| dbo:abstract
|
- تينا ليلاك (بالفنلندية: Tiina Lillak) وإسمها الحقيقي إلسا كريستينا ليلاك (بالفنلندية: Ilse Kristiina Lillak) هي رامية رمح فنلندية ولدت في يوم 15 أبريل 1961 في مدينة هلسنكي عاصمة فنلندا، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1984 في لوس أنجلوس، كما فازت بالميدالية الذهبية في بطولة العالم لألعاب القوى 1983 في هلسنكي. (ar)
- Tiina Lillaková (celým jménem Ilse Kristiina Lillaková, * 15. dubna 1961, Helsinky) je bývalá finská oštěpařka. Vyhrála oštěpařskou soutěž na mistrovství světa v atletice 1983 doma v Helsinkách, když posledním pokusem hodila 70,82 m. Získala tak jedinou zlatou medaili pro pořadatelskou zemi premiérového světového šampionátu. O rok později na olympiádě v Los Angeles skončila na druhém místě za Tessou Sandersonovou poté, co většinu sezony laborovala se zraněním pravé nohy. Na mistrovství Evropy v atletice 1982 a mistrovství Evropy v atletice 1986 obsadila shodně čtvrté místo a skončila šestá na mistrovství světa v atletice 1987. Byla držitelkou světového rekordu v oštěpu žen od července do září 1982 (72,40 m) a od června 1983 do června 1985 (74,76 m). Kariéru ukončila v roce 1992 a pracuje jako masérka. V roce 2007 byla v anketě pořádané Finskou atletickou federací zvolena nejlepší finskou atletkou 20. století. (cs)
- Tiina LILLAK (naskiĝinta la 15-an de aprilo 1961 en Helsinko) estas finna lancoĵetisto. En 1983 ŝi venkis la mondĉampionon en Helsinko kaj en 1984 ricevis olimpikan arĝenton en Los Angeles. Ŝi ĵetis la finnan virinan rekordon dek unu fojojn. En 1982 ŝi ĵetis virinan mondrekordon, 72.40 m. Samjare Lillak en eŭropa ĉampioneco restis la 4-a kaj Sofia Sakoraja rompis la rekordon de Lillak ĵetante 74.20 m, sed en sekvanta jaro Lillak ĵetis denove virinan mondrekordon, 74.76 m. En unua duono de 1980-aj jaroj Tiina Lillak estis unu de plej bonaj virinaj lancoĵetistoj en la mondo. (eo)
- Ilse Kristiina "Tiina" Lillak (* 15. April 1961 in Helsinki) ist eine ehemalige finnische Leichtathletin. Sie war die erste Weltmeisterin im Speerwurf. Bei einer Körpergröße von 1,80 m hatte sie ein Wettkampfgewicht von 73 kg. Mit 19 Jahren scheiterte Tiina Lillak bei den Olympischen Spielen 1980 als Vierzehnte der Qualifikation. 1982 stellte sie Ende Juli in ihrer Heimatstadt mit 72,40 m ihren ersten Weltrekord auf, es war der erste für eine finnische Werferin überhaupt. Bei den Europameisterschaften 1982 in Athen wurde sie mit 66,26 m Vierte. Europameisterin wurde die Griechin Anna Verouli. Die Drittplatzierte Griechin Sofia Sakorafa warf Ende September mit 74,20 m einen neuen Weltrekord. Am 13. Juni 1983 holte sich Tiina Lillak in Tampere mit 74,76 m den Weltrekord zurück. Am 13. August 1983 fand in Helsinki das Speerwurf-Finale den ersten Weltmeisterschaften für Leichtathleten statt. Vor dem letzten Durchgang führte die Britin Fatima Whitbread vor Tiina Lillak und Anna Verouli, Vierte war wieder eine Britin, nämlich Tessa Sanderson. Mit dem vorletzten Wurf der Konkurrenz gelang Tiina Lillak ein Wurf von 70,82 m, mit dem sie in Führung ging. Das finnische Publikum feierte bereits mit Tiina Lillak den ersten Weltmeistertitel für Finnland, während Tessa Sanderson warf. Aber Sanderson konnte den letzten Versuch der Konkurrenz nicht über die 60-Meter-Marke setzen. Bei den Olympischen Spielen 1984 gewann Tiina Lillak mit genau 69,00 Meter die Silbermedaille hinter Sanderson und vor Whitbread. 