| dbo:abstract
|
- وليام اتش. رينولدز (بالإنجليزية: William H. Reynolds) ، من مواليد 14 يونيو 1910، وتوفي بتاريخ 16 يوليو عام 1997م ، وهو مونتاج أمريكي، واشتهر بتصوير فيلم «العراب»، وحصل على جائزة أوسكار لأفضل مونتاج عام 1965م. (ar)
- William Henry Reynolds (* 14. Juni 1910 in Elmira, New York; † 16. Juli 1997 in South Pasadena, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor. (de)
- William H. Reynolds (14 de junio de 1910- 16 de julio de 1997) fue un editor de cine estadounidense cuya carrera abarcó seis décadas. Sus créditos incluyen películas notables como The Sound of Music, El padrino, El golpe o The Turning Point. También estuvo asociado con dos de los proyectos peor recibidos de la historia del cine como Ishtar y La puerta del cielo, de la que fue productor ejecutivo. Nacido en Elmira (Nueva York), Reynolds comenzó su carrera en 1934 como miembro del en la 20th Century Fox. Se convirtió en un mentor del editor de películas Robert Simpson, que lo llevó a Paramount Pictures como su asistente en 1936. El año siguiente editó su primer proyecto, el musical 52nd Street. En 1942, se unió a la 20th Century Fox, donde trabajó durante 28 años. Allí colaboró frecuentemente con dos notables directores. Para Robert Wise editó The Day the Earth Stood Still, The Sound of Music, The Sand Pebbles, Star! y . Su trabajo para Joshua Logan incluye Bus Stop, South Pacific y . Algunos créditos adicionales incluyen Algiers, Come to the Stable, , Three Coins in the Fountain, , Love Is a Many-Splendored Thing, Carousel, Compulsion, Río salvaje, Taras Bulba, Hello, Dolly!, The Great White Hope, , , Author! Author!, , o la adaptación a la televisión de Gypsy. Reynolds estuvo nominado al Óscar al mejor montaje siete veces y lo ganó en dos ocasiones, por The Sound of Music y The Sting, y recibió un premio en 1991. Murió de cáncer en South Pasadena. (es)
- William Reynolds est un monteur américain, né le 14 juin 1910 à Elmira, et mort le 16 juillet 1997 à South Pasadena (États-Unis). (fr)
- William Reynolds, talvolta accreditato anche come William H. Reynolds (Elmira, 14 giugno 1910 – South Pasadena, 6 luglio 1997), è stato un montatore statunitense, attivo dalla metà degli anni trenta alla metà degli anni novanta, due volte vincitore dell'Oscar al miglior montaggio, nel 1966 per Tutti insieme appassionatamente e nel 1974 per La stangata. (it)
- William Henry Reynolds (June 14, 1910 – July 16, 1997) was an American film editor whose career spanned six decades. His credits include such notable films as The Sound of Music, The Godfather, The Sting, and The Turning Point. He also was associated with two of the biggest American box office bombs in history, Ishtar and Heaven's Gate, which he executive produced. (en)
- ウィリアム・ヘンリー・レイノルズ（William Henry Reynolds, 1910年6月14日 - 1997年7月16日）は、アメリカ合衆国の編集技師である。『サウンド・オブ・ミュージック』、『ゴッドファーザー』、『スティング』、『愛と喝采の日々』、『イシュタール』、『天国の門』などへ参加した。 (ja)
- William H. Reynolds (Elmira, 14 de junho de 1910 — South Pasadena, 16 de julho de 1997) é um editor estadunidense. Venceu o Oscar de melhor montagem na edição de 1966 por The Sound of Music e na edição de 1974 pelo filme The Sting. (pt)
