| dbo:abstract
|
- Kauliflorie je schopnost některých tropických stromů vytvářet květy a květenství a plody přímo na nebo i rovnou na kmeni. Tato schopnost je známa například u karamboly a kakaovníku. (cs)
- Trunkflorado estas botanika esprimo rilatanta al plantoj kiuj floras kaj fruktas de siaj ĉefaj tigoj aŭ lignecaj trunkoj prefere ol de novaj tigoj kaj ŝosoj. Tio povas permesi al arboj esti polenitaj aŭ havi siajn semojn disigitaj per bestoj kiuj ne povas grimpi aŭ flugi. Plantoj povas anstataŭe havi fruktojn kiuj falas de la kanopeo kaj maturiĝas nur post kiam ili atingas la grundon, alternativa "strategio" al trunkoflorado. (eo)
- Cauliflory is a botanical term referring to plants that flower and fruit from their main stems or woody trunks, rather than from new growth and shoots. This can allow trees to be pollinated or have their seeds dispersed by animals that climb on trunks and sturdy limbs to feed on the nectar and fruits. Plants may instead have fruit which drop from the canopy and ripen only after they reach the ground, an alternative "strategy" to cauliflory. (Note that the concept of cauliflory includes that of ramiflory.) (en)
- Als Kauliflorie (auch Cauliflorie) wird die Stammblütigkeit und -früchtigkeit von Pflanzen bezeichnet. Die Bezeichnung stammt aus dem griechischen χαυλός für „Stängel, Schaft, Stamm“ und vom lateinischen flos, floris für „Blume, Blüte“. Die Blüten oder Blütenstände entstehen an verholzten Pflanzenteilen. Dies ermöglicht auch schwereren Tieren, etwa kleinen Säugern, die Bestäubung, und auch für Vögel oder Fledermäuse sind die Blüten besser erreichbar. Die danach entstehenden Früchte befinden sich oft direkt am verholzten Stamm oder an dicken Ästen, um die teils schweren Früchte besser zu halten, dabei kann es sein, dass die Früchte längere Stiele haben. Kauliflore Pflanzen gibt es fast nur bei tropischen Pflanzenfamilien – Ausnahme ist der Seidelbast, der ein Relikt aus wärmeren Zeiten in der mitteleuropäischen Flora ist. (de)
- Kaulifloria (hitza latinetik dator: caulis (enbor edo zurtoin) eta floria (lore)) landareen munduan ematen den fenomenoa adierazteko botanikako hitz teknikoa da; horren arabera, modu naturalez edo gehiegizko inausketaren ondorioz, loreak zuzenean adar handietan edo enborretan zein zurtoinetan sortzen dira. Inausketaren ondorioz fenomenoa laranjondoan ezaguna da. Modu naturalez, bestetik, Cercis siliquastrum espeziean ematen da. Kaulifloriaren ondorioz fruituak ere enborretatik zuzenean sor daitezke. Kaulifloriaren ezaugarriak zuhaitzen polinizazioan hazien barreiatzea hegan egiten edo gora egiten ez duten animalien bidez errazten du. (eu)
- Caulifloria es un término botánico para referirse a las plantas cuyas flores y frutos crecen directamente del tallo o del tronco. Esta característica facilita la polinización de los árboles mediante la dispersión de las semillas por animales que no pueden trepar o volar. El término proviene del latín: caulis (tronco o tallo) con el sufijo floria (flor). (es)
- En botanique, une plante cauliflore (du latin caulis, « tronc » ou « tige », avec le suffixe -flore, « fleur ») est une plante dont les fleurs ou les fruits poussent directement sur le tronc (phénomène de cauliflorie) ou les branches (phénomène de ramiflorie) et non pas sur des tiges comme c'est le cas pour la plupart des végétaux. C'est généralement une caractéristique des arbres tropicaux. Cela permet que la pollinisation ou la dispersion des graines soient assurées par des animaux qui ne sont ni des oiseaux, ni arboricoles. C'est ainsi que la cauliflorie a pu être considérée comme une adaptation à la cheiroptérogamie, tout en ayant aussi été envisagée parfois comme la persistance d'une structure archaïque. Cela peut donner aussi des fruits très gros et très visibles. C'est le cas du jacquier, dont les fruits peuvent atteindre un mètre de long et un poids de 50 kg. Les plantes cauliflores les plus connues sont l'arbre de Judée (Cercis siliquastrum), le cacaoyer (Theobroma cacao) et des arbres à fruits tropicaux tels que le papayer (Carica papaya) et le durian (Durio zibethinus). (fr)
- 幹生花（かんせいか）は植物の幹に直接開花及び結実する形態のことをいう。温帯の植物の多くは新しく伸長した枝に花芽をつけるのが一般的だが、熱帯においては幹生することはそれほど珍しいことではない。この形態をとることで、枝の先まで手が届かない動物による受粉と採食を容易にし、地面への効率の良い種子の拡散を行うことが出来る。そのため、樹上で完熟する果実を実らせる傾向がある。果物として扱われるものが多く、その独特の姿には観賞価値が見いだされている。 本来はこの特徴を持たない植物でも生育環境によって幹生することがあり、例として小品盆栽仕立てにした桜などがある。 (ja)
- La caulifloria è un termine di botanica che definisce una caratteristica non comune: mentre la maggior parte delle piante produce i fiori sulle parti più giovani della chioma, le piante cauliflore portano i fiori sul tronco o sui rami vecchi e lignificati. Per esempio, alberi cauliflori sono il carrubo (Ceratonia siliqua), l'albero di Giuda (Cercis siliquastrum), il Jabuticaba (Plinia cauliflora). Anche la pianta del Cacao (Theobroma cacao) è cauliflora.
