| dbo:abstract
|
- Tuzi (v černohorské cyrilici Тузи) je město v Černé Hoře. Nachází se jižně od metropole Podgorica, v blízkosti Skadarského jezera, na silničním tahu z Podgorici do albánského města Skadar, v rovinnaté zemědělské krajině. Podle údajů z posledního sčítání lidu[jakého?] ve městě žilo 4748 obyvatel, kteří jsou většinou albánské národnosti, zastoupeni jsou také Bosňáci a Černohorci. Tuzi je nejnovější černohorské město, vzniklo 1. září 2018 po odtržení opčiny Tuzi od opčiny města Podgorica. Ve městě se nachází zdravotní středisko (černohorsky dom zdravlja), základní škola Mahmuta Lekiće, střední škola 25. května a mateřská škola Vina Vrbica. Město má svůj fotbalový stadion. V centru Tuzi se nachází kostel sv. Antonína a mešita Qazimbeg. Místní albánské obyvatelstvo bylo před přechodem na islám v 15. století katolického vyznání, jak dokládají některá původní tradiční příjmení. Jeho historické vazby odkazují na katolickou komunitu v severní Albánii. Ve městě působí fotbalový klub FK Dečić Tuzi. Dne 25. března 2020 bylo celé město Tuzi uzavřeno do karantény vzhledem k patnácti zaznamenaným případům nemoci covid-19 za jeden den. (cs)
- Tuzi (albanisch auch Tuz, montenegrinisch-kyrillisch Тузи) ist eine Kleinstadt im Osten Montenegros. Der Ort ist Sitz der 2018 neu gegründeten Gemeinde Tuzi, zuvor besaß Tuzi den Status einer Stadtgemeinde, die administrativ zur Gemeinde Podgorica gehörte. Traditionell ist Tuzi Hauptort des montenegrinischen Teils der Landschaft Malësia e Madhe. Die Mehrheit der Einwohner sind Albaner. (de)
- Tuzi es una pequeña localidad situada en el sureste del país balcánico de Montenegro que se encuentra en la , a 8 kilómetros de la capital nacional. Según el censo realizado en 2011 cuenta con 4.748 habitantes. (es)
- Tuzi (en serbe cyrillique: Тузи) est une ville du sud du Monténégro, dans la municipalité de Podgorica. Il est situé entre Podgorica et la frontière Albanaise, à quelques kilomètres au nord du lac de Skadar. (fr)
- Tuzi (Montenegrin: Tuzi/Тузи, pronounced [tǔːzi]; Albanian: Tuz or Tuzi) is a small town in Montenegro and the seat of Tuzi Municipality, Montenegro. It is located along a main road between the city of Podgorica and the Albanian border crossing, just a few kilometers north of Lake Skadar. The Church of St. Anthony and Qazimbeg's Mosque are located in the centre of the town. Tuzi is the newest municipality in Montenegro, having been an independent municipality since 1 September 2018. (en)
- 투지(몬테네그로어: Тузи, Tuzi)는 몬테네그로 포드고리차에 위치한 지방 자치체로, 도시 인구는 4,748명(2011년 인구 조사 기준), 지방 자치체 인구는 12,096명(2011년 인구 조사 기준)이다. 슈코더르호 북서부에 위치하며 포드고리차에서 10km, 크로아티아 두브로브니크에서 150km, 알바니아 티라나에서 130km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 전체 인구 가운데 약 60%는 알바니아인이고 37%는 슬라브계 무슬림과 몬테네그로인이다. 종교는 로마 가톨릭 교회가 다수를 차지하며 그 다음으로는 이슬람교가 많다. 반면 동방 정교회는 적은 편이다. (ko)
- Tuzi (IPA [tǔːzi]; in albanese Tuz) è una città del Montenegro, capoluogo dell’omonimo municipio. Si trova a metà strada tra Podgorica e il confine con l'Albania e dista pochi chilometri dal lago di Scutari. (it)
- トゥジ（モンテネグロ語：Tuzi / Тузи）またはトゥズ（アルバニア語: Tuz）はモンテネグロ東部の町。地方に位置し、アルバニア人が多く居住している。かつてはポドゴリツァ自治体の下位に属する自治体であったが、2018年9月1日に単独のオプシュティナ / コムーナ（基礎自治体）へ昇格した。基礎自治体としての現地名称はOpština Tuzi / Општина Тузи（モンテネグロ語）、Komuna e Tuzit（アルバニア語）。 (ja)
- Tuzi (cyr. Тузи) – miasto w Czarnogórze, siedziba gminy Tuzi. W 2011 roku liczyło 4857 mieszkańców. (pl)
