rdfs:comment
| - Η Αγγλίδα συγγραφέας Άγκαθα Κρίστι έχει γράψει έναν αριθμό μυθιστορημάτων, διηγημάτων, αισθηματικών μυθιστορημάτων, θεατρικών έργων, καθώς και δύο αυτοβιογραφικά έργα. Ακολουθούν πίνακες με αυτά. (el)
- Diese Liste enthält die Romane, Sammlungen von Kriminalgeschichten und Gedichten sowie Bühnenstücke der britischen Autorin Agatha Christie. Für Hörspiele, Verfilmungen und Computerspiele auf der Basis dieser Werke siehe Liste der Adaptionen der Werke von Agatha Christie. (de)
- Agatha Christie (1890-1976) è stata una scrittrice di racconti, romanzi gialli e opere teatrali. Sebbene abbia scritto sei romanzi d'amore con lo pseudonimo di Mary Westmacott, la sua bibliografia si basa sui 66 romanzi polizieschi e sulle 14 raccolte di racconti che ha scritto a suo nome, che hanno venduto oltre due miliardi di copie, una cifra superata solo dalla Bibbia e dalle opere di William Shakespeare. (it)
- Dit is de bibliografie van Agatha Christie. (nl)
- アガサ・クリスティの著作一覧(アガサ・クリスティのちょさくいちらん)は、イギリスの小説家アガサ・クリスティの著作物に関する一覧である。 日本語題は原則として「クリスティー文庫」(早川書房)での表記。 (ja)
- Это список произведений английской писательницы Агаты Кристи. Под русским названием каждого романа указаны другие варианты перевода названия, встречающиеся в книгах. В целях правильной сортировки в названиях удалены кавычки, а артикли поставлены в конец; артикль не является словом - следовательно, производить индексацию по нему нельзя. Для сортировки по одному из параметров нажимайте на знак квадрата в названии столбца. Годы выхода посмертных произведений подсвечены жёлтым цветом, сборники рассказов выделены курсивом. (ru)
- Агата Крісті нaлежить до найвідоміших у світі авторів детективної прози і є одним із найбільш опублікованих письменників за всю історію людства. Книги Крісті видані тиражем понад 2 мільярди екземплярів і перекладені більш ніж 100 мовами світу. Крісті також належить рекорд за максимальним числом театральних постановок. (uk)
- قائمة أعمال أغاثا كريستي هي كاتبة جريمة وقصة قصيرة وكاتبة مسرحية إنجليزية. نشرت كريستي ستة روايات رومانسية تحت اسم مُستعار «ماري ويستماكوت»، إلا أنها اشتهرت بفضل كتابتها ل 66 من الروايات البوليسية التي كتبتها بالإضافة إلى 14 مجموعة من القصص الأخرى مُستخدمة اسمها الحقيقي، وقد بيعت أكثر من ملياري نسخة في العالم، ولم يتجاوز أحد هذا العدد باستثناء عدد النسخ من الإنجيل وعدد نسخ أعمال وليام شكسبير. تحتوي أعمال أغاثا كريستي على عدة شخصيات عادية أصبحت مُحببة للجمهور، من هذه الشخصيات: الآنسة ماربل وباركر بين والسيد هارلي كوين وتومي وتوبينس وهيركيول بوارو. وقد كان هيركيول الشخصية المُفضلة للكاتبة على الرغم من اعتقادها بأنه «شخص لا يُطاق». (ar)
- Agatha Christie (1890–1976) was an English crime novelist, short-story writer and playwright. Her reputation rests on 66 detective novels and 15 short-story collections that have sold over two billion copies, an amount surpassed only by the Bible and the works of William Shakespeare. She is also the most translated individual author in the world with her books having been translated into more than 100 languages. Her works contain several regular characters with whom the public became familiar, including Hercule Poirot, Miss Marple, Tommy and Tuppence Beresford, Parker Pyne and Harley Quin. Christie wrote more Poirot stories than any of the others, even though she thought the character to be "rather insufferable". Following the publication of the 1975 novel Curtain, Poirot's obituary appear (en)
- Agatha Christie (1890–1976) adalah seorang novelis, penulis cerpen dan pengarang drama kejahatan Inggris. Disamping ia menulis enam novel percintaan di bawah pseudonim Mary Westmacott, reputasinya menonjol pada 66 novel detektif dan 14 kumpulan cerpen yang ia tulis dengan namanya sendiri, yang terjual lebih dari dua miliar salinan—jumlah yang hanya dikalahkan oleh Alkitab dan karya-karya William Shakespeare. Karya-karyanya berisi beberapa karakter reguler yang menjadi familiar di kalangan publik, yang meliputi Hercule Poirot, Miss Marple, Tommy dan Tuppence Beresford, Parker Pyne dan Harley Quin. Christie menulis lebih banyak cerita Poirot ketimbang karya lainnya, meskipun ia menganggap karakter tersebut "kurang tak tertahankan". Setelah publikasi novel tahun 1975 Curtain, obituari Poirot (in)
- A autora britânica Agatha Christie foi uma das mais conhecidas escritoras no mundo por seus melhores romances policiais e histórias de suspense e mistério.
* Livros e histórias, sendo:
* 40 livros e histórias: Hercule Poirot.
* 14 livros e histórias: Miss Marple.
* 5 livros: Tommy e Tuppence.
* 8 livros e histórias: Arthur Hastings (com Hercule Poirot).
* 5 livros: Superintendente Battle.
* 1 livro e histórias: Parker Pyne.
* 1 livro e histórias: Mr. Harley Quin
* 6 novelas de romance.
* 24 obras de teatro, dos quais:
* 12 foram feitas com base em seus livros.
* 4 foram representadas após a sua morte. (pt)
|