About: To nie ja!

An Entity of Type: song, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

"To nie ja!" (Polish pronunciation: [ˈtɔ ɲɛ ˈja]; "It wasn't me!"; often rendered without the exclamation mark) was the Polish entry in the Eurovision Song Contest 1994, performed in Polish by Edyta Górniak. This marked Poland's debut at the contest, and consequently the first time that the Polish language had been used in a contest entry. The song achieved second place in the Eurovision final – at the time the highest ever placing attained by a debut song (even in the first contest, Switzerland won with their second song of the night). It was released as a single in English as "Once in a Lifetime".

thumbnail
Property Value
dbo:Work/runtime
  • 3.0833333333333335
dbo:abstract
  • To nie ja! (dt.: Ich war es nicht!) ist eine Ballade der polnischen Sängerin Edyta Górniak aus dem Jahr 1994. Geschrieben wurde sie von Stanisław Syrewicz und Jacek Cygan. Mit dem Titel vertrat sie Polen beim Eurovision Song Contest 1994. Es war die erstmalige Teilnahme des Landes und wurde intern vom Rundfunk Telewizja Polska ausgewählt. Beim Song Contest in Dublin erreichte sie den zweiten Platz mit 166 Punkten. Von dem Lied wurde unter dem Titel Once in a Lifetime auch eine englischsprachige Version produziert. (de)
  • To nie ja! (« Ce n'est pas moi ! ») est une chanson interprétée par la chanteuse Edyta Górniak, sortie en single en 1994 et parue sur l'album Dotyk en 1995. C'est la première chanson ayant représenté la Pologne à l'Eurovision lors du concours de 1994. La chanson a également été enregistré par Edyta Górniak en anglais sous le titre Once in a Lifetime. (fr)
  • "To nie ja!" (Polish pronunciation: [ˈtɔ ɲɛ ˈja]; "It wasn't me!"; often rendered without the exclamation mark) was the Polish entry in the Eurovision Song Contest 1994, performed in Polish by Edyta Górniak. This marked Poland's debut at the contest, and consequently the first time that the Polish language had been used in a contest entry. The song achieved second place in the Eurovision final – at the time the highest ever placing attained by a debut song (even in the first contest, Switzerland won with their second song of the night). It was released as a single in English as "Once in a Lifetime". The song is a dramatic ballad, with Górniak describing herself as having an "easy world" – seemingly one of easy distinctions between good and bad. She sings that she is not Eve, referring to the Biblical character, and asking for her listener not to blame her for the sins of that figure, and to accept her for who she really is. (en)
  • To nie ja! (ang.: Once in a Lifetime) – debiutancki singel polskiej piosenkarki Edyty Górniak, wydany w 1994 i promujący jej debiutancki album studyjny, zatytułowany Dotyk z 1995. Singiel był wielokrotnie notowany na listach przebojów na terenie całej Polski, uzyskał status złotej płyty w kraju. W 1994 utwór reprezentował Polskę podczas 39. Konkursu Piosenki Eurowizji w Dublinie i zajął drugie miejsce w finale z wynikiem 166 punktów. (pl)
  • "To nie ja!" ("Não sou eu!") foi a canção que representou a Polónia no Festival Eurovisão da Canção 1994 que teve lugar em Dublin, na Irlanda. Foi interpretada em polaco por Edyta Górniak, a estreia daquele país e daquele idioma no Festival Eurovisão da Canção. Foi a vigésima-quarta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção russa "", interpretada por Youddiph e antes da canção francesa "Je suis un vrai garçon", cantada por . Terminou a competição em segundo lugar, recebendo um total de 166 pontos. No ano seguinte em 1995, a Polónia foi representada por Justyna com "". (pt)
dbo:album
dbo:artist
dbo:genre
dbo:runtime
  • 185.000000 (xsd:double)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 9705539 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6847 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1096129515 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:album
