| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- يي يي هو فيلم دراما تايواني من تأليف وإخراج إدوارد يانغ وبطولة ، إيلاين جين وجوناثان تشانغ. (ar)
- Yi Yi (en xinès: 一一; en pinyin: Yī Yī); és una pel·lícula taiwanesa de l'any 2000. Tracta dels problemes (emocionals, dificultats com a home de negocis, etc.) d'un pare i la seva relació amb els seus fills. El títol del film juga amb l'ambigüitat de la llengua xinesa que costa de captar; pot significar "un u" com "dos". Comercialitzada en llengua castellana. Ha rebut diversos premis i mencions (com el premi al millor director de Canes 2000). (ca)
- Yi Yi – A One and a Two (Originaltitel chinesisch 一一, Pinyin Yī yī), auch unter dem Verweistitel Eine Eins und eine Zwei bekannt, ist ein taiwanischer Film aus dem Jahr 2000. Regie führte Edward Yang, der auch das Drehbuch schrieb. (de)
- Yi Yi es una película taiwanesa del año 2000 escrita y dirigida por Edward Yang, sobre las dificultades emocionales de un padre taiwanés y sus hijos en Taipéi. El título juega con el doble sentido de la escritura china, pudiendo significar "un uno" o "dos" (二). La cinta recibió el Premio del Festival al mejor director en el Festival de Cannes de 2000, donde también se estrenó. La película recibió la aclamación universal de la crítica y es considerada como una de las mejores películas del siglo XXI. (es)
- Yi Yi (一 一, Yī yī) est un film taïwanais du réalisateur Edward Yang, sorti en 2000. Prix de la mise en scène lors du festival de Cannes 2000, il a rencontré un grand succès international et a été salué par la critique. (fr)
- Yi Yi (Hanzi: 一一; Pinyin: Yī Yī) adalah sebuah film drama Taiwan tahun 2000 yang ditulis dan disutradarai oleh Edward Yang. Film tersebut mengisahkan perjuangan seorang insinyur bernama NJ (diperankan oleh Wu Nien-jen) dan tiga generasi keluarga Taiwan kelas menengah di Taipei. (in)
- Yi Yi - e uno... e due... (一 一S, Yī YīP, letteralmente "uno uno") è un film del 2000 scritto e diretto da Edward Yang, sulle lotte emotive di un ingegnere di nome NJ (interpretato da Nien-Jen Wu) e la vita della sua famiglia nella città di Taipei, vista attraverso tre generazioni. Il film è stato vincitore del premio per la miglior regia al 53º Festival di Cannes. (it)
- 『ヤンヤン 夏の想い出』（ヤンヤン なつのおもいで、原題：一一、英題：Yi Yi: A One and a Two）は、2000年公開のエドワード・ヤン（楊徳昌）監督の映画。 (ja)
- Yi Yi (Chinese: 一一; pinyin: Yī Yī; Pe̍h-ōe-jī: It-it; lit. 'one one') is a 2000 Taiwanese drama film written and directed by Edward Yang centering around the struggles of an engineer named NJ (played by Wu Nien-jen) and three generations of his middle-class Taiwanese family in Taipei. The title in Chinese means "one by one" (meaning "one after another"). When written in vertical alignment, the two strokes resemble the character for "two": (二). Yi Yi premiered at the 2000 Cannes Film Festival, where Yang won the Best Director Award. It is now regarded as one of the major films of the 21st century. (en)
