| dbo:abstract
|
- Theora je patentově nezatížený formát komprese digitálního videa, který byl vyvinut nadací Xiph.org jako součást projektu Ogg. Theora je původně založená na kodeku On2 a měla by konkurovat formátům MPEG-4, , Windows Media Video a jiným. Referenční implementace, video kodek libtheora, je napsán v jazyku C a uvolněn pod licencí BSD. Jako kontejner se přednostně používá Ogg a na zvukovou vrstvu je určen Vorbis. Korektní přípona souboru používajícího formát Theora v kontejneru Ogg je (Ogg Video). (cs)
- Theora és un còdec de vídeo lliure desenvolupat per la fundació Xiph.org com a part del projecte Ogg. Està basat en el còdec VP3, el codi del qual la companyia On2 Technologies va donar-los-hi sota una llicència BSD. La fundació l'ha refinat i ha ampliat donant-li el mateix abast futur que el còdec d'àudio Vorbis. (ca)
- ثيورا هي صيغة حرة لضغط الفيديو بخسارة التي طورتها مؤسسة Xiph.Org ووزعتها دون رسوم ترخيص بجانب مشاريعها الحرة والمقتوحة الأخرى المتعلقة بالوسائط المتعددة بما في ذلك الصيغة الصوتية فربس والحاوي . ليب ثيورا هو مرجع تطبيقي لصيغة الملفات الضاغطة للفيديو ثيورا والذي تطوره مؤسسة Xiph.Org. وقد اشتقت ثيورا من ضاغط الفيديو المملوك وقد أنتجته شركة التقنيات On2 وأصدرته للملك العام. وهو بوجه عام يكافئ إم بي إي جي 4 الجزء الثاني في التصميم وكفاءة معدل البت. وكذلك يكافئ النسخ المبكرة من (Windows Media Video) (RealVideo) بينما يفتقر إلى بعض المميزات التي تقدمها بعض الترميزات الأخرى. وتكافئ هذه الصيغة -في فلسفة المعايير المفتوحة- الترميز دايراك . وقد سميت ثيورا على اسم المراقب العام في سلسة البرامج التليفزيونية «ماكس هيدرووم». (ar)
- Theora estas filma datenaranĝo kaj maniero perde densigi filmajn datenojn, disvolvata de . Malkiel MPEG-4, ĝi estas libere kaj senpage uzebla kaj realigebla Theora estas parto de la projekto Ogg, kaj plejofte estas uzata kun la uja aranĝo Ogg kaj la sona aranĝo Vorbis. (eo)
- Theora ist ein von der Xiph.Org Foundation entwickelter freier Videocodec und Videoformat, der zum Ogg-Containerformat gehört. Aufbauend auf dem VP3.2-Codec des Unternehmens On2 Technologies soll eine patentfreie Alternative zu proprietären Niedrig-Bitraten-Video-Codecs wie RealVideo, DivX oder Windows Media Video geboten werden. Zurzeit wird auch daran gearbeitet, Theora mit RTP zu verbinden, um die Streaming-Eigenschaften zu verbessern. (de)
- Theora es un códec de vídeo libre que está siendo desarrollado por la Fundación Xiph.Org, como parte de su proyecto Ogg. Basado en el códec VP3 donado por On2 Technologies, Xiph.Org lo ha refinado y extendido dándole el mismo alcance futuro para mejoras en el codificador como el que posee el códec de audio Vorbis. Google en 2010 empezó a financiar parte del proyecto de Ogg Theora. (es)
- Theora est un format de compression vidéo ouvert et sans brevets promu par la fondation Xiph.org. C'est un des composants de leur projet de format d'encapsulation Ogg, qui a pour but de créer un ensemble de standards ouverts concernant le traitement de signaux multimédia (son, vidéo). Theora fournit la vidéo. Theora utilise une licence de type BSD et se fonde sur le codec libre VP3 de On2 Technologies. Theora est un codec qui entre en compétition avec des codecs basés sur MPEG-4 Part 2 (exemple : le Xvid et le DivX), Windows Media Video ou RealVideo. Contrairement au codec Xvid, le codec Theora n'est soumis à aucun brevet appartenant au MPEG-4. Le Theora est tout de même soumis à des brevets appartenant à On2 Technologies mais On2 a donné le droit irrévocable d'utiliser les brevets en question sans aucune restriction. Ceci donne le droit à tous d'utiliser Theora à des fins non commerciales tout comme à des fins commerciales sans devoir payer de redevance au consortium MPEG, ce qui n'est le cas ni de Xvid, ni de DivX, ni de tout autre codec vidéo de cette qualité. (fr)
