxelles-Kuurne (ned.: Kuurne-Brussel-Kuurne) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile, parte delle cosiddette corse classiche del pavé, che si svolge annualmente nella regione delle Fiandre, in Belgio. Dal 2005 al 2015 fece parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 1.1. Nel 2016 l'evento fu promosso alla classe 1.HC. La gara ha luogo solitamente l'ultima domenica di febbraio o la prima di marzo, il giorno successivo all'Omloop Het Nieuwsblad. Le edizioni degli anni 1986 e 1993 non si tennero a causa del maltempo; similmente l'edizione 2013 fu annullata a causa della neve. (it)
- Kuurne-Bruksela-Kuurne – jednodniowy wyścig kolarski rozgrywany w Belgii. Start wyścigu ma miejsce w zachodnioflandryjskiej miejscowości Kuurne, wiedzie przez Brukselę i z powrotem do mety w Kuurne. Odbywa się corocznie pod koniec lutego lub na początku marca, w niedzielę po innym wyścigu, Omloop Het Nieuwsblad. Kuurne-Bruksela-Kuurne od 2005 był włączony do rozgrywek UCI Europe Tour (do 2015 z kategorią 1.1, od 2016 z kategorią 1.HC), a od 2020 należy do cyklu UCI ProSeries. Edycje z 1986, 1993 i 2013 zostały odwołane z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych. (pl)
- A Kuurne-Bruxelas-Kuurne (oficialmente Kuurne-Brussels-Kuurne) é uma corrida de um dia profissional de ciclismo de estrada que se disputa na região de Flandres, em Bélgica. Celebra-se tradicionalmente no último domingo de fevereiro, e pertence, desde 2020, ao calendário UCI ProSeries dentro da categoria 1.pro. Disputou-se pela primeira vez em 1945. Desde então, celebrou-se anualmente exceto em 1986, 1993 e 2013 devido ao mau tempo. É a segunda corrida do "fim de semana de abertura" belga. Considera-lha a irmã pequena da Omloop Het Nieuwsblad. Normalmente os corredores que participam nela são os mesmos que na Omloop. Com três triunfos (2007, 2009 e 2014), Tom Boonen é o corredor mais laureado da corrida. Está organizado pelo Sporting Clube Kuurne. (pt)
- Kuurne-Bryssel-Kuurne är en cykeltävling i Belgien. Det är en endagstävling inom cykelsporten. Tävlingen hålls den sista söndagen i februari eller den första söndagen i mars varje år. Cykeltävlingen Omloop "Het Volk" inleder säsongen i norra Europa och Kuurne-Bryssel-Kuurne följer upp dagen därpå. Den första upplagan av Kuurne-Bryssel-Kuurne (kallad "Kuurne omloop") hölls 1945 och vinnaren blev belgaren Valère Ollivier, en cyklist som också vann tävlingen 1950. 1946 kallades tävlingen "Bryssel-Kuurne", men året därefter fick den sitt nuvarande namn. Tom Boonen innehar rekordet i antal vunna Kuurne-Bryssel-Kuurne - tre stycken. Vid Kuurne-Bryssel-Kuurne 1961 dömdes dött lopp mellan Léon Van Daele och och båda tilldömdes segern i enlighet med ex aequo et bono, utifrån det skäliga och goda. Sedan 2005 är tävlingen del av UCI Europe Tour och klassificeras sedan 2020 som 1.Pro (dessförinnan från 2016 som 1.HC). Tre gånger har loppet ställts in på grund av snö eller kyla: 1986, 1993 och 2013. (sv)
- Кюрне — Брюссель — Кюрне (нидерл. Kuurne–Brussels–Kuurne) — шоссейная однодневная велогонка по дорогам Бельгии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كرونا بروكسل (بالإنجليزية: Kuurne–Brussels–Kuurne) هو سباق دراجات هوائية، من صنف . (ar)
- La Kuurne-Brussel·les-Kuurne (en neerlandès: Kuurne-Brussel-Kuurne) és una cursa ciclista que es disputa per carreteres belgues el diumenge posterior de l'Omloop Het Nieuwsblad. Des del 2005 fins al 2015 forma part de l'UCI Europe Tour, amb una categoria 1.1. El 2016 passà a categoria 1.H.C i el 2020 passà a formar part de l'. El recorregut passa per diverses cotes de les Ardenes, entre elles l'Oude Kwaremont i el Kluisberg, també ascendides en el Tour de Flandes. El primer vencedor fou Valère Ollivier i Tom Boonen, amb tres victòries, és el ciclista que l'ha guanyat en més ocasions. (ca)
- Kuurne–Brusel–Kuurne je jednodenní cyklistický závod konaný v Belgii. Koná se den po závodu Omloop Het Nieuwsblad poslední neděli února nebo první neděli března a uzavírá úvodní víkend belgické cyklistické sezóny. Závod je součástí na úrovni 1.HC. Tom Boonen je nejúspěšnějším účastníkem závodu díky svým 3 vítězstvím. (cs)
- Kuurne-Brusela-Kuurne txirrindularitza lasterketa belgiar bat da, Omloop Het Nieuwsbladen hurrengo igandean ospatzen dena. 2005ean sortu zirenetik zati da 1.1. mailan. (eu)
