| dbo:abstract
|
- Tommy Körberg (* 4. července 1948 ) je švédský zpěvák a herec. Původně se jmenoval Bert Gustav Thuresson. Narodil se jako nemanželské dítě, do pěti let žil v dětském domově a u příbuzných. Pak se usadil s matkou ve městě , kde začal zpívat s místním mužským sborem a přijal příjmení nevlastního otce. V roce 1965 se stal zpěvákem popového souboru , později se vydal na sólovou dráhu s hitem „Judy min vän“. V sedmdesátých letech se věnoval jazzrocku se skupinou . Zúčastnil se Eurovision Song Contest v letech 1969 a 1988. Od roku 2004 zpívá s orchestrem Bennyho Anderssona. Také nazpíval s Dannym Saucedem skladbu „I Can See Myself In You“ a hostoval na albu skupiny Dead by April Worlds Collide. Hrál ve filmech Ronja, dcera loupežníka, Domov snů a Casanova, namluvil Zvíře ve švédské verzi animovaného filmu Kráska a zvíře. V roce 2011 byl porotcem televizní soutěže True Talent. Mezinárodní úspěch mu přinesla role ruského velmistra Anatolije Sergejevského v muzikálu Šachy. Účinkoval také v muzikálech Bídníci, My Fair Lady a . Vystupoval v Královském dramatickém divadle, městském divadle v Malmö a v divadle . V roce 2002 získal divadelní cenu . Vydal vzpomínkovou knihu Sjung tills du stupar. Jeho synem je herec a moderátor . (cs)
- Tommy Körberg (* 4. Juli 1948 in Norsjö) ist ein schwedischer Sänger, Schauspieler und Musicaldarsteller. (de)
- Bert Gustav Tommy Körberg, (Norsjö, 4 de julio de 1948) es un cantante, actor y músico sueco. En 1969, ganó el "Grammis", premio de la industria discográfica sueca en la categoría de "Mejor Artista nuevo del Año". En 1984 fue el primero en interpretar -tras grabar en 1984 el álbum- el papel de "el ruso" en el musical Chess, obra de Benny Andersson–Björn Ulvaeus–Tim Rice. Luego lo representó en 1986 en Londres, papel por lo que fue nominado al Premio Laurence Olivier en la categoría al Mejor Actor de Musical. Representó a Suecia en el Festival de Eurovisión de los años 1969 y 1988. En las décadas de 1990 y 2000, se tomó tiempo para volver a interpretar papeles en las producciones del musical Chess, incluyendo la de 1994 que celebraba el décimo aniversario y la del año 2002 en Estocolmo, y por la que ganó el Ppremio Nacional de Teatro de Suecia "" (Máscara dorada) en la categoría de Mejor Actor de Musical. También ha participado en las producciones de otros musicales como The Sound of Music y Los miserables. Fue actor secundario en la película sueca de 1984, basada en la novela Ronja, la hija del bandolero de la escritora sueca Astrid Lindgren. Körberg dio voz a la Bestia en la versión sueca de La bella y la bestia de Disney . Durante años ha colaborado con Monica y Carl-Axel Dominique en su grupo "Solar Plexus". En sus actuaciones, ha trabajado con el compositor , y ha incluido canciones de Jacques Brel. Körberg también ha actuado con la banda de Benny Andersson, (BAO), cantando la mayoría de la música dance de Andersson. En julio de 2007 Körberg contrajo matrimonio con Anne-Charlotte Nilsson. En 2008 protagonizó el musical en el Cirkus en Estocolmo, y en 2009 fue el Profesor Henry Higgins en My Fair Lady junto a Helen Sjöholm, que interpretaba a Eliza Doolittle. En el otoño de 2010 Körberg y su amigo Claes Malmberg llevaron un espectáculo a Gotemburgo llamado The Big Bang Show. (es)
- Tommy Körberg (né le 4 juillet 1948 à Norsjö) est un chanteur et acteur suédois. Il a représenté la Suède au Concours Eurovision de la chanson en 1969 avec le titre Judy, min vän (Judy, mon amie) et en 1988 avec le titre Stad i ljus (Ville dans la lumière). À 16 ans, Tommy Körberg fonde le groupe . Ils changent leur nom, deviennent les Maniacs et leur titre Somebody’s taken Maria away se classe dans le hit parade suédois. Puis l’artiste forme un duo avec Michael Johansson, Tom & Mick. En 1968, Tommy Körberg entame une carrière solo avec l’album Nature Boy. Dans les années 1970, il travaille avec les groupes de musique