| dbo:abstract
|
- Valorant (estilitzat com a VALORANT) és un videojoc multijugador que es pot jugar gratuïtament en primera persona, desenvolupat per Riot Games. És el primer joc que ha desenvolupat Riot Games en aquest gènere. El joc es va anunciar per primera vegada amb el nom de Project A, l'octubre de 2019. La mecànica es basa en dos equips de cinc jugadors que competeixen l'un contra l'altre, els jugadors assumeixen el paper d'"agents" amb habilitats úniques. En el mode de joc principal, l'equip atacant té una bomba, anomenada Spike, que necessiten plantar en certs punts. Si l'equip atacant protegeix amb èxit la bomba i esclata, obtindran un punt. Si l'equip defensor defensa amb èxit la bomba o el temps del cronòmetre de la ronda s'esgota, l'equip defensor obtindrà un punt. Si s'aconsegueix eliminar tots els membres de l'equip contrari, també s'obtindrà una victòria. El primer equip que guanyi la majoria de les 24 rondes guanyaria la partida. El videojoc prometia solucionar els principals problemes que podien trobar-se a d'altres videojocs d'estil similar, com per exemple combatre el lag dels jugadors amb una distribució de centres de dades del videojoc repartits arreu de diversos països i el refresc de la connexió amb els servidors en 128-tick que asseguraria un joc fluid i un ping baix. A més, el videojoc disposava d'un sistema contra codis de trampes des del primer dia. (ca)
- Valorant (stylizováno jako VALORANT) je free-to-play multiplayerová střílečka z pohledu první osoby vyvinutá a distribuovaná studiem Riot Games. Hra byla oznámena v říjnu 2019 pod názvem Project A. Beta verze hry byla spuštěna 7. dubna 2020 a hra byla vydána 2. června 2020 na platformu Microsoft Windows. (cs)
- فالورانت (بالإنجليزية: Valorant) هي لعبة فيديو مجانية متعددة اللاعبين تُلعب بمنظور الشخص الأول من تطوير ونشر شركة ريوت غيمز، وصدرت على نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز. أُعلن عن اللعبة تحت اسم "Project A" في أكتوبر 2019، وصدرت بشكل رسمي في 2 يونيو 2020. (ar)
- Valorant ist ein kostenfrei spielbarer Ego-Shooter von Riot Games, der am 2. Juni 2020 für Windows veröffentlicht wurde. (de)
- Valorant es un hero shooter en primera persona multijugador gratuito desarrollado y publicado por Riot Games. El juego se anunció por primera vez con el nombre en clave Project A en octubre de 2019. Fue lanzado para Microsoft Windows el 2 de junio de 2020 después de su beta cerrada lanzada el 7 de abril de 2020. Valorant se inspira en la serie de videojuegos de disparos táctico Counter-Strike y toma prestadas varias mecánicas, como el menú de compra, los patrones de spray y la imprecisión al moverse. (es)
- Valorant (stylisé VALORANT) est un jeu vidéo free-to-play de tir à la première personne en multijoueur développé et édité par Riot Games et sorti le 2 juin 2020. (fr)
- Valorant (bergaya sebagai VALORANT) adalah gim video POP (penembak orang pertama) taktis multipemain gratis yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Riot Games, untuk Microsoft Windows. Pertama kali menggoda dengan nama kode Project A pada Oktober 2019, permaian memulai periode beta tertutup dengan akses terbatas pada 7 April 2020, diikuti dengan perilisan resmi pada 2 Juni 2020. Pengembangan permainan dimulai pada 2014. (in)
