| dbo:abstract
|
- Tokijské metro je vedle Japonských drah (Japan Railways Group neboli JR) nejdůležitějším a nejvyužívanějším dopravním systémem v Tokiu. Je provozováno dvěma subjekty, jedním je stejnojmenná soukromá společnost Tokijské metro (東京メトロ, Tókjó metoro) , druhým pak městský úřad, který spravuje linky známe pod názvem Toei (都営, lit. „provozovaný metropolitním úřadem“). (cs)
- El metro de Tòquio 東京の地下鉄 (Tōkyō no chikatetsu 東京の地下鉄?) és la quarta xarxa de metro més extensa del món que cobreix l'àrea metropolitana de Tòquio. El conjunt de les seves 13 línies sumen 286,2 quilòmetres. (ca)
- مترو أنفاق طوكيو (باليابانية:東京の地下鉄 نو شيكاتيستو) هو جزء لا يتجزأ من نظام المترو الأوسع انتشاراً على مستوى العالم في تجمع حضري واحد وهو طوكيو الكبرى. وعلى الرغم من أن نظام المترو في حد ذاته يتركز في وسط المدينة، إلا أن الخطوط تمتد لمسافات بعيدة عبر خدمات موسعة مباشرة تعمل على خطوط سكك حديد الضواحي. (ar)
- Το Μετρό του Τόκυο (ιαπωνικά: 東京の地下鉄 Tōkyō no chikatetsu?) είναι εκτεταμένο σύστημα μετρό στην περιοχή του Τόκυο της Ιαπωνίας. Αποτελείται από δύο επιμέρους δίκτυα: το Tōkyō Metro και το (Toei). Καθώς το ίδιο το σύστημα του μετρό είναι σε μεγάλο βαθμό στο κέντρο της πόλης, οι γραμμές επεκτείνονται μακριά από την πόλη μέσω υπηρεσιών σε γραμμές του προαστιακού σιδηροδρόμου. (el)
- Metroo de Tokio (東京の地下鉄 [Tōkjō no ĉikatecu]) estas sistemo de transporto operaciata de du malsamaj kompanioj: Toej (都営 [Toei]) kaj Tokyo Metro (東京メトロ [tōkjō metoro]). Tokio havas 13 metroliniojn, kun tuta longo de 286,2 km, kio iĝas ĝin la kvina plej granda metroreto de la mondo, post la metrooj de Novjorko, Londono, Moskvo kaj Madrido. Ĝi estas la dua plej uzata en la mondo, kun 2'500 milionoj da uzantoj ĉiujare. La unua metroo en Azio, estis inaŭgurita en Tokio en decembro 1927. En 1995 ĝi havis internacian famon, kiam la terorisma grupo Aum Ŝinrikjo ("Supera Vero") atencis per sarino en la metroo, okazigante 27 mortintojn. (eo)
- Die U-Bahn Tokio (jap. 東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) ist mit jährlich ca. 3,1 Milliarden Fahrgästen das am stärksten in Anspruch genommene U-Bahn-Netz der Welt. Die 13 Linien der Tokioter U-Bahn werden täglich von durchschnittlich 8,5 Millionen Fahrgästen genutzt (zuzüglich S- und Regionalbahnen). Betreiber sind zwei unabhängige Unternehmen: die städtisch-staatliche Aktiengesellschaft Tōkyō Metro und die städtische Toei-U-Bahn. Eine Besonderheit ist die Verknüpfung und gemeinsame Nutzung der Strecken mit insgesamt elf Bahngesellschaften, u. a. JR East und Keisei Dentetsu. Bei zehn U-Bahn-Linien (alle außer Ginza, Marunouchi und Ōedo) erfolgt eine umsteigefreie Durchbindung der Vorstadt- und Regionalzüge in das U-Bahn-Netz. Je nach kooperierender Vorortbahn haben die einzelnen U-Bahn-Strecken verschiedene Spurweiten (1.067 mm, 1.372 mm, 1.435 mm). (de)