- Tuzi (kyrilliska: Тузи) är ett samhälle i kommunen Podgorica i Montenegro och är belägen längs vägen mellan Podgorica och den albanska gränsen, bara några kilometer norr om Shkodrasjön. Folkmängden uppgick till 4 857 invånare vid folkräkningen 2011. Tuzi hade 3 789 invånare (2003). Av dessa var nästan alla av albanskt ursprung. Tuzi är huvudorten för den albanska regionen Malësia i Montenegro. Idag har de flesta invånarna i Malësia flyttat från sina katunds (byar) till Tuzi för att få bättre levnadsstandard och högre utbildning för barnen. Albaner i Tuzi har genomfört flera initiativ för att skapa Tuzi som en egen separat kommun inom Montenegro, dock utan större framgång. Idag är Tuzi ett delområde inom huvudstadskommunen, vilket gör att Tuzi har egna myndigheter, men styrs fortfarande i huvudsak från Podgorica. (sv)
- Тузи (черног. Тузи) — небольшое городское поселение, центр общины в Черногории. По переписи 2003 года население составляло 3 789 человек (по переписи 1991 — 2 886 жителей). Располагается в 10 км к юго-востоку от столицы страны, в исторической области Малезия. Получил известность в 1911 году, когда албанцы, борющиеся за независимость от Османской империи, водрузили на близлежащей горе албанский флаг. Тем не менее, Тузи со временем вошёл в состав Черногории. Этнические албанцы продолжают составлять большинство (59,4%) населения Тузи (2003). Со временем, однако, часть и них, в первую очередь мусульмане, перешла на сербскохорватский язык и приняла босняцкое этническое самосознание (28%). Черногорцы и сербы (8%) малочисленны. В отличие от большинства албанцев Черногории, среди современных этнических албанцев Тузи преобладают католики, составляющие 50% населения города. Ислам исповедует около 48% жителей, остальные православные. Несмотря на близость к столице, в городе традиционно высока безработица (20%), которая отчасти объясняется дискриминацией по национальному и религиозному признакам. Через Тузи проходит железная дорога в Албанию. (ru)
- Tuzi (em cirílico servo-montenegrino Тузи) é uma cidade do Município de Podgorica. Está situada entre a cidade de Podgorica, capital do Montenegro, e a fronteira com a Albânia, a poucos quilómetros a do Lago Escútare. A localização exata de Tuzi é 42°21′56″N, 19°19′53″E. Tuzi tem apenas 3789 residentes, de acordo com os censo de 2003. Quase todos estes habitantes são de origem albanesa, mais precisamente da região de Malësi, que já povoam o local desde a Idade Média, tendo-se estabelecido ali com as suas crianças, crescido, enriquecido e fomentado a cultura montenegrina e enfrentado grandes pestes e guerras, entre as quais ficou para a memória a invasão otomana da região. Mesmo assim, mantiveram muitos dos seus costumes e, inclusive, a religião profundamente católica. A maioria dos residentes de Tuzi são, aliás, católicos. Para além da invasão do Império Otomano a localidade do Município de Podgorica, sobreu com a Guerra das Balcãs, que teve como efeito maior na região a devastação. Até 2006 a região constituia parte da Sérvia e Montenegro. Contudo foi neste ano que o Montenegro conseguiu a indepêndia face à Sérvia depois de várias tentativas frustradas, e a cidade de Tuzi pertence hoje à República do Montenegro, integrando o município que alberga capital do país e que, por acaso, tem o mesmo nome que esta. (pt)
