| dbo:abstract
|
- Una miniaplicació (applet en anglès) és un component de programari complet, creat per William Haswounk al 2006, organitzador del Programari Lliure Anual, fet per gent amb interessos informàtics gratuïts. Corre sobre el context d'un altre programa, com ara un navegador web. Les miniaplicacions acostumen a desenvolupar una funció molt concreta que no pot ser usada de forma independent, i d'aquí ve el prefix "mini-", ja que es tracta d'una aplicació reduïda. El terme fou introduït a l' l'any 1993. Una miniaplicació es distingeix d'una subrutina per diferents funcionalitats. Primera, només es pot executar a la plataforma del client, al contrari que les miniaplicacions de servidor (anglès servlet). Així, una miniaplicació aporta funcionalitats o rendiment més enllà dels del seu contenidor (el navegador). També, en contrast amb una subrutina, certes capacitats estan restringides pel contenidor. Una miniaplicació està escrita en un llenguatge que és diferent del de o de l'HTML que l'invoquen. La miniaplicació està escrita en un llenguatge , mentre que el llenguatge de scripting del contenidor és interpretat, d'on prové el millor rendiment o funcionalitat de la miniaplicació. A diferència d'una subrutina, un component web complet pot ser implementat com a miniaplicació. La paraula "miniaplicació" podria ser usada alternativament per descriure una aplicació petita independent, com ara les que s'incorporen a un sistema operatiu, com per exemple una calculadora o un editor de text. (ca)
- هناك نوعين من البرامج التي تستطيع انشائها بلغة جافا: التطبيقات (Applications), البريمجات (Applets) 1.
* التطبيقات (Applications): هي برامج مستقلة تعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 2.
* البريمجات (Applets): هي برامج التي عادة ما تكون جزءا من موقع الويب. بالنِسبة للبريمجات عِندما يقوم مُستخدم ما بفتح موقع ويب مَع مُتصفح جافا، يَتم تَنفيذ البريمج (Applets) داخل نافذة المُتصفح، ويظهر للمستخدم أَن البريمج هو جُزء من الموقع حيث يتم تخزين البريمجات على خادم ويب مَع صفحات الويب لِلموقع، وَتنتقل البريمجات المرتبطة مع صفحة ويب وتعرض إلى نِظام المُستخدم، وعندما تنتقل البريمجات إلى نظام المستخدم يتم تنفيذها فوراً. يُمكن أيضاً استخدام البريمجات لتوسيع إمكانيات صَفحة الويب، فَعادةً ما تَكون صفحات الويب مكتوبه بلغة ترميز النص الفائق "(Hypertext Markup Language (HTML" والذي يُعتبر محتوى ثابت؛ في حين البريمجات تُعتبر ديناميكية، أما البرمجيات فَليس شرطاً أَن تعرض في صفحات الويب فَقد تُعرض لِوحدها وَقَد تُحفظ على الحاسوب المَحلي. (ar)
- Applet (anglická výslovnost [ˈæplit]) je softwarová komponenta, která běží v kontextu jiného programu (webového prohlížeče nebo v panelu pro přepínání oken v grafickém uživatelském prostředí). Bývá většinou orientován na plnění konkrétní funkce v daném kontextu a nepředpokládá se, že bude používán jako samostatná aplikace. Od tzv. podprogramu se liší díky několika vlastnostem: 1.
* Spouští se pouze na klientské platformě (na rozdíl od servletu). 2.
* Hostitelský program (kontejner) mu omezuje přístup k některým funkcím. 3.