* Albero di Giuda (Cercis canadensis)
* Infiorescenza del Carrubo (Ceratonia siliqua)
* i frutti attaccati al tronco del jabuticaba (Plinia cauliflora) (it)
- De aanduiding cauliflorie wordt in de plantkunde gebruikt wanneer bloemen (en later vruchten) te vinden zijn op de stam en de dikkere takken. Cauliflorie maakt het mogelijk om zware vruchten te vormen, die door zwakkere takken niet gedragen zouden kunnen worden. Een spectaculair voorbeeld is de nangka, waarvan de vruchten wel 40 kg kunnen wegen. Een ander imposant voorbeeld is de jaboticaba waarbij de stam van de basis tot in de kruin bedekt kan zijn met bessen. Ook de cacaoboom heeft cauliflorie. Cauliflorie kan het ook vleermuizen makkelijker maken om bloemen te bestuiven.
* Voorbeelden van cauliflorie
* Judasboom (Cercis siliquastrum)
* Peperboompje met vruchten (Daphne mezereum)
* Cauliflorie bij nangka (Artocarpus heterophyllus)
* Cauliflorie bij blimbing (Averrhoa bilimbi)
* Bessen van de jaboticaba (Myrciaria cauliflora) Cauliflorie komt vrijwel alleen voor bij plantensoorten in de warme streken. Een voorbeeld uit het Middellandse Zeegebied is judasboom (Cercis siliquastrum). Bij planten uit de gematigde streken is cauliflorie nagenoeg onbekend: zij vormen vrijwel alleen bloemen op nieuwe scheuten; op kortloten van nieuwe groeischeuten zoals bij de walnoot en appel of op langloten. Een (zeldzaam) inheems voorbeeld van cauliflorie is het rood peperboompje (Daphne mezereum). (nl)
- Kaulifloria (gr. kaulos – łodyga, flos, floris – kwiat) – wyrastanie kwiatów z pąków śpiących (spoczynkowych) z pni i gałęzi. Termin bywa też wąsko ujmowany jako wyrastanie kwiatów tylko z pni, podczas gdy wyrastanie ich z gałęzi określane jest odrębnie jako ramifloria. Zjawisko jest nierzadkie zwłaszcza w strefie tropikalnej, gdzie jest wynikiem adaptacji do zapylania kwiatów przez zwierzęta, które mają utrudniony dostęp do nich jeśli rozwijają się ukryte w gęstwinie liści w koronie drzewa. Dotyczy to zwłaszcza kwiatów zapylanych przez ptaki (ornitogamia), nietoperze (chiropterogamia), ale też odwiedzanych przez drobne zwierzęta wędrujące po pniach i konarach (np. gryzonie). Mające miejsce w następstwie rozwijanie się owoców na pniach zwane jest kaulikarpią i także skutkuje ułatwieniem dostępu do nich niektórych zwierząt (np. małp). Kaulikarpia jest rzadko spotykana wśród drzew rosnących w umiarkowanym klimacie – występuje np. u wawrzynka wilczełyko, judaszowca. Do przykładów licznych rodzajów i gatunków tropikalnych, u których kaulifloria ma miejsce należą: kakaowiec, chlebowiec, dzbaniwo kalebasowe.
