| dbo:abstract
|
- La flor de lis (gal·licisme que ve de la paraula Fleur de lis i vol dir «flor de lliri») és una representació de la flor del lliri groc vista frontalment, on es poden veure els tres pètals, els dos laterals caient i el central aixecat. En heràldica és un moble molt comú i simbolitza la puresa, per la qual cosa acostuma a representar la Mare de Déu. La llegenda diu que un àngel lliurà una flor de lliri d'or a Clodoveu I, monarca franc de la dinastia merovíngia, que s'havia convertit al cristianisme. Segles més tard, al segle xii amb Lluís VI, la flor de lis és utilitzada com a distintiu en l'escut de la casa reial francesa.La flor de lis provinent de la casa reial de França apareix a l'escut de moltes ciutats d'aquest estat, a la bandera del Quebec i a l'escut d'Espanya, entre altres. Les tres flors de lis que trobem al centre d'aquest escut representen la casa dels Borbons, la família reial d'origen francès, que ha regnat a Espanya des del segle xviii fins avui. La flor de lis és també l'emblema de la ciutat de Florència. També és molt reconeguda a Nova Orleans (Estats Units), ja que és el símbol d'un dels equips de la NFL els "New Orleans Saints".
* Armories antigues dels reis de França.
* Armories del Regne de França (des del segle xiv).
* Escut de Florència.
* Escut de Vilamitjana.
* Escut de Gaià.
* Escut de Senan.
* Escut de Montuïri.
* Escut de Lleida.
* Escut de la província de Lleida.
* Escut de Benassal.
* Escut d'Onil.
* Escut d'Estubeny. (ca)
- زهرة الزنبق (بالفرنسية: fleur-de-lis) وتسمى أحياناً بزهرة الليلي هي شعار رمزي يمكن أن يستخدم كأساس تصميم الديكور أو كرمز مستقل بحد ذاته.عادة يمكن استعماله كرمز سياسي ورمز يدل على النسب ورمز فني ورمزي لا سيما في شعارات النبالة كل هذا في آن واحد. هذا الرمز ممثل في نظام الترميز الموحد أو اليونيكود بالكود U+269C (⚜) حسب نظام مجموعة الرموز المتفرقة (بالإنجليزية: Miscellaneous Symbols block). خلال العصور الوسطى تداخلت زهرة الزنبق مع الفن المسيحي، وارتبطت تدريجيًا مع نشيد للملك سليمان "زنبقة بين الأشواك"، وأشير بها إلى مريم العذراء. رمزت الزنبقة في الأدب الديني إلى النقاء والعفة. وكان يعتقد أيضا أن زهرة الزنبق تمثل الثالوث المقدس. (ar)
- La Lilifloro, (en franca lingvo: Fleur-de-lis, plurale: Fleurs-de-lis, prononco [flœʁ de lis] ) estas stiligita lilio kiu estas uzata kiel ornama desegno aŭ simbolo. Multaj sanktuloj estas ofte priskribitaj kun lilio, ĉefe Sankta Jozefo. Ĉar Francio estis historie lando katolika, la Fleur de lis iĝis ofte uzataj "samtempe, religie, politike, dinastie, arte, embleme kaj simbole", speciale en Franca heraldiko. Ĝi ankaŭ estas simbolo de la skolta movado. La fleur-de-lis estas reprezentata en Unicode ĉe U+269C (⚜) en la bloko de Miksaj Simboloj. (eo)
- Die heraldische Lilie ist in der Heraldik eine gemeine Figur, bestehend aus drei stilisierten Blättern, die von einem Band zusammengehalten werden. Das mittlere Blatt ist oben und unten zugespitzt, die äußeren Blätter hängen herab und sind oben nach außen umgebogen. Das Zeichen ist eine stilisierte Schwertlilie (Iris), die mit der Lilie (Lilium) botanisch nur entfernt verwandt ist. Das Unicodesymbol der heraldischen Lilie ist U+269C (9884) ⚜. (de)