1986 bei den Europameisterschaften warf sich Lillak mit 66,66 m auf Platz 4, sie hatte fast 10 Meter Rückstand auf Fatima Whitbread. Bei den Weltmeisterschaften 1987 gewann erneut Whitbread, Lillak wurde mit 66,82 m Sechste. 1988 verpasste Lillak als Fünfzehnte der Qualifikation das olympische Finale. 1990 bei den Europameisterschaften wurde Lillak mit 58,80 m Neunte, während ihre Landsfrau Päivi Alafrantti gewann. Weltmeisterinnen im Speerwurf 1983: |1987: Fatima Whitbread |1991: Xu Demei |1993: Trine Hattestad |1995: Natallja Schykalenka |1997: Trine Hattestad |1999: Mirela Maniani |2001: Osleidys Menéndez |2003: Mirela Maniani |2005: Osleidys Menéndez |2007: Barbora Špotáková |2009: Steffi Nerius |2011: Barbora Špotáková |2013: Christina Obergföll |2015: Katharina Molitor |2017: Barbora Špotáková |2019: Kelsey-Lee Barber |2022: Kelsey-Lee Barber Liste der Weltmeister in der Leichtathletik (de)
- Ilse Kristiina "Tiina" Lillak - (15 de abril de 1961 en Helsinki) es una atleta finlandesa especialista en lanzamiento de jabalina, que fue campeona mundial en Helsinki 1983 y subcampeona olímpica en Los Ángeles 1984. Finlandia, un país con una gran tradición en lanzamiento de jabalina, nunca había tenido una campeona en categoría femenina. Tiina Lillak fue la primera en ganar un campeonato del mundo de atletismo, y abrió el camino para otras que han venido después, como Heli Rantanen primera nórdica en conseguir el título de campeona olímpica en una prueba de atletismo, o Mikaela Ingberg. (es)
- Ilse Kristiina ”Tiina” Lillak (née le 15 avril 1961 à Helsinki) est une athlète finlandaise spécialiste du lancer du javelot. Elle s'est notamment illustrée en devenant la première championne du monde de la spécialité en 1983 chez elle à Helsinki, puis en remportant la médaille d'argent lors des Jeux Olympiques de Los Angeles en 1984. (fr)
- Ilse Kristiina ('Tiina') Lillak (born 15 April 1961) is a Finnish former javelin thrower. She is the 1983 world champion and 1984 Olympic silver medalist. She also twice broke the world record, with throws of 72.40 metres in 1982 and 74.76 metres in 1983. The latter distance ranks third on the all-time list with the old javelin model. (en)
- Ilse Kristiina Lillak, detta Tiina (Helsinki, 15 aprile 1961), è un'ex giavellottista finlandese, campionessa mondiale ad Helsinki 1983 e vice campionessa olimpica a Los Angeles 1984. (it)
- ティーナ・リラク （Tiina Lillak、1961年4月15日 - ）は、フィンランドの陸上競技選手。 やり投の選手で、1982年に72m40の世界新記録を樹立。一度はギリシャのソフィア・サコラファに破られたものの、翌年には74m76と世界記録を奪い返した。同年出場した世界陸上競技選手権大会ヘルシンキ大会では、5投目まで本来の投げが出来ず、途中まで2位に甘んじるも、最終投擲で70メートルを超える大投擲を見せ、逆転で金メダルを獲得した。 1984年ロサンゼルスオリンピックに出場。69m00の記録でイギリスのテッサ・サンダーソンに次いで銀メダルを獲得した。 実績 (ja)