* Żabotikaba
* Chlebowiec różnolistny
* Kakaowiec właściwy (pl)
- Каулифло́рия (от греч. καυλός — «стебель, ствол» и лат. flos, floris — «цветок») — развитие цветков, а затем и плодов из спящих почек непосредственно на стволе и толстых ветвях древесных растений. Для развития цветков на толстых ветвях также применяется особый термин — рамифлория (от лат. ramus «ветвь»). (ru)
- Kauliflori (av latin caulis, 'stjälk', och flos, 'blomma') är en egenhet när blommor och frukter växer direkt på stammen och grövre grenar av ett träd. Flera tropiska träd blommar på detta sätt, bland andra brödfruktträd, fikon, kakao och kalebassträd. (sv)
- Кауліфлорія (від лат. caulis — стебло і flos (floris) — квітка) — утворення квіток, а потім і плодів безпосередньо на стовбурі або старих гілках рослин. Квітки розвиваються із сплячих бруньок. Для розвитку плодів на товстих гілках застосовується особливий термін — раміфлорія (лат. Ramus — «гілка»). За припущенням натураліста Алфреда Воллеса (англ. Alfred Russel Wallace), квіти, розташовані на стовбурі нижче крони, легше відшукати запилювачам. Плоди таких дерев також більш доступні для птахів, кажанів і тих тварин, що не можуть літати, які, з'їдаючи плід, поширюють насіння. Деревам з дуже великими і важкими плодами кауліфлорія дозволяє вберегти тонкі гілки, які не витримали б ваги плодів. Кауліфлорія зустрічається у тропічних рослин, серед яких фікуси (Ficus), какао (Theobroma cacao), папая (Carica papaya), хурма (Diospyros), дуріан (Durio), хлібне дерево (Artocarpus altilis), джекфрут (Artocarpus heterophyllus), чемпедак (Artocarpus champeden) тощо. Серед рослин, що ростуть в Україні, це явище зустрічається у вовчих ягід (Daphne mezereum) і обліпихи (Hippophaë rhamnoides). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kauliflorie je schopnost některých tropických stromů vytvářet květy a květenství a plody přímo na nebo i rovnou na kmeni. Tato schopnost je známa například u karamboly a kakaovníku. (cs)
- Trunkflorado estas botanika esprimo rilatanta al plantoj kiuj floras kaj fruktas de siaj ĉefaj tigoj aŭ lignecaj trunkoj prefere ol de novaj tigoj kaj ŝosoj. Tio povas permesi al arboj esti polenitaj aŭ havi siajn semojn disigitaj per bestoj kiuj ne povas grimpi aŭ flugi. Plantoj povas anstataŭe havi fruktojn kiuj falas de la kanopeo kaj maturiĝas nur post kiam ili atingas la grundon, alternativa "strategio" al trunkoflorado. (eo)
- Cauliflory is a botanical term referring to plants that flower and fruit from their main stems or woody trunks, rather than from new growth and shoots. This can allow trees to be pollinated or have their seeds dispersed by animals that climb on trunks and sturdy limbs to feed on the nectar and fruits. Plants may instead have fruit which drop from the canopy and ripen only after they reach the ground, an alternative "strategy" to cauliflory. (Note that the concept of cauliflory includes that of ramiflory.) (en)
- Kaulifloria (hitza latinetik dator: caulis (enbor edo zurtoin) eta floria (lore)) landareen munduan ematen den fenomenoa adierazteko botanikako hitz teknikoa da; horren arabera, modu naturalez edo gehiegizko inausketaren ondorioz, loreak zuzenean adar handietan edo enborretan zein zurtoinetan sortzen dira. Inausketaren ondorioz fenomenoa laranjondoan ezaguna da. Modu naturalez, bestetik, Cercis siliquastrum espeziean ematen da. Kaulifloriaren ondorioz fruituak ere enborretatik zuzenean sor daitezke. Kaulifloriaren ezaugarriak zuhaitzen polinizazioan hazien barreiatzea hegan egiten edo gora egiten ez duten animalien bidez errazten du. (eu)
- Caulifloria es un término botánico para referirse a las plantas cuyas flores y frutos crecen directamente del tallo o del tronco. Esta característica facilita la polinización de los árboles mediante la dispersión de las semillas por animales que no pueden trepar o volar. El término proviene del latín: caulis (tronco o tallo) con el sufijo floria (flor). (es)
- 幹生花（かんせいか）は植物の幹に直接開花及び結実する形態のことをいう。温帯の植物の多くは新しく伸長した枝に花芽をつけるのが一般的だが、熱帯においては幹生することはそれほど珍しいことではない。この形態をとることで、枝の先まで手が届かない動物による受粉と採食を容易にし、地面への効率の良い種子の拡散を行うことが出来る。そのため、樹上で完熟する果実を実らせる傾向がある。果物として扱われるものが多く、その独特の姿には観賞価値が見いだされている。 本来はこの特徴を持たない植物でも生育環境によって幹生することがあり、例として小品盆栽仕立てにした桜などがある。 (ja)