* Může být napsán v odlišném programovacím jazyce než kontejner. (cs)
- Ως applet ή εφαρμογίδιο ορίζεται οποιαδήποτε μικρή εφαρμογή που χρησιμοποιείται για την εκτέλεση ενός ιδιαίτερου έργου, στο πλαίσιο ενός μεγαλύτερου προγράμματος, συχνά ως plug-in. Ως applet εννοούνται επίσης εφαρμογές σε γλώσσα Java, οι οποίες περιλαμβάνονται σε ιστοσελίδες. (el)
- In computing, an applet is any small application that performs one specific task that runs within the scope of a dedicated widget engine or a larger program, often as a plug-in. The term is frequently used to refer to a Java applet, a program written in the Java programming language that is designed to be placed on a web page. Applets are typical examples of transient and auxiliary applications that don't monopolize the user's attention. Applets are not full-featured application programs, and are intended to be easily accessible. (en)
- En komputado, apleto estas ajna malgranda aplikaĵo ("aplikaĵeto" mallongigata al "apl'eto") kiu plenumas unu specifan taskon kiu funkcias ene de la pli granda programo, ofte kiel aldonaĵo. Ofte temas pri reta programeto, plejofte skribita en Javo, kiu ruliĝas en la retumilo kaj plej ofte montriĝas en la retpaĝo mem (same kiel Flaŝ-programetoj). Apletoj estas tipaj ekzemploj de helpaj programetoj kiuj ne monopoligas la atenton de la uzanto. Apletoj ne estas plenfunkciaj aplikaĵprogramoj, kaj estas celitaj esti facile alireblaj. (eo)
- Un applet es un componente de una aplicación que se ejecuta en el contexto de otro programa, por ejemplo, en un navegador web. El applet debe ejecutarse en un contenedor, que le proporciona un programa anfitrión, mediante un plugin,o en aplicaciones como teléfonos móviles que soportan el modelo de programación por "applets". (es)
- Clár beag gearr ríomhaire, scríofa i dteanga cosúil le Java, is ea feidhmchláirín. Is féidir glaoch air ó dhoiciméad gréasáin le linn don doiciméad a bheith á phróiseáil ag brabhsálaí Gréasáin. Nuair a ghlaotar ar an bhfeidhmchláirín, íoslódáiltear é ón ngréasán agus ritear ar ríomhaire an úsáideora é. Is áisiúil an teanga Java chuige seo, gan bagairt do shlándáil ríomhaire is sonraí an úsáideora. (ga)
- Une appliquette, applette ou applet est un logiciel ou un mini-logiciel qui s'exécute dans la fenêtre d'une autre application, en général un navigateur web. (fr)
- In informatica il termine applet (neologismo degli anni novanta, composto aplologico di application e let, usato in italiano al maschile e traducibile come "piccolo programma") indica un programma che viene eseguito come "ospite" nel contesto di un altro programma, detto per questo container, su un computer client (elaborazione lato client). In altre parole, un applet è un programma progettato per essere eseguito all'interno di un programma-contenitore; ne consegue che l'applet non può essere eseguito indipendentemente da un altro programma. (it)
- アプレット（applet）とは、他のアプリケーションの中に組み込まれて実行される小さなプログラムとのことである。多くの場合、アプレットを動作させるアプリケーションはWebブラウザである。アプレットという用語はJavaアプレットの略称として用いられることも多い。 他のアプリケーションの上で動くために、同じ機能を実現するのにも、単独のアプリケーションより必要なプログラミング量が減る特徴がある。 アプレット（英語: applet）という言葉は、application （の略称 app ） に縮小辞を付加して造語されたものである。 (ja)
- 애플릿(영어: applet)은 플러그인의 하나로서 전용 위젯 엔진이나 더 큰 프로그램 범위 내에서 실행되는 특정한 작업을 수행하는 조그마한 응용 프로그램을 말한다. 웹 브라우저, 제어판과 같은 다른 프로그램에서 실행되는 소프트웨어 구성 요소로 볼 수 있다. 애플릿은 독립적으로 사용되지 않으며 작은 기능을 가지고 있다. 이것은 1993년 애플스크립트에서 처음 도입된 용어이다. 애플릿은 "서브루틴"과 기능이 많이 다르다. 먼저, "서블릿" 같은 한 종류의 클라이언트 플랫폼에서만 동작한다. 또한 서브루틴과 달리 애플릿의 컨테이너에 의해 기능이 제한된다. 애플릿은 스크립트 언어가 아닌 컴파일 가능 언어로 작성되므로 성능 향상이나 다양한 기능을 가져올 수 있다. 서브루틴과 달리, 완전한 웹 구성 요소를 애플릿을 가지고 작성할 수 있다. 서블릿은 완전한 기능을 갖춘 응용 프로그램은 아니며 쉽게 접근하기 위해 계획되었다. (ko)
