| dbo:abstract
|
- منطقة حظر الطيران في العراق (بالإنجليزية: Iraqi no-fly zones)، هي منطقة حظر الطيران التي فرض بها قوات التحالف ضد النظام العراقي وذلك بعد حرب الخليج الثانية خلال أواخر شهر فبراير عام 1991م، ويفرض التحالف على النظام العراقي حظر الطيران لمنطقة كردستان شمالاً والتي يقطن بها سكان الأكراد، وجنوب العراق التي يقطن بها الشيعة، وكانت النتيجة ضعف القوات العراقية وسقوط بغداد سنة 2003م. (ar)
- Las zonas de exclusión aérea en Irak fueron un conjunto de dos zonas de exclusión aérea separadas que fueron establecidas en Irak por Estados Unidos, el Reino Unido y Francia tras la Guerra del Golfo de 1991 para proteger las operaciones humanitarias a la población kurda en el norte y a los musulmanes chiitas en el sur. Las aeronaves iraquíes tenían prohibido volar dentro de las zonas de exclusión. La vigilancia fue realizada por patrullas de aeronaves estadounidenses, británicas y francesas hasta la retirada de Francia en 1998. Aunque las potencias que las aplicaban operaciones citaron la Resolución 688 del Consejo de Seguridad de la ONU como autorización de las mismas, la resolución no contiene una autorización explícita. El secretario general de la ONU en el momento en que la resolución fue aprobada, Boutros Boutros-Ghali, calificó las zonas de exclusión aérea de ‘ilegales’ en una entrevista posterior con John Pilger. (es)
- The Iraqi no-fly zones conflict was a low-level conflict in the two no-fly zones (NFZs) in Iraq that were proclaimed by the United States, United Kingdom, and France after the Gulf War of 1991. The United States stated that the NFZs were intended to protect the ethnic Kurdish minority in northern Iraq and Shiite Muslims in the south. Iraqi aircraft were forbidden from flying inside the zones. The policy was enforced by the United States and the United Kingdom until 2003, when it was rendered obsolete by the 2003 invasion of Iraq. French aircraft patrols also participated until France withdrew in 1996. The Iraqi government claimed 1,400 civilians were killed by Coalition bombing during the NFZ. The Kurdish dominated north gained effective autonomy and was protected from a feared repeat of the Anfal genocide in 1988 that killed tens of thousands of civilians. Over 280,000 sorties were flown in the first 9 years of the NFZs. This military action was not authorised by the United Nations. The Secretary-General of the UN at the time the resolution was passed, Boutros Boutros-Ghali called the no-fly zones "illegal" in a later interview with John Pilger. (en)
- イラク飛行禁止空域（いらくひこうきんしくういき）は、湾岸戦争終結後の1991年、イラク軍の武装解除のため、北緯33度以南と北緯36度以北を、飛行禁止にしたものである。 (ja)
- De Iraakse no-flyzones werden tussen 1991-2003 ingelast en gecontroleerd door de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en hun bondgenoten (zoals Australië, België, Italië, Nederland, Saudi-Arabië en Turkije). Er waren twee afzonderlijke no-flyzones waarbinnen Iraakse vliegtuigen verboden waren om te vliegen. Deze grootmachten steunden op de Resolutie 688 Veiligheidsraad Verenigde Naties om hun acties tegen Irak te rechtvaardigen. Deze resolutie gaf echter geen expliciet groen licht voor het instellen van de no-flyzones boven Irak. De toenmalige secretaris-generaal van de VN noemde later de no-flyzones illegaal in een interview met John Pilger. (nl)
- As zonas de exclusão aérea no Iraque foram um conjunto de duas zonas de exclusão aérea distintas proclamadas pelos Estados Unidos, Reino Unido e França depois da Guerra do Golfo de 1991, com o intuito de proteger as operações humanitárias no Iraque, e os muçulmanos xiitas, no sul, e os curdos, no norte de ataques da Força Aérea iraquiana. Aviões iraquianos foram proibidos de voar dentro das zonas, e o Iraque não pode manter aviões, tanques nem outros armamentos, de acordo com determinação dos EUA e do Reino Unido. Aviões americanos e britânicos passaram a patrulhar regularmente essas áreas, muitas vezes atacando posições do Exército iraquiano. A justificativa era a de que uma aguda crise humanitária tornara necessário violar a soberania do Iraque dessa maneira. (pt)
- Иракские бесполётные зоны были введены международной коалицией после завершения войны в Персидском заливе (1991) для обеспечения безопасности курдского и шиитского населения в Ираке и просуществовали до начала Иракской войны (2003). (ru)
- Іракські безпольотні зони були введені міжнародною коаліцією після завершення війни в Перській затоці (1991) для забезпечення безпеки курдського та шиїтського населення в Іраку та проіснували до початку Іракської війни (2003). (uk)
- 伊拉克禁飛區衝突是在波斯灣戰爭後，由美國、英國及法國所劃定的兩個伊拉克禁飛區內所發生之低層次衝突 。美國表示，禁飛區的目的是保護伊拉克北部的庫德族和南部的什葉派穆斯林。禁止伊拉克飛機在這些區域內飛行。該政策由美國，英國和法國的飛機巡邏隊強制執行，直到法國於1996年撤出為止。 (zh)
|
| dbo:causalties
|
- 19USAFpersonnel deployed as part of the operation killed in theKhobar Towers Bombing
- 5RQ-1 Predatorunmanned aircraftshot down
- 2UH-60 Blackhawkhelicopters shot down (friendly fire, 26 killed)