- Каулифло́рия (от греч. καυλός — «стебель, ствол» и лат. flos, floris — «цветок») — развитие цветков, а затем и плодов из спящих почек непосредственно на стволе и толстых ветвях древесных растений. Для развития цветков на толстых ветвях также применяется особый термин — рамифлория (от лат. ramus «ветвь»). (ru)
- Kauliflori (av latin caulis, 'stjälk', och flos, 'blomma') är en egenhet när blommor och frukter växer direkt på stammen och grövre grenar av ett träd. Flera tropiska träd blommar på detta sätt, bland andra brödfruktträd, fikon, kakao och kalebassträd. (sv)
- Als Kauliflorie (auch Cauliflorie) wird die Stammblütigkeit und -früchtigkeit von Pflanzen bezeichnet. Die Bezeichnung stammt aus dem griechischen χαυλός für „Stängel, Schaft, Stamm“ und vom lateinischen flos, floris für „Blume, Blüte“. (de)
- En botanique, une plante cauliflore (du latin caulis, « tronc » ou « tige », avec le suffixe -flore, « fleur ») est une plante dont les fleurs ou les fruits poussent directement sur le tronc (phénomène de cauliflorie) ou les branches (phénomène de ramiflorie) et non pas sur des tiges comme c'est le cas pour la plupart des végétaux. C'est généralement une caractéristique des arbres tropicaux. Cela peut donner aussi des fruits très gros et très visibles. C'est le cas du jacquier, dont les fruits peuvent atteindre un mètre de long et un poids de 50 kg. (fr)
- La caulifloria è un termine di botanica che definisce una caratteristica non comune: mentre la maggior parte delle piante produce i fiori sulle parti più giovani della chioma, le piante cauliflore portano i fiori sul tronco o sui rami vecchi e lignificati. Per esempio, alberi cauliflori sono il carrubo (Ceratonia siliqua), l'albero di Giuda (Cercis siliquastrum), il Jabuticaba (Plinia cauliflora). Anche la pianta del Cacao (Theobroma cacao) è cauliflora.
* Albero di Giuda (Cercis canadensis)
* Infiorescenza del Carrubo (Ceratonia siliqua)
* (it)
- De aanduiding cauliflorie wordt in de plantkunde gebruikt wanneer bloemen (en later vruchten) te vinden zijn op de stam en de dikkere takken. Cauliflorie maakt het mogelijk om zware vruchten te vormen, die door zwakkere takken niet gedragen zouden kunnen worden. Een spectaculair voorbeeld is de nangka, waarvan de vruchten wel 40 kg kunnen wegen. Een ander imposant voorbeeld is de jaboticaba waarbij de stam van de basis tot in de kruin bedekt kan zijn met bessen. Ook de cacaoboom heeft cauliflorie. Cauliflorie kan het ook vleermuizen makkelijker maken om bloemen te bestuiven.
*
*
*
* (nl)
- Kaulifloria (gr. kaulos – łodyga, flos, floris – kwiat) – wyrastanie kwiatów z pąków śpiących (spoczynkowych) z pni i gałęzi. Termin bywa też wąsko ujmowany jako wyrastanie kwiatów tylko z pni, podczas gdy wyrastanie ich z gałęzi określane jest odrębnie jako ramifloria. Zjawisko jest nierzadkie zwłaszcza w strefie tropikalnej, gdzie jest wynikiem adaptacji do zapylania kwiatów przez zwierzęta, które mają utrudniony dostęp do nich jeśli rozwijają się ukryte w gęstwinie liści w koronie drzewa. Dotyczy to zwłaszcza kwiatów zapylanych przez ptaki (ornitogamia), nietoperze (chiropterogamia), ale też odwiedzanych przez drobne zwierzęta wędrujące po pniach i konarach (np. gryzonie). Mające miejsce w następstwie rozwijanie się owoców na pniach zwane jest kaulikarpią i także skutkuje ułatwieniem do (pl)
- Кауліфлорія (від лат. caulis — стебло і flos (floris) — квітка) — утворення квіток, а потім і плодів безпосередньо на стовбурі або старих гілках рослин. Квітки розвиваються із сплячих бруньок. Для розвитку плодів на товстих гілках застосовується особливий термін — раміфлорія (лат. Ramus — «гілка»). За припущенням натураліста Алфреда Воллеса (англ. Alfred Russel Wallace), квіти, розташовані на стовбурі нижче крони, легше відшукати запилювачам. Плоди таких дерев також більш доступні для птахів, кажанів і тих тварин, що не можуть літати, які, з'їдаючи плід, поширюють насіння. Деревам з дуже великими і важкими плодами кауліфлорія дозволяє вберегти тонкі гілки, які не витримали б ваги плодів. (uk)
|