- Een applet is een klein programma dat op een client draait in de context van een groter programma. Meestal duidt het een Java-applet aan, een programma geschreven in de programmeertaal Java dat in een webbrowser draait. Andere voorbeelden zijn de programma's in het configuratiescherm (Control Panel) van Windows en Macromedia Flash-programma's in een webbrowser. Applets kunnen meestal communiceren met het gastheerprogramma waar ze binnen draaien en krijgen door dit gastheerprogramma rechten toegewezen voor eventuele wijzigingen op de computer. In een webbrowser zou het programma niets buiten de context van de webbrowser mogen doen tenzij de gebruiker daar expliciet toestemming voor geeft (zie ook ). De term applet werd mogelijk voor het eerst gebruikt in 1993 in AppleScript. Een vergelijkbaar programma dat op een server draait wordt een servlet genoemd. (nl)
- Aplet (z ang. applet, zdrobnienie od application) – niewielki (zwykle) program napisany w taki sposób, by:
* mógł zostać osadzony na stronie WWW wprost i wykonany przez przeglądarkę internetową na komputerze, na którym jest ona uruchomiona – najczęściej jest to kod JavaScript, ale też JScript, VBScript i Tcl, kontrolki ActiveX (stosowane tylko w przeglądarce MS Internet Explorer z ogólnym zaleceniem ich wyłączenia ze względu na bezpieczeństwo) lub
* przez odwołanie za pomocą polecenia (np. JavaScriptu) był wczytany przez przeglądarkę z serwera WWW i uruchomiony w środowisku JVM (Java Virtual Machine) komputera, na którym funkcjonuje przeglądarka – w tym przypadku są to aplety Javy wykonywane w tzw. piaskownicy. Aplety są wykonywane, zgodnie z powyższym opisem, po stronie klienta, co je odróżnia od serwletów. Pamiętać też należy, że JavaScript i Java to nie to samo. Aplety były i są wykorzystywane głównie do tworzenia:
* efektów graficznych wzbogacających wystrój stron WWW, m.in. animacji
* cienkich klientów aplikacji internetowych
* interaktywnych prezentacji, np. zjawisk fizycznych
* narzędzi pomocniczych, np. klientów IRC-a lub czatu. Ważną cechą apletów zwiększającą bezpieczeństwo, ale ograniczającą funkcjonalność, jest ich odseparowanie od zasobów lokalnego komputera, tj. tego, na którym uruchomiona jest przeglądarka. Niepodpisany cyfrowo aplet nie ma dostępu do systemu plików, nie może też łączyć się z serwerem innym niż ten, z którego został pobrany. W odniesieniu do animacji na udostępnianych stronach WWW prawdopodobnie częściej jest stosowane rozwiązanie Adobe Flash, pozwalające na szybsze i łatwiejsze przygotowanie zaawansowanych efektów graficznych oraz dźwiękowych. Mianem apletów określane są też małe programy integrujące się z paskiem zadań środowiska graficznego GNOME lub KDE oraz narzędzia panelu sterowania w systemie Microsoft Windows. (pl)
- Аппле́т (англ. applet от application — приложение и -let — уменьшительный суффикс) — это несамостоятельный компонент программного обеспечения, работающий в контексте другого, полновесного приложения, предназначенный для одной узкой задачи и не имеющий ценности в отрыве от базового приложения. Наиболее часто термин используется в следующих значениях:
* JavaScript-апплет — программный компонент в двоичном коде виртуальной машины JavaScript, исполняется в окне браузера Web-страниц, в целях безопасности обособлен от основной системы в т. н. «песочнице» (англ. sandbox).
