| dbo:abstract
|
- فلاديمير سالنيكوف (Vladimir Salnikov) (بالروسية: Влади́мир Вале́рьевич Са́льников) هو لاعب أولمبي لرياضة السباحة من الاتحاد السوفييتي. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1980–1988، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Vladimir Valerjevič Salnikov (rusky Владимир Валерьевич Сальников, * 21. května 1960) je bývalý ruský plavec, který reprezentoval Sovětský svaz. Na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let 20. století byl nejlepším světovým plavcem na delších kraulařských tratích a překonal dvanáctkrát světový rekord na 400, 800 a 1500 metrů. (cs)
- Vladimir Salnikov (en rus: Владимир Сальников) (Sant Petersburg, Unió Soviètica 1960) és un nedador rus, ja retirat, que destacà a la dècada del 1980 i que guanyà quatre medalles olímpiques d'or. És considerat un dels millors nedadors de la història, especialment en els 1500 metres lliures. (ca)
- Wladimir Walerjewitsch Salnikow (russisch Владимир Валерьевич Сальников; * 21. Mai 1960 in Leningrad) ist ein ehemaliger russischer Schwimmer, der für die Sowjetunion startete. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal schwamm er Europarekord über 1500 m Freistil und belegte im Endlauf den fünften Platz. Zwei Jahre später bei den Weltmeisterschaften 1978 in Berlin konnte er seine ersten Titel gewinnen, als er Weltmeister sowohl über 400 m und 1500 m Freistil wurde und zudem über 400 m Freistil einen neuen Weltrekord aufstellte. 1979 war er der erste Schwimmer, der die 800 m unter acht Minuten schwamm. Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau gewann er die Goldmedaille über 400 m Freistil, 1500 m Freistil und mit der 4×200 m Freistilstaffel. Allerdings waren, bedingt durch den Olympiaboykott der USA und anderer westlicher Staaten, einige aussichtsreiche Mitbewerber nicht am Start. Vier Jahre später bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles war er vom Boykott durch die Sowjetunion betroffen und konnte seine Olympiasiege nicht verteidigen. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul schaffte er über seine Paradestrecke, die 1500 m Freistil, noch einmal den Gewinn der Goldmedaille. Insgesamt gewann Salnikow jeweils vier olympische Goldmedaillen, vier europäische Titel und vier Mal Gold bei Weltmeisterschaften. In seiner Laufbahn stellte er 12 Weltrekorde über 400 m, 800 m und 1500 m Freistil auf. Er war der erste Schwimmer, der die 1500 m Freistil unter 15 Minuten schwamm. Im Jahr 1982 wurde er zu Europas Sportler des Jahres und zum Welt-Schwimmer des Jahres gewählt. Ab 1989 bis mindestens 1994 war er Verbands-Cheftrainer Russlands. 1993 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen. Er war mehrmals sowjetischer Meister (1979, 1981–1988 – über 400 m; 1978, 1979, 1981–1988 – über 1500 m; 1979 – 4 × 200 m). (de)
- Vladimir Valerievitx Salnikov (errusieraz: Владимир Валерьевич Сальников; San Petersburgo, Sobietar Batasuna, 1960ko maiatzaren 21a) errusiar igerilaria da. (eu)
- Vladímir Valérievich Sálnikov (21 de mayo de 1960 en Leningrado, actual San Petersburgo) es un nadador ruso retirado especialista en pruebas de larga distancia que compitió represetando a la Unión Soviética. Ganó cuatro medallas de oro olímpicas, cuatro oros en campeonatos mundiales y batió doce récords del mundo en las pruebas de 400, 800 y 1.500 metros libres. En los Juegos de Moscú 1980 ganó tres medallas de oro y se convirtió en el primer hombre en la historia en bajar de los 15 minutos en los 1.500 metros libres. Se le conocía como el "Expreso de Leningrado" y está considerado como uno de los mejores nadadores de la historia. (es)