- El Metro de Tokio (東京地下鉄 Tōkyō chikatetsu?) es un sistema de transporte operado por dos compañías diferentes, la compañía Buró de transporte de Tokio y Tokyo Metro. La red del Metro de Tokio no se debe de confundir con la red de trenes urbanos y suburbanos (cercanías) de Japan Railways (JR). Tokio cuenta con 13 líneas de metro, con una longitud total de 304,5 km, lo que la convierte en la octava mayor red de metro del mundo, después de las de Shanghái, Pekín, Ciudad de México, Londres, Guangzhou, Nueva York, Moscú y Seúl. Es el segundo más usado del mundo, con 2500 millones de usuarios cada año, va detrás del Metro de Moscú, con 2600 millones. A nivel nacional va por delante del Metro de Osaka, que es usado por 880 millones de usuarios/año. La primera línea de metro de Asia, fue inaugurada en Tokio en diciembre de 1927. En 1995 tuvo repercusión internacional cuando el grupo terrorista Aum Shinrikyō ("Verdad Suprema") perpetró varios atentados con gas sarín (un gas nervioso) en las instalaciones del metro, provocando la muerte a 27 personas. (es)
- Le métro de Tokyo (東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) est un des systèmes de transport en commun desservant l'agglomération de Tokyo au Japon. Il se compose des lignes de deux compagnies : Tokyo Metro et Toei. La première ligne du métro de Tokyo, la ligne Ginza, a été ouverte en 1927. (fr)
- Sistem angkutan cepat di Tokyo adalah sistem angkutan cepat (rapid transit) di wilayah metropolitan Tokyo Raya di Jepang. Sistem ini dilayani dua perusahaan: Tokyo Metro dan Biro Transportasi Metropolitan Tokyo ("Toei Metro") dan jaringannya digunakan oleh rata-rata 7,8 juta penumpang setiap hari. Walaupun sebagian besar dari sistem angkutan cepat ini berada dalam pusat kota, jalur-jalurnya juga melayani daerah pinggiran kota melalui integrasi dengan jaringan kereta komuter. (in)
- 東京の地下鉄（とうきょうのちかてつ）は、東京都特別区及びその周辺で運行されている地下鉄である。 本項では、以下の定義1の路線を中心に必要に応じて定義2の路線について解説する。 1.
* 東京地下鉄株式会社（東京メトロ）が経営する各路線及び東京都（東京都交通局）が経営する地下鉄（都営地下鉄）。 2.
* 定義1に加え、旧運輸省の都市交通審議会（後に運輸政策審議会を経て国土交通省の交通政策審議会に移行）において『東京○号線』の計画番号を与えられた路線。 3.
* 東京都特別区内のすべての地下鉄道路線。 (ja)
- The Tokyo subway (東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) is a part of the extensive rapid transit system that consists of Tokyo Metro and the Toei Subway in Tokyo, Saitama, Chiba, the Greater Tokyo area of Japan. While the subway system itself is largely within the city center, the lines extend far out via extensive through services onto suburban railway lines. (en)
- La Metropolitana di Tokyo è la rete metropolitana che serve la città di Tokyo. Essa è gestita da due aziende separate: la società Tokyo Metro e l'Ufficio Metropolitano dei Trasporti di Tokyo, comunemente noto come "Toei". Ad oggi, la metropolitana di Tokyo è composta di 13 linee (9 della Tokyo Metro e 4 della Toei) per un totale di 274 stazioni. Tōkyō Metro e Toei trasportano ogni giorno oltre 8 milioni di passeggeri. Sebbene sia classificata come il primo sistema al mondo in termini di passeggeri trasportati, la metropolitana di Tokyo in senso stretto rappresenta solo una piccola parte di tutti gli spostamenti della Grande Tokyo, che si attestano a circa 40 milioni di transiti al giorno. Oltre alle 13 linee "propriamente" metropolitane, a Tokyo, e nei dintorni, vi sono moltissime altre ferrovie che offrono servizi equivalenti e assimilabili ad una metropolitana (come le linee della JR East, tra le quali l'importantissima Linea Yamanote; le numerose ferrovie private come la Tokyu Corporation o le ferrovie minori come la Linea Rinkai o la Ferrovia Rapida di Saitama). (it)