- Тузі (чорн. Tuzi, Тузи, босн. Tuzi, алб. Tuzi) — поселення у Чорногорії, центр муніципалітету, розташоване уздовж головної дороги між містом Подгориця і кордоном з Албанією, всього в декількох кілометрах на північ від Скадарського озера. Населення — 4 857 (2011), з них майже всі мають албанське походження. За переписом 2003 населення складало 3789 осіб (за переписом 1991 — 2886 жителів). Розташоване за 10 км на південний схід від столиці країни. Здобуло популярність у 1911 році, коли албанці, які боролись за незалежність від Османської імперії, поставили на прилеглій горі прапор Албанії. Тим не менш, Тузі з часом увійшло до складу Чорногорії. Етнічні албанці продовжують становити більшість (59,4 %) населення Тузі (2003). З часом, однак, частина і них, у першу чергу мусульмани, перейшла на сербохорватську мову і прийняла босняцьку етнічну самосвідомість (28 %). Чорногорці і серби (8 %) нечисленні. На відміну від більшості албанців Чорногорії, серед сучасних етнічних албанців Тузі переважають католики, що складають 50 % населення міста. Іслам сповідує близько 48 % жителів, решта православні. Незважаючи на близькість до столиці, у місті традиційно високе безробіття (20 %), яка частково пояснюється дискримінацією за національною і релігійною ознаками. Через Тузі проходить залізниця в Албанію. (uk)
- 圖齊（蒙特內哥羅語：Tuzi / Тузи，阿爾巴尼亞語：Tuz）是蒙特內哥羅圖齊市鎮内的城鎮及其行政中心，位於波德戈里察至阿爾巴尼亞边境关卡公路的沿線，斯庫台湖北側數公里。圖齊市鎮是蒙特內哥羅最新的一个市镇，在2018年9月1日成為独立的市镇。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tuzi (albanisch auch Tuz, montenegrinisch-kyrillisch Тузи) ist eine Kleinstadt im Osten Montenegros. Der Ort ist Sitz der 2018 neu gegründeten Gemeinde Tuzi, zuvor besaß Tuzi den Status einer Stadtgemeinde, die administrativ zur Gemeinde Podgorica gehörte. Traditionell ist Tuzi Hauptort des montenegrinischen Teils der Landschaft Malësia e Madhe. Die Mehrheit der Einwohner sind Albaner. (de)
- Tuzi es una pequeña localidad situada en el sureste del país balcánico de Montenegro que se encuentra en la , a 8 kilómetros de la capital nacional. Según el censo realizado en 2011 cuenta con 4.748 habitantes. (es)
- Tuzi (en serbe cyrillique: Тузи) est une ville du sud du Monténégro, dans la municipalité de Podgorica. Il est situé entre Podgorica et la frontière Albanaise, à quelques kilomètres au nord du lac de Skadar. (fr)
- Tuzi (Montenegrin: Tuzi/Тузи, pronounced [tǔːzi]; Albanian: Tuz or Tuzi) is a small town in Montenegro and the seat of Tuzi Municipality, Montenegro. It is located along a main road between the city of Podgorica and the Albanian border crossing, just a few kilometers north of Lake Skadar. The Church of St. Anthony and Qazimbeg's Mosque are located in the centre of the town. Tuzi is the newest municipality in Montenegro, having been an independent municipality since 1 September 2018. (en)
- 투지(몬테네그로어: Тузи, Tuzi)는 몬테네그로 포드고리차에 위치한 지방 자치체로, 도시 인구는 4,748명(2011년 인구 조사 기준), 지방 자치체 인구는 12,096명(2011년 인구 조사 기준)이다. 슈코더르호 북서부에 위치하며 포드고리차에서 10km, 크로아티아 두브로브니크에서 150km, 알바니아 티라나에서 130km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 전체 인구 가운데 약 60%는 알바니아인이고 37%는 슬라브계 무슬림과 몬테네그로인이다. 종교는 로마 가톨릭 교회가 다수를 차지하며 그 다음으로는 이슬람교가 많다. 반면 동방 정교회는 적은 편이다. (ko)
- Tuzi (IPA [tǔːzi]; in albanese Tuz) è una città del Montenegro, capoluogo dell’omonimo municipio. Si trova a metà strada tra Podgorica e il confine con l'Albania e dista pochi chilometri dal lago di Scutari. (it)