- The fleur-de-lis, also spelled fleur-de-lys (plural fleurs-de-lis or fleurs-de-lys), is a lily (in French, fleur and lis mean 'flower' and 'lily' respectively) that is used as a decorative design or symbol. The fleur-de-lis has been used in the heraldry of numerous European nations, but is particularly associated with France, notably during its monarchical period. The fleur-de-lis became "at one and the same time, religious, political, dynastic, artistic, emblematic, and symbolic," especially in French heraldry. The fleur-de-lis has been used by French royalty and throughout history to represent saints of France. In particular, the Virgin Mary and Saint Joseph are often depicted with a lily. The fleur-de-lis is represented in Unicode at U+269C ⚜ in the Miscellaneous Symbols block. (en)
- Lis lorea, Heraldikan, lirio edo ostargi-belarraren irudikapena da. Frantziako Erresuman maiz agertzen zen ikurra da, Erdi Arotik Frantziar Errege etxearen ikur izan da, tartean Borboi etxearena. Heraldikako ikur zabalduenetako bat da, gurutzea, lehoia eta arranoarekin batera. (eu)
- La flor de lis es, en heráldica, una representación de la flor del lirio. En la heráldica francesa, es un mueble heráldico muy difundido. Es una de las cuatro figuras más populares de la heráldica, junto con la cruz, el águila y el león.[cita requerida] Se suele representar en color amarillo sobre un fondo azul. Tradicionalmente, se ha representado un campo de flores de lis, dispuestas de forma ordenada. Desde la Edad Media se considera un símbolo de la realeza francesa. (es)
- La fleur de lys (⚜) est un meuble héraldique. C'est l'une des quatre figures les plus populaires avec les multiples croix, l'aigle et le lion. Elle est habituellement classée parmi les figures naturelles. La fleur de lys ne représente pas le lys (Lilium sp.) que l'on trouve dans les jardins (utilisé plus rarement en héraldique sous le nom de lys de jardin). Certains auteurs comme Charles Bruneau y voient plutôt une représentation stylisée de l'iris des marais. Du fait de sa valeur dans la tradition chrétienne, la fleur de lys était symboliquement très présente sous la forme d'aigrette trifide, dans l'Empire byzantin puis dans les royaumes francs et le royaume lombard. Ce symbole fut utilisé par les souverains carolingiens puis par leurs successeurs, empereurs ottoniens et rois capétiens. C'est sous le règne de Louis VII que l'expression « fleur de lis » apparut et que les fleurs de lis d'or sur champ d'azur devinrent les armes de France et l'emblème spécifique des rois de France. Aujourd'hui délaissée en France, elle est encore en Amérique du Nord un symbole de la présence francophone, en particulier au Québec où elle fait office de symbole national. Une fleur de lys blanche est l'élément central du logo de l'emblème du scoutisme mondial choisi pas son fondateur Baden Powell depuis sa création. Sur les cartes anciennes la fleur de lys est traditionnellement utilisée pour indiquer le nord et souvent additionnée à une rose des vents sur les cartes marines. (fr)
- Il giglio (conosciuto anche col suo nome francese fleur-de-lys, anche trascritto come fleur-de-lis) è una figura araldica, una delle quattro figure più popolari con la croce, l'aquila e il leone. È classificato abitualmente tra le figure naturali. Tra i simboli mariani per eccellenza, e anche attributo di san Giuseppe, il giglio in Francia è divenuto, a partire dal Medioevo, l'emblema della regalità. Fu usato come ornamento sul blasone e sul sigillo dei re francesi carolingi e capetingi. (it)