dbp:artist
dbp:award
  • Gold (en)
dbp:bSide
  • To nie ja (en)
dbp:certyear
  • 1999 (xsd:integer)
dbp:chronology
  • Edyta Górniak (en)
dbp:cover
  • Edyta Górniak-To nie ja.jpg (en)
dbp:domestic
  • true (en)
dbp:genre
  • Pop (en)
  • * Pop * ballad (en)
dbp:label
  • ORCA, Edel (en)
  • Pomaton, EMI (en)
dbp:length
  • 180.0
  • 185.0
dbp:name
  • Once in a Lifetime (en)
  • To Nie Ja (en)
dbp:nextTitle
dbp:nextYear
  • 1995 (xsd:integer)
dbp:producer
  • Graham Sacher (en)
  • * Stanisław Syrewicz * Graham Sacher (en)
dbp:recorded
  • January 1994 (en)
dbp:region
  • Poland (en)
dbp:released
  • 1994 (xsd:integer)
  • March 1994 (en)
dbp:relyear
  • 1994 (xsd:integer)
dbp:title
  • To nie ja! (en)
dbp:type
  • single (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:writer
  • * Jacek Cygan * Stanisław Syrewicz (en)
  • * Graham Sacher * Jacek Cygan * Stanisław Syrewicz (en)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • To nie ja! (dt.: Ich war es nicht!) ist eine Ballade der polnischen Sängerin Edyta Górniak aus dem Jahr 1994. Geschrieben wurde sie von Stanisław Syrewicz und Jacek Cygan. Mit dem Titel vertrat sie Polen beim Eurovision Song Contest 1994. Es war die erstmalige Teilnahme des Landes und wurde intern vom Rundfunk Telewizja Polska ausgewählt. Beim Song Contest in Dublin erreichte sie den zweiten Platz mit 166 Punkten. Von dem Lied wurde unter dem Titel Once in a Lifetime auch eine englischsprachige Version produziert. (de)
  • To nie ja! (« Ce n'est pas moi ! ») est une chanson interprétée par la chanteuse Edyta Górniak, sortie en single en 1994 et parue sur l'album Dotyk en 1995. C'est la première chanson ayant représenté la Pologne à l'Eurovision lors du concours de 1994. La chanson a également été enregistré par Edyta Górniak en anglais sous le titre Once in a Lifetime. (fr)
  • To nie ja! (ang.: Once in a Lifetime) – debiutancki singel polskiej piosenkarki Edyty Górniak, wydany w 1994 i promujący jej debiutancki album studyjny, zatytułowany Dotyk z 1995. Singiel był wielokrotnie notowany na listach przebojów na terenie całej Polski, uzyskał status złotej płyty w kraju. W 1994 utwór reprezentował Polskę podczas 39. Konkursu Piosenki Eurowizji w Dublinie i zajął drugie miejsce w finale z wynikiem 166 punktów. (pl)
  • "To nie ja!" ("Não sou eu!") foi a canção que representou a Polónia no Festival Eurovisão da Canção 1994 que teve lugar em Dublin, na Irlanda. Foi interpretada em polaco por Edyta Górniak, a estreia daquele país e daquele idioma no Festival Eurovisão da Canção. Foi a vigésima-quarta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção russa "", interpretada por Youddiph e antes da canção francesa "Je suis un vrai garçon", cantada por . Terminou a competição em segundo lugar, recebendo um total de 166 pontos. No ano seguinte em 1995, a Polónia foi representada por Justyna com "". (pt)
  • "To nie ja!" (Polish pronunciation: [ˈtɔ ɲɛ ˈja]; "It wasn't me!"; often rendered without the exclamation mark) was the Polish entry in the Eurovision Song Contest 1994, performed in Polish by Edyta Górniak. This marked Poland's debut at the contest, and consequently the first time that the Polish language had been used in a contest entry. The song achieved second place in the Eurovision final – at the time the highest ever placing attained by a debut song (even in the first contest, Switzerland won with their second song of the night). It was released as a single in English as "Once in a Lifetime". (en)
rdfs:label
  • To nie ja! (de)
  • To nie ja! (fr)
  • To nie ja! (pl)
  • To nie ja! (pt)
  • To nie ja! (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • To Nie Ja (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:song of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License