* Элемент модульных диалоговых сред Linux Intel System (GNOME, KDE, Xfce), Microsoft Windows, Apple Mac OS. Является приложением в машинном коде для соответствующей ОС, взаимодействует с основным приложением (менеджером окон) посредством стандартного API. Хотя обычно под апплетом подразумевают элемент, который может быть отдельно установлен, удалён или настроен пользователем, типичные примеры апплетов — часы-календарь и Языковая панель Windows, Панель управления и различные оснастки консоли MMC. Апплет обладает следующими недостатками:
* он требует установки Java-расширения (plug-in), которое не во всех браузерах доступно по умолчанию;
* он не может запуститься до тех пор, пока не запустится виртуальная Java-машина, и это может занять значительное время при первом запуске;
* создание и дизайн хорошего пользовательского интерфейса с использованием апплетов считается более сложной задачей, чем с помощью технологии, основанной на HTML;
* некоторые организации допускают только программное обеспечение, установленное администраторами. В результате многие пользователи не могут видеть апплеты по умолчанию.
* апплеты могут потребовать использования определенного JRE. (ru)
- Ett appletprogram (en applet) är ett datorprogram som ligger inbäddat i till exempel en webbsida och exekveras av en webbläsare. Applet är ofta skrivna i programspråket Java. Ett program som bäddas in i en webbsida och exekverar på en godtycklig dator är en betydande säkerhetsrisk, eftersom det aldrig finns någon möjlighet att garantera att den programkod som körs inte är fientlig. Därför valde Sun vid definitionen av begreppet Applet i Java att begränsa vad en applet kan göra. Sålunda kan en applet skriven i Java
* Inte komma åt filsystemet på den dator där den exekverar. Undantaget är så kallade cookies.
* Inte starta applikationer på den dator där den exekverar.
* Inte sätta upp nätverkskopplingar till någon annan dator än den som appleten har laddats in i webbläsaren från. Dessa begränsningar till trots är appletteknologin väldigt kraftfull, då den tillåter att en applikatör levererar applikationer som exekverar på snart sagt vilken dator som helst som har en webbläsare installerad. Normalt löser man behovet att spara data genom att låta appleten arbeta mot en databas, som sedan tillåter användaren att hämta sitt data på annat sätt. (sv)
- Апле́т (англ. Applet) — коротка комп'ютерна програма, що функціонально розширює можливості основної програми, або інтернет-застосування. Наприклад, додає в вебсторінку функцію анімації. Для створення аплетів в мережі Інтернет використовується мова програмування Java. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Applet (anglická výslovnost [ˈæplit]) je softwarová komponenta, která běží v kontextu jiného programu (webového prohlížeče nebo v panelu pro přepínání oken v grafickém uživatelském prostředí). Bývá většinou orientován na plnění konkrétní funkce v daném kontextu a nepředpokládá se, že bude používán jako samostatná aplikace. Od tzv. podprogramu se liší díky několika vlastnostem: 1.
* Spouští se pouze na klientské platformě (na rozdíl od servletu). 2.
* Hostitelský program (kontejner) mu omezuje přístup k některým funkcím. 3.