- Vladimir Valerievitch Salnikov (en russe : Владимир Валерьевич Сальников), né le 21 mai 1960 à Leningrad, est un nageur d'URSS. Surnommé « le Tsar », il est le meilleur nageur de demi fond de tous les temps, remportant 4 médailles d'or olympiques, lors des Jeux olympiques d'été de 1980 sur 400 m, 1 500 m et relais 4 × 200m nage libre puis 1 500 m nage libre aux Jeux olympiques d'été de 1988. Sans le boycott des Jeux olympiques d'été de 1984 par l'URSS, il aurait pu améliorer son nombre de médailles. À ces titres olympiques, on peut ajouter 4 titres mondiaux : 2 fois le doublé 400 m, 1 500 m et encore 4 titres européens. Mais ce qui a surtout marqué l'Histoire, c'est son invincibilité sur le 1 500 m entre octobre 1977 et août 1986, soit 61 finales consécutives. Étant le premier à nager le 1 500 m en moins de 15 minutes, il a détenu le record du monde de la spécialité de 1983 à 1991. Il a été également le premier à passer sous la barre des 3 minutes et 50 secondes sur le 400 m nage libre et a détenu le record du monde de la distance non olympique du 800 m. Il est actuellement président de la Fédération Russe de Natation. (fr)
- Vladimir Valeryevich Salnikov (Russian: Владимир Валерьевич Сальников; born 21 May 1960) is a Russian former freestyle swimmer who competed for the Soviet Union and set 12 world records in the 400, 800 and 1,500 meter events. Nicknamed the "Tsar of the Pool" but also the "Monster of the Waves" or simply the "Leningrad Express", he was the first person to swim under fifteen minutes in the 1500 m freestyle and also the first person to swim under eight minutes in the 800 m freestyle. He was named the Male World Swimmer of the Year in 1979 and 1982 by Swimming World. (en)
- ウラジミール・サルニコフ（Vladimir Valer'evich Salnikov, Владимир Валерьевич Сальников, 1960年5月21日 - ）は、旧ソ連・レニングラード（現サンクトペテルブルク）出身の元競泳選手。「泳ぐ精密機械」とも称された。 (ja)
- 블라디미르 발레리예비치 사르니코프(러시아어: Владимир Валерьевич Сальников, 1960년 5월 21일 ~ )는 소비에트 연방의 수영 선수이다. 그는 1980년 하계 올림픽에서 1500m, 400m 자유형, 800m 자유형 계주에서 금메달을 땄으며, 1988년 하계 올림픽에서는 1500m 자유형에서 2연승하여 총 4개의 금메달을 획득했다. 그뿐만이 아니라, 그는 1980년 하계 올림픽에서 1500m 자유형의 15분 벽을 깬 최초의 수영 선수였다. (ko)
- Vladimir Valer'evič Sal'nikov (in russo: Владимир Валерьевич Сальников?; Leningrado, 21 maggio 1960) è un ex nuotatore sovietico. (it)
- Vladimir Valerjevitsj Salnikov (Russisch: Владимир Валерьевич Сальников) (Sint-Petersburg, 21 mei 1960) geldt als een legende in de internationale zwemsport. De grootste verdienste van de lange-afstandszwemmer uit Rusland is, naast het verbeteren van twaalf wereldrecords, het feit dat hij als eerste man in de geschiedenis de magische grens van vijftien minuten wist te doorbreken op de 1500 meter vrije slag. Salnikov won drie gouden medailles bij de door een boycot getroffen Olympische Spelen in 'zijn' Moskou. Het was daar ook dat de zoon van een marineofficier de barrière van vijftien minuten slechtte: op de marathon onder de zwemnummers tikte hij, luid aangemoedigd door zijn landgenoten op de tribunes, aan in 14.58,27. Daarmee verbeterde hij het wereldrecord van Brian Goodell uit 1976. Zegevieren deed Salnikov in 1980 ook op de 400 meter vrije slag en, als lid van de Russische estafetteploeg, op de 4x200 vrij. Zijn titels kon hij vier jaar later, bij de Olympische Spelen in Los Angeles niet verdedigen, omdat het Oostblok besloot de Spelen in de Verenigde Staten te boycotten, als reactie op de boycot van 1980. In de periode 1977-1986 won Salnikov 61 opeenvolgende finales op de 1500 meter vrije slag. In Madrid, bij de wereldkampioenschappen in 1986, kwam een plotseling einde aan die indrukwekkende zegereeks. Hij eindigde 'slechts' als vierde, en bij de Europese kampioenschappen van een jaar later wist hij zich niet eens te plaatsen voor de eindstrijd. Salnikov leek 'over de top', zoals