| dbo:abstract
|
- يضمُّ مركز ييل للفن البريطاني بجامعة ييل في وسط مدينة نيو هافن بولاية كونيتيكت أكبر وأشمل مجموعة للفنون البريطانية خارج المملكة المتحدة. تعكس مجموعة اللوحات والنحت والرسومات والمطبوعات والكتب النادرة والمخطوطات تطور الفن والثقافة البريطانية من العصر الإليزابيثي وما بعده. (ar)
- El Centre d'Art Britànic de Yale (Yale Center for British Art) de la Universitat de Yale en el centre de New Haven, Connecticut, alberga la col·lecció més gran i completa d'art britànic fora del Regne Unit. La col·lecció de pintures, escultures, dibuixos, impressions, llibres estranys i manuscrits reflecteix el desenvolupament de l'art i la cultura britànics des del període isabelí. (ca)
- Das Yale Center for British Art (deutsch Yale-Center für britische Kunst) an der Yale University befindet sich in der Innenstadt von New Haven in Connecticut und beherbergt die größte und umfassendste Sammlung britischer Kunst außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Sammlung von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen, Drucken, seltenen Büchern und Manuskripten spiegelt die Entwicklung der britischen Kunst und Kultur aus der elisabethanischen Zeit wider. (de)
- El Centro de Arte Británico de Yale (del inglés: Yale Center for British Art) es un museo de arte en la Universidad Yale en New Haven, Connecticut y alberga la colección más completa de arte británico fuera del Reino Unido. Se concentra en las obras realizadas a partir del era isabelina. El Centro fue establecido por un obsequio de cuando regaló su colección de arte británico a la Universidad Yale en 1966, junto con una dotación para las operaciones del Centro, y los fondos para un edificio que albergara las obras de arte. El edificio fue diseñado por Louis I. Kahn y construido en la esquina de las calles York y Chapell en New Haven. Al otro lado de la calle se encuentra uno de los primeros edificios de Kahn, la Yale University Art Gallery, construido en 1953. El Centro de Arte Británico de Yale se completó después de la muerte de Kahn en 1974, y se abrió al público el 19 de abril de 1977. El exterior está hecho de acero y cristal reflectante, y el interior es de mármol travertino, roble blanco y lino belga. El Centro está afiliado con el Centro Paul Mellon de Estudios de Arte Británico de Londres, que patrocina el "Yale-in-London", un programa de estudios universitarios en el extranjero, publica títulos académicos, premios, subvenciones y becas. (es)
- Le Centre d'art britannique de Yale (en anglais le Yale Center for British Art) est unmusée de l'université Yale à New Haven, Connecticut. Il abrite la collection la plus complète d’art britannique en dehors du Royaume-Uni. Ses collections sont concentrés sur les œuvres datées à partir de l'ère élisabéthaine. (fr)
- The Yale Center for British Art at Yale University in central New Haven, Connecticut, houses the largest and most comprehensive collection of British art outside the United Kingdom. The collection of paintings, sculpture, drawings, prints, rare books, and manuscripts reflects the development of British art and culture from the Elizabethan period onward. (en)
- Lo Yale Center for British Art è un museo situato a New Haven, nel Connecticut (Stati Uniti d'America). (it)
- Yale Center for British Art är ett konstmuseum på Yaleuniversitet i New Haven i Connecticut i USA. Det är grundat på en konstsamling skänkt av 1966, en amerikansk filantrop, hästuppfödare och arvtagare till en förmögenhet som skapats i finansvärlden via . Konstsamlingens utgörs av omkring 2 000 målningar och tryck samt 200 skulpturer med brittisk konst från elisabetanska eran till nutid. Tyngdpunkten ligger på 1700-talet och första halvan av 1800-talet. Samlingarna innehåller verk från brittiska konstnärer och konstnärer från Nordamerika och Europa som verkat i Storbritannien. I gåvan till universitet ingick även en medel till en byggnad att förvara och visa konstverken i. Byggnaden skapades av Louis Kahn som var professor i arkitektur på Yale. Det blev hans sista byggnad och den färdigställdes 1977 tre år efter hans död. Mittemot centret ligger konstsamlingen Yale University Art Gallery i en byggnad som var en av de första som Louis Khan ritade 1953. (sv)