- ( 도쿄 지하철은 도쿄 지하철 주식회사의 줄임말이기도 하다.) 도쿄 지하철(일본어: 東京の地下鉄, 영어: Tokyo subway)은 일본 도쿄도 특별구와 그 주변을 달리는 지하철이다. 도쿄 지하철 주식회사와 도쿄도 교통국이 운영하는 지하철을 말하는 경우가 많으나 도쿄 임해고속철도, 사이타마 고속철도, 요코하마 고속철도, 요코하마 시 교통국 노선이 포함되는 경우도 있다. (ko)
- De metro van Tokio (Japans: 東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) is een belangrijk onderdeel van het openbaar vervoer in Tokio, een van de grootste, drukste en uitgebreidste openbaar vervoersystemen ter wereld. De metro zelf is op een na, de metro van Shanghai, de drukste ter wereld, heeft 13 lijnen en wordt dagelijks gemiddeld door ongeveer 8 miljoen mensen gebruikt. Het metrosysteem wordt uitgebaat door twee onafhankelijke maatschappijen: Tokyo Metro en de Toei Metro. (nl)
- Metro tokijskie (jap. 東京の地下鉄 Tōkyō-no chikatetsu) – system kolei miejskiej w stolicy Japonii – Tokio. System tokijskich kolei podziemnych tworzą dwie sieci należące do dwóch instytucji: Toei Subway (lub Toei Chikatetsu) pod zarządem Metropolitalnego Biura Ruchu (Tōkyō-to Kōtsū-kyoku) oraz Tōkyō Metro (Tōkyō Metoro) należące do Tokyo Metro Co., Ltd. (Tōkyō Chikatetsu Kabushiki-gaisha). Dysponują one łącznie 13 liniami o łącznej długości 312,4 km. Dodając do tej liczby długość 12,2 km odrębnej, pojedynczej linii Rinkai-sen funkcjonującej w znacznej części pod ziemią, to długość sieci wzrasta do 324,6 km. Wraz z liniami kolei współpracujących, na które wjeżdżają wszystkie lub prawie wszystkie pociągi jadące liniami własnymi metra (i Rinkai-sen), system liczy 820 km. Istnieją też linie kolei aglomeracyjnych i regionalnych, na które wjeżdżają niektóre pociągi jadące liniami własnymi metra. Po ich uwzględnieniu system liczy 898 km (2008). Uwzględniając całość sieci kolejowej obsługiwanej tymi pociągami jest to najrozleglejszy system na świecie, a także jeden z najbardziej obciążonych: przewozi dziennie ok. 8 mln pasażerów. Wielkość sieci metra wynika z wielkości aglomeracji tokijskiej. 23 dzielnice tworzące Tokio liczą łącznie 8,5 mln mieszkańców. W zurbanizowanym obszarze południowego Kantō mieszka ok. 35 mln osób. Funkcjonuje także system aglomeracyjno-regionalny sieci krajowej (kolej JR Higashi Nihon) oraz kilkanaście linii kolei prywatnych i kolei „trzeciego sektora”. Naziemne pociągi JR (Japan Railways) obsługujące zarówno ruch aglomeracyjno-regionalny, jak i wewnątrzmiejski, są równie obciążone jak metro, które spełnia następujące funkcje:
* zapewnia szybką i wygodną komunikację na terenie miasta;
* umożliwia szybkie i punktualne dotarcie do stacji kolei naziemnych, także tych kursujących na liniach regionalnych i dalekobieżnych;
* zapewnia płynność połączeń w relacjach między miastem i strefą podmiejską. Spośród 13 linii metra 8 ma wyloty i torowiska prowadzone na ziemi lub ponad gruntem na wiaduktach, zwykle na końcowych i początkowych odcinkach. Łącznie naziemna trasa metra ma długość ok. 32 km, co stanowi 10% systemu metra w Tokio. Około 280 km (90%) trasy tokijskiego metra znajduje się w tunelach pod powierzchnią ziemi. (pl)
