| dbo:abstract
|
- تشارلز هوهي (بالإنجليزية: Charles Haughey) (و. 1925 – 2006 م) هو سياسي من جمهورية أيرلندا . (ar)
- Charles James Haughey (irlandès Cathal Ó hEochaidh; Castlebar, 16 de setembre, 1925 – 13 de juny, 2006) fou el sisè Taoiseach de la República d'Irlanda.Era fill d'un antic militant de l'IRA, també fou gendre de Seán Lemass. Diputat des del 1957 i ministre de justícia el 1961, agricultura (1964-1966) i finances (1966-1970). El 1970 dimití per oposar-se a la política de a Irlanda del Nord. El 1979 substituí Lynch com a cap del Fianna Fáil i esdevé taoiseach el 1979-1981, el 1982 i el 1987-1992. (ca)
- Charles James "Charlie" Haughey (16. září 1925 – 13. června 2006) byl irský politik. Byl premiérem Irska v letech 1979–1981, roku 1982 a v letech 1987–1992. V letech 1961–1966 byl ministrem spravedlnosti, 1964–1966 ministrem zemědělství, 1966–1970 ministrem financí, 1977–1979 ministrem zdravotnictví, 1977–1979 ministrem sociální péče, 1987–1992 ministrem regionálního rozvoje. Byl představitelem strany Fianna Fáil, jejímž byl v letech 1979–1992 předsedou. Během jeho kariéry ho provázela řada skandálů, například roku 1970 aféra "Géarchéim na nArm", během níž byl odhalen tajný vývoz zbraní pro Irskou republikánskou armádu v Severním Irsku, roku 1983 zase propukl skandál poté, co se ukázalo, že Haugheyova vláda nechala nezákonně odposlouchávat tři irské novináře, Geraldine Kennedyho, Bruce Arnolda a Vincenta Brownea. (cs)
- Charles James Haughey (irisch: Cathal Séamas Ó hEochaidh, * 16. September 1925 in Castlebar; † 13. Juni 2006 in ) war irischer Politiker für die Partei Fianna Fáil und war drei Mal irischer Premierminister: von 1979 bis 1981, 1982 und von 1987 bis 1992. Er wurde am 16. Juni 2006 auf dem begraben. (de)
- Charles James Haughey (/ˈhɔːhi/; 16 September 1925 – 13 June 2006) was an Irish Fianna Fáil politician who served as Taoiseach on three occasions – 1979 to 1981, March to December 1982 and 1987 to 1992. He was also Minister for the Gaeltacht from 1987 to 1992, Leader of the Opposition from 1981 to 1982 and 1982 to 1987, Leader of Fianna Fáil from 1979 to 1992, Minister for Social Welfare and for Health from 1977 to 1979, Minister for Finance from 1966 to 1970, Minister for Agriculture from 1964 to 1966, Minister for Justice from 1961 to 1964 and Parliamentary Secretary to the Minister for Justice from 1959 to 1961. He served as a Teachta Dála (TD) from 1957 to 1992. Haughey was first elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil TD in 1957 and was re-elected at every election until 1992, representing successively the Dublin North-East, Dublin Artane and Dublin North-Central constituencies. Haughey was the dominant Irish politician of his generation, as well as the most controversial. Upon entering government in the early 1960s, Haughey became the symbol of a new vanguard of Irish Ministers. As Taoiseach, he