- 《하나 그리고 둘》(Yi Yi, A One And A Two)은 중화민국에서 제작된 에드워드 양 감독의 2000년 드라마 영화이다. 오념진 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Yi yi – ensam tillsammans (kinesiska: 一一; pinyin: Yī Yī) är en taiwanesisk romantisk dramafilm från 2000. Filmen är regisserad av Edward Yang, som även har skrivit manuset. Filmen hade premiär vid filmfestivalen i Cannes och Yang belönades med festivalens pris för bästa regi. (sv)
- Yi Yi é um filme de Taiwan do diretor Edward Yang, lançado em 2000. Foi um grande sucesso internacional e foi aclamado pela crítica. Concorreu e venceu vários prêmios, dos quais se destaca o prêmio de melhor diretor a Edward Yang, no Festival de Cannes 2000. (pt)
- «Один і два» (кит. трад.: 一 一; піньїнь: Yī Yī; дослівно «Один один») — тайванська драма режисера та сценариста Едварда Янга. Світова прем'єра фільму відбулася на 53-му Каннському кінофестивалі, де Янг отримав Приз за найкращу режисуру. (uk)
- 《一一》（英語：Yi Yi）是2000年由楊德昌執導的台灣電影，本片以一户居住在台湾台北的中年夫妇简南峻（吴念真饰演）和敏敏（金燕玲饰演）为中心，透过他们的亲人和社会关系展开多条线索进行叙事，展现日常琐碎生活中的众生相，旨在探讨家庭、爱情、亲情和生命等人生课题的真实意义。 本片於第53屆坎城影展正式競賽單元中首映，並獲得最佳導演獎。《一一》名列該年法國《電影筆記》年度10大佳片第7名，並獲得紐約影評人協會獎、洛杉磯影評人協會獎最佳外語片，以及國家影評人協會獎最佳影片。目前本片被認為是21世紀最偉大的電影之一。 (zh)
- «Один и два» (кит. 一一) — фильм-драма Эдварда Янга, вышедший на экраны в 2000 году. Считается одним из главных фильмов 2000-х годов. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:runtime
|
- 10380.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14433 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:c
| |
| dbp:caption
|
- French theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:l
| |
| dbp:labels
| |
| dbp:language
|
- Japanese (en)
- English (en)
- Mandarin (en)
- Taiwanese (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:p
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- يي يي هو فيلم دراما تايواني من تأليف وإخراج إدوارد يانغ وبطولة ، إيلاين جين وجوناثان تشانغ. (ar)
- Yi Yi (en xinès: 一一; en pinyin: Yī Yī); és una pel·lícula taiwanesa de l'any 2000. Tracta dels problemes (emocionals, dificultats com a home de negocis, etc.) d'un pare i la seva relació amb els seus fills. El títol del film juga amb l'ambigüitat de la llengua xinesa que costa de captar; pot significar "un u" com "dos". Comercialitzada en llengua castellana. Ha rebut diversos premis i mencions (com el premi al millor director de Canes 2000). (ca)
- Yi Yi – A One and a Two (Originaltitel chinesisch 一一, Pinyin Yī yī), auch unter dem Verweistitel Eine Eins und eine Zwei bekannt, ist ein taiwanischer Film aus dem Jahr 2000. Regie führte Edward Yang, der auch das Drehbuch schrieb. (de)
- Yi Yi es una película taiwanesa del año 2000 escrita y dirigida por Edward Yang, sobre las dificultades emocionales de un padre taiwanés y sus hijos en Taipéi. El título juega con el doble sentido de la escritura china, pudiendo significar "un uno" o "dos" (二). La cinta recibió el Premio del Festival al mejor director en el Festival de Cannes de 2000, donde también se estrenó. La película recibió la aclamación universal de la crítica y es considerada como una de las mejores películas del siglo XXI. (es)