- O Metrô de Tóquio ou Metro de Tóquio (東京メトロ Tokyo Metoro) é o sistema de metropolitano que opera em Tóquio, no Japão. A rede está dividida em duas: a Tokyo Metro e a Toei; funcionam autonomamente uma da outra, e mesmo o título de transporte é diferente. O metro tem treze linhas com um comprimento total de 286,2 km, fazendo dele o quinto maior do mundo, a seguir a Xangai, Seul, Londres e Nova Iorque. (pt)
- Tokyos tunnelbana (japanska: 東京地下鉄?, Tōkyō chikatetsu) är ett av världens mest vidsträckta tunnelbanesystem och den tunnelbana som har flest resenärer i världen. Det finns två större tunnelbanesystem i Tokyo som körs av halvprivata Tokyo Metro (tidigare Eidan), med nio linjer, respektive Toei (egentligen 東京都交通局, Tōkyō-to Kōtsū-kyoku), med fyra linjer. (sv)
- Токійське метро́ (яп. 東京地下鉄) — один з найбільших метрополітенів світу. Перший у світі метрополітен за річним пасажиропотоком. Проходить по районах, що складають токійський мегаполіс. Контролюється двома компаніями: Токійське метро (Tokyo Metro) і (Toei). Ключові станції метро поєднані з безліччю інших систем громадського транспорту: поїздами, монорельсами, Сінкансеном та ін. Найуживаніша станція метрополітену — «Сіндзюку» — пропускає приблизно 2 мільйони пасажирів на день і є найбільш «зайнятою» та другою найбільшою станцією у світі. На всіх станціях встановлено тактильне покриття. (uk)
- 地下鐵（地鐵）是日本首都東京重要的大眾運輸系統，東京的地下鐵系統也是世界上最繁忙的城市軌道交通系統之一。東京的地下鐵主要有下列3種定義，但大多是指定義1： 1.
* 東京地下鐵株式會社與東京都交通局經營的地鐵路線，分別稱為东京Metro地铁（東京メトロ）與都營地鐵（都営地下鉄）。 2.
* 除了定義1中，由原運輸省的（今國土交通省屬下的）制定的都市高速鐵道計畫給予「東京○號線」編號的路線之外，再加上與其連通的地下化鐵路路線。 3.
* 除了定義1、2之外，所有在東京都區部的鐵路路線之地下區間。 (zh)
- Токи́йский метрополите́н (яп. 東京の地下鉄, とうきょうのちかてつ, То:кё: но Тикатэцу; также просто 東京地下鉄) — система скоростного внеуличного транспорта Токио, состоящая из линий двух крупных операторов: Tokyo Metro под управлением частной компанией Tokyo Metro Co., Ltd. (яп. 東京地下鉄株式会社 То:кё: Тикатэцу Кабусики-гайся) и Toei Subway (Toei) под управлением Токийского столичного транспортного управления (яп. 東京都交通局 то:кё: то ко:цу: кёку). Перевёз за 2018 год: Tokyo Metro — 7,579 миллиарда пассажиров; Toei Subway (Toei) — 3,207 миллиарда пассажиров, вместе являясь таким образом 2-м в мире метрополитеном по годовому пассажиропотоку. На всех станциях установлено тактильное покрытие. Ключевые станции метро соединены с массой других систем общественного транспорта: поездами, монорельсами, Синкансэном и прочими. Самая используемая станция метрополитена — Синдзюку — пропускает примерно 2 миллиона пассажиров в день, являясь самой «занятой» и второй по размеру станцией в мире после станции Нагоя. Сеть токийского метрополитена насчитывает 286 станций. Так как в Токио находится самая обширная в мире городская железнодорожная сеть (по состоянию на май 2014 года в Токио расположено 158 линий, 48 операторов, 4714,5 км эксплуатационных железнодорожных путей и 2210 станций) Токийское метро составляет лишь небольшую долю скоростных железнодорожных перевозок в Токио — только 286 из 2210 железнодорожных станций. Токийское метро перевозит ежедневно 8,7 миллиона пассажиров (14,6 миллиарда в год), что составляет только 22 % от 40 миллионов пассажиров, ежедневно пользующихся железнодорожной системой Токио (см. ). В вагонах установлены сиденья с подогревом. Остановки объявляются на японском и английском языках, реже — на китайском. В Токийском метро существует специальная должность по заталкиванию пассажиров в переполненные вагоны — осия. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Tokijské metro je vedle Japonských drah (Japan Railways Group neboli JR) nejdůležitějším a nejvyužívanějším dopravním systémem v Tokiu. Je provozováno dvěma subjekty, jedním je stejnojmenná soukromá společnost Tokijské metro (東京メトロ, Tókjó metoro) , druhým pak městský úřad, který spravuje linky známe pod názvem Toei (都営, lit. „provozovaný metropolitním úřadem“). (cs)
- El metro de Tòquio 東京の地下鉄 (Tōkyō no chikatetsu 東京の地下鉄?) és la quarta xarxa de metro més extensa del món que cobreix l'àrea metropolitana de Tòquio. El conjunt de les seves 13 línies sumen 286,2 quilòmetres. (ca)
- مترو أنفاق طوكيو (باليابانية:東京の地下鉄 نو شيكاتيستو) هو جزء لا يتجزأ من نظام المترو الأوسع انتشاراً على مستوى العالم في تجمع حضري واحد وهو طوكيو الكبرى. وعلى الرغم من أن نظام المترو في حد ذاته يتركز في وسط المدينة، إلا أن الخطوط تمتد لمسافات بعيدة عبر خدمات موسعة مباشرة تعمل على خطوط سكك حديد الضواحي. (ar)
- Το Μετρό του Τόκυο (ιαπωνικά: 東京の地下鉄 Tōkyō no chikatetsu?) είναι εκτεταμένο σύστημα μετρό στην περιοχή του Τόκυο της Ιαπωνίας. Αποτελείται από δύο επιμέρους δίκτυα: το Tōkyō Metro και το (Toei). Καθώς το ίδιο το σύστημα του μετρό είναι σε μεγάλο βαθμό στο κέντρο της πόλης, οι γραμμές επεκτείνονται μακριά από την πόλη μέσω υπηρεσιών σε γραμμές του προαστιακού σιδηροδρόμου. (el)
- Metroo de Tokio (東京の地下鉄 [Tōkjō no ĉikatecu]) estas sistemo de transporto operaciata de du malsamaj kompanioj: Toej (都営 [Toei]) kaj Tokyo Metro (東京メトロ [tōkjō metoro]). Tokio havas 13 metroliniojn, kun tuta longo de 286,2 km, kio iĝas ĝin la kvina plej granda metroreto de la mondo, post la metrooj de Novjorko, Londono, Moskvo kaj Madrido. Ĝi estas la dua plej uzata en la mondo, kun 2'500 milionoj da uzantoj ĉiujare. La unua metroo en Azio, estis inaŭgurita en Tokio en decembro 1927. En 1995 ĝi havis internacian famon, kiam la terorisma grupo Aum Ŝinrikjo ("Supera Vero") atencis per sarino en la metroo, okazigante 27 mortintojn. (eo)
- Le métro de Tokyo (東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) est un des systèmes de transport en commun desservant l'agglomération de Tokyo au Japon. Il se compose des lignes de deux compagnies : Tokyo Metro et Toei. La première ligne du métro de Tokyo, la ligne Ginza, a été ouverte en 1927. (fr)
- Sistem angkutan cepat di Tokyo adalah sistem angkutan cepat (rapid transit) di wilayah metropolitan Tokyo Raya di Jepang. Sistem ini dilayani dua perusahaan: Tokyo Metro dan Biro Transportasi Metropolitan Tokyo ("Toei Metro") dan jaringannya digunakan oleh rata-rata 7,8 juta penumpang setiap hari. Walaupun sebagian besar dari sistem angkutan cepat ini berada dalam pusat kota, jalur-jalurnya juga melayani daerah pinggiran kota melalui integrasi dengan jaringan kereta komuter. (in)
- 東京の地下鉄（とうきょうのちかてつ）は、東京都特別区及びその周辺で運行されている地下鉄である。 本項では、以下の定義1の路線を中心に必要に応じて定義2の路線について解説する。 1.