is credited by some economists with starting the positive transformation of the economy in the late 1980s. However, his career was also marked by several major scandals. Haughey was implicated in the Arms Crisis of 1970, which nearly destroyed his career. His political reputation revived, his tenure as Taoiseach was then damaged by the sensational GUBU Affair in 1982; his party leadership was challenged four times, each time unsuccessfully, earning Haughey the nickname "The Great Houdini". Revelations about his role in a phone tapping scandal forced him to resign as Taoiseach and retire from politics in 1992. After Haughey's retirement from politics, further revelations of corruption, embezzlement, tax evasion and a 27-year extra-marital affair tarnished his already chequered reputation. He died of prostate cancer in 2006, aged 80. (en)
- Charles Haughey (16 de septiembre de 1925 - 13 de junio de 2006) fue un político irlandés que ejerció el cargo de primer ministro en cuatro mandatos diferentes, en una carrera eclipsada por los escándalos políticos. Falleció el 13 de junio de 2006 en su casa a los 80 años de edad, rodeado de su familia y tras una larga batalla contra el cáncer. Adorado y despreciado, Haughey presidió el Gobierno en cuatro mandatos al frente del partido más popular de Irlanda, el Fianna Fáil. En sus dos primeras legislaturas, entre 1979 y 1982, el país quedó al borde de la bancarrota. En los dos siguientes, entre 1987 y 1992, rebajó drásticamente el gasto público. Por primera vez, siendo el , fue designado Presidente del Consejo Europeo desde el 11 de diciembre de 1979 hasta el 31 de diciembre de 1979, sucediendo al hasta entonces primer ministro, Jack Lynch y fue sustituido por Francesco Cossiga. En 1979, el líder del opositor Fine Gael, Garret FitzGerald, acusó a Haughey de tener una "desmesurada ambición, un deseo de dominar por sí mismo el Estado". Durante el primer semestre de 1990, siendo el , volvió a ser el Presidente de turno del Consejo Europeo. Le precedió François Mitterrand y le sustituyó Giulio Andreotti. (es)
- Charles Haughey (irlanderaz Cathal Ó hEochaidh; 1925ko irailaren 16a - 2006ko ekainaren 13a), irlandar politikaria izan zen. Hiru aldiz txandatu ziren agintaldietan zehar Irlandako Errepublikaren Taoiseacha (gobernu burua) izan zen, ibilbide hau zenbait eskandalu politikoen ondorioz ilundu egin zen. IRAko kide-ohi baten semea zen, bai eta Seán Lemassen suhia ere.2006ko ekainaren 13an zendu zen 80 urte zituelarik, bere sendiaz inguratuta eta minbiziaren aurkako borroka batean ostean. Ohoretua eta mespretxatua, Fianna Fáil Irlandako alderdi politiko ospetsu eta onartuenaren buru zelarik Haugheyk hirutan izan zen Gobernuaren buru. Lehendabiziko bi agintaldietan, 1979 eta 1982 urte bitartean, herrialdea porrot ekonomikoan gelditzeko kinka larrian egon zen. Hurrengo beste bi agintaldietan berriz, 1987 eta 1992 bitartean, herri-gastua modu erabatekoan moztu zuen. 1979an, Fine Gael alderdiko buru aurkaria zen Garret FitzGeraldek Haugheyk "itzelezko handinahikera, bere kaxa Estatua menperatzeko asmoa" izateaz salatu zuen. (eu)