- Yi Yi (一 一, Yī yī) est un film taïwanais du réalisateur Edward Yang, sorti en 2000. Prix de la mise en scène lors du festival de Cannes 2000, il a rencontré un grand succès international et a été salué par la critique. (fr)
- Yi Yi (Hanzi: 一一; Pinyin: Yī Yī) adalah sebuah film drama Taiwan tahun 2000 yang ditulis dan disutradarai oleh Edward Yang. Film tersebut mengisahkan perjuangan seorang insinyur bernama NJ (diperankan oleh Wu Nien-jen) dan tiga generasi keluarga Taiwan kelas menengah di Taipei. (in)
- Yi Yi - e uno... e due... (一 一S, Yī YīP, letteralmente "uno uno") è un film del 2000 scritto e diretto da Edward Yang, sulle lotte emotive di un ingegnere di nome NJ (interpretato da Nien-Jen Wu) e la vita della sua famiglia nella città di Taipei, vista attraverso tre generazioni. Il film è stato vincitore del premio per la miglior regia al 53º Festival di Cannes. (it)
- 『ヤンヤン 夏の想い出』（ヤンヤン なつのおもいで、原題：一一、英題：Yi Yi: A One and a Two）は、2000年公開のエドワード・ヤン（楊徳昌）監督の映画。 (ja)
- 《하나 그리고 둘》(Yi Yi, A One And A Two)은 중화민국에서 제작된 에드워드 양 감독의 2000년 드라마 영화이다. 오념진 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Yi yi – ensam tillsammans (kinesiska: 一一; pinyin: Yī Yī) är en taiwanesisk romantisk dramafilm från 2000. Filmen är regisserad av Edward Yang, som även har skrivit manuset. Filmen hade premiär vid filmfestivalen i Cannes och Yang belönades med festivalens pris för bästa regi. (sv)
- Yi Yi é um filme de Taiwan do diretor Edward Yang, lançado em 2000. Foi um grande sucesso internacional e foi aclamado pela crítica. Concorreu e venceu vários prêmios, dos quais se destaca o prêmio de melhor diretor a Edward Yang, no Festival de Cannes 2000. (pt)
- «Один і два» (кит. трад.: 一 一; піньїнь: Yī Yī; дослівно «Один один») — тайванська драма режисера та сценариста Едварда Янга. Світова прем'єра фільму відбулася на 53-му Каннському кінофестивалі, де Янг отримав Приз за найкращу режисуру. (uk)
- 《一一》（英語：Yi Yi）是2000年由楊德昌執導的台灣電影，本片以一户居住在台湾台北的中年夫妇简南峻（吴念真饰演）和敏敏（金燕玲饰演）为中心，透过他们的亲人和社会关系展开多条线索进行叙事，展现日常琐碎生活中的众生相，旨在探讨家庭、爱情、亲情和生命等人生课题的真实意义。 本片於第53屆坎城影展正式競賽單元中首映，並獲得最佳導演獎。《一一》名列該年法國《電影筆記》年度10大佳片第7名，並獲得紐約影評人協會獎、洛杉磯影評人協會獎最佳外語片，以及國家影評人協會獎最佳影片。目前本片被認為是21世紀最偉大的電影之一。 (zh)
- «Один и два» (кит. 一一) — фильм-драма Эдварда Янга, вышедший на экраны в 2000 году. Считается одним из главных фильмов 2000-х годов. (ru)
- Yi Yi (Chinese: 一一; pinyin: Yī Yī; Pe̍h-ōe-jī: It-it; lit. 'one one') is a 2000 Taiwanese drama film written and directed by Edward Yang centering around the struggles of an engineer named NJ (played by Wu Nien-jen) and three generations of his middle-class Taiwanese family in Taipei. The title in Chinese means "one by one" (meaning "one after another"). When written in vertical alignment, the two strokes resemble the character for "two": (二). (en)
|
| rdfs:label
|
- يي يي (ar)
- Yi Yi (ca)
- Yi Yi – A One and a Two (de)
- Yi Yi (es)
- Yi Yi (in)
- Yi Yi (fr)
- Yi Yi - e uno... e due... (it)
- ヤンヤン 夏の想い出 (ja)
- 하나 그리고 둘 (ko)
- I raz, i dwa (pl)
- Yi yi (pt)
- Один и два (ru)
- Yi Yi (en)
- Yi yi – ensam tillsammans (sv)
- Один і два (uk)
- 一一 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