- Kuurne–Brussels–Kuurne is an annual single-day road cycling race in Belgium. It is held one day after Omloop Het Nieuwsblad, on the last Sunday of February or the first of March, and completes the opening weekend of the Belgian cycling season. It is ranked a 1.HC event of the UCI Europe Tour. Tom Boonen holds the most wins with three victories. (en)
- クールネ〜ブリュッセル〜クールネ（Kuurne–Brussels–Kuurne）は、例年2月下旬ないし3月上旬、ベルギーのオースト＝フランデレン州で行われる、自転車競技（ロードレース）のワンデイレース。 カテゴリーは2020年からUCIプロシリーズ（2019年まではUCIヨーロッパツアー1.HC）。例年、オムロープ・ヘット・ニウスブラートの翌日に行われている。 (ja)
- Kuurne-Brussel-Kuurne (vaak afgekort tot KBK) is een Belgische wielerwedstrijd. De wedstrijd wordt altijd gereden op de negende zondag in het jaar. Daags ervoor wordt Omloop Het Nieuwsblad gereden. Daarom wordt de wedstrijd weleens gezien als een herkansing voor degenen die de dag ervoor gefaald hebben. (nl)
- Kuurne-Bruksela-Kuurne – jednodniowy wyścig kolarski rozgrywany w Belgii. Start wyścigu ma miejsce w zachodnioflandryjskiej miejscowości Kuurne, wiedzie przez Brukselę i z powrotem do mety w Kuurne. Odbywa się corocznie pod koniec lutego lub na początku marca, w niedzielę po innym wyścigu, Omloop Het Nieuwsblad. Kuurne-Bruksela-Kuurne od 2005 był włączony do rozgrywek UCI Europe Tour (do 2015 z kategorią 1.1, od 2016 z kategorią 1.HC), a od 2020 należy do cyklu UCI ProSeries. Edycje z 1986, 1993 i 2013 zostały odwołane z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych. (pl)
- Кюрне — Брюссель — Кюрне (нидерл. Kuurne–Brussels–Kuurne) — шоссейная однодневная велогонка по дорогам Бельгии. (ru)
- Kuurne–Brüssel–Kuurne ist ein belgisches Straßenradrennen. Das Rennen startet in der westflämischen Stadt Kuurne und führte ursprünglich über Brüssel auch dorthin wieder zurück. Es findet jährlich Ende Februar am Sonntag nach Omloop Het Nieuwsblad statt. Kuurne–Brüssel–Kuurne gehört seit 2005 zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 1.HC eingestuft. (de)
- La Kuurne-Bruselas-Kuurne (oficialmente Kuurne-Brussels-Kuurne) es una carrera de un día profesional de ciclismo en ruta que se disputa en la región de Flandes, en Bélgica. Se celebra tradicionalmente el último domingo de febrero, y pertenece, desde 2020, al calendario UCI ProSeries dentro de la categoría 1.Pro. Se disputó por primera vez en 1945. Desde entonces, se ha celebrado anualmente excepto en 1986, 1993 y 2013 debido al mal tiempo. Con tres triunfos , Tom Boonen es el corredor más laureado de la carrera. Está organizado por el . (es)
- Kuurne-Bruxelles-Kuurne (Kuurne-Brussel-Kuurne en néerlandais) est une course cycliste sur route belge. L'épreuve est disputée le dimanche suivant le Circuit Het Nieuwsblad, le dernier dimanche de février ou le premier de mars, et complète le week-end d'ouverture de la saison cycliste belge. De 2005 à 2015, elle fait partie de l'UCI Europe Tour en catégorie 1.1. Elle devient une course classée en 1.HC en 2016. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Tom Boonen détient le record de victoires avec trois succès entre 2007 et 2014. (fr)
- La Kuurne-Bruxelles-Kuurne (ned.: Kuurne-Brussel-Kuurne) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile, parte delle cosiddette corse classiche del pavé, che si svolge annualmente nella regione delle Fiandre, in Belgio. Dal 2005 al 2015 fece parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 1.1. Nel 2016 l'evento fu promosso alla classe 1.HC. (it)
- A Kuurne-Bruxelas-Kuurne (oficialmente Kuurne-Brussels-Kuurne) é uma corrida de um dia profissional de ciclismo de estrada que se disputa na região de Flandres, em Bélgica. Celebra-se tradicionalmente no último domingo de fevereiro, e pertence, desde 2020, ao calendário UCI ProSeries dentro da categoria 1.pro. Disputou-se pela primeira vez em 1945. Desde então, celebrou-se anualmente exceto em 1986, 1993 e 2013 devido ao mau tempo. Com três triunfos (2007, 2009 e 2014), Tom Boonen é o corredor mais laureado da corrida. Está organizado pelo Sporting Clube Kuurne. (pt)
- Kuurne-Bryssel-Kuurne är en cykeltävling i Belgien. Det är en endagstävling inom cykelsporten. Tävlingen hålls den sista söndagen i februari eller den första söndagen i mars varje år. Cykeltävlingen Omloop "Het Volk" inleder säsongen i norra Europa och Kuurne-Bryssel-Kuurne följer upp dagen därpå. Den första upplagan av Kuurne-Bryssel-Kuurne (kallad "Kuurne omloop") hölls 1945 och vinnaren blev belgaren Valère Ollivier, en cyklist som också vann tävlingen 1950. 1946 kallades tävlingen "Bryssel-Kuurne", men året därefter fick den sitt nuvarande namn. (sv)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