- Valorant is a free-to-play first-person tactical hero shooter developed and published by Riot Games, for Microsoft Windows. Teased under the codename Project A in October 2019, the game began a closed beta period with limited access on April 7, 2020, followed by a release on June 2, 2020. The development of the game started in 2014. Valorant takes inspiration from the Counter-Strike series of tactical shooters, borrowing several mechanics such as the buy menu, spray patterns, and inaccuracy while moving. (en)
- 《발로란트》(Valorant, VALORANT)는 라이엇 게임즈가 개발한 부분 유료화 다인용 1인칭 슈팅 게임이다. 라이엇 게임즈가 이 장르로는 최초로 개발한 게임이다. 이 게임은 2019년 10월 프로젝트:A(Project:A)라는 코드명과 함께 최초로 발표되었다. 5명으로 구성된 두 팀이 서로를 대적하여 플레이하며 플레이어는 독특한 능력을 지닌 요원(agent)의 역할을 맡으며 경제 시스템을 사용하여 다용품(방어구 스킬)등과 무기를 구매할 수 있다. 메인 게임 모드에서 공격팀은 스파이크(Spike)라는 이름의 폭탄을 갖고 있으며 이것을 특정 지역에 설치해야 한다. 공격팀이 성공적으로 폭탄을 보호하고 폭발시키면 점수를 얻는다. 방어팀이 성공적으로 폭탄을 제거하거나 100초 라운드 타이머가 경과하면 방어팀이 점수를 얻게 된다. 공격팀은 적팀 구성원들을 모두 제거하면 판 승리를 얻는다. 25회 중 점수가 더 높은 팀이 경기에서 최종적으로 이기게 된다. 발로란트의 128-틱 서버(128-tick server)는 부드러운 게임 플레이와 데이터센터 전반의 낮은 핑을 보장한다. (ko)
- Valorant è un videogioco di genere sparatutto in prima persona multigiocatore, sviluppato e prodotto da Riot Games per Microsoft Windows. Annunciato inizialmente nell'ottobre del 2019 sotto il nome di Project A, il titolo è uscito in versione beta per utenti selezionati il 7 aprile 2020, con piani per la distribuzione finale il 2 giugno dello stesso anno. (it)
- Valorant (gestileerd als VALORANT) is een first-person shooter ontwikkeld en uitgegeven door Riot Games. Het spel werd in oktober 2019 aangekondigd onder codenaam Project A. Het is uitgebracht op 2 juni 2020 voor Microsoft Windows, met een gesloten bèta die eerder op 7 april 2020 startte. (nl)
- Valorant – sieciowa strzelanka pierwszoosobowa oparta na modelu free-to-play, wyprodukowana i wydana przez Riot Games 2 czerwca 2020. Początkowo zapowiedziana jako „Project A”, z czasem zmieniono tytuł na Valorant. 7 kwietnia 2020 rozpoczęto zamknięte testy wersji beta. Valorant jest porównywany do strzelanek Counter-Strike: Global Offensive oraz Overwatch. (pl)
- 『VALORANT』（ヴァロラント）は、ライアットゲームズが開発・運営している基本プレイ無料のファーストパーソン・シューティングゲーム (FPS)である。ライアットゲームズによる初のFPSジャンルの作品であり、2020年6月2日にMicrosoft Windows向けにリリースされた。 (ja)
- Valorant é um jogo eletrônico multijogador gratuito para jogar de tiro em primeira pessoa desenvolvido e publicado pela Riot Games. É o primeiro jogo do gênero desenvolvido pela empresa, sendo anunciado pela primeira vez com o codinome Project A em outubro de 2019, em um evento de comemoração de 10 anos de League of Legends. Foi lançado em 2 de junho de 2020 para Microsoft Windows. Duas equipes de cinco jogam uma contra a outra, e os jogadores assumem o papel de "agentes" com habilidades únicas. No modo de jogo principal, a equipe atacante tem uma bomba, chamada Spike, que eles precisam plantar em um local. Se a equipe atacante proteger com sucesso a bomba e ela detonar, eles ganharão um ponto. Se a equipe defensora desarmar com sucesso a bomba ou o cronômetro de 100 segundos da rodada expirar, a equipe defensora receberá um ponto. Eliminar todos os membros da equipe adversária também ganha uma rodada. A primeira equipe a vencer o melhor de 24 rodadas vence a partida. O jogo também promove um servidor com tick rate de 128, que garante uma jogabilidade suave e baixo ping com uma expansão global de data centers. (pt)
- Valorant, skrivet som VALORANT, är ett kostnadsfritt datorspel i förstapersonsperspektiv som är utvecklat av och distribuerat av Riot Games. Spelet släpptes i en stängd beta-fas den 7 april 2020 och släpptes officiellt den 2 juni 2020. (sv)
