| dbo:abstract
|
- أودون فون هورفات Edmund Josef von Horváth (معروف باسم أودون فون هورفات Ödön von Horváth / ولد في 9 ديسمبر 1901 في فيومه (حاليا ريجيكه في كرواتيا) – ومات في 1 يونيو 1938 في باريس) هو أديب مجري نمساوي من الأدباء المهمين في القرن العشرين. (ar)
- Edmund Josef von Horváth (Sušak, Rijeka, 9 de desembre de 1901 - París, 1 de juny de 1938) va ser un dramaturg i novel·lista austrohongarès. Preferia signar la seva obra amb la versió hongaresa del seu nom Ödön von Horváth. Horváth fou el fill primogènit del diplomàtic austrohongarès Edmund (Ödön) Josef Horvát i de Maria Hermine Prehnal, provinent d'una família austrohongaresa de tradició militar. Va estudiar la primària a Budapest i més tard a l'internat Rákóczianum, on les classes s'impartien en hongarès. El 1909, el seu pare va ser ennoblit (indicat en alemany amb la preposició "von", i en hongarès afegint una "h" al cognom) i traslladat a Munic, però Ödön i la seva mare no el van acompanyar. El jove Horváth va assistir a l'escola secundària en alemany a Bratislava i Viena, i el 1913 va aconseguir el seu Matura (examen d'estudis secundaris) i es va reunir amb els seus pares a Murnau am Staffelsee, a prop de Munic, des d'on va poder estudiar a la Universitat de Munic. Va començar a escriure d'estudiant el 1920, i en deixar la universitat sense graduar-se es va mudar a Berlín; més tard va viure a Salzburg i Murnau am Staffelsee a l'Alta Baviera. El 1931 va ser guardonat juntament amb Erik Reger amb el Premi Kleist i el 1933, en començar el règim nazi a Alemanya, es va mudar primer a Viena i el 1938 a París, on va morir en caure-li damunt la branca d'un arbre durant una tempesta elèctrica a l'Avinguda dels Camps Elisis. Va ser enterrat al cementiri de Saint-Ouen, als afores de París, però, el 1988, en del 50è aniversari de la seva mort, les seves restes van ser exhumades i tornades a inhumar a l'Heiligenstädter Friedhof de Viena. En la seva obra pot apreciar-se la crítica al feixisme i els seus perills. (ca)
- Ödön von Horváth (9. prosince 1901, , Rijeka – 1. června 1938, Paříž) byl německy píšící dramatik a spisovatel, který pocházel z Rakouska-Uherska. (cs)
- Edmund (Ödön) Josef von Horváth (* 9. Dezember 1901 in Sušak, Österreich-Ungarn; † 1. Juni 1938 in Paris) war ein auf Deutsch schreibender Schriftsteller ungarischer Staatsbürgerschaft: „Meine Muttersprache ist die deutsche.“ Bekannt wurde er unter anderem durch seine Stücke Geschichten aus dem Wiener Wald, Glaube Liebe Hoffnung und Kasimir und Karoline sowie durch seine zeitkritischen Romane Der ewige Spießer, Jugend ohne Gott und Ein Kind unserer Zeit. (de)
- Ödön von Horváth, naskiĝinta la 9-an de decembro 1901 en Sušak (Rijeko) - mortinta la 1-an de junio 1938 en Parizo, estis aŭstra verkisto. Li estis sub la influo de la grupo Jung-Wien. (eo)