- Tiina Lillak (ur. 15 kwietnia 1961 w Helsinkach) – fińska lekkoatletyka specjalizującą się w rzucie oszczepem. Mistrzyni świata z 1983 i wicemistrzyni olimpijska z 1984. Dwukrotna rekordzistka świata w rzucie oszczepem: 72,40 m (29 lipca 1982, Helsinki) i 74,76 m (13 czerwca 1983, Tampere). Karierę zakończyła w 1992. Obecnie pracuje jako masażystka. (pl)
- Ilse Kristiina (Tiina) Lillak (Helsinki, 15 april 1961) is een voormalige Finse speerwerpster. Halverwege de jaren tachtig van de 20e eeuw behoorde ze tot de wereldtop. Ze was de eerste wereldkampioene en werd meervoudig Fins kampioene in deze discipline. Ook verbeterde ze tweemaal het wereldrecord bij het speerwerpen. (nl)
- Tiina Lillak, född 15 april 1961 i Helsingfors, är en finländsk före detta friidrottare (spjutkastare). Lillak var under 1980-talet en av världens bästa kvinnliga spjutkastare med två världsrekord på meritlistan. Vid hemma-VM 1983 vann Lillak guld i spjut och året efter slutade hon tvåa vid OS i Los Angeles. 1992 valde Lillak att avsluta sin aktiva karriär. (sv)
- Tiina Lillak (Helsinque, 15 de abril de 1961) é uma ex-atleta finlandesa especializada no lançamento de dardo, campeã mundial, recordista mundial e medalha de prata olímpica. Em 29 de julho de 1982 ela quebrou o recorde mundial do lançamento de dardo feminino com uma marca de 72,40 m, em Helsinque. Um mês depois, porém, ficou apenas em quarto lugar no Campeonato Europeu de Atletismo. Seu recorde durou menos de dois meses, sendo quebrado pela grega Sofia Sakorafa com 74,20 m, em Chania, Creta. No ano seguinte, ela quebrou novamente o recorde com um lançamento de 74,76 m em Tampere, na Finlândia. Este recorde durou por dois anos e se manteve como recorde nacional finlandês até 1999, quando o dardo teve seu centro de gravidade alterado e um novo tipo passou a ser utilizado, com todas as marcas anteriores sendo desconsideradas. Em agosto de 1983, Tiina conquistou a medalha de ouro do 1º Campeonato Mundial de Atletismo, disputado em seu país. Ùnica medalha de ouro finlandesa na competição, foi conquistada em frente a seu povo no último lançamento, com uma marca de 70,82, deixando a britânica Fatima Whitbread, que liderava toda a competição, em lágrimas. As imagens de Tiina correndo pela pista de atletismo frente a uma multidão em extâse após a vitória se tornaram famosas em todo mundo. No resto daquele ano ela lançou o dardo a mais de 70 metros dezesseis vezes e não perdeu uma única competição. Participando apenas de três competições no primeiro semestre de 1984, mesmo assim ela conseguiu a medalha de prata em Los Angeles 1984, derrotando novamente Whitbread mas perdendo para outra britânica, Tessa Sanderson. A partir daí sua carreira começou a declinar, sem conseguir medalhas nem no Europeu de 1986 nem no Mundial de Roma 1987, em que ficou apenas em sexto lugar. Em Seul 1988 ela novamente não alcançou o pódio e foi campeã nacional finlandesa da modalidade pela última vez em 1990. Sem conseguir classificação à final no Mundial de Tóquio 1991, abandonou o atletismo no ano seguinte, aos 31 anos, tornando-se massagista. (pt)