expérimentale et Made in Sweden. Il s'est fait connaître au niveau international pour sa participation dans Chess, comédie musicale écrite par Tim Rice et les deux membres d'ABBA Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus en 1984. Ensuite, il joue dans la versions suédoise de La Mélodie du bonheur en 1990. En 1994, il participe à la revue Lovers and Covers au Hamburger Börs de Stockholm, aux côtés de Tommy Nilsson et Marie Bergman. En 1995, il est invité au concert anniversaire des dix ans des Misérables au Royal Albert Hall à Londres, aux côtés de tous les chanteurs ayant interprété le rôle de Jean Valjean. Il joue en effet dans la version suédoise de cette comédie musicale de 1995 à 1997. Il a également enregistré des albums en hommage à Jacques Brel. En 2003, il participe à la première version suédoise de la comédie musicale Chess. Il fait également partie du Benny Andersson Orkester, un orchestre créé en 2001 par Benny Andersson avec lequel il enregistre régulièrement des albums et fait des tournées. En 2017, il chante For Every Step pour le groupe de Metalcore Dead by April. (fr)
- Bert Gustav Tommy Körberg (Swedish pronunciation: [ˈtɔ̌mːʏ ˈɕœ̂ːrbærj]; born 4 July 1948) is a Swedish singer, actor, and musician. English-speaking audiences know him best for his role as Anatoly/"The Russian" in the musical Chess. He played the role on the 1984 concept album, and on stage in the 1986 world première West End production in London, as well as several times since. Körberg has also played the lead role in many Swedish productions of other musicals. (en)
- Bert Gustav Tommy Körberg (Norsjö, 4 juli 1948) is een Zweedse zanger en acteur. Hij speelde mee in de musical Chess uit 1984. In 1969 won hij Melodifestivalen met het lied Judy min vän, op het Eurovisiesongfestival werd hij 9de. 19 jaar later won hij opnieuw de Zweedse preselectie, dit keer met Stad i ljus waarmee hij 12de werd. Zweden op het Eurovisiesongfestival 1958: Alice Babs · 1959: Brita Borg · 1960: Siw Malmkvist · 1961: Lill-Babs · 1962: Inger Berggren · 1963: Monica Zetterlund · 1965: Ingvar Wixell · 1966: Lill Lindfors & Svante Thuresson · 1967: Östen Warnerbring · 1968: Claes-Göran Hederström · 1969: · 1971: Family Four · 1972: Family Four · 1973: Nova · 1974: ABBA · 1975: Lasse Berghagen · 1977: Forbes · 1978: Björn Skifs · 1979: Ted Gärdestad · 1980: Tomas Ledin · 1981: Björn Skifs · 1982: Chips · 1983: Carola · 1984: Herreys · 1985: Kikki Danielsson · 1986: Lasse Holm & Monica Törnell · 1987: Lotta Engberg · 1988: · 1989: Tommy Nilsson · 1990: Edin-Ådahl · 1991: Carola · 1992: Christer Björkman · 1993: Arvingarna · 1994: Marie Bergman & Roger Pontare · 1995: Jan Johansen · 1996: One More Time · 1997: Blond · 1998: Jill Johnson · 1999: Charlotte Nilsson · 2000: Roger Pontare · 2001: Friends · 2002: Afro-Dite · 2003: Fame · 2004: Lena Philipsson · 2005: Martin Stenmarck · 2006: Carola · 2007: The Ark · 2008: Charlotte Perrelli · 2009: Malena Ernman · 2010: Anna Bergendahl · 2011: Eric Saade · 2012: Loreen · 2013: Robin Stjernberg · 2014: Sanna Nielsen · 2015: Måns Zelmerlöw · 2016: Frans · 2017: Robin Bengtsson · 2018: Benjamin Ingrosso · 2019: John Lundvik · 2021: Tusse · 2022: Cornelia Jakobs (nl)
- Bert Gustav Tommy Körberg (Norsjö, 4 luglio 1948) è un cantante e attore svedese. Ha rappresentato la Svezia all'Eurovision Song Contest 1969 e all'Eurovision Song Contest 1988. È conosciuto anche per aver preso parte al musical Chess di Benny Andersson e Björn Ulvaeus. (it)
- Tommy Körberg (Norsjö, condado da Bótnia Ocidental, 4 de julho de 1948) é um cantor e ator sueco. (pt)