- Charles James Haughey (en irlandais Cathal Ó hEochaidh), né le 16 septembre 1925 à Castlebar dans le comté de Mayo, et décédé le 13 juin 2006 à (en) dans le comté de Dublin, est un homme d'État irlandais, trois fois Premier ministre d'Irlande entre 1979 et 1992. (fr)
- Ba é Cathal Séamas Ó hEochaidh (16 Meán Fómhair, 1925 - 13 Meitheamh 2006) an 6ú Taoiseach na hÉireann ar feadh trí théarma agus an cheathrú cheannaire ar Fhianna Fáil. (ga)
- 카헐 세마스 오 호하(아일랜드어: Cathal Séamas Ó hEochaidh, 영어: Charles James "Charlie" Haughey 찰스 제임스 "찰리" 호히[*], 1925년 9월 16일 ~ 2006년 6월 13일)는 아일랜드의 보수 정치인으로, 세 차례(1979년 12월 ~ 1981년 6월, 1982년 3월 ~ 1982년 12월, 1987년 3월, 1992년 2월)에 걸쳐 티셔흐(수상)를 역임했다. 또한 피아나 팔의 제4대 당수였다. 호하는 1957년 타흐터 달러로 당선되어 다일 에이렌에 입성했으며, 1992년까지 빠짐없이 재선하였다. 지억구는 더블린 동북부였다. 1977년에서 1979년까지는 보건사회복지성 장관, 1966년에서 1970년까지 재무성 장관, 1964년에서 1966년까지 농무성 장관, 1961년에서 1964년까지 법무성 장관을 역임했다. 호하는 당대 아일랜드의 가장 영향력 있는 정치인이었으며, 또한 가장 논쟁적인 정치인이다. 1960년대에 정부에 들어간 이래 경제학자들의 도움을 받아 1980년대 말 경제 개혁을 이끌었다는 평가가 있으나, 동시에 그의 정치인생은 온갖 스캔들과 추문으로 얼룩져 있다. 1970년 로 정치인생이 끝장나기 직전까지 몰렸고, 1982년에는 사건으로 홍역을 겪었다. 그의 당권은 네 차례에 걸쳐 도전받았으나 네 번 모두 호하를 몰아내는 데 실패했고, 때문에 호하는 "위대한 마술사(Great Houdini)"라는 별명도 얻었다. 1983년의 에 그가 연루되어 있음이 1992년 폭로되면서 호하는 티셔흐직에서 사임하고 정계를 은퇴했다. 퇴임 이후 각종 부패, 횡령, 탈세에 대한 폭로가 뒤따랐고 27년간 를 했었다는 사실은 그의 정치인으로서의 명성에 심각한 흠결을 남겼다. 호하는 2006년 전립선암으로 죽었다. 향년 80세. (ko)
- チャールズ・ジェームズ・ホーヒー（Charles James Haughey, アイルランド名Cathal Ó hEochaidh, 1925年9月16日 - 2006年6月13日）は、アイルランドの第6代首相（ティーショク）で、もっとも議論を呼んだ20世紀のアイルランド政治家の一人である。首相を3期務めた（1979年 - 1981年、1982年3月 - 1982年12月、1987年 - 1992年）。1979年から1992年まで、フィアナ・フォイル（アイルランド共和党）の第4代党首であった。2006年6月13日、10年ほど前から患っていた前立腺癌の転移により死去。 (ja)
- Charles James Haughey (Castlebar, 16 settembre 1925 – , 13 giugno 2006) è stato un politico irlandese. È stato Capo del Governo irlandese dall'11 dicembre 1979 al 30 giugno 1981, dal 9 marzo al 14 dicembre 1982 e dal 10 marzo 1987 all'11 febbraio 1992. Faceva parte del Fianna Fáil. (it)
- Charles James Haughey (Iers: Cathal Séamas Ó hEochaidh, Castlebar, 16 september 1925 - , 13 juni 2006) was een Iers politicus. Haughey was driemaal Taoiseach (premier) voor Fianna Fáil, op dat moment de grootste partij in de republiek Ierland. Hij was de meest controversiële Ierse politicus van zijn generatie. In 1970 werd hij uit de regering gezet na beschuldigingen dat hij wapens geleverd zou hebben aan de IRA. In een latere rechtszaak werd hij overigens vrijgesproken. In 1979 werd hij voor het eerst Iers premier. Aanvankelijk had hij een goede relatie met zijn Britse collega Margaret Thatcher, maar de behandeling van Noord-Ierse hongerstakers door de Engelse autoriteiten leidde tot een verwijdering. Haughey moest in 1992 aftreden als Taoiseach in verband met een tien jaar oud afluisterschandaal. Na zijn opstappen was hij nog een aantal malen het onderwerp van controverses. Hij werd ervan beschuldigd tijdens zijn politieke loopbaan grote giften aangenomen te hebben. In 2004 betaalde hij vijf miljoen euro aan achterstallige belastingen. De laatste jaren van zijn leven leed hij aan prostaatkanker en had hij hartproblemen. (nl)