- William Henry Reynolds (ur. 14 czerwca 1910 w Elmirze, zm. 16 lipca 1997 w South Pasadena) – amerykański montażysta filmowy, którego kariera w branży trwała ponad 60 lat. Dwukrotny laureat Oscara za najlepszy montaż do filmów: Dźwięki muzyki (1965) Roberta Wise’a i Żądło (1973) George’a Roya Hilla. Ogółem był siedmiokrotnie nominowany do tej nagrody, w tym za montaż do filmów: Fanny (1961), Ziarnka piasku (1966), Hello, Dolly! (1969), Ojciec chrzestny (1972) i Punkt zwrotny (1977). Pracował również przy trzech największych finansowych klapach w Hollywood lat 80. – Wrota niebios (1980) Michaela Cimino, Piraci (1986) Romana Polańskiego oraz (1987) Elaine May. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- وليام اتش. رينولدز (بالإنجليزية: William H. Reynolds) ، من مواليد 14 يونيو 1910، وتوفي بتاريخ 16 يوليو عام 1997م ، وهو مونتاج أمريكي، واشتهر بتصوير فيلم «العراب»، وحصل على جائزة أوسكار لأفضل مونتاج عام 1965م. (ar)
- William Henry Reynolds (* 14. Juni 1910 in Elmira, New York; † 16. Juli 1997 in South Pasadena, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor. (de)
- William Reynolds est un monteur américain, né le 14 juin 1910 à Elmira, et mort le 16 juillet 1997 à South Pasadena (États-Unis). (fr)
- William Reynolds, talvolta accreditato anche come William H. Reynolds (Elmira, 14 giugno 1910 – South Pasadena, 6 luglio 1997), è stato un montatore statunitense, attivo dalla metà degli anni trenta alla metà degli anni novanta, due volte vincitore dell'Oscar al miglior montaggio, nel 1966 per Tutti insieme appassionatamente e nel 1974 per La stangata. (it)
- William Henry Reynolds (June 14, 1910 – July 16, 1997) was an American film editor whose career spanned six decades. His credits include such notable films as The Sound of Music, The Godfather, The Sting, and The Turning Point. He also was associated with two of the biggest American box office bombs in history, Ishtar and Heaven's Gate, which he executive produced. (en)
- ウィリアム・ヘンリー・レイノルズ（William Henry Reynolds, 1910年6月14日 - 1997年7月16日）は、アメリカ合衆国の編集技師である。『サウンド・オブ・ミュージック』、『ゴッドファーザー』、『スティング』、『愛と喝采の日々』、『イシュタール』、『天国の門』などへ参加した。 (ja)
- William H. Reynolds (Elmira, 14 de junho de 1910 — South Pasadena, 16 de julho de 1997) é um editor estadunidense. Venceu o Oscar de melhor montagem na edição de 1966 por The Sound of Music e na edição de 1974 pelo filme The Sting. (pt)
- William Henry Reynolds (ur. 14 czerwca 1910 w Elmirze, zm. 16 lipca 1997 w South Pasadena) – amerykański montażysta filmowy, którego kariera w branży trwała ponad 60 lat. Dwukrotny laureat Oscara za najlepszy montaż do filmów: Dźwięki muzyki (1965) Roberta Wise’a i Żądło (1973) George’a Roya Hilla. Ogółem był siedmiokrotnie nominowany do tej nagrody, w tym za montaż do filmów: Fanny (1961), Ziarnka piasku (1966), Hello, Dolly! (1969), Ojciec chrzestny (1972) i Punkt zwrotny (1977). Pracował również przy trzech największych finansowych klapach w Hollywood lat 80. – Wrota niebios (1980) Michaela Cimino, Piraci (1986) Romana Polańskiego oraz (1987) Elaine May. (pl)
- William H. Reynolds (14 de junio de 1910- 16 de julio de 1997) fue un editor de cine estadounidense cuya carrera abarcó seis décadas. Sus créditos incluyen películas notables como The Sound of Music, El padrino, El golpe o The Turning Point. También estuvo asociado con dos de los proyectos peor recibidos de la historia del cine como Ishtar y La puerta del cielo, de la que fue productor ejecutivo. Reynolds estuvo nominado al Óscar al mejor montaje siete veces y lo ganó en dos ocasiones, por The Sound of Music y The Sting, y recibió un premio en 1991. Murió de cáncer en South Pasadena. (es)
|
