| dbo:abstract
|
- فانيسا مينغا (بالبرتغالية: Vanessa Menga) مواليد 20 أكتوبر 1976 في ساو باولو، هي لاعبة كرة مضرب برازيلية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1995 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2003. أعلى تصنيف لها في الفردي كان 163. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان 93. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Vanessa Menga (* 20. Oktober 1976 in São Paulo) ist eine ehemalige brasilianische Tennisspielerin. (de)
- Vanessa Menga (born 10 October 1976) is a former professional tennis player from Brazil. Born in São Paulo, she started playing tennis at the age of 4, when she went to an academy along with her father. At the age of 14, Menga went to train tennis in Barcelona, where she won her first doubles championship. She's the only Brazilian female tennis player to play in two Summer Olympic Games, Atlanta 1996 (doubles with Miriam D’Agostini, falling in round 1), and Sydney 2000 (with Joana Cortez, falling in round 2). Menga was also in two Pan American Games, Mar Del Plata 1995 and Winnipeg 1999, where she won the doubles gold medal with Joana Cortez. In 2001, Menga posed for Playboy Brazil. In 2003, she retired from tennis after a motorcycle accident which left her for eight months without playing. Menga now has an institute in São Paulo where she teaches tennis to over 200 children, and participates in other charity projects. (en)
- Vanessa Menga (São Paulo, 20 oktober 1976) is een tennisspeelster uit Brazilië. Menga begon op vierjarige leeftijd met tennis, en ging op veertienjarige leeftijd naar Barcelona om te trainen. Hier won zij haar eerste dubbelspeltoernooi.Zij kwam 37 maal voor Brazilië uit op de Fed Cup. Menga kwam zowel op de Olympische Zomerspelen van Atlanta als op die van Sydney 2000 uit. Ook won zij tweemaal een medaille op de Pan-Amerikaanse Spelen, in 1995 en 1999, samen met Joana Cortez. In 2001 poseerde Menga voor de Braziliaanse Playboy. In 2003 kreeg ze een motorongeluk, en na een revalidatie van 8 maanden keerde ze niet meer terug als actief tennisspeelster. Sindsdien leidt ze een opleidingsinstituut in São Paulo, waar kinderen leren tennissen. (nl)
- Vanessa Atra de Menga (ur. 20 października 1976 w São Paulo) – brazylijska tenisistka, olimpijka z Sydney (2000), reprezentantka w Fed Cup. (pl)
- Vanessa Menga (São Paulo, 20 de outubro de 1976) é uma ex-tenista brasileira. (pt)
- Ванесса Менга (порт. Vanessa Menga; нар. 20 жовтня 1976) — колишня бразильська тенісистка.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 163 місце досягла 22 лютого 1999, парну — 93 місце — 7 червня 1999 року.Здобула 3 одиночні та 33 парні титули туру ITF.Найвищим досягненням на турнірах Великого шолома було 3 коло в парному розряді.Завершила кар'єру 2003 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فانيسا مينغا (بالبرتغالية: Vanessa Menga) مواليد 20 أكتوبر 1976 في ساو باولو، هي لاعبة كرة مضرب برازيلية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1995 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2003. أعلى تصنيف لها في الفردي كان 163. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان 93. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Vanessa Menga (* 20. Oktober 1976 in São Paulo) ist eine ehemalige brasilianische Tennisspielerin. (de)
- Vanessa Atra de Menga (ur. 20 października 1976 w São Paulo) – brazylijska tenisistka, olimpijka z Sydney (2000), reprezentantka w Fed Cup. (pl)
- Vanessa Menga (São Paulo, 20 de outubro de 1976) é uma ex-tenista brasileira. (pt)
- Ванесса Менга (порт. Vanessa Menga; нар. 20 жовтня 1976) — колишня бразильська тенісистка.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 163 місце досягла 22 лютого 1999, парну — 93 місце — 7 червня 1999 року.Здобула 3 одиночні та 33 парні титули туру ITF.Найвищим досягненням на турнірах Великого шолома було 3 коло в парному розряді.Завершила кар'єру 2003 року. (uk)
- Vanessa Menga (born 10 October 1976) is a former professional tennis player from Brazil. Born in São Paulo, she started playing tennis at the age of 4, when she went to an academy along with her father. At the age of 14, Menga went to train tennis in Barcelona, where she won her first doubles championship. In 2001, Menga posed for Playboy Brazil. In 2003, she retired from tennis after a motorcycle accident which left her for eight months without playing. Menga now has an institute in São Paulo where she teaches tennis to over 200 children, and participates in other charity projects. (en)
- Vanessa Menga (São Paulo, 20 oktober 1976) is een tennisspeelster uit Brazilië. Menga begon op vierjarige leeftijd met tennis, en ging op veertienjarige leeftijd naar Barcelona om te trainen. Hier won zij haar eerste dubbelspeltoernooi.Zij kwam 37 maal voor Brazilië uit op de Fed Cup. Menga kwam zowel op de Olympische Zomerspelen van Atlanta als op die van Sydney 2000 uit. Ook won zij tweemaal een medaille op de Pan-Amerikaanse Spelen, in 1995 en 1999, samen met Joana Cortez. (nl)
|