- Charles James Haughey, irl. Cathal Ó hEochaidh (ur. 16 września 1925 w Castlebar, zm. 13 czerwca 2006 w Dublinie) – irlandzki polityk, wieloletni deputowany, działacz Fianna Fáil i jej lider w latach 1979–1992, minister, trzykrotny premier Irlandii (1979–1981, 1982, 1987–1992). (pl)
- Charles James Haughey (på iriska Cathal Ó hEochaidh), född 16 september 1925 i Castlebar, County Mayo, död 13 juni 2006 i Kinsealy, County Dublin, var en av Irlands mest framgångsrika politiker. Förutom att han tre gånger, 1979-1981, 1982 och 1987-1992 var taoiseach (regeringschef), fungerade han som justitieminister 1961-1964, lantbruksminister 1964-1966, finansminister 1966-1970 och social- och hälsominister 1977-1979. Haughey har efter sin politiska karriär anklagats för bland annat korruption. (sv)
- Чарльз Джеймс Хоги (Чарлз Хо́хи англ. Charles James Haughey, ирл. Cathal Séamas Ó hEochaidh; 16 сентября 1925, Каслбар, Ирландское Свободное государство — 13 июня 2006, Кинсили, Ирландия) — ирландский государственный деятель, премьер-министр (1979—1981, 1982, 1987—1992). (ru)
- Чарльз Джеймс Гогі (ірл. Cathal Séamas Ó hEochaidh; 16 вересня 1925 — 13 червня 2006) — ірладндський політик, тричі обіймав посаду прем'єр-міністра країни. (uk)
- 查爾斯·詹姆斯·豪伊或卡哈尔·谢默斯·奥霍哈（英語：Charles James Haughey；愛爾蘭語：Cathal Séamas Ó hEochaidh，1925年9月16日－2006年6月13日），愛爾蘭政治家，愛爾蘭共和黨領袖，曾任愛爾蘭衛生和社會福利部長，（1977-1979年），財政部長（1966-1970年）（1964-1966年），農業部長和司法部長（1961-1964），也擔任過愛爾蘭總理 。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشارلز هوهي (بالإنجليزية: Charles Haughey) (و. 1925 – 2006 م) هو سياسي من جمهورية أيرلندا . (ar)
- Charles James Haughey (irlandès Cathal Ó hEochaidh; Castlebar, 16 de setembre, 1925 – 13 de juny, 2006) fou el sisè Taoiseach de la República d'Irlanda.Era fill d'un antic militant de l'IRA, també fou gendre de Seán Lemass. Diputat des del 1957 i ministre de justícia el 1961, agricultura (1964-1966) i finances (1966-1970). El 1970 dimití per oposar-se a la política de a Irlanda del Nord. El 1979 substituí Lynch com a cap del Fianna Fáil i esdevé taoiseach el 1979-1981, el 1982 i el 1987-1992. (ca)
- Charles James Haughey (irisch: Cathal Séamas Ó hEochaidh, * 16. September 1925 in Castlebar; † 13. Juni 2006 in ) war irischer Politiker für die Partei Fianna Fáil und war drei Mal irischer Premierminister: von 1979 bis 1981, 1982 und von 1987 bis 1992. Er wurde am 16. Juni 2006 auf dem begraben. (de)