* 東京地下鉄株式会社（東京メトロ）が経営する各路線及び東京都（東京都交通局）が経営する地下鉄（都営地下鉄）。 2.
* 定義1に加え、旧運輸省の都市交通審議会（後に運輸政策審議会を経て国土交通省の交通政策審議会に移行）において『東京○号線』の計画番号を与えられた路線。 3.
* 東京都特別区内のすべての地下鉄道路線。 (ja)
- The Tokyo subway (東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) is a part of the extensive rapid transit system that consists of Tokyo Metro and the Toei Subway in Tokyo, Saitama, Chiba, the Greater Tokyo area of Japan. While the subway system itself is largely within the city center, the lines extend far out via extensive through services onto suburban railway lines. (en)
- ( 도쿄 지하철은 도쿄 지하철 주식회사의 줄임말이기도 하다.) 도쿄 지하철(일본어: 東京の地下鉄, 영어: Tokyo subway)은 일본 도쿄도 특별구와 그 주변을 달리는 지하철이다. 도쿄 지하철 주식회사와 도쿄도 교통국이 운영하는 지하철을 말하는 경우가 많으나 도쿄 임해고속철도, 사이타마 고속철도, 요코하마 고속철도, 요코하마 시 교통국 노선이 포함되는 경우도 있다. (ko)
- De metro van Tokio (Japans: 東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) is een belangrijk onderdeel van het openbaar vervoer in Tokio, een van de grootste, drukste en uitgebreidste openbaar vervoersystemen ter wereld. De metro zelf is op een na, de metro van Shanghai, de drukste ter wereld, heeft 13 lijnen en wordt dagelijks gemiddeld door ongeveer 8 miljoen mensen gebruikt. Het metrosysteem wordt uitgebaat door twee onafhankelijke maatschappijen: Tokyo Metro en de Toei Metro. (nl)
- O Metrô de Tóquio ou Metro de Tóquio (東京メトロ Tokyo Metoro) é o sistema de metropolitano que opera em Tóquio, no Japão. A rede está dividida em duas: a Tokyo Metro e a Toei; funcionam autonomamente uma da outra, e mesmo o título de transporte é diferente. O metro tem treze linhas com um comprimento total de 286,2 km, fazendo dele o quinto maior do mundo, a seguir a Xangai, Seul, Londres e Nova Iorque. (pt)
- Tokyos tunnelbana (japanska: 東京地下鉄?, Tōkyō chikatetsu) är ett av världens mest vidsträckta tunnelbanesystem och den tunnelbana som har flest resenärer i världen. Det finns två större tunnelbanesystem i Tokyo som körs av halvprivata Tokyo Metro (tidigare Eidan), med nio linjer, respektive Toei (egentligen 東京都交通局, Tōkyō-to Kōtsū-kyoku), med fyra linjer. (sv)
- Токійське метро́ (яп. 東京地下鉄) — один з найбільших метрополітенів світу. Перший у світі метрополітен за річним пасажиропотоком. Проходить по районах, що складають токійський мегаполіс. Контролюється двома компаніями: Токійське метро (Tokyo Metro) і (Toei). Ключові станції метро поєднані з безліччю інших систем громадського транспорту: поїздами, монорельсами, Сінкансеном та ін. Найуживаніша станція метрополітену — «Сіндзюку» — пропускає приблизно 2 мільйони пасажирів на день і є найбільш «зайнятою» та другою найбільшою станцією у світі. На всіх станціях встановлено тактильне покриття. (uk)
- 地下鐵（地鐵）是日本首都東京重要的大眾運輸系統，東京的地下鐵系統也是世界上最繁忙的城市軌道交通系統之一。東京的地下鐵主要有下列3種定義，但大多是指定義1： 1.
