| dbo:abstract
|
- Zona pellucida je označení glykoproteinového obalu vajíčka savců, který je produkován folikulárními (granulosovými) buňkami v průběhu oogeneze. Zona pellucida slouží k selekci spermií (pouze nepoškozené spermie jsou schopné projít skrz). Její další funkcí je zabránění tzv. – jevu kdy je vajíčko oplozeno více než jednou spermií. Zona pellucida setrvává okolo rozvíjejícího se zárodku až do stadia blastocysty. (cs)
- المنطقة الشفافة Zona pellucida مادة بروتينية مخاطية تفرزها في بويضة الثديات، يقوم الحيوان المنوي باختراق هذه المنطقة للوصول إلى البويضة خلال عملية التلقيح بمساعدة انزيمات يفرزهما في رأس الحيوان المنوي. تبقى هذه المنطقة موجودة تحيط بالزيجوت لمدة 5 أيام بعد الإخصاب تنقسم خلالها خلية الزيجوت (البويضة المخصبة) عدة انقسامات متساوية حيث تصبح عد الخلايا فيها حوالى 16 خلية لتسمّى (توتية (جنين)) تنتقل التوتة في اليوم الخامس إلى الرحم وتختفي فيها المنطقة الشفافة. (ar)
- Die Zona pellucida oder Glashaut, früher auch Zona striata genannt, ist eine Schutzhülle um die Eizelle (Ovozyte) bei allen Wirbeltieren, die aus verschiedenen Glykoproteinen besteht. Sie wird von der Eizelle und den umgebenden kubischen Follikelepithelzellen (Granulosazellen) des Primärfollikels gebildet und liegt zwischen der Zellmembran der Eizelle und der inneren Schicht von Granulosazellen, die als Corona radiata bezeichnet wird. (de)
- Se denomina zona pelúcida (ZP) a la fina capa acelular translúcida, que recubre el ovocito de los mamíferos. Está compuesta por varias glicoproteínas, agrupadas en cuatro familias: ZP1, ZP2, ZP3 y ZP4.La ZP funciona como barrera específica para los espermatozoides antes de la fertilización. Inmediatamente después de la fertilización actúa para evitar la poliespermia y además protege al embrión en contra de la infiltración de leucocitos y microorganismos.Las irregularidades en la composición, el grosor o la forma de la ZP afectan la fecundación y la calidad del embrión. (es)
- La zone pellucide est une matrice extra-cellulaire glycoprotéique sulfatée qui entoure l’ovocyte. Elle est sécrétée par l’ovocyte I au stade du follicule pré-antral et les de la corona radiata. Dans le follicule pré-ovulatoire, elle est entourée successivement par la granulosa, la membrane de Slavjanski, la thèque interne et la thèque externe. La capacitation des spermatozoïdes est nécessaire pour qu’ils puissent traverser la zone pellucide et féconder l’ovocyte. (fr)
- The zona pellucida (plural zonae pellucidae, also egg coat or pellucid zone) is a specialized extracellular matrix that surrounds the plasma membrane of mammalian oocytes. It is a vital constitutive part of the oocyte. The zona pellucida first appears in unilaminar primary oocytes. It is secreted by both the oocyte and the ovarian follicles. The zona pellucida is surrounded by the corona radiata. The corona is composed of cells that care for the egg when it is emitted from the ovary. This structure binds spermatozoa, and is required to initiate the acrosome reaction. In the mouse (the best characterised mammalian system), the zona glycoprotein, ZP3, is responsible for sperm binding, adhering to proteins on the sperm plasma membrane. ZP3 is then involved in the induction of the acrosome reaction, whereby a spermatozoon releases the contents of the acrosomal vesicle. The exact characterisation of what occurs in other species has become more complicated as further zona proteins have been identified. In humans, five days after the fertilization, the blastocyst performs zona hatching; the zona pellucida degenerates and decomposes, to be replaced by the underlying layer of trophoblastic cells.The zona pellucida is essential for oocyte growth and fertilization. (en)
- La zona pellucida è una glicoproteica che avvolge l'uovo nei mammiferi. In particolare si tratta di un (prodotto dall'oocita stesso durante l'oogenesi) posto tra la membrana plasmatica della cellula uovo e le cellule follicolari. Contiene i recettori per gli spermatozoi e contribuisce al blocco della . Inoltre serve a proteggere l'embrione durante la segmentazione, induce la liberazione degli presenti nell'acrosoma e garantisce la specie-specificità della fecondazione. (it)