- Theora adalah sebuah kodek video sedang dikembangkan oleh sebagai bagian dari projek Ogg mereka. Dibuat berdasarkan teknologi kodek , dan Theora ditujukan untuk bersaing dengan video MPEG-4 (seperti, dan DivX), , , dan skema kompresi video bitrate-rendah lainnya. Meskipun VP3 merupakan teknologi yang dipatenkan, tetapi On2 telah memberikan lisensi bebas-royalti untuk paten VP3 untuk seluruh manusia, membuat Theora dapat digunakan untuk kepentingan publik dan kodek turunan-VP3 lainnya untuk tujuan apa pun. Dalam "framework" multimedia Ogg, Theora menyediakan sebuah lapisan video, sedangkan Vorbis berlaku sebagai lapisan audio. Theora dinamakan dari , pengontrol dalam program televisi . (in)
- Theora is a free lossy video compression format. It is developed by the Xiph.Org Foundation and distributed without licensing fees alongside their other free and open media projects, including the Vorbis audio format and the Ogg container. The libtheora video codec is the reference implementation of the Theora video compression format being developed by the Xiph.Org Foundation. Theora is derived from the formerly proprietary VP3 codec, released into the public domain by On2 Technologies. It is broadly comparable in design and bitrate efficiency to MPEG-4 Part 2, early versions of Windows Media Video, and RealVideo while lacking some of the features present in some of these other codecs. It is comparable in open standards philosophy to the BBC's Dirac codec. Theora is named after Theora Jones, Edison Carter's Controller on the Max Headroom television program. (en)
- Theora (セオラ、シオラ) は、オープンな非可逆の動画圧縮ファイルフォーマット、または、そのコーデックである。オープンな音声ファイルフォーマットである Vorbis の開発元として知られる Xiph.org がVP3を基にして開発した。 (ja)
- Theora is een vrije en opensourcecodec voor videobestanden in ontwikkeling door de Xiph.Org Foundation. Het is vrij van patenten en het is gebaseerd op de VP3-codec van On2 Technologies. Het is de bedoeling dat Theora kan wedijveren met bestaande codecs zoals MPEG-4 en WMV. Deze codec is vernoemd naar het personage Theora Jones in de televisieserie . (nl)
- ( 이탈리아 캄파니아 주 아벨리노 현의 코무네에 대해서는 테오라 (아벨리노 현) 문서를 참고하십시오.) 테오라(Theora)는 오픈 포맷(파일 포맷이 공개)인 손실 압축 비디오 압축 포맷이다. 이것은 Xiph.Org 재단에 의해 개발되었으며, 해당 재단에서 만든 Vorbis 오디오 포맷과 Ogg 컨테이너 포맷와 마찬가지로, 파일 포맷이 공개되어 있다. 또한, Xiph.Org 재단에서는 테오라의 정식 참조 구현 라이브러리를 BSD 라이선스로 공개하고 있다. (ko)
- Theora è un codec video sviluppato dalla Xiph.Org Foundationcome parte del progetto Ogg. È basato sul codec della , ed è progettato per competere con il video MPEG-4 (come XviD e DivX), RealVideo, Windows Media Video, e simili schemi di compressione video a basso bit rate. Il nome Theora deriva da quello di Theora Jones, una dei protagonisti del telefilm fantascientifico Max Headroom, interpretato da Amanda Pays. (it)
- Theora – darmowy, stratny kodek obrazu, stworzony przez Xiph.Org Foundation na podstawie kodeka VP3, który został udostępniony na zasadach FLOSS przez On2 Technologies. Theora wraz z wcześniej opracowanym przez Xiph.Org kodekiem dźwięku Vorbis oraz kontenerem multimedialnym Ogg, stanowi samodzielny zestaw technologii pozwalających na wolne od opłat i ograniczeń patentowych kodowanie materiału audio i wideo. Jest to rozwiązanie konkurencyjne do innych popularnych kontenerów multimedialnych takich jak AVI, RealMedia, WMV, MOV czy MP4, które wykorzystują opatentowane kodeki dźwięku np. (MP3, AAC+, WMA) i obrazu np. (DivX, MPEG-2 czy H.264). Nazwa kodeka pochodzi od imienia fikcyjnej postaci – Theory Jones z filmu Max Headroom: 20 Minutes into the Future, a także amerykańskiego programu telewizyjnego Max Headroom, powstałego na podstawie filmu. (pl)