dat in sporttermen heet, maar hij kwam terug. Onder leiding van zijn vrouw Marina, een voormalig atlete op de 100 meter die hem sinds 1984 trainde, maakte hij bij de Spelen van Seoel een achterstand van tien seconden goed en won hij, op 28-jarige leeftijd, andermaal de gouden medaille op de langste zwemafstand. Zijn 15.00,40 betekende op dat moment de op vier na snelste tijd ooit gezwommen. Bovendien was hij de oudste olympisch zwemkampioen in 56 jaar. Na afloop van de memorabele race, toen Salnikov zich meldde in een eetgelegenheid van het olympisch dorp, kreeg hij een staande ovatie van naar schatting 250 op dat moment aanwezige collega-sporters uit de hele wereld. De erelijst van Salnikov, bijgenaamd 'Het Monster van de Golven', vermeldt verder vier wereldtitels (1978 en 1982), en evenzovele Europese titels (1977, 1981 en 1983). (nl)
- Władimir Walerjewicz Salnikow (ros. Владимир Валерьевич Сальников; ur. 21 maja 1960 w Leningradzie) – radziecki pływak. Czterokrotny mistrz olimpijski i świata, sześciokrotny mistrz Europy, były rekordzista świata, starszy sierżant Specnazu. (pl)
- Vladimir Valeryevich Salnikov (Leningrado, 21 de maio de 1960) é um ex-nadador russo, ganhador de quatro medalhas de ouro em Jogos Olímpicos pela extinta União Soviética. Bateu doze recordes mundiais nas provas dos 400m, 800m e 1500 metros livres. Foi eleito o "Nadador do Ano" pela revista Swimming World Magazine em 1982. Salnikov foi o filho de um capitão do mar. Quando tinha sete anos, sua mãe levou-o a uma piscina para participar de uma equipe natação. Um ano depois, ele começou a treinar regularmente sob a liderança do treinador. Salnikov treinou no Zenit e mais tarde, nas Forças Armadas. Salnikov fez sua estréia nos Jogos Olímpicos de 1976 em Montreal, com 16 anos. Ele quebrou o recorde europeu nos 1500m livres, mas terminou em quinto. Sua longa seqüência de vitórias internacionais iniciaram-se no Campeonato Europeu de 1977, onde ganhou a medalha de ouro na sua prova favorita, os 1500 metros. No Mundial de Berlim em 1978, ganhou ouro nos 400m e 1500m. Ele estabeleceu um novo recorde mundial nos 400m. Um ano depois, um outro recorde mundial, desta vez nos 800m, tornando-se o primeiro homem a completar a distância em menos de 8 minutos. Os Estados Unidos boicotaram os Jogos Olímpicos de Moscou em 1980. Salnikov aproveitou e ganhou o ouro nos 1500m terminando em 14m58s27, primeiro homem a nadar a distância abaixo de 15 minutos. No início de 1980 Salinikov era o governante absoluto do nado livre em longas distâncias: em 1982 ele manteve seus títulos mundiais, e um ano mais tarde, no Campeonato Europeu, fez novo recorde mundial nos 1500m com 14m54s76. O recorde durou até 1991, quando foi batido pelo alemão . A União Soviética boicotou as Olimpíadas de Los Angeles em 1984, e quando voltou em Seul 1988, aos 28 anos de idade, Salnikov era considerado velho demais. Ele havia estabelecido um recorde mundial em 1986 nos 800m, mas dois anos mais tarde ele foi considerado em declínio. Salnikov, no entanto, estonteou o mundo ao ganhar os 1500m com uma espectacular recuperação. Por esta proeza, quando ele entrou no restaurante da aldeia naquela noite, ele recebeu uma ovação em pé de seus pares. (pt)
- Влади́мир Вале́рьевич Са́льников (21 мая 1960, Ленинград, СССР) — советский пловец, 4-кратный олимпийский чемпион, многократный чемпион мира, Европы и рекордсмен мира. Заслуженный мастер спорта СССР (1978), воспитанник ленинградской спортивной школы «Экран», выступал за ЦСКА. С февраля 2010 года — президент Всероссийской федерации плавания. Делит с Александром Поповым рекорд среди всех советских/российских пловцов по количеству золотых олимпийских наград (по 4). Окончил институт физической культуры имени П. Ф. Лесгафта в Ленинграде (1981), кандидат педагогических наук. (ru)
