| dbo:abstract
|
- Les Jeux olympiques d'hiver de 1952 ont eu lieu à Oslo en Norvège du 14 au 25 février 1952 et utilisèrent plusieurs sites olympiques. Dix sites sont utilisés lors des Jeux dont six qui se situent à Oslo, neuf qui sont dans le Grand Oslo et un à Krødsherad. Le Bislett Stadion est la pièce maîtresse des Jeux. Il accueille les cérémonies d'ouverture et de clôture, toutes les épreuves de patinage de vitesse et les compétitions de patinage de vitesse. Avec une capacité d'environ 29 000 spectateurs, Bislett est assez grand pour une piste de patinage de vitesse de 400 m. Au sein de la piste, il y a une patinoire de 30 sur 60 mètres utilisé pour le patinage artistique. La piste et la patinoire sont séparés par des amas de neige. Parce que c'est un site en extérieur, un emplacement secondaire devait être désigné au cas où la météo ne permet pas les compétitions. Les stades Tryvann et Hamar sont choisis comme sites de secours. À la demande de la fédération internationale de hockey sur glace, une patinoire artificielle pour le hockey sur glace est construit et le tournoi olympique de hockey sur glace devient le premier qui a lieu sur de la glace artificielle. Le stade s'appelle le Jordal Amfi et est construit dans un quartier résidentiel de l'est d'Oslo. La patinoire peut accueillir 10 000 spectateurs dans les tribunes qui s'élèvent à partir de la surface en glace. Quatre autres lieux accueillent les matchs de hockey durant les Jeux mais sur les 36 matches, 23 sont joués au Jordal Amfi. Les matchs restants sont joués dans les stades suivants : Kadettangen, Dælenenga idrettspark, Lillestrøm Stadion et Marienlyst Stadion. Le Holmenkollbakken accueille le saut à ski et les courses de ski de fond. Il est situé à environ 8 km du centre d'Oslo. Il a été construit en 1892 et avait besoin de mises à jour pour se conformer aux normes internationales. Originellement construite en bois, la structure est remplacée par une tour en béton et un tremplin pour le saut. Les tribunes sont construits pour accueillir 13 000 personnesavec une capacité supplémentaire de 130 000 spectateurs en bas du tremplin. Le nombre attendu de spectateurs provoque des inquiétudes à propos de la circulation donc une nouvelle route est construite et la voie existante élargie. Toutes les courses de ski de fond et de combiné nordique débutent et se terminent en bas du tremplin pour le saut à ski. Les montagnes environnantes réunissent les exigences pour les épreuves élites de ski de fond. Un tableau d'affichage est installé sur les lignes de départ et d'arrivée pour permettre aux spectateurs de suivre la progression des athlètes durant les courses. La plupart des tribunes installés pour la compétition de saut à ski sont retirés pour les courses de saut à ski. En conséquence, les spectateurs ont uniquement une petite zone pour s'asseoir et regarder les épreuves de ski de fond. Toutefois, ils peuvent marcher à côte de la course et encourager les athlètes. Les épreuves de ski alpin sont répartis entre Norefjell et Rødkleiva. La descente et le slalom géant, qui fait ses débuts olympiques, sont à Norefjell tandis que Rødkleiva accueille la compétition de slalom. Rødkleiva est situé sur la même montagne que Holmenkollen, la montagne Frognerseter. Le dénivelé entre le départ et l'arrivée de 200 m et la longueur de la course est de 480 m. Un fil neige est installée pour faciliter le transport des athlètes du bas en haut de la montagne. Le reste des épreuves alpines ont lieu à Norefjell qui se situe à 113 km d'Oslo et est le seul endroit situé loin de la capitale. Des travaux ont dû être faits pour rendre l'endroit approprié pour la compétition olympique. Un pont au-dessus du Lac Krøderen est bâti pour aider à soulager l'encombrement des transports et un nouvel hôtel, deux remontées mécaniques ainsi qu'une nouvelle route sont également construits. Il n'y avait pas de piste de bobsleigh permanente en Norvège car il y a très peu d'intérêt pour ce sport. À la place, les organisateurs construisent un parcours temporaire sur de la neige et de la glace. La montagne Korketrekkeren est sélectionné pour les épreuves de bobsleigh. La longueur de la course est de 1 508 m et comprend treize virages. Le parcours de bobsleigh est pour la première fois construit et testé en 1951 puis il est reconstruit pour les Jeux en 1952. (fr)