- Theora är ett öppet och kostnadsfritt videoformat som utvecklas av som en del av deras Ogg-projekt. Det baseras på från On2 Technologies. Version 1.0 släpptes den 3 november 2008 och 24 september 2009 släpptes version 1.1 (kallad Thusnelda), som ger synbart bättre kvalitet och möjlighet att koda i två pass. Den 1 oktober 2009 släpptes version 1.1.1. Theora kan lagras i ett flertal olika som Ogg, Matroska eller QuickTime. Vanligast är att Theora kombineras med ett Vorbis-ljudspår i en Ogg-fil. VP3 var från början en proprietär och patenterad . Det släpptes som fri programvara i september 2001 och On2 avsade sig alla rättigheter till det (inklusive patent). År 2002 ingick man ett avtal med Xiph.Org om att låta VP3 utgöra basen till en ny fri video-codec kallad Theora. Stöd för Ogg Theora, via video-taggen i HTML5, finns redan i webbläsaren Opera och i version 3.5 eller senare av webbläsaren Firefox, samt i Chromium 3.0 och senare. Parallellt med Theora utvecklar Xiph.Org också ett experimentellt format vid namn Tarkin. (sv)
- Theora — свободный видеокодек, разработанный Фондом Xiph.Org как часть их проекта Ogg. Целью этого проекта является интеграция видеокодека On2 VP3, аудиокодека Vorbis и мультимедиаконтейнера Ogg в одно мультимедийное решение, наподобие MPEG-4. Является аналогом кодеков MPEG-4 (таких, например, как Xvid, DivX и H.264), , Windows Media Video и других. Назван в честь , героини британского телевизионного сериала , которую сыграла Аманда Пэйс. (ru)
- Theora é um codec de vídeo, de compressão com perda de dados, desenvolvido pela Fundação Xiph.org, sendo uma parte do projeto Ogg. Baseado no codec VP3 que foi doado pela On2 Technologies, o Theora é semelhante ao MPEG-4, XviD e DivX. Sua extensão de arquivo é .ogv. O Theora é frequentemente usado em um formato contentor ou arquivo recipiente Ogg. Isto é então chamado de Ogg Theora. O Theora fornece uma camada de vídeo com Vorbis, usualmente a camada de áudio usa Speex e FLAC. A On2 Technologies lançou as patentes do VP3 em domínio público, o que possibilita a utilização, para qualquer fim, do Theora e outros codecs derivados do VP3. A On2 Technologies continuou trabalhando com seu codec proprietário até a última versão, a VP8, que foi liberada em maio de 2010 sob a licença BSD, após o Google ter adquirido a empresa, se tornando o melhor candidato para adoção em larga escala para a Web. (pt)
- Theora — відеокодек, розроблений Фондом Xiph.Org як частина їхнього проєкту «Ogg». Метою цього проєкту є інтеграція відеокодека On2 VP3, аудіокодека Vorbis та мультимедіа-контейнера Ogg у одне мультимедійне рішення, на зразок MPEG-4. Один із (достатньо відомих) вільних (інший вільний Xvid) кодеків. Аналог кодеків MPEG-4 (таких, наприклад, як H.264 і DivX), RealVideo, Windows Media Video та інших. Названий на честь , героїні британського телевізійного серіалу , яку зіграла . (uk)
- Theora是一個免權利金、開放格式的有損影像壓縮技術，由Xiph.Org基金會開發，該基金會還開發了著名的聲音編碼技術Vorbis，以及多媒體容器檔案格式Ogg。libtheora則是Xiph.Org基金會針對Theora格式的實作。 Theora是由On2 Technologies公司專屬的VP3編碼器，經過開放原始碼後衍生而來，目標是達成比MPEG-4 Part 2更好的編碼效率。Theora的命名來自於一個電視節目Max Headroom中的角色：Theora Jones。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Theora je patentově nezatížený formát komprese digitálního videa, který byl vyvinut nadací Xiph.org jako součást projektu Ogg. Theora je původně založená na kodeku On2 a měla by konkurovat formátům MPEG-4, , Windows Media Video a jiným. Referenční implementace, video kodek libtheora, je napsán v jazyku C a uvolněn pod licencí BSD. Jako kontejner se přednostně používá Ogg a na zvukovou vrstvu je určen Vorbis. Korektní přípona souboru používajícího formát Theora v kontejneru Ogg je (Ogg Video). (cs)