- Valorant (стилізовано як VALORANT) — безкоштовний шутер від першої особи, розроблений компанією Riot Games для Microsoft Windows. Вперше представлений під кодовою назвою Project A (укр. Проєкт Ей) у жовтні 2019 року. Гра розпочала закрите бета-тестування з обмеженим доступом 7 квітня 2020 року, після чого 2 червня 2020 року відбувся офіційний випуск. Розробка гри почалася в 2014 році. Valorant черпає натхнення із серії тактичних шутерів Counter-Strike. (uk)
- Valorant (стилизовано как VALORANT) — многопользовательская компьютерная игра, разработанная и издаваемая компанией Riot Games. Valorant является первой игрой Riot Games в жанре шутер от первого лица. Изначально игра была анонсирована под названием Project A в октябре 2019 года, анонсирована уже под текущим названием 1 марта 2020 года и выпущена для игроков 2 июня 2020 года. (ru)
- 《特戰英豪》（英语：VALORANT，中国大陆译作“无畏契约”，香港常用英文，台湾译作“特戰英豪”，又译作「瓦羅蘭」），是一款由Riot Games开发的免費多人第一人称射擊游戏。该游戏于2019年10月首次发布，代号为Project A。于2020年4月7日发布封闭测试版，于2020年6月2日正式發行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Valorant (stylizováno jako VALORANT) je free-to-play multiplayerová střílečka z pohledu první osoby vyvinutá a distribuovaná studiem Riot Games. Hra byla oznámena v říjnu 2019 pod názvem Project A. Beta verze hry byla spuštěna 7. dubna 2020 a hra byla vydána 2. června 2020 na platformu Microsoft Windows. (cs)
- فالورانت (بالإنجليزية: Valorant) هي لعبة فيديو مجانية متعددة اللاعبين تُلعب بمنظور الشخص الأول من تطوير ونشر شركة ريوت غيمز، وصدرت على نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز. أُعلن عن اللعبة تحت اسم "Project A" في أكتوبر 2019، وصدرت بشكل رسمي في 2 يونيو 2020. (ar)
- Valorant ist ein kostenfrei spielbarer Ego-Shooter von Riot Games, der am 2. Juni 2020 für Windows veröffentlicht wurde. (de)
- Valorant es un hero shooter en primera persona multijugador gratuito desarrollado y publicado por Riot Games. El juego se anunció por primera vez con el nombre en clave Project A en octubre de 2019. Fue lanzado para Microsoft Windows el 2 de junio de 2020 después de su beta cerrada lanzada el 7 de abril de 2020. Valorant se inspira en la serie de videojuegos de disparos táctico Counter-Strike y toma prestadas varias mecánicas, como el menú de compra, los patrones de spray y la imprecisión al moverse. (es)
- Valorant (stylisé VALORANT) est un jeu vidéo free-to-play de tir à la première personne en multijoueur développé et édité par Riot Games et sorti le 2 juin 2020. (fr)
- Valorant (bergaya sebagai VALORANT) adalah gim video POP (penembak orang pertama) taktis multipemain gratis yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Riot Games, untuk Microsoft Windows. Pertama kali menggoda dengan nama kode Project A pada Oktober 2019, permaian memulai periode beta tertutup dengan akses terbatas pada 7 April 2020, diikuti dengan perilisan resmi pada 2 Juni 2020. Pengembangan permainan dimulai pada 2014. (in)
- Valorant is a free-to-play first-person tactical hero shooter developed and published by Riot Games, for Microsoft Windows. Teased under the codename Project A in October 2019, the game began a closed beta period with limited access on April 7, 2020, followed by a release on June 2, 2020. The development of the game started in 2014. Valorant takes inspiration from the Counter-Strike series of tactical shooters, borrowing several mechanics such as the buy menu, spray patterns, and inaccuracy while moving. (en)