- Edmund Josef von Horváth fue un dramaturgo y novelista austrohúngaro. Prefería en sus publicaciones la versión húngara de su nombre Ödön von Horváth. Horváth era el primogénito del diplomático austrohúngaro de origen húngaro Dr. Edmund (Ödön) Josef Horvát y Maria Hermine Prehnal, de una familia austrohúngara de tradición militar. Estudió la primaria en Budapest y más tarde en el internado Rákóczianum, en donde la clase se impartía en húngaro. En 1909, su padre fue ennoblecido (indicado en alemán con la preposición "von", y en húngaro añadiendo una "h" al apellido) y a trasladado a Múnich, pero Ödön y su madre no lo acompañaron. El joven Horváth asistió a la escuela secundaria en alemán en Bratislava y Viena, y en 1913 consiguió su Matura (examen de estudios secundarios) y se reunió con sus padres en Múnich (más concretamente en Murnau am Staffelsee, cerca de Múnich), desde donde pudo estudiar en la Universidad de Múnich. Comenzó a escribir de estudiante, en 1920, y al dejar la universidad sin graduarse, se mudó a Berlín; más tarde vivió en Salzburgo y Murnau am Staffelsee en Alta Baviera. En 1931, fue galardonado junto con con el Premio Kleist y en 1933, al comenzar el régimen nazi en Alemania se mudó a Viena y en 1938 a París, donde murió al caerle encima la rama de un árbol durante una tormenta eléctrica en la Avenida de los Campos Elíseos. Fue enterrado en el cementerio de Saint-Ouen, en las afueras de París, pero, en 1988, a ocasión del 50 aniversario de su muerte, sus restos fueron exhumados y vueltos a inhumar en el Heiligenstädter Friedhof de Viena. En su obra hay críticas contra el fascismo. (es)
- Ödön von Horváth est un dramaturge et romancier de langue allemande né le 9 décembre 1901 à , un quartier de Fiume (ancien nom italien de la ville désormais croate de Rijeka) et mort accidentellement le 1er juin 1938 à Paris. (fr)
- Ödön von Horváth, nato Edmund Josef (Fiume, 9 dicembre 1901 – Parigi, 1º giugno 1938), è stato un drammaturgo e scrittore austriaco. La firma autografa (it)
- 외된 폰 호르바트(독일어: Ödön Edmund Josef von Horváth, 1901년~1938년)는 독일어로 작품을 쓴 헝가리계 오스트리아 작가로 독일어권의 주요 극작가 중 하나이다. 그는 20세기의 위대한 극작가인 베르톨트 브레히트와 동시대인이며, 같은 시기에 뮌헨 대학을 다니기도 했지만 두 사람 간에 교류가 있었다는 기록은 없다. 성장 배경이나 문학 세계가 전혀 다르긴 하지만 프라하 출신이면서 독일어로 작품을 쓴 프란츠 카프카와 유사한 경우라고 할 수 있을 것이다. 빈의 작가 (1891∼1941)는 호르바트의 이름에서 풍기는 묘한 인상을 다음과 같이 재미있게 표현했다. “이름이 암살 일지, 지명 수배, 제국 겸 왕국 군대의 잔재처럼 아주 독특하게 들린다.” 일상생활 속에서 엄격한 사회 비판과 풍자를 곁들여 죄과를 추구하는 <빈 숲의 이야기> <센의 미지(未知)의 여인> <사랑, 신앙, 희망> 등을 발표했다. <피가로의 이혼>이나 반전적인 <스라데크> 등도 재평가되고 있다. 망명하던 날 파리의 길가에서 쓰러지는 가로수에 치여 죽었다. 전후 독일에서 호르바트는 완전히 잊혀진 작가가 되었다. 그러다가 1960∼1970년대에 라이너 베르너 파스빈더, (1946∼), (1944∼) 등 일련의 극작가들이 사회 비판적인 새로운 민중극을 발표해 독일 연극계를 휩쓸었다. 20세기 후반 민중극의 화려한 부활과 함께 1930년대의 비판적 민중극 작가들인 호르바트와 가 재발견되어 소위 ‘호르바트 르네상스’를 이루었다. 1960년대의 민중극 작가들은 호르바트나 플라이서를 중요한 모범으로 삼았다. 이런 시대적 상황으로 재발견된 호르바트의 극작품들은 활발히 공연되었을 뿐만 아니라 본격적인 작품 연구가 이루어지기 시작했다. 그리고 이에 때맞춰서 전집도 출간되었다. 이로써 호르바트는 비로소 비판적 민중극의 작가로서 20세기 독일 문학사에 길이 남게 되었다. 1960년대 후반기의 전성기를 거친 후 호르바트는 이제 독일어권 무대에서 현대의 고전 작가로 확고한 자리를 차지하고 있다. (ko)
- Edmund Josef von Horváth (9 December 1901, Sušak, Rijeka, Austria-Hungary – 1 June 1938, Paris France) was an Austro-Hungarian playwright and novelist who wrote in German, and went by the name of nom de guerre Ödön von Horváth. He was one of the most critically admired writers of his generation prior to his untimely death. He enjoyed a series of successes on the stage with socially poignant and romantic plays, including Revolte auf Côte 3018 (1927), Sladek (1929), Italienische Nacht (1930), Hin und Her (1934) and Der Jüngste Tag (1937). His novels include Der ewige Spießer (1930), Ein Kind Unserer Zeit (1938) and Jugend ohne Gott (1938). (en)