- 蒂娜·利拉克（芬蘭語：Tiina Lillak，1961年4月15日－），芬兰女子田径运动员，主攻标枪。她曾代表芬兰参加1980年、1984年和1988年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Ильсе Кристиина Лиллак (фин. Ilse Kristiina Lillak, род. 15 апреля 1961 года, Хельсинки) — финская легкоатлетка (метание копья). Призер летних Олимпийских игр 1984 в Лос-Анджелесе. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- تينا ليلاك (بالفنلندية: Tiina Lillak) وإسمها الحقيقي إلسا كريستينا ليلاك (بالفنلندية: Ilse Kristiina Lillak) هي رامية رمح فنلندية ولدت في يوم 15 أبريل 1961 في مدينة هلسنكي عاصمة فنلندا، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1984 في لوس أنجلوس، كما فازت بالميدالية الذهبية في بطولة العالم لألعاب القوى 1983 في هلسنكي. (ar)
- Tiina LILLAK (naskiĝinta la 15-an de aprilo 1961 en Helsinko) estas finna lancoĵetisto. En 1983 ŝi venkis la mondĉampionon en Helsinko kaj en 1984 ricevis olimpikan arĝenton en Los Angeles. Ŝi ĵetis la finnan virinan rekordon dek unu fojojn. En 1982 ŝi ĵetis virinan mondrekordon, 72.40 m. Samjare Lillak en eŭropa ĉampioneco restis la 4-a kaj Sofia Sakoraja rompis la rekordon de Lillak ĵetante 74.20 m, sed en sekvanta jaro Lillak ĵetis denove virinan mondrekordon, 74.76 m. En unua duono de 1980-aj jaroj Tiina Lillak estis unu de plej bonaj virinaj lancoĵetistoj en la mondo. (eo)
- Ilse Kristiina "Tiina" Lillak - (15 de abril de 1961 en Helsinki) es una atleta finlandesa especialista en lanzamiento de jabalina, que fue campeona mundial en Helsinki 1983 y subcampeona olímpica en Los Ángeles 1984. Finlandia, un país con una gran tradición en lanzamiento de jabalina, nunca había tenido una campeona en categoría femenina. Tiina Lillak fue la primera en ganar un campeonato del mundo de atletismo, y abrió el camino para otras que han venido después, como Heli Rantanen primera nórdica en conseguir el título de campeona olímpica en una prueba de atletismo, o Mikaela Ingberg. (es)
- Ilse Kristiina ”Tiina” Lillak (née le 15 avril 1961 à Helsinki) est une athlète finlandaise spécialiste du lancer du javelot. Elle s'est notamment illustrée en devenant la première championne du monde de la spécialité en 1983 chez elle à Helsinki, puis en remportant la médaille d'argent lors des Jeux Olympiques de Los Angeles en 1984. (fr)
- Ilse Kristiina ('Tiina') Lillak (born 15 April 1961) is a Finnish former javelin thrower. She is the 1983 world champion and 1984 Olympic silver medalist. She also twice broke the world record, with throws of 72.40 metres in 1982 and 74.76 metres in 1983. The latter distance ranks third on the all-time list with the old javelin model. (en)
- Ilse Kristiina Lillak, detta Tiina (Helsinki, 15 aprile 1961), è un'ex giavellottista finlandese, campionessa mondiale ad Helsinki 1983 e vice campionessa olimpica a Los Angeles 1984. (it)
- ティーナ・リラク （Tiina Lillak、1961年4月15日 - ）は、フィンランドの陸上競技選手。 やり投の選手で、1982年に72m40の世界新記録を樹立。一度はギリシャのソフィア・サコラファに破られたものの、翌年には74m76と世界記録を奪い返した。同年出場した世界陸上競技選手権大会ヘルシンキ大会では、5投目まで本来の投げが出来ず、途中まで2位に甘んじるも、最終投擲で70メートルを超える大投擲を見せ、逆転で金メダルを獲得した。 1984年ロサンゼルスオリンピックに出場。69m00の記録でイギリスのテッサ・サンダーソンに次いで銀メダルを獲得した。 実績 (ja)