- Томми Чёрберг (полное имя Берт Густав Томми Чёрберг, швед. Bert Gustav Tommy Körberg; род. 4 июля 1948) — шведский певец и актёр. Родился 4 июля 1948 года в на севере Швеции в области Вестерботтен. В 1969 году получил шведскую премию «Грэмми» в области звукозаписи в категории «Лучший дебют». За пределами Швеции известен в основном по роли советского гроссмейстера Анатолия Сергиевского в мюзикле «Шахматы», авторами которого являются Бенни Андерссон, Бьёрн Ульвеус и Тим Райс. Осенью 1984 года вышла двойная пластинка с записью мюзикла, где он исполнил эту роль, а в мае 1986 года в Лондоне состоялась премьера где с блеском он её сыграл, после чего был номинирован на премию Лоренса Оливье в номинации «Выдающаяся актёрская игра в мюзикле». Два раза Томми Чёрберг представлял Швецию на Международном конкурсе песни «Евровидение»: в 1969 году с песней «Judy min vän» («Джуди, моя подруга») (9-е место) и в 1988 году с песней «Stad i ljus» («Город в огнях») (12-е место). 5 июня 1988 года с творчеством Томми Чёрберга познакомились и советские телезрители, увидев его в совместной советско-шведской телепередаче «„Утренняя почта“ в гостях у „“», снятой на шведском телевидении. Вели программу Якоб Далин и Юрий Николаев, а участниками её музыкальных номеров также были Алла Пугачёва, Род Стюарт, Агнета Фэльтскуг, группы «Круиз», Europe, Игорь Николаев (написавший впоследствии для Томми Чёрберга музыку к песне «The kingdom of the carnival mirrors» («Царство карнавальных зеркал»)) и другие европейские и американские исполнители. С 1990 по 2000 год Чёрберг отказывался почти от всех остальных проектов для того, чтобы вновь сыграть в восстановленном спектакле «Шахматы» роль Анатолия, за которую в 2003 году на проходившей в Стокгольме ежегодной церемонии вручения призов шведской национальной театральной премии «Guldmasken» (аналог российской «Золотой маски») он был удостоен главного приза в номинации «Лучший актёр в мюзикле». Томми Чёрберг также играл и в других шведских театральных постановках — в мюзиклах «The Sound of Music» («Звуки музыки») и «Les Misérables» («Отверженные»). В 1984 году Томми Чёрберг сыграл роль второго плана в шведском фильме «Роня, дочь разбойника», снятого по мотивам одноимённого романа Астрид Линдгрен. Как актёр он снялся и в ряде других шведских фильмов. В шведском дубляже мультфильма «Красавица и Чудовище» Чёрберг озвучил роль Чудовища, а также записал шведский саундтрек к мультфильму. Томми Чёрберг часто выступает и записывается с оркестром Бенни Андерссона. В 2007 году он женился на Анне-Шарлотте Нильссон. В 2008 году Чёрберг как актёр принял участие в шведской постановке мюзикла «Отпетые мошенники» в Стокгольме, а в 2009 году он исполнил роль профессора Генри Хиггинса в мюзикле «Моя прекрасная леди», в котором роль Элизы Дулиттл сыграла коллега артиста по мюзиклу «Шахматы» и оркестру Бенни Андерссона актриса и певица Хелен Шёхольм (швед. Helen Sjöholm). В 2013 году Томми Чёрберг вместе с группой «Ravaillacz» принимал участие в «Melodifestivalen» (шведском отборочном конкурсе песни «Евровидение»), представляя песню «En riktig jävla schlager», с которой по итогам они заняли 10 место. В 2017 году выходит песня «For Every Step» группы «Dead by April», исполняет которую Томми Чёрберг. (ru)
- Bert Gustav Tommy Körberg ['ɕœ:r-], tidigare Thuresson, född 4 juli 1948 i Norsjö församling i Västerbottens län, är en svensk sångare och skådespelare. Redan som barn hade Tommy Körberg lokala uppträdanden och var solist i kör. Den stora debuten kom år 1968 med albumet Nature Boy, som gav honom en Grammis som "Årets Nykomling". År 1969 var han med i Eurovision Song Contest med låten "Judy min vän" och året därpå fick han sina stora hits med låtarna "Drömmen om Elin" och "Som en bro över mörka vatten". Under 1970-talet var Körberg medlem i banden Solar Plexus och Made in Sweden och även i föreställningar som Mahagonny, Svea Hund på Göta Lejon och filmen Ronja Rövardotter. Senare etablerade Tommy Körberg sig inom musikal där han fick roller i exempelvis Les Misérables, Sound of Music, Chess och Rivierans guldgossar. Han har också vunnit priser, exempelvis Guldmasken (1991), Karl Gerhards hederspris (1995) och Cornelis Vreeswijk-stipendiet (2012). (sv)