- Ödön (właśc. Edmund Josef) von Horváth (ur. 9 grudnia 1901 w Fiume, zm. 1 czerwca 1938 w Paryżu) – austriacki dramatopisarz i prozaik. (pl)
- Edmund Josef von Horváth (Sušak, Rijeka, 9 de dezembro de 1901 – Paris, 1 de junho de 1938) foi um escritor e dramaturgo de língua alemã, natural da Áustria-Hungria. Ele preferia a versão húngara do seu nome Ödön von Horváth. (pt)
- Ödön von Horváth (Fiume, 9 december 1901 – Parijs, 1 juni 1938) was een Hongaars-Duits schrijver uit de Duitse ballingschapsliteratuur.Verschenen in 2020 en 2021 in Nederland twee romans van Odon von Horvath.1. 36 uur, het verhaal van Agnes Pollinger2. Een kind van onze tijd (nl)
- Edmund Josef von Horváth, känd som Ödön von Horváth, född den 9 december 1901 i Sankt Veit am Flaum i Österrike-Ungern, död den 1 juni 1938 i Paris, var en tyskspråkig, österrikisk-ungersk dramatiker och romanförfattare. (sv)
- Эдён фон Хорват (нем. Ödön von Horváth, венг. Edmund Josef von Horváth, 9 декабря 1901 года, Фиуме, Австро-Венгрия — 1 июня 1938 года, Париж) — австрийский писатель. (ru)
- Еден фон Хорват (нім. Ödön von Horváth; 9 грудня 1901, Сушак (Фіуме), Австро-Угорщина — 1 червня 1938, Париж) — австрійський письменник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أودون فون هورفات Edmund Josef von Horváth (معروف باسم أودون فون هورفات Ödön von Horváth / ولد في 9 ديسمبر 1901 في فيومه (حاليا ريجيكه في كرواتيا) – ومات في 1 يونيو 1938 في باريس) هو أديب مجري نمساوي من الأدباء المهمين في القرن العشرين. (ar)
- Ödön von Horváth (9. prosince 1901, , Rijeka – 1. června 1938, Paříž) byl německy píšící dramatik a spisovatel, který pocházel z Rakouska-Uherska. (cs)
- Edmund (Ödön) Josef von Horváth (* 9. Dezember 1901 in Sušak, Österreich-Ungarn; † 1. Juni 1938 in Paris) war ein auf Deutsch schreibender Schriftsteller ungarischer Staatsbürgerschaft: „Meine Muttersprache ist die deutsche.“ Bekannt wurde er unter anderem durch seine Stücke Geschichten aus dem Wiener Wald, Glaube Liebe Hoffnung und Kasimir und Karoline sowie durch seine zeitkritischen Romane Der ewige Spießer, Jugend ohne Gott und Ein Kind unserer Zeit. (de)
- Ödön von Horváth, naskiĝinta la 9-an de decembro 1901 en Sušak (Rijeko) - mortinta la 1-an de junio 1938 en Parizo, estis aŭstra verkisto. Li estis sub la influo de la grupo Jung-Wien. (eo)
- Ödön von Horváth est un dramaturge et romancier de langue allemande né le 9 décembre 1901 à , un quartier de Fiume (ancien nom italien de la ville désormais croate de Rijeka) et mort accidentellement le 1er juin 1938 à Paris. (fr)
- Ödön von Horváth, nato Edmund Josef (Fiume, 9 dicembre 1901 – Parigi, 1º giugno 1938), è stato un drammaturgo e scrittore austriaco. La firma autografa (it)