- フルール・ド・リス（仏: fleur-de-lis もしくは fleur-de-lys）は、アヤメ（アイリス）の花を様式化した意匠を指す。特に紋章の場合は政治的、王権的、芸術的、表象的、象徴的な意味をも持つが、現代においてもフランスに関わる政治的・表象的・象徴的意味合いが強い。 (ja)
- Fleur-de-lis, fleur-de-lys, niekiedy flower-de-luce (w tłum. z fr. „kwiat lilii”) – figura heraldyczna w kształcie stylizowanego kwiatu lilii lub kosaćca żółtego. (pl)
- De fleur de lis (ook fleur-de-lis, fleur-de-lys of 'Franse lelie') wordt gebruikt in de heraldiek, waar ze vooral geassocieerd wordt met Frankrijk. De lelie is in de leer der emblemata een symbool van de maagd Maria, van zuiverheid en maagdelijkheid. De lelie wordt in tal van familiewapens en wapens van steden, provincies en genootschappen gebruikt. De lelie is het heraldische symbool van Florence. (nl)
- Heraldisk lilja (fr. fleur de lys, 'liljans blomma', avseende blomman hos svärdsliljan), även fransk lilja, är en särskild stiliserad ornamentbild (allmän bild) som har använts i många olika sammanhang inom heraldik, konst och med kristen symbolik. Inom heraldiken är det denna bild som avses om man skriver "lilja". Blomman med samma namn kallas "naturlig lilja". (sv)
- Геральди́ческая ли́лия, также королевская (бурбонская) лилия или флёр-де-лис (фр. fleur de lys / lis; «цветок лилии», не садовой, но водяной, по-русски «ирис» = греч. слово «радуга») — гербовая фигура, одна из самых популярных, наряду с крестом, орлом и львом. Относится к числу негеральдических естественных фигур. Стилизованное изображение цветка служило узором орнамента или эмблемой принадлежности к многочисленным обществам Старого и Нового Света. Встречается на цилиндрических печатях Месопотамии, на древнеегипетских барельефах и микенской керамике, на монетах галлов и сасанидских тканях, на одеяниях индейцев и в японской геральдике. Символическое значение изображения не однозначно в разных культурах: оно почиталось как знак чистоты (целомудрия) или плодородия, а также служило знаком отличия правящих монархов. Соответствующий символ Юникода — ⚜ (U+269C). (ru)
- A flor-de-lis (⚜️) é uma figura heráldica muito associada à monarquia francesa, particularmente ligada com o rei da França. Ela permanece extraoficialmente um símbolo da França, assim como a águia napoleônica. Mas não tem sido usada oficialmente ao longo dos vários períodos republicanos por que atravessou este país. A palavra lis, de fato, é um galicismo que significa lírio ou íris, mas também pode ser uma contração de "Louis" (termo francês equivalente a "Luís"), que foi o primeiro príncipe a utilizar o símbolo (ficando, assim, fleur-de-louis, ou "flor de Luís"). Assim, a representação desta flor, e seu simbolismo, é o que os elementos heráldicos querem transmitir, quando a empregam sob as mais diversas formas. É uma das quatro figuras mais populares em brasonaria, juntamente com a águia, a cruz e o leão. A flor-de-lis é, simbolicamente, identificada à Íris e ao Lírio, como o fez Mirande Bruce-Mitford no seu livro "Signos e Símbolos", informando que Luís VII, o Jovem (1147), teria sido o primeiro dos reis de França a adoptar a íris como seu emblema e a servir-se da mesma para selar as suas cartas-patentes, e como o nome Luís se escrevia na época Loys ou Louis, esse nome teria evoluído de fleur de louis para fleur de lis (flor de lis), representando, com as três pétalas, a fé, a sabedoria e o valor. A verdade, mesmo observando