- Vladimir Valerijevitj Salnikov (ryska: Владимир Валерьевич Сальников), född 21 maj 1960, är en rysk för detta simmare som blev trippel olympisk guldmedaljör under OS 1980. Han vann även fyra VM-guld mellan 1978 och 1982. (sv)
- 弗拉基米尔·瓦列里耶维奇·萨尔尼科夫（俄語：Владимир Валерьевич Сальников，羅馬化：Vladimir Valeryevich Salnikov，1960年5月21日－），苏联/俄罗斯前男子游泳运动员，擅长自由泳。他曾代表苏联参加3届奥林匹克运动会游泳比赛，获得4枚金牌。绰号“池中沙皇”、“波浪怪物”或“列宁格勒快车”。 1982年，他被《》杂志评为“世界年度最佳男子游泳运动员”。 (zh)
- Володимир Валерійович Сальников (рос. Владимир Валерьевич Сальников, 21 травня 1960, Ленінград, СРСР) — радянський плавець, олімпійський чемпіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فلاديمير سالنيكوف (Vladimir Salnikov) (بالروسية: Влади́мир Вале́рьевич Са́льников) هو لاعب أولمبي لرياضة السباحة من الاتحاد السوفييتي. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1980–1988، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Vladimir Valerjevič Salnikov (rusky Владимир Валерьевич Сальников, * 21. května 1960) je bývalý ruský plavec, který reprezentoval Sovětský svaz. Na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let 20. století byl nejlepším světovým plavcem na delších kraulařských tratích a překonal dvanáctkrát světový rekord na 400, 800 a 1500 metrů. (cs)
- Vladimir Salnikov (en rus: Владимир Сальников) (Sant Petersburg, Unió Soviètica 1960) és un nedador rus, ja retirat, que destacà a la dècada del 1980 i que guanyà quatre medalles olímpiques d'or. És considerat un dels millors nedadors de la història, especialment en els 1500 metres lliures. (ca)
- Vladimir Valerievitx Salnikov (errusieraz: Владимир Валерьевич Сальников; San Petersburgo, Sobietar Batasuna, 1960ko maiatzaren 21a) errusiar igerilaria da. (eu)
- Vladímir Valérievich Sálnikov (21 de mayo de 1960 en Leningrado, actual San Petersburgo) es un nadador ruso retirado especialista en pruebas de larga distancia que compitió represetando a la Unión Soviética. Ganó cuatro medallas de oro olímpicas, cuatro oros en campeonatos mundiales y batió doce récords del mundo en las pruebas de 400, 800 y 1.500 metros libres. En los Juegos de Moscú 1980 ganó tres medallas de oro y se convirtió en el primer hombre en la historia en bajar de los 15 minutos en los 1.500 metros libres. Se le conocía como el "Expreso de Leningrado" y está considerado como uno de los mejores nadadores de la historia. (es)
- Vladimir Valeryevich Salnikov (Russian: Владимир Валерьевич Сальников; born 21 May 1960) is a Russian former freestyle swimmer who competed for the Soviet Union and set 12 world records in the 400, 800 and 1,500 meter events. Nicknamed the "Tsar of the Pool" but also the "Monster of the Waves" or simply the "Leningrad Express", he was the first person to swim under fifteen minutes in the 1500 m freestyle and also the first person to swim under eight minutes in the 800 m freestyle. He was named the Male World Swimmer of the Year in 1979 and 1982 by Swimming World. (en)
- ウラジミール・サルニコフ（Vladimir Valer'evich Salnikov, Владимир Валерьевич Сальников, 1960年5月21日 - ）は、旧ソ連・レニングラード（現サンクトペテルブルク）出身の元競泳選手。「泳ぐ精密機械」とも称された。 (ja)
- 블라디미르 발레리예비치 사르니코프(러시아어: Владимир Валерьевич Сальников, 1960년 5월 21일 ~ )는 소비에트 연방의 수영 선수이다. 그는 1980년 하계 올림픽에서 1500m, 400m 자유형, 800m 자유형 계주에서 금메달을 땄으며, 1988년 하계 올림픽에서는 1500m 자유형에서 2연승하여 총 4개의 금메달을 획득했다. 그뿐만이 아니라, 그는 1980년 하계 올림픽에서 1500m 자유형의 15분 벽을 깬 최초의 수영 선수였다. (ko)
- Vladimir Valer'evič Sal'nikov (in russo: Владимир Валерьевич Сальников?; Leningrado, 21 maggio 1960) è un ex nuotatore sovietico. (it)
