| dbo:abstract
|
- Západoantarktický ledový příkrov je část kontinentálního ledového příkrovu, který pokrývá Západní Antarktidu Transantarktické pohoří, která leží na západní polokouli. Tento příkrov je klasifikován jako mořský ledový příkrov, což znamená, že jeho dno leží hluboko pod hladinou moře a jeho okraje tečou do plovoucích ledových šelfů. Příkrov je ohraničen Rossovým šelfovým ledovcem, Filchner-Ronneové šelfovým ledovcem a výtokovými ledovci, které odtékají do Amundsenova moře. Transantarktické pohoří ho odděluje od Východoantarktického ledového příkrovu, největšího ledového příkrovu na zemi. (cs)
- La capa de hielo de la Antártida Occidental (WAIS por sus siglas en inglés Western Antarctic Ice Sheet) es el segmento de la capa continental de hielo que cubre la Antártida Occidental (o Menor), la porción de la Antártida en el lado de las Montañas Transantárticas que se encuentra en el Hemisferio Occidental. El WAIS está clasificado como una capa de hielo de base marina, lo que significa que su lecho se encuentra muy por debajo del nivel del mar y sus bordes fluyen a las plataformas flotantes de hielo. El WAIS está delimitado por la Barrera de hielo Ross, la Barrera de hielo Filchner-Ronne y los glaciares de salida que desembocan en el mar de Amundsen. Se estima que el volumen de la capa de hielo antártica es de aproximadamente 25,4 millones de km³ (6,1 millones de cu), y el WAIS contiene algo menos del 10% de esto, o 2,2 millones de km³ (530,000 cu mi). El peso del hielo ha causado que la roca subyacente se hunda entre 0.5 y 1 kilómetros (0.31 y 0.62 millas) en un proceso conocido como depresión isostática. Bajo la fuerza de su propio peso, la capa de hielo se deforma y fluye. El hielo interior fluye lentamente sobre la roca madre. En algunas circunstancias, el hielo puede fluir más rápido en una corriente de hielo, separadas por crestas de hielo que fluyen lentamente. Las crestas entre las corrientes se congelan en la cama, mientras que la capa debajo de las corrientes de hielo se compone de sedimentos saturados de agua. Muchos de estos sedimentos se depositaron antes de que la capa de hielo ocupara la región, cuando gran parte de la Antártida Occidental estaba cubierta por el océano. El flujo rápido de la corriente de hielo es un proceso no lineal aún no completamente comprendido; las transmisiones pueden comenzar y detenerse por razones poco claras. Cuando el hielo llega a la costa, ya sea terneras o continúa fluyendo hacia afuera sobre el agua. El resultado es una gran plataforma de hielo flotante fijada al continente. (es)
- L’inlandsis Ouest-Antarctique est la partie de l'inlandsis continental qui recouvre l'Antarctique occidental et situé à l'ouest de la chaîne Transantarctique. L'inlandsis Ouest-Antarctique est délimité par la barrière de Ross, la barrière de Filchner-Ronne et des glaciers qui s'écoulent dans la mer d'Amundsen. (fr)
- The Western Antarctic Ice Sheet (WAIS) is the segment of the continental ice sheet that covers West Antarctica, the portion of Antarctica on the side of the Transantarctic Mountains that lies in the Western Hemisphere. The WAIS is classified as a marine-based ice sheet, meaning that its bed lies well below sea level and its edges flow into floating ice shelves. The WAIS is bounded by the Ross Ice Shelf, the Ronne Ice Shelf, and outlet glaciers that drain into the Amundsen Sea. (en)
- 西南極氷床(にしなんきょくひょうしょう West Antarctic Ice Sheet、WAIS)は南極氷床の一部であり、西南極を覆う氷床で、南極横断山脈の西にある。乗っている岩盤は海面よりもかなり下にある。氷床の端は氷河となって海に浮く棚氷（ロス棚氷とロンネ棚氷）やアムンゼン海へ流れ込む。 (ja)
- De West-Antarctische ijskap is het deel van de antarctische ijskap boven West-Antarctica, het zuidpoolgebied ten westen van het Transantarctisch Gebergte, in het Westelijk halfrond. Deze ijskap ligt grotendeels beneden het zeeniveau, met drijvende ijskappen aan de randen. Hij wordt begrensd door het Ross-ijsplateau en het Filchner-Ronne-ijsplateau, en door gletsjers die uitmonden in de Amundsenzee, waaronder de , de Thwaitesgletsjer en de . De West-Antarctische ijskap wordt beschouwd als een potentieel instabiele ijsmassa, die -minstens theoretisch- op vrij korte termijn zou kunnen desintegreren, mede als gevolg van de opwarming van de Aarde. Dit zou grote gevolgen hebben voor het zeespiegelniveau wereldwijd. Het volume van de West-Antarctische ijskap wordt geschat op ongeveer 2.2 miljoen km3 wat ongeveer 10% van het totale ijsvolume van Antarctica is. Mocht de hele West-Antarctische ijskap smelten, zou dit bijdragen aan een wereldwijde zeespiegelstijging van ongeveer 3 m. (nl)