- The 1952 Winter Olympics were held in and around Oslo, Norway, from 14 to 25 February 1952. Ten competition and eight non-competition venues were used, in addition to three designated, but unused, reserve competition venues. Six of the competition venues were located in Oslo, while one each was located in Bærum, Skedsmo, Drammen and Krødsherad. Bislett stadion was the centerpiece of the games, hosting the opening and closing ceremonies, the speed skating and the figure skating. Bislett featured both a 400-meter (1,300 ft) circumference speed skating track and a 60-meter (200 ft) long rink used for figure skating, separated by snow banks. Two reserve venues were designated for the skating events, Tryvann stadion in Oslo and Hamar stadion in Hamar. Jordal Amfi, an outdoor artificial ice rink, was built with a capacity for 10,000 spectators. This allowed ice hockey to be played on artificial ice for the first time at the Olympics. Of the tournament's 36 matches, 23 were played at Jordal, while the remaining were played at Kadettangen in Bærum, Dælenenga idrettspark in Oslo, Lillestrøm stadion in Skedsmo and Marienlyst stadion in Drammen. The ski jumping, cross-country skiing and Nordic combined events were held at Holmenkollbakken, 8 kilometers (5 mi) from the city center. Although upgraded several times since its opening in 1892, the former wooden superstructure was replaced with a concrete tower and in-run ahead of the Olympics, with the out-run being extended to 87 meters (285 ft). Stands were erected to seat 13,000 people, with capacity for an additional 130,000 standing spectators at the base of the hill. Cross-country races started and ended at the base of the ski hill. A switchboard was posted at the start and finish lines to help spectators monitor the progress of the competitors during the races. Most of the stands built for the ski jumping competition had to be removed for the cross-country races. As a result, there was little room for spectators to sit and watch the cross-country events. Spectators were therefore allowed to walk within the course. The alpine skiing events were split between Rødkleiva, located in Oslo near Holmenkollen, and Norefjell, located at Krødsherad, 113 kilometers (70 mi) from Oslo and the only venue outside Greater Oslo. Rødkleiva featured the slalom events, with an elevation difference on the hill of 200 meters (660 ft) and a course length of 480 meters (1,570 ft). Downhill and giant slalom, the latter of which was making its Olympic debut, were competed at Norefjell. Considerable construction and upgrades were made to the area to make it suitable for Olympic competition. A bridge was built across the lake of Krøderen to help with transportation concerns; a new hotel, two ski lifts, and a new road were also constructed. There was no permanent bobsleigh run in Norway as there was very little interest in the sport. The organizers decided to build a temporary course, Korketrekkeren, out of snow, which ran down the hill from Frognerseteren, near Holmenkollen. The course was 1,508 meters (4,948 ft) long and featured 13 turns. The run was built and tested in 1951, and was rebuilt in 1952 in time for the Olympics. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Les Jeux olympiques d'hiver de 1952 ont eu lieu à Oslo en Norvège du 14 au 25 février 1952 et utilisèrent plusieurs sites olympiques. Dix sites sont utilisés lors des Jeux dont six qui se situent à Oslo, neuf qui sont dans le Grand Oslo et un à Krødsherad. Le Bislett Stadion est la pièce maîtresse des Jeux. Il accueille les cérémonies d'ouverture et de clôture, toutes les épreuves de patinage de vitesse et les compétitions de patinage de vitesse. Avec une capacité d'environ 29 000 spectateurs, Bislett est assez grand pour une piste de patinage de vitesse de 400 m. Au sein de la piste, il y a une patinoire de 30 sur 60 mètres utilisé pour le patinage artistique. La piste et la patinoire sont séparés par des amas de neige. Parce que c'est un site en extérieur, un emplacement secondaire devai (fr)
- The 1952 Winter Olympics were held in and around Oslo, Norway, from 14 to 25 February 1952. Ten competition and eight non-competition venues were used, in addition to three designated, but unused, reserve competition venues. Six of the competition venues were located in Oslo, while one each was located in Bærum, Skedsmo, Drammen and Krødsherad. Bislett stadion was the centerpiece of the games, hosting the opening and closing ceremonies, the speed skating and the figure skating. Bislett featured both a 400-meter (1,300 ft) circumference speed skating track and a 60-meter (200 ft) long rink used for figure skating, separated by snow banks. Two reserve venues were designated for the skating events, Tryvann stadion in Oslo and Hamar stadion in Hamar. (en)
|