- Charles James Haughey (en irlandais Cathal Ó hEochaidh), né le 16 septembre 1925 à Castlebar dans le comté de Mayo, et décédé le 13 juin 2006 à (en) dans le comté de Dublin, est un homme d'État irlandais, trois fois Premier ministre d'Irlande entre 1979 et 1992. (fr)
- Ba é Cathal Séamas Ó hEochaidh (16 Meán Fómhair, 1925 - 13 Meitheamh 2006) an 6ú Taoiseach na hÉireann ar feadh trí théarma agus an cheathrú cheannaire ar Fhianna Fáil. (ga)
- チャールズ・ジェームズ・ホーヒー（Charles James Haughey, アイルランド名Cathal Ó hEochaidh, 1925年9月16日 - 2006年6月13日）は、アイルランドの第6代首相（ティーショク）で、もっとも議論を呼んだ20世紀のアイルランド政治家の一人である。首相を3期務めた（1979年 - 1981年、1982年3月 - 1982年12月、1987年 - 1992年）。1979年から1992年まで、フィアナ・フォイル（アイルランド共和党）の第4代党首であった。2006年6月13日、10年ほど前から患っていた前立腺癌の転移により死去。 (ja)
- Charles James Haughey (Castlebar, 16 settembre 1925 – , 13 giugno 2006) è stato un politico irlandese. È stato Capo del Governo irlandese dall'11 dicembre 1979 al 30 giugno 1981, dal 9 marzo al 14 dicembre 1982 e dal 10 marzo 1987 all'11 febbraio 1992. Faceva parte del Fianna Fáil. (it)
- Charles James Haughey, irl. Cathal Ó hEochaidh (ur. 16 września 1925 w Castlebar, zm. 13 czerwca 2006 w Dublinie) – irlandzki polityk, wieloletni deputowany, działacz Fianna Fáil i jej lider w latach 1979–1992, minister, trzykrotny premier Irlandii (1979–1981, 1982, 1987–1992). (pl)
- Charles James Haughey (på iriska Cathal Ó hEochaidh), född 16 september 1925 i Castlebar, County Mayo, död 13 juni 2006 i Kinsealy, County Dublin, var en av Irlands mest framgångsrika politiker. Förutom att han tre gånger, 1979-1981, 1982 och 1987-1992 var taoiseach (regeringschef), fungerade han som justitieminister 1961-1964, lantbruksminister 1964-1966, finansminister 1966-1970 och social- och hälsominister 1977-1979. Haughey har efter sin politiska karriär anklagats för bland annat korruption. (sv)
- Чарльз Джеймс Хоги (Чарлз Хо́хи англ. Charles James Haughey, ирл. Cathal Séamas Ó hEochaidh; 16 сентября 1925, Каслбар, Ирландское Свободное государство — 13 июня 2006, Кинсили, Ирландия) — ирландский государственный деятель, премьер-министр (1979—1981, 1982, 1987—1992). (ru)
- Чарльз Джеймс Гогі (ірл. Cathal Séamas Ó hEochaidh; 16 вересня 1925 — 13 червня 2006) — ірладндський політик, тричі обіймав посаду прем'єр-міністра країни. (uk)
- 查爾斯·詹姆斯·豪伊或卡哈尔·谢默斯·奥霍哈（英語：Charles James Haughey；愛爾蘭語：Cathal Séamas Ó hEochaidh，1925年9月16日－2006年6月13日），愛爾蘭政治家，愛爾蘭共和黨領袖，曾任愛爾蘭衛生和社會福利部長，（1977-1979年），財政部長（1966-1970年）（1964-1966年），農業部長和司法部長（1961-1964），也擔任過愛爾蘭總理 。 (zh)
- Charles James "Charlie" Haughey (16. září 1925 – 13. června 2006) byl irský politik. Byl premiérem Irska v letech 1979–1981, roku 1982 a v letech 1987–1992. V letech 1961–1966 byl ministrem spravedlnosti, 1964–1966 ministrem zemědělství, 1966–1970 ministrem financí, 1977–1979 ministrem zdravotnictví, 1977–1979 ministrem sociální péče, 1987–1992 ministrem regionálního rozvoje. Byl představitelem strany Fianna Fáil, jejímž byl v letech 1979–1992 předsedou. (cs)