- Theora és un còdec de vídeo lliure desenvolupat per la fundació Xiph.org com a part del projecte Ogg. Està basat en el còdec VP3, el codi del qual la companyia On2 Technologies va donar-los-hi sota una llicència BSD. La fundació l'ha refinat i ha ampliat donant-li el mateix abast futur que el còdec d'àudio Vorbis. (ca)
- Theora estas filma datenaranĝo kaj maniero perde densigi filmajn datenojn, disvolvata de . Malkiel MPEG-4, ĝi estas libere kaj senpage uzebla kaj realigebla Theora estas parto de la projekto Ogg, kaj plejofte estas uzata kun la uja aranĝo Ogg kaj la sona aranĝo Vorbis. (eo)
- Theora ist ein von der Xiph.Org Foundation entwickelter freier Videocodec und Videoformat, der zum Ogg-Containerformat gehört. Aufbauend auf dem VP3.2-Codec des Unternehmens On2 Technologies soll eine patentfreie Alternative zu proprietären Niedrig-Bitraten-Video-Codecs wie RealVideo, DivX oder Windows Media Video geboten werden. Zurzeit wird auch daran gearbeitet, Theora mit RTP zu verbinden, um die Streaming-Eigenschaften zu verbessern. (de)
- Theora es un códec de vídeo libre que está siendo desarrollado por la Fundación Xiph.Org, como parte de su proyecto Ogg. Basado en el códec VP3 donado por On2 Technologies, Xiph.Org lo ha refinado y extendido dándole el mismo alcance futuro para mejoras en el codificador como el que posee el códec de audio Vorbis. Google en 2010 empezó a financiar parte del proyecto de Ogg Theora. (es)
- Theora (セオラ、シオラ) は、オープンな非可逆の動画圧縮ファイルフォーマット、または、そのコーデックである。オープンな音声ファイルフォーマットである Vorbis の開発元として知られる Xiph.org がVP3を基にして開発した。 (ja)
- Theora is een vrije en opensourcecodec voor videobestanden in ontwikkeling door de Xiph.Org Foundation. Het is vrij van patenten en het is gebaseerd op de VP3-codec van On2 Technologies. Het is de bedoeling dat Theora kan wedijveren met bestaande codecs zoals MPEG-4 en WMV. Deze codec is vernoemd naar het personage Theora Jones in de televisieserie . (nl)
- ( 이탈리아 캄파니아 주 아벨리노 현의 코무네에 대해서는 테오라 (아벨리노 현) 문서를 참고하십시오.) 테오라(Theora)는 오픈 포맷(파일 포맷이 공개)인 손실 압축 비디오 압축 포맷이다. 이것은 Xiph.Org 재단에 의해 개발되었으며, 해당 재단에서 만든 Vorbis 오디오 포맷과 Ogg 컨테이너 포맷와 마찬가지로, 파일 포맷이 공개되어 있다. 또한, Xiph.Org 재단에서는 테오라의 정식 참조 구현 라이브러리를 BSD 라이선스로 공개하고 있다. (ko)
- Theora è un codec video sviluppato dalla Xiph.Org Foundationcome parte del progetto Ogg. È basato sul codec della , ed è progettato per competere con il video MPEG-4 (come XviD e DivX), RealVideo, Windows Media Video, e simili schemi di compressione video a basso bit rate. Il nome Theora deriva da quello di Theora Jones, una dei protagonisti del telefilm fantascientifico Max Headroom, interpretato da Amanda Pays. (it)
- Theora — свободный видеокодек, разработанный Фондом Xiph.Org как часть их проекта Ogg. Целью этого проекта является интеграция видеокодека On2 VP3, аудиокодека Vorbis и мультимедиаконтейнера Ogg в одно мультимедийное решение, наподобие MPEG-4. Является аналогом кодеков MPEG-4 (таких, например, как Xvid, DivX и H.264), , Windows Media Video и других. Назван в честь , героини британского телевизионного сериала , которую сыграла Аманда Пэйс. (ru)
- Theora — відеокодек, розроблений Фондом Xiph.Org як частина їхнього проєкту «Ogg». Метою цього проєкту є інтеграція відеокодека On2 VP3, аудіокодека Vorbis та мультимедіа-контейнера Ogg у одне мультимедійне рішення, на зразок MPEG-4. Один із (достатньо відомих) вільних (інший вільний Xvid) кодеків. Аналог кодеків MPEG-4 (таких, наприклад, як H.264 і DivX), RealVideo, Windows Media Video та інших. Названий на честь , героїні британського телевізійного серіалу , яку зіграла . (uk)
- Theora是一個免權利金、開放格式的有損影像壓縮技術，由Xiph.Org基金會開發，該基金會還開發了著名的聲音編碼技術Vorbis，以及多媒體容器檔案格式Ogg。libtheora則是Xiph.Org基金會針對Theora格式的實作。 Theora是由On2 Technologies公司專屬的VP3編碼器，經過開放原始碼後衍生而來，目標是達成比MPEG-4 Part 2更好的編碼效率。Theora的命名來自於一個電視節目Max Headroom中的角色：Theora Jones。 (zh)