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Inconclusive
- *Ended with the beginning of theIraq War
|
| dbo:strength
|
- Unknown number ofIraqi Air Forcepersonnel andIraqi Police officers
- 50 aircraft and 1,400 personnel at any one time
- 6,000 infantrymen
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20196 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 1400 (xsd:integer)
- Unknown number of air defense systems destroyed (en)
- Unknown number of soldiers killed (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- Bill Clinton (en)
- François Mitterrand (en)
- George H. W. Bush (en)
- George W. Bush (en)
- Jacques Chirac (en)
- John Major (en)
- Saddam Hussein (en)
- Tony Blair (en)
- Prince Abdullah (en)
- T. Michael Moseley (en)
- King Fahd (en)
- Hugh Shelton (en)
- John Shalikashvili (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-03-01 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:partof
|
- the aftermath of the Gulf War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Inconclusive
*Ended with the beginning of the Iraq War (en)
|
| dbp:strength
|
- 50 (xsd:integer)
- 6000 (xsd:integer)
- Unknown number of Iraqi Air Force personnel and Iraqi Police officers (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- منطقة حظر الطيران في العراق (بالإنجليزية: Iraqi no-fly zones)، هي منطقة حظر الطيران التي فرض بها قوات التحالف ضد النظام العراقي وذلك بعد حرب الخليج الثانية خلال أواخر شهر فبراير عام 1991م، ويفرض التحالف على النظام العراقي حظر الطيران لمنطقة كردستان شمالاً والتي يقطن بها سكان الأكراد، وجنوب العراق التي يقطن بها الشيعة، وكانت النتيجة ضعف القوات العراقية وسقوط بغداد سنة 2003م. (ar)
- イラク飛行禁止空域（いらくひこうきんしくういき）は、湾岸戦争終結後の1991年、イラク軍の武装解除のため、北緯33度以南と北緯36度以北を、飛行禁止にしたものである。 (ja)
- De Iraakse no-flyzones werden tussen 1991-2003 ingelast en gecontroleerd door de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en hun bondgenoten (zoals Australië, België, Italië, Nederland, Saudi-Arabië en Turkije). Er waren twee afzonderlijke no-flyzones waarbinnen Iraakse vliegtuigen verboden waren om te vliegen. Deze grootmachten steunden op de Resolutie 688 Veiligheidsraad Verenigde Naties om hun acties tegen Irak te rechtvaardigen. Deze resolutie gaf echter geen expliciet groen licht voor het instellen van de no-flyzones boven Irak. De toenmalige secretaris-generaal van de VN noemde later de no-flyzones illegaal in een interview met John Pilger. (nl)
- Иракские бесполётные зоны были введены международной коалицией после завершения войны в Персидском заливе (1991) для обеспечения безопасности курдского и шиитского населения в Ираке и просуществовали до начала Иракской войны (2003). (ru)
- Іракські безпольотні зони були введені міжнародною коаліцією після завершення війни в Перській затоці (1991) для забезпечення безпеки курдського та шиїтського населення в Іраку та проіснували до початку Іракської війни (2003). (uk)
- 伊拉克禁飛區衝突是在波斯灣戰爭後，由美國、英國及法國所劃定的兩個伊拉克禁飛區內所發生之低層次衝突 。美國表示，禁飛區的目的是保護伊拉克北部的庫德族和南部的什葉派穆斯林。禁止伊拉克飛機在這些區域內飛行。該政策由美國，英國和法國的飛機巡邏隊強制執行，直到法國於1996年撤出為止。 (zh)
- The Iraqi no-fly zones conflict was a low-level conflict in the two no-fly zones (NFZs) in Iraq that were proclaimed by the United States, United Kingdom, and France after the Gulf War of 1991. The United States stated that the NFZs were intended to protect the ethnic Kurdish minority in northern Iraq and Shiite Muslims in the south. Iraqi aircraft were forbidden from flying inside the zones. The policy was enforced by the United States and the United Kingdom until 2003, when it was rendered obsolete by the 2003 invasion of Iraq. French aircraft patrols also participated until France withdrew in 1996. (en)
- Las zonas de exclusión aérea en Irak fueron un conjunto de dos zonas de exclusión aérea separadas que fueron establecidas en Irak por Estados Unidos, el Reino Unido y Francia tras la Guerra del Golfo de 1991 para proteger las operaciones humanitarias a la población kurda en el norte y a los musulmanes chiitas en el sur. Las aeronaves iraquíes tenían prohibido volar dentro de las zonas de exclusión. La vigilancia fue realizada por patrullas de aeronaves estadounidenses, británicas y francesas hasta la retirada de Francia en 1998. (es)
- As zonas de exclusão aérea no Iraque foram um conjunto de duas zonas de exclusão aérea distintas proclamadas pelos Estados Unidos, Reino Unido e França depois da Guerra do Golfo de 1991, com o intuito de proteger as operações humanitárias no Iraque, e os muçulmanos xiitas, no sul, e os curdos, no norte de ataques da Força Aérea iraquiana. (pt)
|
| rdfs:label
|
- مناطق حظر الطيران العراقية (ar)
- Zonas de exclusión aérea en Irak (es)
- Iraqi no-fly zones conflict (en)
- 飛行禁止空域 (イラク) (ja)
- Iraakse no-flyzones (nl)
- Zonas de exclusão aérea no Iraque (pt)
- Бесполётные зоны (Ирак) (ru)
- 伊拉克禁飛區衝突 (zh)
- Безпольотні зони (Ірак) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:partof
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