* 東京地下鐵株式會社與東京都交通局經營的地鐵路線，分別稱為东京Metro地铁（東京メトロ）與都營地鐵（都営地下鉄）。 2.
* 除了定義1中，由原運輸省的（今國土交通省屬下的）制定的都市高速鐵道計畫給予「東京○號線」編號的路線之外，再加上與其連通的地下化鐵路路線。 3.
* 除了定義1、2之外，所有在東京都區部的鐵路路線之地下區間。 (zh)
- Die U-Bahn Tokio (jap. 東京の地下鉄, Tōkyō no chikatetsu) ist mit jährlich ca. 3,1 Milliarden Fahrgästen das am stärksten in Anspruch genommene U-Bahn-Netz der Welt. Die 13 Linien der Tokioter U-Bahn werden täglich von durchschnittlich 8,5 Millionen Fahrgästen genutzt (zuzüglich S- und Regionalbahnen). Betreiber sind zwei unabhängige Unternehmen: die städtisch-staatliche Aktiengesellschaft Tōkyō Metro und die städtische Toei-U-Bahn. (de)
- El Metro de Tokio (東京地下鉄 Tōkyō chikatetsu?) es un sistema de transporte operado por dos compañías diferentes, la compañía Buró de transporte de Tokio y Tokyo Metro. La red del Metro de Tokio no se debe de confundir con la red de trenes urbanos y suburbanos (cercanías) de Japan Railways (JR). (es)
- La Metropolitana di Tokyo è la rete metropolitana che serve la città di Tokyo. Essa è gestita da due aziende separate: la società Tokyo Metro e l'Ufficio Metropolitano dei Trasporti di Tokyo, comunemente noto come "Toei". (it)
- Metro tokijskie (jap. 東京の地下鉄 Tōkyō-no chikatetsu) – system kolei miejskiej w stolicy Japonii – Tokio. System tokijskich kolei podziemnych tworzą dwie sieci należące do dwóch instytucji: Toei Subway (lub Toei Chikatetsu) pod zarządem Metropolitalnego Biura Ruchu (Tōkyō-to Kōtsū-kyoku) oraz Tōkyō Metro (Tōkyō Metoro) należące do Tokyo Metro Co., Ltd. (Tōkyō Chikatetsu Kabushiki-gaisha). Dysponują one łącznie 13 liniami o łącznej długości 312,4 km. (pl)
- Токи́йский метрополите́н (яп. 東京の地下鉄, とうきょうのちかてつ, То:кё: но Тикатэцу; также просто 東京地下鉄) — система скоростного внеуличного транспорта Токио, состоящая из линий двух крупных операторов: Tokyo Metro под управлением частной компанией Tokyo Metro Co., Ltd. (яп. 東京地下鉄株式会社 То:кё: Тикатэцу Кабусики-гайся) и Toei Subway (Toei) под управлением Токийского столичного транспортного управления (яп. 東京都交通局 то:кё: то ко:цу: кёку). Перевёз за 2018 год: Tokyo Metro — 7,579 миллиарда пассажиров; Toei Subway (Toei) — 3,207 миллиарда пассажиров, вместе являясь таким образом 2-м в мире метрополитеном по годовому пассажиропотоку. На всех станциях установлено тактильное покрытие. (ru)
|