- Томмі Кьорберг (повне ім'я Берт Густав Томмі Кьорберг, швед. Bert Gustav Tommy Körberg народ. 4 липня 1948 (74 роки)) — шведський співак і актор. Народився 4 липня 1948 року в Нурше на півночі Швеції в області Вестерботтен . У 1969 році отримав шведську премію «Ґреммі» в області звукозапису в категорії «Кращий дебют». За межами Швеції відомий, в основному, за роллю радянського гросмейстера Анатолія Сергієвського в мюзиклі «», авторами якого є Бенні Андерссон, Бйорн Ульвеус і Тім Райс . Восени 1984 року побачила світ подвійна платівка із записом мюзиклу, де він виконав цю роль, а в травні 1986 року в Лондоні відбулася прем'єра, де він блискуче її зіграв, після чого був номінований на премію Лоуренса Олів'є в номінації «Видатна акторська гра в мюзиклі». Два рази Томмі Кьорберг був представником Швеції на Міжнародному конкурсі пісні " Євробачення ": у 1969 році з піснею «Judy min vän» («Джуді, моя подруга») (9-е місце) і в 1988 році з піснею «Stad i ljus» («Місто в вогнях») (12-е місце). 5 червня 1988 року з творчістю Томмі Кьорберга познайомилися і радянські телеглядачі, побачивши його у спільній радянсько-шведській телепередачі "" Ранкова пошта «в гостях у» "", знятої на шведському телебаченні. Вели програму і Юрій Ніколаєв, а учасниками її музичних номерів також були Алла Пугачова, Род Стюарт, Агнета Фельтскуг, групи " ", Europe, Ігор Ніколаєв (який написав згодом для Томмі Кьорберга музику до пісні «The kingdom of the carnival mirrors» («Царство карнавальних дзеркал»)) та інші європейські і американські виконавці. З 1990 по 2000 рік Кьорберг відмовлявся майже від усіх інших проектів через те, щоб знову зіграти у відновленій виставі «Шахи» роль Анатолія, за яку в 2003 році на щорічній церемонії вручення призів шведської національної театральної премії «Guldmasken» (аналог російської " "), що проходила в Стокгольмі, він був удостоєний головного призу в номінації «Кращий актор у мюзиклі». Томмі Кьорберг також грав і в інших шведських театральних постановках — у мюзиклах «The Sound of Music» («Звуки музики») і «Les Misérables» («Знедолені»). У 1984 році Томмі Кьорберг зіграв роль другого плану у шведському фільмі «Роні — дочка розбійника», знятого за мотивами однойменного роману Астрід Ліндґрен . У якості актора він узяв участь і в ряді інших шведських фільмів. У шведському дубляжі мультфільму " Красуня і чудовисько " Кьорберг озвучив роль Чудовиська, а також записав шведський саундтрек до мультфільму. Томмі Кьорберг часто виступає і записується з оркестром Бенні Андерссона. У 2007 році він одружився з Анною-Шарлоттою Нільссон. У 2008 році Кьорберг як актор узяв участь у шведській постановці мюзиклу «Відчайдушні шахраї» в Стокгольмі, а в 2009 році він виконав роль професора Генрі Ґіґґінса в мюзиклі «Моя прекрасна леді», в якому роль Елайзи Дуліттл зіграла колега артиста по мюзиклу «Шахи» і оркестру Бенні Андерссона актриса і співачка Ґелен Шьоґольм (швед. Helen Sjöholm). У 2013 році Томмі Кьорберг разом з групою «Ravaillacz» брав участь у " Melodifestivalen " (шведському відбірковому конкурсі пісні «Євробачення»), представляючи пісню «En riktig jävla schlager», з якою, у підсумку, вони посіли 10 місце. У 2017 році виходить пісня «For Every Step» групи «Dead by April», яку виконує Томмі Кьорберг. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tommy Körberg (* 4. Juli 1948 in Norsjö) ist ein schwedischer Sänger, Schauspieler und Musicaldarsteller. (de)
- Bert Gustav Tommy Körberg (Swedish pronunciation: [ˈtɔ̌mːʏ ˈɕœ̂ːrbærj]; born 4 July 1948) is a Swedish singer, actor, and musician. English-speaking audiences know him best for his role as Anatoly/"The Russian" in the musical Chess. He played the role on the 1984 concept album, and on stage in the 1986 world première West End production in London, as well as several times since. Körberg has also played the lead role in many Swedish productions of other musicals. (en)