a grande semelhança entre os perfis da íris e da flor de lis, é que o monarca francês apenas adoptou o símbolo de grande antiguidade na heráldica de França, pois que ele já aparece em 496 d. C., quando o Arcanjo Rafael teria aparecido a Santa Clotilde, mulher de Clóvis, rei dos Francos, e lhe oferecido um lírio, acontecimento que teria concorrido para a sua conversão ao cristianismo (repercussão hagiográfica daquele episódio primaz ocorrido com a Virgem Maria, quando o Anjo da Natividade, São Gabriel, lhe teria aparecido empunhando um lírio e fazendo-lhe a anunciação de estar predestinada a ser mãe do Salvador, e logo o pai terreno deste, São José, também vir a ser iconografado com a flor do lírio, assinalando-o como patriarca de novel dinastia sagrada, portadora de realeza divina). No ano 1125, a bandeira de França apresentava o seu campo semeado de flores de lis, o mesmo acontecendo com o seu brasão de armas até ao reinado de Carlos V (1364), quando passaram a figurar apenas três flores de lis. Conta-se que este rei teria adoptado oficialmente o símbolo para, por esse emblema, honrar a Santíssima Trindade. Todavia, o lírio estilizado como flor-de-lis é planta bíblica ainda associada ao pendão do rei David e igualmente à pessoa de Jesus Cristo ("olhai os lírios do campo..."); também aparece no Egipto associado à flor-de-lótus, e igualmente entre os assírios e os muçulmanos. Cedo, se tornou símbolo de poder e soberania, de realeza que se faz por investidura divina, o que leva a também simbolizar a pureza do corpo e da alma. Por isso, os antigos reis europeus eram divinos por sagração directa da divindade na pessoa da autoridade sacerdotal, e para o serem teriam, em princípio, que ser justos e perfeitos ou puros, como o teria sido a Virgem Maria, "Lírio da Anunciação e Submissão" (Ecce Ancila Domine, "eis a serva do Senhor"). (pt)
- Лі́лія (фр. Liliacées, «квітка лілії»; ісп. і порт. Lilia; італ. giglio; нім. Lilie) — у геральдиці гербова фігура, що зображує квітку лілії, знаку святих, або благословенних. Використовувалась як герб хрестових походів у 15-18 століттях. Найбільш відома завдяки гербам Французького королівства та дому Бурбонів 1814-1914 років. Використовується на гербі Флоренції та Квебеку. Символ ⚜ є символікою чесності, відданості, хоробрості та шляхетностi. (U +269C) Юнікод. (uk)
- 百合花飾（法語：fleur-de-lis、fleur-de-lys，復數fleurs-de-lis、fleurs-de-lys）是一種自鳶尾所設計出的符號。百合花飾既可作為純粹的裝飾品使用，但在作為紋章使用時，也含有「政治的、王權的、藝術的、象徵性的」等意義，同时百合花也是法国的国花。百合花飾在與法國王室有關的旗幟及紋章上尤其多見，被視為法國象徵之一。魁北克省的旗幟上就有百合花飾的圖案。此外世界各地童軍的標誌就是以一個大百合花飾作為童軍隊的會徽。 其Unicode編碼是U+269C（⚜）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Lilifloro, (en franca lingvo: Fleur-de-lis, plurale: Fleurs-de-lis, prononco [flœʁ de lis] ) estas stiligita lilio kiu estas uzata kiel ornama desegno aŭ simbolo. Multaj sanktuloj estas ofte priskribitaj kun lilio, ĉefe Sankta Jozefo. Ĉar Francio estis historie lando katolika, la Fleur de lis iĝis ofte uzataj "samtempe, religie, politike, dinastie, arte, embleme kaj simbole", speciale en Franca heraldiko. Ĝi ankaŭ estas simbolo de la skolta movado. La fleur-de-lis estas reprezentata en Unicode ĉe U+269C (⚜) en la bloko de Miksaj Simboloj. (eo)