- トゥジ（モンテネグロ語：Tuzi / Тузи）またはトゥズ（アルバニア語: Tuz）はモンテネグロ東部の町。地方に位置し、アルバニア人が多く居住している。かつてはポドゴリツァ自治体の下位に属する自治体であったが、2018年9月1日に単独のオプシュティナ / コムーナ（基礎自治体）へ昇格した。基礎自治体としての現地名称はOpština Tuzi / Општина Тузи（モンテネグロ語）、Komuna e Tuzit（アルバニア語）。 (ja)
- Tuzi (cyr. Тузи) – miasto w Czarnogórze, siedziba gminy Tuzi. W 2011 roku liczyło 4857 mieszkańców. (pl)
- 圖齊（蒙特內哥羅語：Tuzi / Тузи，阿爾巴尼亞語：Tuz）是蒙特內哥羅圖齊市鎮内的城鎮及其行政中心，位於波德戈里察至阿爾巴尼亞边境关卡公路的沿線，斯庫台湖北側數公里。圖齊市鎮是蒙特內哥羅最新的一个市镇，在2018年9月1日成為独立的市镇。 (zh)
- Tuzi (v černohorské cyrilici Тузи) je město v Černé Hoře. Nachází se jižně od metropole Podgorica, v blízkosti Skadarského jezera, na silničním tahu z Podgorici do albánského města Skadar, v rovinnaté zemědělské krajině. Podle údajů z posledního sčítání lidu[jakého?] ve městě žilo 4748 obyvatel, kteří jsou většinou albánské národnosti, zastoupeni jsou také Bosňáci a Černohorci. Tuzi je nejnovější černohorské město, vzniklo 1. září 2018 po odtržení opčiny Tuzi od opčiny města Podgorica. Ve městě působí fotbalový klub FK Dečić Tuzi. (cs)
- Тузи (черног. Тузи) — небольшое городское поселение, центр общины в Черногории. По переписи 2003 года население составляло 3 789 человек (по переписи 1991 — 2 886 жителей). Располагается в 10 км к юго-востоку от столицы страны, в исторической области Малезия. Получил известность в 1911 году, когда албанцы, борющиеся за независимость от Османской империи, водрузили на близлежащей горе албанский флаг. Тем не менее, Тузи со временем вошёл в состав Черногории. Этнические албанцы продолжают составлять большинство (59,4%) населения Тузи (2003). Со временем, однако, часть и них, в первую очередь мусульмане, перешла на сербскохорватский язык и приняла босняцкое этническое самосознание (28%). Черногорцы и сербы (8%) малочисленны. В отличие от большинства албанцев Черногории, среди современных этни (ru)
- Tuzi (kyrilliska: Тузи) är ett samhälle i kommunen Podgorica i Montenegro och är belägen längs vägen mellan Podgorica och den albanska gränsen, bara några kilometer norr om Shkodrasjön. Folkmängden uppgick till 4 857 invånare vid folkräkningen 2011. Tuzi hade 3 789 invånare (2003). Av dessa var nästan alla av albanskt ursprung. Tuzi är huvudorten för den albanska regionen Malësia i Montenegro. Idag har de flesta invånarna i Malësia flyttat från sina katunds (byar) till Tuzi för att få bättre levnadsstandard och högre utbildning för barnen. (sv)
- Tuzi (em cirílico servo-montenegrino Тузи) é uma cidade do Município de Podgorica. Está situada entre a cidade de Podgorica, capital do Montenegro, e a fronteira com a Albânia, a poucos quilómetros a do Lago Escútare. A localização exata de Tuzi é 42°21′56″N, 19°19′53″E. Mesmo assim, mantiveram muitos dos seus costumes e, inclusive, a religião profundamente católica. A maioria dos residentes de Tuzi são, aliás, católicos. Para além da invasão do Império Otomano a localidade do Município de Podgorica, sobreu com a Guerra das Balcãs, que teve como efeito maior na região a devastação. (pt)
- Тузі (чорн. Tuzi, Тузи, босн. Tuzi, алб. Tuzi) — поселення у Чорногорії, центр муніципалітету, розташоване уздовж головної дороги між містом Подгориця і кордоном з Албанією, всього в декількох кілометрах на північ від Скадарського озера. Населення — 4 857 (2011), з них майже всі мають албанське походження. Через Тузі проходить залізниця в Албанію. (uk)
|