- De zona pellucida of glashuid is een beschermend omhulsel om de eicel, die door de kubische granulosacellen van de primaire follikels aangemaakt wordt. Ze liggen tussen de celmembraan van de eicel en de follikelepitheelcellen. Deze follikelepitheelcellen worden de corona radiata genoemd. De zona pellucida is rijk aan glycoproteïnen en glycosaminoglycanen, die de zona-pellucida-proteïnen ZP1, ZP2 en ZP3 genoemd worden. De follikelepitheelcellen hebben vingervormige uitstulpingen (microvilli) in de zona pellucida, waardoor de eicel van voedingsstoffen wordt voorzien. (nl)
- 透明帯（とうめいたい、ラテン語: zona pellucida）は哺乳類の卵母細胞の細胞膜を取り囲む糖タンパク質のマトリックスである。この構造が精子と結合して、先体反応（acrosome reaction）を開始させる。また、子宮へ移動中の胚が卵管の壁に付着することを防いでいる。子宮に着床する際には胚は透明帯を破り「孵化」する必要がある。 同様の構造は哺乳類以外の卵にもあり、ウニではゼリー層、魚ではコリオン、カエルでは卵黄膜と呼ばれる。 (ja)
- A zona pelúcida é uma grossa camada glicoprotéica que envolve o óvulo e confere aos gametas femininos uma alta especificidade. Ela funciona como barreira, permitindo que apenas espermatozoides da mesma espécie tenham acesso ao óvulo, e é responsável por impedir a polispermia, para que espermatozoides adicionais não penetrem no óvulo. (pt)
- Osłona przejrzysta (łac. zona pellucida) – cienka warstwa galaretowatej substancji pozakomórkowej pomiędzy oocytem a komórkami warstwy ziarnistej. Osłona przejrzysta to zbudowana z trzech lub czterech produkowanych przez oocyt glikoprotein (w zależności od gatunku zwierzęcia) pozakomórkowa osłona delikatnej komórki jajowej i embrionu w okresie bruzdkowania u ssaków. Jest poprzebijana wypustkami cytoplazmatycznymi komórek warstwy ziarnistej. Dla plemników zdeponowanych w drogach rodnych samicy osłona przejrzysta stanowi ostatnią barierę do pokonania w procesie zapłodnienia. Glikoproteina ZP3 bierze udział w wiązaniu się plemnika z osłoną przejrzystą i inicjuje reakcję akrosomową, a ZP2 wiąże plemniki po reakcji akrosomowej. Wiązanie się plemników z glikoproteinami osłony przejrzystej jest procesem specyficznym gatunkowo. Po zapłodnieniu w glikoproteinach ZP2 i ZP3 zachodzą zmiany, które uniemożliwiają polispermię. Dla zarodka jest ona niezbędna do jego prawidłowego rozwoju. Zapłodnienie i zarodka jest możliwy w przypadku usunięcia osłony przejrzystej w warunkach in vitro, ale in vivo brak tej struktury prowadzi do zaburzeń bruzdkowania, rozproszenia lub zlepiania blastomerów embrionu, czy łączenia z blastomerami innych zarodków. Osłona przejrzysta zapobiega adhezji blastocysty do nabłonka jajowodu, czyli ciąży ektopowej. Przed implantacją w ścianie macicy zarodek musi wydostać się z osłony przejrzystej. W jej przebiciu bierze udział proteaza produkowana przez komórki trofoblastu. (pl)
- Zona pellucida är ett skyddande glykoproteinmembran runt äggceller. Zona pellucida består av glykoproteinerna ZP1, ZP2, ZP3 samt ZP4. Det sitter utanpå äggcellens yta. Utanför sitter corona radiata, ett cellager som utgör ett extra skydd och näringsförråd. Membranet behövs för att spermierna skall fastna på ägget och få sina kromosomer in till äggets kärna. Olika arter har olika glykoprotein, vilket gör att spermier från en art inte kan befrukta en annan arts äggcell. När en spermie har fastnat på zona pellucida stelnar membranet så att inte fler spermier kan tränga in. Om en hona producerar äggceller som saknar zona pellucida är hon ej fertil, eftersom spermierna inte kan fastna på sina receptorer. När äggcellen blivit befruktad utgör den en zygot. Denna utvecklas genom celldelning innanför zona pellucida. Det bildas ingen ny cellplasma i de nya cellerna mellan celldelningarna. Alltså blir cellerna mindre; detta kallas isovolumetrisk delning. När zygoten har mer än nio celler kallas den för morula. Efter cirka fem dagar bryts zona pellucida ner så att morulan kan växa till, utveckla en vätskefylld insida och bli en blastocyst. Sex till sju dagar efter befruktningen kan blastocysten genomgå implantation och börja att utvecklas till ett embryo. Under tiden fram till implantationen kan zona pellucida skydda modern från att zygoten skall fastna i andra strukturer än livmoderns väggar. Blastocysten är en väldigt invasiv cellmassa som annars lätt kan sätta sig på andra vävnader, såsom äggledare, cervix, ovarier eller andra felaktiga positioner. Implantation som skett utanför livmodern kallas utomkvedshavandeskap eller ektopisk graviditet. (sv)