- Die heraldische Lilie ist in der Heraldik eine gemeine Figur, bestehend aus drei stilisierten Blättern, die von einem Band zusammengehalten werden. Das mittlere Blatt ist oben und unten zugespitzt, die äußeren Blätter hängen herab und sind oben nach außen umgebogen. Das Zeichen ist eine stilisierte Schwertlilie (Iris), die mit der Lilie (Lilium) botanisch nur entfernt verwandt ist. Das Unicodesymbol der heraldischen Lilie ist U+269C (9884) ⚜. (de)
- Lis lorea, Heraldikan, lirio edo ostargi-belarraren irudikapena da. Frantziako Erresuman maiz agertzen zen ikurra da, Erdi Arotik Frantziar Errege etxearen ikur izan da, tartean Borboi etxearena. Heraldikako ikur zabalduenetako bat da, gurutzea, lehoia eta arranoarekin batera. (eu)
- La flor de lis es, en heráldica, una representación de la flor del lirio. En la heráldica francesa, es un mueble heráldico muy difundido. Es una de las cuatro figuras más populares de la heráldica, junto con la cruz, el águila y el león.[cita requerida] Se suele representar en color amarillo sobre un fondo azul. Tradicionalmente, se ha representado un campo de flores de lis, dispuestas de forma ordenada. Desde la Edad Media se considera un símbolo de la realeza francesa. (es)
- Il giglio (conosciuto anche col suo nome francese fleur-de-lys, anche trascritto come fleur-de-lis) è una figura araldica, una delle quattro figure più popolari con la croce, l'aquila e il leone. È classificato abitualmente tra le figure naturali. Tra i simboli mariani per eccellenza, e anche attributo di san Giuseppe, il giglio in Francia è divenuto, a partire dal Medioevo, l'emblema della regalità. Fu usato come ornamento sul blasone e sul sigillo dei re francesi carolingi e capetingi. (it)
- フルール・ド・リス（仏: fleur-de-lis もしくは fleur-de-lys）は、アヤメ（アイリス）の花を様式化した意匠を指す。特に紋章の場合は政治的、王権的、芸術的、表象的、象徴的な意味をも持つが、現代においてもフランスに関わる政治的・表象的・象徴的意味合いが強い。 (ja)
- Fleur-de-lis, fleur-de-lys, niekiedy flower-de-luce (w tłum. z fr. „kwiat lilii”) – figura heraldyczna w kształcie stylizowanego kwiatu lilii lub kosaćca żółtego. (pl)
- De fleur de lis (ook fleur-de-lis, fleur-de-lys of 'Franse lelie') wordt gebruikt in de heraldiek, waar ze vooral geassocieerd wordt met Frankrijk. De lelie is in de leer der emblemata een symbool van de maagd Maria, van zuiverheid en maagdelijkheid. De lelie wordt in tal van familiewapens en wapens van steden, provincies en genootschappen gebruikt. De lelie is het heraldische symbool van Florence. (nl)
- Heraldisk lilja (fr. fleur de lys, 'liljans blomma', avseende blomman hos svärdsliljan), även fransk lilja, är en särskild stiliserad ornamentbild (allmän bild) som har använts i många olika sammanhang inom heraldik, konst och med kristen symbolik. Inom heraldiken är det denna bild som avses om man skriver "lilja". Blomman med samma namn kallas "naturlig lilja". (sv)
- Лі́лія (фр. Liliacées, «квітка лілії»; ісп. і порт. Lilia; італ. giglio; нім. Lilie) — у геральдиці гербова фігура, що зображує квітку лілії, знаку святих, або благословенних. Використовувалась як герб хрестових походів у 15-18 століттях. Найбільш відома завдяки гербам Французького королівства та дому Бурбонів 1814-1914 років. Використовується на гербі Флоренції та Квебеку. Символ ⚜ є символікою чесності, відданості, хоробрості та шляхетностi. (U +269C) Юнікод. (uk)
- 百合花飾（法語：fleur-de-lis、fleur-de-lys，復數fleurs-de-lis、fleurs-de-lys）是一種自鳶尾所設計出的符號。百合花飾既可作為純粹的裝飾品使用，但在作為紋章使用時，也含有「政治的、王權的、藝術的、象徵性的」等意義，同时百合花也是法国的国花。百合花飾在與法國王室有關的旗幟及紋章上尤其多見，被視為法國象徵之一。魁北克省的旗幟上就有百合花飾的圖案。此外世界各地童軍的標誌就是以一個大百合花飾作為童軍隊的會徽。 其Unicode編碼是U+269C（⚜）。 (zh)