- 耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art）位于美国康涅狄格州纽黑文市中心，是英国以外规模最大，最全面的英国艺术收藏地点。收藏的绘画，雕塑，素描，版画，手稿，反映了从伊丽莎白时期起，英国的艺术和文化的发展。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يضمُّ مركز ييل للفن البريطاني بجامعة ييل في وسط مدينة نيو هافن بولاية كونيتيكت أكبر وأشمل مجموعة للفنون البريطانية خارج المملكة المتحدة. تعكس مجموعة اللوحات والنحت والرسومات والمطبوعات والكتب النادرة والمخطوطات تطور الفن والثقافة البريطانية من العصر الإليزابيثي وما بعده. (ar)
- El Centre d'Art Britànic de Yale (Yale Center for British Art) de la Universitat de Yale en el centre de New Haven, Connecticut, alberga la col·lecció més gran i completa d'art britànic fora del Regne Unit. La col·lecció de pintures, escultures, dibuixos, impressions, llibres estranys i manuscrits reflecteix el desenvolupament de l'art i la cultura britànics des del període isabelí. (ca)
- Das Yale Center for British Art (deutsch Yale-Center für britische Kunst) an der Yale University befindet sich in der Innenstadt von New Haven in Connecticut und beherbergt die größte und umfassendste Sammlung britischer Kunst außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Sammlung von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen, Drucken, seltenen Büchern und Manuskripten spiegelt die Entwicklung der britischen Kunst und Kultur aus der elisabethanischen Zeit wider. (de)
- Le Centre d'art britannique de Yale (en anglais le Yale Center for British Art) est unmusée de l'université Yale à New Haven, Connecticut. Il abrite la collection la plus complète d’art britannique en dehors du Royaume-Uni. Ses collections sont concentrés sur les œuvres datées à partir de l'ère élisabéthaine. (fr)
- The Yale Center for British Art at Yale University in central New Haven, Connecticut, houses the largest and most comprehensive collection of British art outside the United Kingdom. The collection of paintings, sculpture, drawings, prints, rare books, and manuscripts reflects the development of British art and culture from the Elizabethan period onward. (en)
- Lo Yale Center for British Art è un museo situato a New Haven, nel Connecticut (Stati Uniti d'America). (it)
- 耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art）位于美国康涅狄格州纽黑文市中心，是英国以外规模最大，最全面的英国艺术收藏地点。收藏的绘画，雕塑，素描，版画，手稿，反映了从伊丽莎白时期起，英国的艺术和文化的发展。 (zh)
- El Centro de Arte Británico de Yale (del inglés: Yale Center for British Art) es un museo de arte en la Universidad Yale en New Haven, Connecticut y alberga la colección más completa de arte británico fuera del Reino Unido. Se concentra en las obras realizadas a partir del era isabelina. El Centro está afiliado con el Centro Paul Mellon de Estudios de Arte Británico de Londres, que patrocina el "Yale-in-London", un programa de estudios universitarios en el extranjero, publica títulos académicos, premios, subvenciones y becas. (es)
- Yale Center for British Art är ett konstmuseum på Yaleuniversitet i New Haven i Connecticut i USA. Det är grundat på en konstsamling skänkt av 1966, en amerikansk filantrop, hästuppfödare och arvtagare till en förmögenhet som skapats i finansvärlden via . Konstsamlingens utgörs av omkring 2 000 målningar och tryck samt 200 skulpturer med brittisk konst från elisabetanska eran till nutid. Tyngdpunkten ligger på 1700-talet och första halvan av 1800-talet. Samlingarna innehåller verk från brittiska konstnärer och konstnärer från Nordamerika och Europa som verkat i Storbritannien. (sv)
|