- Zona pellucida, також використовується буквальний переклад блискуча оболонка — зовнішня оболонка яйцеклітини ссавців. Складається з глікопротеїнів, є захисним шаром яйцеклітини. Під час запліднення спочатку сприяє приєднанню сперматозоїда, а далі руйнується ферментами, що містяться в його акросомі. Після проникнення ядра сперматозоїда всередину яйцеклітини zona pellucida блокує контакти з іншими сперматозоїдами для запобігання поліспермії. Основні глікопротеїни блискучої оболонки: ZP1, ZP2, ZP3, ZP4. У всіх ссавців присутні ZP2 та ZP3, тоді як ZP1 і ZP4 наявні не завжди. Зокрема у мишей ZP4 є і не утворює функціонального білка. Аналогічно у собаки та бика псевдогеном є ZP1. Блискуча оболонка наявна у всіх сучасних ссавців: плацентарних, сумчастих та однопрохідних. До функцій білків ZP належать роль в оогенезі, таксоноспецифічне приєднання сперматозоїда, індукція акросомної реакції, захист від поліспермії та захист зародка, що розвивається. Зокрема при заплідненні сперматозоїд людини зв'язується лише з яйцеклітиною людини, горили чи гібона, а з іншими приматами чи ссавцями не зв'язується. Натомість сперматозоїди миші мають ширшу здатність контактувати з різними яйцеклітинами ссавців. (uk)
- лат. Zona pellucida (ранее также zona striata, в русском языке соответствует термин «блестящая оболочка», используемый редко) — гликопротеиновая оболочка вокруг плазматической мембраны яйцеклетки млекопитающих животных (в том числе человека). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Zona pellucida je označení glykoproteinového obalu vajíčka savců, který je produkován folikulárními (granulosovými) buňkami v průběhu oogeneze. Zona pellucida slouží k selekci spermií (pouze nepoškozené spermie jsou schopné projít skrz). Její další funkcí je zabránění tzv. – jevu kdy je vajíčko oplozeno více než jednou spermií. Zona pellucida setrvává okolo rozvíjejícího se zárodku až do stadia blastocysty. (cs)
- المنطقة الشفافة Zona pellucida مادة بروتينية مخاطية تفرزها في بويضة الثديات، يقوم الحيوان المنوي باختراق هذه المنطقة للوصول إلى البويضة خلال عملية التلقيح بمساعدة انزيمات يفرزهما في رأس الحيوان المنوي. تبقى هذه المنطقة موجودة تحيط بالزيجوت لمدة 5 أيام بعد الإخصاب تنقسم خلالها خلية الزيجوت (البويضة المخصبة) عدة انقسامات متساوية حيث تصبح عد الخلايا فيها حوالى 16 خلية لتسمّى (توتية (جنين)) تنتقل التوتة في اليوم الخامس إلى الرحم وتختفي فيها المنطقة الشفافة. (ar)
- Die Zona pellucida oder Glashaut, früher auch Zona striata genannt, ist eine Schutzhülle um die Eizelle (Ovozyte) bei allen Wirbeltieren, die aus verschiedenen Glykoproteinen besteht. Sie wird von der Eizelle und den umgebenden kubischen Follikelepithelzellen (Granulosazellen) des Primärfollikels gebildet und liegt zwischen der Zellmembran der Eizelle und der inneren Schicht von Granulosazellen, die als Corona radiata bezeichnet wird. (de)
- Se denomina zona pelúcida (ZP) a la fina capa acelular translúcida, que recubre el ovocito de los mamíferos. Está compuesta por varias glicoproteínas, agrupadas en cuatro familias: ZP1, ZP2, ZP3 y ZP4.La ZP funciona como barrera específica para los espermatozoides antes de la fertilización. Inmediatamente después de la fertilización actúa para evitar la poliespermia y además protege al embrión en contra de la infiltración de leucocitos y microorganismos.Las irregularidades en la composición, el grosor o la forma de la ZP afectan la fecundación y la calidad del embrión. (es)