- Edmund Josef von Horváth (9 December 1901, Sušak, Rijeka, Austria-Hungary – 1 June 1938, Paris France) was an Austro-Hungarian playwright and novelist who wrote in German, and went by the name of nom de guerre Ödön von Horváth. He was one of the most critically admired writers of his generation prior to his untimely death. He enjoyed a series of successes on the stage with socially poignant and romantic plays, including Revolte auf Côte 3018 (1927), Sladek (1929), Italienische Nacht (1930), Hin und Her (1934) and Der Jüngste Tag (1937). His novels include Der ewige Spießer (1930), Ein Kind Unserer Zeit (1938) and Jugend ohne Gott (1938). (en)
- Ödön (właśc. Edmund Josef) von Horváth (ur. 9 grudnia 1901 w Fiume, zm. 1 czerwca 1938 w Paryżu) – austriacki dramatopisarz i prozaik. (pl)
- Edmund Josef von Horváth (Sušak, Rijeka, 9 de dezembro de 1901 – Paris, 1 de junho de 1938) foi um escritor e dramaturgo de língua alemã, natural da Áustria-Hungria. Ele preferia a versão húngara do seu nome Ödön von Horváth. (pt)
- Ödön von Horváth (Fiume, 9 december 1901 – Parijs, 1 juni 1938) was een Hongaars-Duits schrijver uit de Duitse ballingschapsliteratuur.Verschenen in 2020 en 2021 in Nederland twee romans van Odon von Horvath.1. 36 uur, het verhaal van Agnes Pollinger2. Een kind van onze tijd (nl)
- Edmund Josef von Horváth, känd som Ödön von Horváth, född den 9 december 1901 i Sankt Veit am Flaum i Österrike-Ungern, död den 1 juni 1938 i Paris, var en tyskspråkig, österrikisk-ungersk dramatiker och romanförfattare. (sv)
- Эдён фон Хорват (нем. Ödön von Horváth, венг. Edmund Josef von Horváth, 9 декабря 1901 года, Фиуме, Австро-Венгрия — 1 июня 1938 года, Париж) — австрийский писатель. (ru)
- Еден фон Хорват (нім. Ödön von Horváth; 9 грудня 1901, Сушак (Фіуме), Австро-Угорщина — 1 червня 1938, Париж) — австрійський письменник. (uk)
- Edmund Josef von Horváth (Sušak, Rijeka, 9 de desembre de 1901 - París, 1 de juny de 1938) va ser un dramaturg i novel·lista austrohongarès. Preferia signar la seva obra amb la versió hongaresa del seu nom Ödön von Horváth. Horváth fou el fill primogènit del diplomàtic austrohongarès Edmund (Ödön) Josef Horvát i de Maria Hermine Prehnal, provinent d'una família austrohongaresa de tradició militar. En la seva obra pot apreciar-se la crítica al feixisme i els seus perills. (ca)
- Edmund Josef von Horváth fue un dramaturgo y novelista austrohúngaro. Prefería en sus publicaciones la versión húngara de su nombre Ödön von Horváth. Horváth era el primogénito del diplomático austrohúngaro de origen húngaro Dr. Edmund (Ödön) Josef Horvát y Maria Hermine Prehnal, de una familia austrohúngara de tradición militar. En su obra hay críticas contra el fascismo. (es)
- 외된 폰 호르바트(독일어: Ödön Edmund Josef von Horváth, 1901년~1938년)는 독일어로 작품을 쓴 헝가리계 오스트리아 작가로 독일어권의 주요 극작가 중 하나이다. 그는 20세기의 위대한 극작가인 베르톨트 브레히트와 동시대인이며, 같은 시기에 뮌헨 대학을 다니기도 했지만 두 사람 간에 교류가 있었다는 기록은 없다. 성장 배경이나 문학 세계가 전혀 다르긴 하지만 프라하 출신이면서 독일어로 작품을 쓴 프란츠 카프카와 유사한 경우라고 할 수 있을 것이다. 빈의 작가 (1891∼1941)는 호르바트의 이름에서 풍기는 묘한 인상을 다음과 같이 재미있게 표현했다. “이름이 암살 일지, 지명 수배, 제국 겸 왕국 군대의 잔재처럼 아주 독특하게 들린다.” 일상생활 속에서 엄격한 사회 비판과 풍자를 곁들여 죄과를 추구하는 <빈 숲의 이야기> <센의 미지(未知)의 여인> <사랑, 신앙, 희망> 등을 발표했다. <피가로의 이혼>이나 반전적인 <스라데크> 등도 재평가되고 있다. 망명하던 날 파리의 길가에서 쓰러지는 가로수에 치여 죽었다. (ko)
|