* Může být napsán v odlišném programovacím jazyce než kontejner. (cs)
- Ως applet ή εφαρμογίδιο ορίζεται οποιαδήποτε μικρή εφαρμογή που χρησιμοποιείται για την εκτέλεση ενός ιδιαίτερου έργου, στο πλαίσιο ενός μεγαλύτερου προγράμματος, συχνά ως plug-in. Ως applet εννοούνται επίσης εφαρμογές σε γλώσσα Java, οι οποίες περιλαμβάνονται σε ιστοσελίδες. (el)
- In computing, an applet is any small application that performs one specific task that runs within the scope of a dedicated widget engine or a larger program, often as a plug-in. The term is frequently used to refer to a Java applet, a program written in the Java programming language that is designed to be placed on a web page. Applets are typical examples of transient and auxiliary applications that don't monopolize the user's attention. Applets are not full-featured application programs, and are intended to be easily accessible. (en)
- En komputado, apleto estas ajna malgranda aplikaĵo ("aplikaĵeto" mallongigata al "apl'eto") kiu plenumas unu specifan taskon kiu funkcias ene de la pli granda programo, ofte kiel aldonaĵo. Ofte temas pri reta programeto, plejofte skribita en Javo, kiu ruliĝas en la retumilo kaj plej ofte montriĝas en la retpaĝo mem (same kiel Flaŝ-programetoj). Apletoj estas tipaj ekzemploj de helpaj programetoj kiuj ne monopoligas la atenton de la uzanto. Apletoj ne estas plenfunkciaj aplikaĵprogramoj, kaj estas celitaj esti facile alireblaj. (eo)
- Un applet es un componente de una aplicación que se ejecuta en el contexto de otro programa, por ejemplo, en un navegador web. El applet debe ejecutarse en un contenedor, que le proporciona un programa anfitrión, mediante un plugin,o en aplicaciones como teléfonos móviles que soportan el modelo de programación por "applets". (es)
- Clár beag gearr ríomhaire, scríofa i dteanga cosúil le Java, is ea feidhmchláirín. Is féidir glaoch air ó dhoiciméad gréasáin le linn don doiciméad a bheith á phróiseáil ag brabhsálaí Gréasáin. Nuair a ghlaotar ar an bhfeidhmchláirín, íoslódáiltear é ón ngréasán agus ritear ar ríomhaire an úsáideora é. Is áisiúil an teanga Java chuige seo, gan bagairt do shlándáil ríomhaire is sonraí an úsáideora. (ga)
- Une appliquette, applette ou applet est un logiciel ou un mini-logiciel qui s'exécute dans la fenêtre d'une autre application, en général un navigateur web. (fr)
- In informatica il termine applet (neologismo degli anni novanta, composto aplologico di application e let, usato in italiano al maschile e traducibile come "piccolo programma") indica un programma che viene eseguito come "ospite" nel contesto di un altro programma, detto per questo container, su un computer client (elaborazione lato client). In altre parole, un applet è un programma progettato per essere eseguito all'interno di un programma-contenitore; ne consegue che l'applet non può essere eseguito indipendentemente da un altro programma. (it)
- アプレット（applet）とは、他のアプリケーションの中に組み込まれて実行される小さなプログラムとのことである。多くの場合、アプレットを動作させるアプリケーションはWebブラウザである。アプレットという用語はJavaアプレットの略称として用いられることも多い。 他のアプリケーションの上で動くために、同じ機能を実現するのにも、単独のアプリケーションより必要なプログラミング量が減る特徴がある。 アプレット（英語: applet）という言葉は、application （の略称 app ） に縮小辞を付加して造語されたものである。 (ja)
- 애플릿(영어: applet)은 플러그인의 하나로서 전용 위젯 엔진이나 더 큰 프로그램 범위 내에서 실행되는 특정한 작업을 수행하는 조그마한 응용 프로그램을 말한다. 웹 브라우저, 제어판과 같은 다른 프로그램에서 실행되는 소프트웨어 구성 요소로 볼 수 있다. 애플릿은 독립적으로 사용되지 않으며 작은 기능을 가지고 있다. 이것은 1993년 애플스크립트에서 처음 도입된 용어이다. 애플릿은 "서브루틴"과 기능이 많이 다르다. 먼저, "서블릿" 같은 한 종류의 클라이언트 플랫폼에서만 동작한다. 또한 서브루틴과 달리 애플릿의 컨테이너에 의해 기능이 제한된다. 애플릿은 스크립트 언어가 아닌 컴파일 가능 언어로 작성되므로 성능 향상이나 다양한 기능을 가져올 수 있다. 서브루틴과 달리, 완전한 웹 구성 요소를 애플릿을 가지고 작성할 수 있다. 서블릿은 완전한 기능을 갖춘 응용 프로그램은 아니며 쉽게 접근하기 위해 계획되었다. (ko)
- Апле́т (англ. Applet) — коротка комп'ютерна програма, що функціонально розширює можливості основної програми, або інтернет-застосування. Наприклад, додає в вебсторінку функцію анімації. Для створення аплетів в мережі Інтернет використовується мова програмування Java. (uk)
- هناك نوعين من البرامج التي تستطيع انشائها بلغة جافا: التطبيقات (Applications), البريمجات (Applets) 1.