- Tiina Lillak (ur. 15 kwietnia 1961 w Helsinkach) – fińska lekkoatletyka specjalizującą się w rzucie oszczepem. Mistrzyni świata z 1983 i wicemistrzyni olimpijska z 1984. Dwukrotna rekordzistka świata w rzucie oszczepem: 72,40 m (29 lipca 1982, Helsinki) i 74,76 m (13 czerwca 1983, Tampere). Karierę zakończyła w 1992. Obecnie pracuje jako masażystka. (pl)
- Ilse Kristiina (Tiina) Lillak (Helsinki, 15 april 1961) is een voormalige Finse speerwerpster. Halverwege de jaren tachtig van de 20e eeuw behoorde ze tot de wereldtop. Ze was de eerste wereldkampioene en werd meervoudig Fins kampioene in deze discipline. Ook verbeterde ze tweemaal het wereldrecord bij het speerwerpen. (nl)
- Tiina Lillak, född 15 april 1961 i Helsingfors, är en finländsk före detta friidrottare (spjutkastare). Lillak var under 1980-talet en av världens bästa kvinnliga spjutkastare med två världsrekord på meritlistan. Vid hemma-VM 1983 vann Lillak guld i spjut och året efter slutade hon tvåa vid OS i Los Angeles. 1992 valde Lillak att avsluta sin aktiva karriär. (sv)
- 蒂娜·利拉克（芬蘭語：Tiina Lillak，1961年4月15日－），芬兰女子田径运动员，主攻标枪。她曾代表芬兰参加1980年、1984年和1988年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Ильсе Кристиина Лиллак (фин. Ilse Kristiina Lillak, род. 15 апреля 1961 года, Хельсинки) — финская легкоатлетка (метание копья). Призер летних Олимпийских игр 1984 в Лос-Анджелесе. (ru)
- Tiina Lillaková (celým jménem Ilse Kristiina Lillaková, * 15. dubna 1961, Helsinky) je bývalá finská oštěpařka. Vyhrála oštěpařskou soutěž na mistrovství světa v atletice 1983 doma v Helsinkách, když posledním pokusem hodila 70,82 m. Získala tak jedinou zlatou medaili pro pořadatelskou zemi premiérového světového šampionátu. O rok později na olympiádě v Los Angeles skončila na druhém místě za Tessou Sandersonovou poté, co většinu sezony laborovala se zraněním pravé nohy. Na mistrovství Evropy v atletice 1982 a mistrovství Evropy v atletice 1986 obsadila shodně čtvrté místo a skončila šestá na mistrovství světa v atletice 1987. Byla držitelkou světového rekordu v oštěpu žen od července do září 1982 (72,40 m) a od června 1983 do června 1985 (74,76 m). (cs)
- Ilse Kristiina "Tiina" Lillak (* 15. April 1961 in Helsinki) ist eine ehemalige finnische Leichtathletin. Sie war die erste Weltmeisterin im Speerwurf. Bei einer Körpergröße von 1,80 m hatte sie ein Wettkampfgewicht von 73 kg. Weltmeisterinnen im Speerwurf Liste der Weltmeister in der Leichtathletik (de)
- Tiina Lillak (Helsinque, 15 de abril de 1961) é uma ex-atleta finlandesa especializada no lançamento de dardo, campeã mundial, recordista mundial e medalha de prata olímpica. Em 29 de julho de 1982 ela quebrou o recorde mundial do lançamento de dardo feminino com uma marca de 72,40 m, em Helsinque. Um mês depois, porém, ficou apenas em quarto lugar no Campeonato Europeu de Atletismo. Seu recorde durou menos de dois meses, sendo quebrado pela grega Sofia Sakorafa com 74,20 m, em Chania, Creta. No ano seguinte, ela quebrou novamente o recorde com um lançamento de 74,76 m em Tampere, na Finlândia. Este recorde durou por dois anos e se manteve como recorde nacional finlandês até 1999, quando o dardo teve seu centro de gravidade alterado e um novo tipo passou a ser utilizado, com todas as marca (pt)
|