- O manto de gelo da Antártida Ocidental (MGAO) é a porção do que cobre a Antártida Ocidental, a parte da Antártida situada a oeste dos Montes Transantárticos. O MGAO é um manto de gelo cuja base se situa abaixo do nível do mar e cujas margens fluem em direção a plataformas de gelo flutuantes. O MGAO encontra-se limitado pela plataforma de gelo Ross, plataforma de gelo de Filchner-Ronne e glaciares de descarga que drenam para o Mar de Amundsen. Estima-se que contenha aproximadamente 29 milhões de quilómetros cúbicos de gelo. (pt)
- 西南極冰蓋是南極洲的兩座冰蓋之一，體積是2,540萬立方公里，橫貫南極山脈把該冰蓋與東南極冰蓋分隔，被羅斯冰架和龍尼-菲爾希納冰架包圍 (zh)
- Західноантарктичний льодовиковий щит (ЗАЛЩ) — частина льодовикового щиту, яка охоплює Західну (або Малу) Антарктиду, частину Антарктиди що лежить в західній півкулі і обмежена Трансантарктичними горами. ЗАЛЩ класифікується як морський льодовиковий щит, підмурівок цього щита на великих площах занурено нижче рівня океану, а його край обмежено шельфовими льодовиками Росса і та вивідних льодовиків, які стікають в море Амундсена. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Západoantarktický ledový příkrov je část kontinentálního ledového příkrovu, který pokrývá Západní Antarktidu Transantarktické pohoří, která leží na západní polokouli. Tento příkrov je klasifikován jako mořský ledový příkrov, což znamená, že jeho dno leží hluboko pod hladinou moře a jeho okraje tečou do plovoucích ledových šelfů. Příkrov je ohraničen Rossovým šelfovým ledovcem, Filchner-Ronneové šelfovým ledovcem a výtokovými ledovci, které odtékají do Amundsenova moře. Transantarktické pohoří ho odděluje od Východoantarktického ledového příkrovu, největšího ledového příkrovu na zemi. (cs)
- L’inlandsis Ouest-Antarctique est la partie de l'inlandsis continental qui recouvre l'Antarctique occidental et situé à l'ouest de la chaîne Transantarctique. L'inlandsis Ouest-Antarctique est délimité par la barrière de Ross, la barrière de Filchner-Ronne et des glaciers qui s'écoulent dans la mer d'Amundsen. (fr)
- The Western Antarctic Ice Sheet (WAIS) is the segment of the continental ice sheet that covers West Antarctica, the portion of Antarctica on the side of the Transantarctic Mountains that lies in the Western Hemisphere. The WAIS is classified as a marine-based ice sheet, meaning that its bed lies well below sea level and its edges flow into floating ice shelves. The WAIS is bounded by the Ross Ice Shelf, the Ronne Ice Shelf, and outlet glaciers that drain into the Amundsen Sea. (en)
- 西南極氷床(にしなんきょくひょうしょう West Antarctic Ice Sheet、WAIS)は南極氷床の一部であり、西南極を覆う氷床で、南極横断山脈の西にある。乗っている岩盤は海面よりもかなり下にある。氷床の端は氷河となって海に浮く棚氷（ロス棚氷とロンネ棚氷）やアムンゼン海へ流れ込む。 (ja)
- O manto de gelo da Antártida Ocidental (MGAO) é a porção do que cobre a Antártida Ocidental, a parte da Antártida situada a oeste dos Montes Transantárticos. O MGAO é um manto de gelo cuja base se situa abaixo do nível do mar e cujas margens fluem em direção a plataformas de gelo flutuantes. O MGAO encontra-se limitado pela plataforma de gelo Ross, plataforma de gelo de Filchner-Ronne e glaciares de descarga que drenam para o Mar de Amundsen. Estima-se que contenha aproximadamente 29 milhões de quilómetros cúbicos de gelo. (pt)
- 西南極冰蓋是南極洲的兩座冰蓋之一，體積是2,540萬立方公里，橫貫南極山脈把該冰蓋與東南極冰蓋分隔，被羅斯冰架和龍尼-菲爾希納冰架包圍 (zh)
- Західноантарктичний льодовиковий щит (ЗАЛЩ) — частина льодовикового щиту, яка охоплює Західну (або Малу) Антарктиду, частину Антарктиди що лежить в західній півкулі і обмежена Трансантарктичними горами. ЗАЛЩ класифікується як морський льодовиковий щит, підмурівок цього щита на великих площах занурено нижче рівня океану, а його край обмежено шельфовими льодовиками Росса і та вивідних льодовиків, які стікають в море Амундсена. (uk)
- La capa de hielo de la Antártida Occidental (WAIS por sus siglas en inglés Western Antarctic Ice Sheet) es el segmento de la capa continental de hielo que cubre la Antártida Occidental (o Menor), la porción de la Antártida en el lado de las Montañas Transantárticas que se encuentra en el Hemisferio Occidental. El WAIS está clasificado como una capa de hielo de base marina, lo que significa que su lecho se encuentra muy por debajo del nivel del mar y sus bordes fluyen a las plataformas flotantes de hielo. El WAIS está delimitado por la Barrera de hielo Ross, la Barrera de hielo Filchner-Ronne y los glaciares de salida que desembocan en el mar de Amundsen. (es)
- De West-Antarctische ijskap is het deel van de antarctische ijskap boven West-Antarctica, het zuidpoolgebied ten westen van het Transantarctisch Gebergte, in het Westelijk halfrond. Deze ijskap ligt grotendeels beneden het zeeniveau, met drijvende ijskappen aan de randen. Hij wordt begrensd door het Ross-ijsplateau en het Filchner-Ronne-ijsplateau, en door gletsjers die uitmonden in de Amundsenzee, waaronder de , de Thwaitesgletsjer en de . (nl)
|