- زهرة الزنبق (بالفرنسية: fleur-de-lis) وتسمى أحياناً بزهرة الليلي هي شعار رمزي يمكن أن يستخدم كأساس تصميم الديكور أو كرمز مستقل بحد ذاته.عادة يمكن استعماله كرمز سياسي ورمز يدل على النسب ورمز فني ورمزي لا سيما في شعارات النبالة كل هذا في آن واحد. هذا الرمز ممثل في نظام الترميز الموحد أو اليونيكود بالكود U+269C (⚜) حسب نظام مجموعة الرموز المتفرقة (بالإنجليزية: Miscellaneous Symbols block). (ar)
- La flor de lis (gal·licisme que ve de la paraula Fleur de lis i vol dir «flor de lliri») és una representació de la flor del lliri groc vista frontalment, on es poden veure els tres pètals, els dos laterals caient i el central aixecat. En heràldica és un moble molt comú i simbolitza la puresa, per la qual cosa acostuma a representar la Mare de Déu. La llegenda diu que un àngel lliurà una flor de lliri d'or a Clodoveu I, monarca franc de la dinastia merovíngia, que s'havia convertit al cristianisme. Segles més tard, al segle xii amb Lluís VI, la flor de lis és utilitzada com a distintiu en l'escut de la casa reial francesa.La flor de lis provinent de la casa reial de França apareix a l'escut de moltes ciutats d'aquest estat, a la bandera del Quebec i a l'escut d'Espanya, entre altres. Les t (ca)
- The fleur-de-lis, also spelled fleur-de-lys (plural fleurs-de-lis or fleurs-de-lys), is a lily (in French, fleur and lis mean 'flower' and 'lily' respectively) that is used as a decorative design or symbol. The fleur-de-lis is represented in Unicode at U+269C ⚜ in the Miscellaneous Symbols block. (en)
- La fleur de lys (⚜) est un meuble héraldique. C'est l'une des quatre figures les plus populaires avec les multiples croix, l'aigle et le lion. Elle est habituellement classée parmi les figures naturelles. La fleur de lys ne représente pas le lys (Lilium sp.) que l'on trouve dans les jardins (utilisé plus rarement en héraldique sous le nom de lys de jardin). Certains auteurs comme Charles Bruneau y voient plutôt une représentation stylisée de l'iris des marais. (fr)
- A flor-de-lis (⚜️) é uma figura heráldica muito associada à monarquia francesa, particularmente ligada com o rei da França. Ela permanece extraoficialmente um símbolo da França, assim como a águia napoleônica. Mas não tem sido usada oficialmente ao longo dos vários períodos republicanos por que atravessou este país. (pt)
- Геральди́ческая ли́лия, также королевская (бурбонская) лилия или флёр-де-лис (фр. fleur de lys / lis; «цветок лилии», не садовой, но водяной, по-русски «ирис» = греч. слово «радуга») — гербовая фигура, одна из самых популярных, наряду с крестом, орлом и львом. Относится к числу негеральдических естественных фигур. Стилизованное изображение цветка служило узором орнамента или эмблемой принадлежности к многочисленным обществам Старого и Нового Света. Встречается на цилиндрических печатях Месопотамии, на древнеегипетских барельефах и микенской керамике, на монетах галлов и сасанидских тканях, на одеяниях индейцев и в японской геральдике. Символическое значение изображения не однозначно в разных культурах: оно почиталось как знак чистоты (целомудрия) или плодородия, а также служило знаком отли (ru)
|
.svg?width=300)
_King_Hywel_cropped.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
_Shoulder_Sleeve_Insignia.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}