- Charles James Haughey (/ˈhɔːhi/; 16 September 1925 – 13 June 2006) was an Irish Fianna Fáil politician who served as Taoiseach on three occasions – 1979 to 1981, March to December 1982 and 1987 to 1992. He was also Minister for the Gaeltacht from 1987 to 1992, Leader of the Opposition from 1981 to 1982 and 1982 to 1987, Leader of Fianna Fáil from 1979 to 1992, Minister for Social Welfare and for Health from 1977 to 1979, Minister for Finance from 1966 to 1970, Minister for Agriculture from 1964 to 1966, Minister for Justice from 1961 to 1964 and Parliamentary Secretary to the Minister for Justice from 1959 to 1961. He served as a Teachta Dála (TD) from 1957 to 1992. (en)
- Charles Haughey (irlanderaz Cathal Ó hEochaidh; 1925ko irailaren 16a - 2006ko ekainaren 13a), irlandar politikaria izan zen. Hiru aldiz txandatu ziren agintaldietan zehar Irlandako Errepublikaren Taoiseacha (gobernu burua) izan zen, ibilbide hau zenbait eskandalu politikoen ondorioz ilundu egin zen. IRAko kide-ohi baten semea zen, bai eta Seán Lemassen suhia ere.2006ko ekainaren 13an zendu zen 80 urte zituelarik, bere sendiaz inguratuta eta minbiziaren aurkako borroka batean ostean. (eu)
- Charles Haughey (16 de septiembre de 1925 - 13 de junio de 2006) fue un político irlandés que ejerció el cargo de primer ministro en cuatro mandatos diferentes, en una carrera eclipsada por los escándalos políticos. Falleció el 13 de junio de 2006 en su casa a los 80 años de edad, rodeado de su familia y tras una larga batalla contra el cáncer. Por primera vez, siendo el , fue designado Presidente del Consejo Europeo desde el 11 de diciembre de 1979 hasta el 31 de diciembre de 1979, sucediendo al hasta entonces primer ministro, Jack Lynch y fue sustituido por Francesco Cossiga. (es)
- 카헐 세마스 오 호하(아일랜드어: Cathal Séamas Ó hEochaidh, 영어: Charles James "Charlie" Haughey 찰스 제임스 "찰리" 호히[*], 1925년 9월 16일 ~ 2006년 6월 13일)는 아일랜드의 보수 정치인으로, 세 차례(1979년 12월 ~ 1981년 6월, 1982년 3월 ~ 1982년 12월, 1987년 3월, 1992년 2월)에 걸쳐 티셔흐(수상)를 역임했다. 또한 피아나 팔의 제4대 당수였다. 호하는 1957년 타흐터 달러로 당선되어 다일 에이렌에 입성했으며, 1992년까지 빠짐없이 재선하였다. 지억구는 더블린 동북부였다. 1977년에서 1979년까지는 보건사회복지성 장관, 1966년에서 1970년까지 재무성 장관, 1964년에서 1966년까지 농무성 장관, 1961년에서 1964년까지 법무성 장관을 역임했다. 퇴임 이후 각종 부패, 횡령, 탈세에 대한 폭로가 뒤따랐고 27년간 를 했었다는 사실은 그의 정치인으로서의 명성에 심각한 흠결을 남겼다. 호하는 2006년 전립선암으로 죽었다. 향년 80세. (ko)
- Charles James Haughey (Iers: Cathal Séamas Ó hEochaidh, Castlebar, 16 september 1925 - , 13 juni 2006) was een Iers politicus. Haughey was driemaal Taoiseach (premier) voor Fianna Fáil, op dat moment de grootste partij in de republiek Ierland. Hij was de meest controversiële Ierse politicus van zijn generatie. In 1970 werd hij uit de regering gezet na beschuldigingen dat hij wapens geleverd zou hebben aan de IRA. In een latere rechtszaak werd hij overigens vrijgesproken. De laatste jaren van zijn leven leed hij aan prostaatkanker en had hij hartproblemen. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