- La zone pellucide est une matrice extra-cellulaire glycoprotéique sulfatée qui entoure l’ovocyte. Elle est sécrétée par l’ovocyte I au stade du follicule pré-antral et les de la corona radiata. Dans le follicule pré-ovulatoire, elle est entourée successivement par la granulosa, la membrane de Slavjanski, la thèque interne et la thèque externe. La capacitation des spermatozoïdes est nécessaire pour qu’ils puissent traverser la zone pellucide et féconder l’ovocyte. (fr)
- La zona pellucida è una glicoproteica che avvolge l'uovo nei mammiferi. In particolare si tratta di un (prodotto dall'oocita stesso durante l'oogenesi) posto tra la membrana plasmatica della cellula uovo e le cellule follicolari. Contiene i recettori per gli spermatozoi e contribuisce al blocco della . Inoltre serve a proteggere l'embrione durante la segmentazione, induce la liberazione degli presenti nell'acrosoma e garantisce la specie-specificità della fecondazione. (it)
- De zona pellucida of glashuid is een beschermend omhulsel om de eicel, die door de kubische granulosacellen van de primaire follikels aangemaakt wordt. Ze liggen tussen de celmembraan van de eicel en de follikelepitheelcellen. Deze follikelepitheelcellen worden de corona radiata genoemd. De zona pellucida is rijk aan glycoproteïnen en glycosaminoglycanen, die de zona-pellucida-proteïnen ZP1, ZP2 en ZP3 genoemd worden. De follikelepitheelcellen hebben vingervormige uitstulpingen (microvilli) in de zona pellucida, waardoor de eicel van voedingsstoffen wordt voorzien. (nl)
- 透明帯（とうめいたい、ラテン語: zona pellucida）は哺乳類の卵母細胞の細胞膜を取り囲む糖タンパク質のマトリックスである。この構造が精子と結合して、先体反応（acrosome reaction）を開始させる。また、子宮へ移動中の胚が卵管の壁に付着することを防いでいる。子宮に着床する際には胚は透明帯を破り「孵化」する必要がある。 同様の構造は哺乳類以外の卵にもあり、ウニではゼリー層、魚ではコリオン、カエルでは卵黄膜と呼ばれる。 (ja)
- A zona pelúcida é uma grossa camada glicoprotéica que envolve o óvulo e confere aos gametas femininos uma alta especificidade. Ela funciona como barreira, permitindo que apenas espermatozoides da mesma espécie tenham acesso ao óvulo, e é responsável por impedir a polispermia, para que espermatozoides adicionais não penetrem no óvulo. (pt)
- лат. Zona pellucida (ранее также zona striata, в русском языке соответствует термин «блестящая оболочка», используемый редко) — гликопротеиновая оболочка вокруг плазматической мембраны яйцеклетки млекопитающих животных (в том числе человека). (ru)
- The zona pellucida (plural zonae pellucidae, also egg coat or pellucid zone) is a specialized extracellular matrix that surrounds the plasma membrane of mammalian oocytes. It is a vital constitutive part of the oocyte. The zona pellucida first appears in unilaminar primary oocytes. It is secreted by both the oocyte and the ovarian follicles. The zona pellucida is surrounded by the corona radiata. The corona is composed of cells that care for the egg when it is emitted from the ovary. (en)
- Osłona przejrzysta (łac. zona pellucida) – cienka warstwa galaretowatej substancji pozakomórkowej pomiędzy oocytem a komórkami warstwy ziarnistej. Osłona przejrzysta to zbudowana z trzech lub czterech produkowanych przez oocyt glikoprotein (w zależności od gatunku zwierzęcia) pozakomórkowa osłona delikatnej komórki jajowej i embrionu w okresie bruzdkowania u ssaków. Jest poprzebijana wypustkami cytoplazmatycznymi komórek warstwy ziarnistej. (pl)
- Zona pellucida är ett skyddande glykoproteinmembran runt äggceller. Zona pellucida består av glykoproteinerna ZP1, ZP2, ZP3 samt ZP4. Det sitter utanpå äggcellens yta. Utanför sitter corona radiata, ett cellager som utgör ett extra skydd och näringsförråd. (sv)
- Zona pellucida, також використовується буквальний переклад блискуча оболонка — зовнішня оболонка яйцеклітини ссавців. Складається з глікопротеїнів, є захисним шаром яйцеклітини. Під час запліднення спочатку сприяє приєднанню сперматозоїда, а далі руйнується ферментами, що містяться в його акросомі. Після проникнення ядра сперматозоїда всередину яйцеклітини zona pellucida блокує контакти з іншими сперматозоїдами для запобігання поліспермії. (uk)
|