- ثيورا هي صيغة حرة لضغط الفيديو بخسارة التي طورتها مؤسسة Xiph.Org ووزعتها دون رسوم ترخيص بجانب مشاريعها الحرة والمقتوحة الأخرى المتعلقة بالوسائط المتعددة بما في ذلك الصيغة الصوتية فربس والحاوي . ليب ثيورا هو مرجع تطبيقي لصيغة الملفات الضاغطة للفيديو ثيورا والذي تطوره مؤسسة Xiph.Org. وقد سميت ثيورا على اسم المراقب العام في سلسة البرامج التليفزيونية «ماكس هيدرووم». (ar)
- Theora est un format de compression vidéo ouvert et sans brevets promu par la fondation Xiph.org. C'est un des composants de leur projet de format d'encapsulation Ogg, qui a pour but de créer un ensemble de standards ouverts concernant le traitement de signaux multimédia (son, vidéo). Theora fournit la vidéo. Theora utilise une licence de type BSD et se fonde sur le codec libre VP3 de On2 Technologies. Theora est un codec qui entre en compétition avec des codecs basés sur MPEG-4 Part 2 (exemple : le Xvid et le DivX), Windows Media Video ou RealVideo. (fr)
- Theora adalah sebuah kodek video sedang dikembangkan oleh sebagai bagian dari projek Ogg mereka. Dibuat berdasarkan teknologi kodek , dan Theora ditujukan untuk bersaing dengan video MPEG-4 (seperti, dan DivX), , , dan skema kompresi video bitrate-rendah lainnya. Meskipun VP3 merupakan teknologi yang dipatenkan, tetapi On2 telah memberikan lisensi bebas-royalti untuk paten VP3 untuk seluruh manusia, membuat Theora dapat digunakan untuk kepentingan publik dan kodek turunan-VP3 lainnya untuk tujuan apa pun. Theora dinamakan dari , pengontrol dalam program televisi . (in)
- Theora is a free lossy video compression format. It is developed by the Xiph.Org Foundation and distributed without licensing fees alongside their other free and open media projects, including the Vorbis audio format and the Ogg container. The libtheora video codec is the reference implementation of the Theora video compression format being developed by the Xiph.Org Foundation. Theora is named after Theora Jones, Edison Carter's Controller on the Max Headroom television program. (en)
- Theora – darmowy, stratny kodek obrazu, stworzony przez Xiph.Org Foundation na podstawie kodeka VP3, który został udostępniony na zasadach FLOSS przez On2 Technologies. Theora wraz z wcześniej opracowanym przez Xiph.Org kodekiem dźwięku Vorbis oraz kontenerem multimedialnym Ogg, stanowi samodzielny zestaw technologii pozwalających na wolne od opłat i ograniczeń patentowych kodowanie materiału audio i wideo. Jest to rozwiązanie konkurencyjne do innych popularnych kontenerów multimedialnych takich jak AVI, RealMedia, WMV, MOV czy MP4, które wykorzystują opatentowane kodeki dźwięku np. (MP3, AAC+, WMA) i obrazu np. (DivX, MPEG-2 czy H.264). (pl)
- Theora är ett öppet och kostnadsfritt videoformat som utvecklas av som en del av deras Ogg-projekt. Det baseras på från On2 Technologies. Version 1.0 släpptes den 3 november 2008 och 24 september 2009 släpptes version 1.1 (kallad Thusnelda), som ger synbart bättre kvalitet och möjlighet att koda i två pass. Den 1 oktober 2009 släpptes version 1.1.1. Theora kan lagras i ett flertal olika som Ogg, Matroska eller QuickTime. Vanligast är att Theora kombineras med ett Vorbis-ljudspår i en Ogg-fil. Parallellt med Theora utvecklar Xiph.Org också ett experimentellt format vid namn Tarkin. (sv)
- Theora é um codec de vídeo, de compressão com perda de dados, desenvolvido pela Fundação Xiph.org, sendo uma parte do projeto Ogg. Baseado no codec VP3 que foi doado pela On2 Technologies, o Theora é semelhante ao MPEG-4, XviD e DivX. Sua extensão de arquivo é .ogv. O Theora é frequentemente usado em um formato contentor ou arquivo recipiente Ogg. Isto é então chamado de Ogg Theora. O Theora fornece uma camada de vídeo com Vorbis, usualmente a camada de áudio usa Speex e FLAC. (pt)
|