- Bert Gustav Tommy Körberg (Norsjö, 4 luglio 1948) è un cantante e attore svedese. Ha rappresentato la Svezia all'Eurovision Song Contest 1969 e all'Eurovision Song Contest 1988. È conosciuto anche per aver preso parte al musical Chess di Benny Andersson e Björn Ulvaeus. (it)
- Tommy Körberg (Norsjö, condado da Bótnia Ocidental, 4 de julho de 1948) é um cantor e ator sueco. (pt)
- Tommy Körberg (* 4. července 1948 ) je švédský zpěvák a herec. Původně se jmenoval Bert Gustav Thuresson. Narodil se jako nemanželské dítě, do pěti let žil v dětském domově a u příbuzných. Pak se usadil s matkou ve městě , kde začal zpívat s místním mužským sborem a přijal příjmení nevlastního otce. Jeho synem je herec a moderátor . (cs)
- Bert Gustav Tommy Körberg, (Norsjö, 4 de julio de 1948) es un cantante, actor y músico sueco. En 1969, ganó el "Grammis", premio de la industria discográfica sueca en la categoría de "Mejor Artista nuevo del Año". En 1984 fue el primero en interpretar -tras grabar en 1984 el álbum- el papel de "el ruso" en el musical Chess, obra de Benny Andersson–Björn Ulvaeus–Tim Rice. Luego lo representó en 1986 en Londres, papel por lo que fue nominado al Premio Laurence Olivier en la categoría al Mejor Actor de Musical. Körberg dio voz a la Bestia en la versión sueca de La bella y la bestia de Disney . (es)
- Tommy Körberg (né le 4 juillet 1948 à Norsjö) est un chanteur et acteur suédois. Il a représenté la Suède au Concours Eurovision de la chanson en 1969 avec le titre Judy, min vän (Judy, mon amie) et en 1988 avec le titre Stad i ljus (Ville dans la lumière). À 16 ans, Tommy Körberg fonde le groupe . Ils changent leur nom, deviennent les Maniacs et leur titre Somebody’s taken Maria away se classe dans le hit parade suédois. Puis l’artiste forme un duo avec Michael Johansson, Tom & Mick. Il a également enregistré des albums en hommage à Jacques Brel. (fr)
- Bert Gustav Tommy Körberg (Norsjö, 4 juli 1948) is een Zweedse zanger en acteur. Hij speelde mee in de musical Chess uit 1984. In 1969 won hij Melodifestivalen met het lied Judy min vän, op het Eurovisiesongfestival werd hij 9de. 19 jaar later won hij opnieuw de Zweedse preselectie, dit keer met Stad i ljus waarmee hij 12de werd. Zweden op het Eurovisiesongfestival (nl)
- Томми Чёрберг (полное имя Берт Густав Томми Чёрберг, швед. Bert Gustav Tommy Körberg; род. 4 июля 1948) — шведский певец и актёр. Родился 4 июля 1948 года в на севере Швеции в области Вестерботтен. В 1969 году получил шведскую премию «Грэмми» в области звукозаписи в категории «Лучший дебют». Два раза Томми Чёрберг представлял Швецию на Международном конкурсе песни «Евровидение»: в 1969 году с песней «Judy min vän» («Джуди, моя подруга») (9-е место) и в 1988 году с песней «Stad i ljus» («Город в огнях») (12-е место). Томми Чёрберг часто выступает и записывается с оркестром Бенни Андерссона. (ru)
- Bert Gustav Tommy Körberg ['ɕœ:r-], tidigare Thuresson, född 4 juli 1948 i Norsjö församling i Västerbottens län, är en svensk sångare och skådespelare. Redan som barn hade Tommy Körberg lokala uppträdanden och var solist i kör. Den stora debuten kom år 1968 med albumet Nature Boy, som gav honom en Grammis som "Årets Nykomling". År 1969 var han med i Eurovision Song Contest med låten "Judy min vän" och året därpå fick han sina stora hits med låtarna "Drömmen om Elin" och "Som en bro över mörka vatten". (sv)
- Томмі Кьорберг (повне ім'я Берт Густав Томмі Кьорберг, швед. Bert Gustav Tommy Körberg народ. 4 липня 1948 (74 роки)) — шведський співак і актор. Народився 4 липня 1948 року в Нурше на півночі Швеції в області Вестерботтен . У 1969 році отримав шведську премію «Ґреммі» в області звукозапису в категорії «Кращий дебют». Два рази Томмі Кьорберг був представником Швеції на Міжнародному конкурсі пісні " Євробачення ": у 1969 році з піснею «Judy min vän» («Джуді, моя подруга») (9-е місце) і в 1988 році з піснею «Stad i ljus» («Місто в вогнях») (12-е місце). (uk)
|
