| dbo:abstract
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 689، الذي اعتمد بالإجماع في 9 أبريل 1991، بعد التذكير بالقرار 687 (1991)، أشار المجلس إلى تقرير الأمين العام وقرر إنشاء بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت لرصد المنطقة المنزوعة السلاح بين العراق والكويت، المعروفة باسم الحاجز بين الكويت والعراق. متصرفًا بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، أنشأ المجلس البعثة لفترة أولية مدتها ستة أشهر، وقرر استعراض مسألة إنهائها كل ستة أشهر. وكان وجودها لردع انتهاكات الحدود ورصد عمل عدائي أو يحتمل أن يكون عدائي يشن من قبل أي بلد ضد الآخر. (ar)
- La Resolució 689 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 9 d'abril de 1991 després de recordar la Resolució 687 (1991), el Consell va prendre nota d'un informe del secretari general de les Nacions Unides i va decidir establir la Missió d'Observació de les Nacions Unides per a l'Iraq i Kuwait per supervisar la zona desmilitaritzada entre Iraq i Kuwait, coneguda com la . Actuant sota el Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, el Consell va establir la Missió per un període inicial de sis mesos, decidint revisar la qüestió de la seva resolució cada sis mesos. La seva presència era dissuadir les violacions frontereres i controlar l'acció hostil o potencialment hostil que muntava un país contra l'altre. (ca)
- Resolusi 689 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 9 April 1991. Usai mengulang Resolution 687 (1991), DKPBB menyatakan laporan Sekjen dan memutuskan untuk membentuk untuk memantau zona demiliterisasi antara Irak dan Kuwait, yang dikenal sebagai . (in)
- United Nations Security Council resolution 689, adopted unanimously on 9 April 1991, after recalling Resolution 687 (1991), the council noted a report by the Secretary-General and decided to establish the United Nations Iraq–Kuwait Observation Mission to monitor the demilitarized zone between Iraq and Kuwait, known as the Kuwait–Iraq barrier. Acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the council established the Mission for an initial period of six months, deciding to review the question of its termination every six months. Its presence was to deter border violations and monitor hostile or potentially hostile action mounted by either country against the other. (en)
- Resolutie 689 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 9 april 1991. De resolutie richtte de waarnemingsmissie op de Iraaks-Koerdische grens op. (nl)
- 联合国安全理事会第689号决议，于1991年4月9日一致通过，该决议回顾了之前通过的第687号决议，由秘书长提请，决定设立联合国驻伊拉克-科威特观察团，以监督伊拉克和科威特之间的非军事地带，被称为“科威特-伊拉克屏障”。 根据《联合国宪章》第七章，安理会决定特派观察团，并每半年复查一次。它的存在是为了阻止两国互相侵犯边界，并对其他任何一个国家的敌对或潜在敌对行动予以监视。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2084 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
|
- Separation barrier between Iraq and Kuwait (en)
|
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-04-09 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 689، الذي اعتمد بالإجماع في 9 أبريل 1991، بعد التذكير بالقرار 687 (1991)، أشار المجلس إلى تقرير الأمين العام وقرر إنشاء بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت لرصد المنطقة المنزوعة السلاح بين العراق والكويت، المعروفة باسم الحاجز بين الكويت والعراق. متصرفًا بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، أنشأ المجلس البعثة لفترة أولية مدتها ستة أشهر، وقرر استعراض مسألة إنهائها كل ستة أشهر. وكان وجودها لردع انتهاكات الحدود ورصد عمل عدائي أو يحتمل أن يكون عدائي يشن من قبل أي بلد ضد الآخر. (ar)
- Resolusi 689 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 9 April 1991. Usai mengulang Resolution 687 (1991), DKPBB menyatakan laporan Sekjen dan memutuskan untuk membentuk untuk memantau zona demiliterisasi antara Irak dan Kuwait, yang dikenal sebagai . (in)
- Resolutie 689 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 9 april 1991. De resolutie richtte de waarnemingsmissie op de Iraaks-Koerdische grens op. (nl)
- 联合国安全理事会第689号决议，于1991年4月9日一致通过，该决议回顾了之前通过的第687号决议，由秘书长提请，决定设立联合国驻伊拉克-科威特观察团，以监督伊拉克和科威特之间的非军事地带，被称为“科威特-伊拉克屏障”。 根据《联合国宪章》第七章，安理会决定特派观察团，并每半年复查一次。它的存在是为了阻止两国互相侵犯边界，并对其他任何一个国家的敌对或潜在敌对行动予以监视。 (zh)
- La Resolució 689 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 9 d'abril de 1991 després de recordar la Resolució 687 (1991), el Consell va prendre nota d'un informe del secretari general de les Nacions Unides i va decidir establir la Missió d'Observació de les Nacions Unides per a l'Iraq i Kuwait per supervisar la zona desmilitaritzada entre Iraq i Kuwait, coneguda com la . (ca)
- United Nations Security Council resolution 689, adopted unanimously on 9 April 1991, after recalling Resolution 687 (1991), the council noted a report by the Secretary-General and decided to establish the United Nations Iraq–Kuwait Observation Mission to monitor the demilitarized zone between Iraq and Kuwait, known as the Kuwait–Iraq barrier. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 689 (ar)
- Resolució 689 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 689 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 689 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 689 (en)
- 聯合國安理會第689號決議 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