* التطبيقات (Applications): هي برامج مستقلة تعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 2.
* البريمجات (Applets): هي برامج التي عادة ما تكون جزءا من موقع الويب. (ar)
- Una miniaplicació (applet en anglès) és un component de programari complet, creat per William Haswounk al 2006, organitzador del Programari Lliure Anual, fet per gent amb interessos informàtics gratuïts. Corre sobre el context d'un altre programa, com ara un navegador web. Les miniaplicacions acostumen a desenvolupar una funció molt concreta que no pot ser usada de forma independent, i d'aquí ve el prefix "mini-", ja que es tracta d'una aplicació reduïda. El terme fou introduït a l' l'any 1993. Una miniaplicació es distingeix d'una subrutina per diferents funcionalitats. Primera, només es pot executar a la plataforma del client, al contrari que les miniaplicacions de servidor (anglès servlet). Així, una miniaplicació aporta funcionalitats o rendiment més enllà dels del seu contenidor (el n (ca)
- Aplet (z ang. applet, zdrobnienie od application) – niewielki (zwykle) program napisany w taki sposób, by:
* mógł zostać osadzony na stronie WWW wprost i wykonany przez przeglądarkę internetową na komputerze, na którym jest ona uruchomiona – najczęściej jest to kod JavaScript, ale też JScript, VBScript i Tcl, kontrolki ActiveX (stosowane tylko w przeglądarce MS Internet Explorer z ogólnym zaleceniem ich wyłączenia ze względu na bezpieczeństwo) lub Aplety były i są wykorzystywane głównie do tworzenia: (pl)
- Een applet is een klein programma dat op een client draait in de context van een groter programma. Meestal duidt het een Java-applet aan, een programma geschreven in de programmeertaal Java dat in een webbrowser draait. Andere voorbeelden zijn de programma's in het configuratiescherm (Control Panel) van Windows en Macromedia Flash-programma's in een webbrowser. Applets kunnen meestal communiceren met het gastheerprogramma waar ze binnen draaien en krijgen door dit gastheerprogramma rechten toegewezen voor eventuele wijzigingen op de computer. In een webbrowser zou het programma niets buiten de context van de webbrowser mogen doen tenzij de gebruiker daar expliciet toestemming voor geeft (zie ook ). (nl)
- Аппле́т (англ. applet от application — приложение и -let — уменьшительный суффикс) — это несамостоятельный компонент программного обеспечения, работающий в контексте другого, полновесного приложения, предназначенный для одной узкой задачи и не имеющий ценности в отрыве от базового приложения. Наиболее часто термин используется в следующих значениях: Апплет обладает следующими недостатками: (ru)
- Ett appletprogram (en applet) är ett datorprogram som ligger inbäddat i till exempel en webbsida och exekveras av en webbläsare. Applet är ofta skrivna i programspråket Java. Ett program som bäddas in i en webbsida och exekverar på en godtycklig dator är en betydande säkerhetsrisk, eftersom det aldrig finns någon möjlighet att garantera att den programkod som körs inte är fientlig. Därför valde Sun vid definitionen av begreppet Applet i Java att begränsa vad en applet kan göra. Sålunda kan en applet skriven i Java (sv)
|