- Władimir Walerjewicz Salnikow (ros. Владимир Валерьевич Сальников; ur. 21 maja 1960 w Leningradzie) – radziecki pływak. Czterokrotny mistrz olimpijski i świata, sześciokrotny mistrz Europy, były rekordzista świata, starszy sierżant Specnazu. (pl)
- Влади́мир Вале́рьевич Са́льников (21 мая 1960, Ленинград, СССР) — советский пловец, 4-кратный олимпийский чемпион, многократный чемпион мира, Европы и рекордсмен мира. Заслуженный мастер спорта СССР (1978), воспитанник ленинградской спортивной школы «Экран», выступал за ЦСКА. С февраля 2010 года — президент Всероссийской федерации плавания. Делит с Александром Поповым рекорд среди всех советских/российских пловцов по количеству золотых олимпийских наград (по 4). Окончил институт физической культуры имени П. Ф. Лесгафта в Ленинграде (1981), кандидат педагогических наук. (ru)
- Vladimir Valerijevitj Salnikov (ryska: Владимир Валерьевич Сальников), född 21 maj 1960, är en rysk för detta simmare som blev trippel olympisk guldmedaljör under OS 1980. Han vann även fyra VM-guld mellan 1978 och 1982. (sv)
- 弗拉基米尔·瓦列里耶维奇·萨尔尼科夫（俄語：Владимир Валерьевич Сальников，羅馬化：Vladimir Valeryevich Salnikov，1960年5月21日－），苏联/俄罗斯前男子游泳运动员，擅长自由泳。他曾代表苏联参加3届奥林匹克运动会游泳比赛，获得4枚金牌。绰号“池中沙皇”、“波浪怪物”或“列宁格勒快车”。 1982年，他被《》杂志评为“世界年度最佳男子游泳运动员”。 (zh)
- Володимир Валерійович Сальников (рос. Владимир Валерьевич Сальников, 21 травня 1960, Ленінград, СРСР) — радянський плавець, олімпійський чемпіон. (uk)
- Wladimir Walerjewitsch Salnikow (russisch Владимир Валерьевич Сальников; * 21. Mai 1960 in Leningrad) ist ein ehemaliger russischer Schwimmer, der für die Sowjetunion startete. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal schwamm er Europarekord über 1500 m Freistil und belegte im Endlauf den fünften Platz. Zwei Jahre später bei den Weltmeisterschaften 1978 in Berlin konnte er seine ersten Titel gewinnen, als er Weltmeister sowohl über 400 m und 1500 m Freistil wurde und zudem über 400 m Freistil einen neuen Weltrekord aufstellte. 1979 war er der erste Schwimmer, der die 800 m unter acht Minuten schwamm. (de)
- Vladimir Valerievitch Salnikov (en russe : Владимир Валерьевич Сальников), né le 21 mai 1960 à Leningrad, est un nageur d'URSS. Surnommé « le Tsar », il est le meilleur nageur de demi fond de tous les temps, remportant 4 médailles d'or olympiques, lors des Jeux olympiques d'été de 1980 sur 400 m, 1 500 m et relais 4 × 200m nage libre puis 1 500 m nage libre aux Jeux olympiques d'été de 1988. Sans le boycott des Jeux olympiques d'été de 1984 par l'URSS, il aurait pu améliorer son nombre de médailles. Il est actuellement président de la Fédération Russe de Natation. (fr)
- Vladimir Valerjevitsj Salnikov (Russisch: Владимир Валерьевич Сальников) (Sint-Petersburg, 21 mei 1960) geldt als een legende in de internationale zwemsport. De grootste verdienste van de lange-afstandszwemmer uit Rusland is, naast het verbeteren van twaalf wereldrecords, het feit dat hij als eerste man in de geschiedenis de magische grens van vijftien minuten wist te doorbreken op de 1500 meter vrije slag. De erelijst van Salnikov, bijgenaamd 'Het Monster van de Golven', vermeldt verder vier wereldtitels (1978 en 1982), en evenzovele Europese titels (1977, 1981 en 1983). (nl)
- Vladimir Valeryevich Salnikov (Leningrado, 21 de maio de 1960) é um ex-nadador russo, ganhador de quatro medalhas de ouro em Jogos Olímpicos pela extinta União Soviética. Bateu doze recordes mundiais nas provas dos 400m, 800m e 1500 metros livres. Foi eleito o "Nadador do Ano" pela revista Swimming World Magazine em 1982. Salnikov foi o filho de um capitão do mar. Quando tinha sete anos, sua mãe levou-o a uma piscina para participar de uma equipe natação. Um ano depois, ele começou a treinar regularmente sob a liderança do treinador. Salnikov treinou no Zenit e mais tarde, nas Forças Armadas. (pt)
|