- 《발로란트》(Valorant, VALORANT)는 라이엇 게임즈가 개발한 부분 유료화 다인용 1인칭 슈팅 게임이다. 라이엇 게임즈가 이 장르로는 최초로 개발한 게임이다. 이 게임은 2019년 10월 프로젝트:A(Project:A)라는 코드명과 함께 최초로 발표되었다. 5명으로 구성된 두 팀이 서로를 대적하여 플레이하며 플레이어는 독특한 능력을 지닌 요원(agent)의 역할을 맡으며 경제 시스템을 사용하여 다용품(방어구 스킬)등과 무기를 구매할 수 있다. 메인 게임 모드에서 공격팀은 스파이크(Spike)라는 이름의 폭탄을 갖고 있으며 이것을 특정 지역에 설치해야 한다. 공격팀이 성공적으로 폭탄을 보호하고 폭발시키면 점수를 얻는다. 방어팀이 성공적으로 폭탄을 제거하거나 100초 라운드 타이머가 경과하면 방어팀이 점수를 얻게 된다. 공격팀은 적팀 구성원들을 모두 제거하면 판 승리를 얻는다. 25회 중 점수가 더 높은 팀이 경기에서 최종적으로 이기게 된다. 발로란트의 128-틱 서버(128-tick server)는 부드러운 게임 플레이와 데이터센터 전반의 낮은 핑을 보장한다. (ko)
- Valorant è un videogioco di genere sparatutto in prima persona multigiocatore, sviluppato e prodotto da Riot Games per Microsoft Windows. Annunciato inizialmente nell'ottobre del 2019 sotto il nome di Project A, il titolo è uscito in versione beta per utenti selezionati il 7 aprile 2020, con piani per la distribuzione finale il 2 giugno dello stesso anno. (it)
- Valorant (gestileerd als VALORANT) is een first-person shooter ontwikkeld en uitgegeven door Riot Games. Het spel werd in oktober 2019 aangekondigd onder codenaam Project A. Het is uitgebracht op 2 juni 2020 voor Microsoft Windows, met een gesloten bèta die eerder op 7 april 2020 startte. (nl)
- Valorant – sieciowa strzelanka pierwszoosobowa oparta na modelu free-to-play, wyprodukowana i wydana przez Riot Games 2 czerwca 2020. Początkowo zapowiedziana jako „Project A”, z czasem zmieniono tytuł na Valorant. 7 kwietnia 2020 rozpoczęto zamknięte testy wersji beta. Valorant jest porównywany do strzelanek Counter-Strike: Global Offensive oraz Overwatch. (pl)
- 『VALORANT』（ヴァロラント）は、ライアットゲームズが開発・運営している基本プレイ無料のファーストパーソン・シューティングゲーム (FPS)である。ライアットゲームズによる初のFPSジャンルの作品であり、2020年6月2日にMicrosoft Windows向けにリリースされた。 (ja)
- Valorant, skrivet som VALORANT, är ett kostnadsfritt datorspel i förstapersonsperspektiv som är utvecklat av och distribuerat av Riot Games. Spelet släpptes i en stängd beta-fas den 7 april 2020 och släpptes officiellt den 2 juni 2020. (sv)
- Valorant (стилізовано як VALORANT) — безкоштовний шутер від першої особи, розроблений компанією Riot Games для Microsoft Windows. Вперше представлений під кодовою назвою Project A (укр. Проєкт Ей) у жовтні 2019 року. Гра розпочала закрите бета-тестування з обмеженим доступом 7 квітня 2020 року, після чого 2 червня 2020 року відбувся офіційний випуск. Розробка гри почалася в 2014 році. Valorant черпає натхнення із серії тактичних шутерів Counter-Strike. (uk)
- Valorant (стилизовано как VALORANT) — многопользовательская компьютерная игра, разработанная и издаваемая компанией Riot Games. Valorant является первой игрой Riot Games в жанре шутер от первого лица. Изначально игра была анонсирована под названием Project A в октябре 2019 года, анонсирована уже под текущим названием 1 марта 2020 года и выпущена для игроков 2 июня 2020 года. (ru)
- 《特戰英豪》（英语：VALORANT，中国大陆译作“无畏契约”，香港常用英文，台湾译作“特戰英豪”，又译作「瓦羅蘭」），是一款由Riot Games开发的免費多人第一人称射擊游戏。该游戏于2019年10月首次发布，代号为Project A。于2020年4月7日发布封闭测试版，于2020年6月2日正式發行。 (zh)
- Valorant (estilitzat com a VALORANT) és un videojoc multijugador que es pot jugar gratuïtament en primera persona, desenvolupat per Riot Games. És el primer joc que ha desenvolupat Riot Games en aquest gènere. El joc es va anunciar per primera vegada amb el nom de Project A, l'octubre de 2019. (ca)
- Valorant é um jogo eletrônico multijogador gratuito para jogar de tiro em primeira pessoa desenvolvido e publicado pela Riot Games. É o primeiro jogo do gênero desenvolvido pela empresa, sendo anunciado pela primeira vez com o codinome Project A em outubro de 2019, em um evento de comemoração de 10 anos de League of Legends. Foi lançado em 2 de junho de 2020 para Microsoft Windows. (pt)
|
