| dbo:abstract
|
- Thomas Munkelt (* 3. srpna 1952 Borna, Německo) je bývalý německý atlet, sprinter, který reprezentoval tehdejší NDR. Jeho specializací byly krátké překážkové běhy. (cs)
- Thomas Munkelt (* 3. August 1952 in Zedtlitz) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet. Für die DDR wurde er 1980 Olympiasieger im 110-Meter-Hürdenlauf. (de)
- Thomas Munkelt (Alemania, 3 de agosto de 1952) es un atleta alemán retirado, especializado en la prueba de 110 m vallas en la que, representando a la República Democrática Alemana, llegó a ser campeón olímpico en 1980. (es)
- Thomas Munkelt, né le 3 août 1952 à Zedlitz, est un athlète est-allemand. Il a remporté le titre olympique sur 110 m haies aux Jeux olympiques d'été de 1980. (fr)
- Thomas Munkelt (born 3 August 1952) is a retired East German athlete, winner of 110 m hurdles at the 1980 Summer Olympics. Born in Zedtlitz, Bezirk Leipzig, East Germany, Thomas Munkelt was a classic high hurdler who dominated European hurdling in the 1970s and early 1980s. Munkelt was the first athlete to break the 7.50 seconds barrier in the 60m hurdles, when he ran a 7.48 seconds World Record in Budapest in 1983. Munkelt came into the international athletics scene in 1975 when he won his first of nine East German national championship title and European Cup in 110 m hurdles. Although he finished disappointing fifth at the 1976 Summer Olympics, he won both World Cup and European Cup in 1977. The first international championships medal came, when Munkelt finished first at the 1978 European Championships. Munkelt's career highlight came at the Moscow Olympics, where he beat second placed Alejandro Casañas from Cuba by 0.01 seconds. He also was a member of fifth placed 4 × 100 m relay team. He defended his title successfully at the 1982 European Championships and won silver as a member of a 4x100 relay team. He won again the European Cup in the next year, but finished only fifth at the first World Championships. After hearing the East German government's decision to boycott the 1984 Summer Olympics, Munkelt decided to retire from athletics. His personal best was 13,37 seconds, achieved in August 1977 in Helsinki. This ranks him seventh among German 110 m hurdlers, behind Florian Schwarthoff, Mike Fenner, , Falk Balzer, Thomas Blaschek and . (en)
- Thomas Munkelt (Zedlitz, 3 agosto 1952) è un ex ostacolista tedesco, medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Mosca 1980 nei 110 metri ostacoli. (it)
- トーマス・ムンケルト （Thomas Munkelt、1952年8月3日 - ）は、東ドイツの陸上競技選手。1970年代から1980年代初頭にかけ活躍した110mHの選手で、1976年モントリオールオリンピックと1980年モスクワオリンピックに出場。モスクワオリンピックでは金メダルを獲得した。ザクセン州ツェドリッツ出身。 ムンケルトは1975年の東ドイツのチャンピオンで、同年に開催されたヨーロッパカップでも勝利している。1976年モントリオールオリンピックに初出場。5位に終わったものの、翌年のワールドカップとヨーロッパカップでは勝利している。 1978年にはヨーロッパ選手権を制し、メジャー大会初勝利を飾った。 ムンケルトが選手として最も輝いたのは1980年モスクワオリンピックであった。この大会でムンケルトは13.39秒で、2位のキューバのアレハンドロ・カサナスと100分の1秒差という激戦を制し金メダルを獲得する。この大会で彼は4×100mリレーにも出場し5位となっている。 ムンケルトは、1982年のヨーロッパ選手権も制し2連覇を飾っている。さらに、4×100mリレーでも銀メダルを獲得した。 1983年には再びヨーロッパカップを制す。しかし、同年に開催された第1回の世界選手権では5位という結果に終わっている。 1984年ロサンゼルスオリンピックに東ドイツがボイコットすることに決めた後、ムンケルトは競技を引退した。 (ja)
- Thomas Munkelt (Zedtlitz, 3 augustus 1952), is een voormalig Oost-Duitse atleet. (nl)
- Thomas Munkelt, född den 3 augusti 1952, är en tysk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning för Östtyskland. Munkelt slog igenom vid EM 1978 i Prag där han vann guldmedaljen på 110 meter häck. Hans främsta merit kom två år senare vid Olympiska sommarspelen 1980 i Moskva då han vann guld. Han försvarade sitt EM-guld två år senare vid EM i Aten. Vid samma mästerskap blev han även silvermedaljör i den korta stafetten på 4 x 100 meter. Han var även en framgångsrik inomhuslöpare på 60 meter häck med fyra EM-guld. Han var även den första att springa under 7,50 när han noterade tiden 7,48 1983. (sv)
- Thomas Munkelt (ur. 3 sierpnia 1952 w ) – niemiecki lekkoatleta startujący w barwach Niemieckiej Republiki Demokratycznej, płotkarz i sprinter, mistrz olimpijski. Pierwszy sukces międzynarodowy odniósł zdobywając brązowy medal w biegu na 60 metrów przez płotki podczas halowych mistrzostw Europy w 1973 w Rotterdamie (uległ wówczas swemu koledze z reprezentacji NRD Frankowi Siebeckowi i Polakowi Adamowi Galantowi). Zajął 3. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki w finale pucharu Europy w 1973 w Edynburgu. Zdobył brązowy medal w tej konkurencji na uniwersjadzie w 1973 w Moskwie, a także zajął 4. miejsce na mistrzostwach Europy w 1974 w Rzymie. W 1975 po raz pierwszy został mistrzem NRD na tym dystansie. Zajął w tym roku 2. miejsce w finale pucharu Europy w Nicei. Na igrzyskach olimpijskich w 1976 w Montrealu zajął 5. miejsce w finale biegu na 110 metrów przez płotki. W 1977 zwyciężył w biegu na 60 metrów przez płotki w halowych mistrzostwach Europy w San Sebastián (wyprzedzając Wiktora Miasnikowa ze Związku Radzieckiego i Arto Bryggare z Finlandii), a w biegu na 110 metrów przez płotki w finale pucharu Europy w Helsinkach i w pucharze Świata w Düsseldorfie. Został złotym medalistą halowych mistrzostw Europy w 1978 w Mediolanie w biegu na 60 metrów przez płotki (przed Wiaczesławem Kulebiakinem z ZSRR i Giuseppe Buttarim z Włoch), a następnie mistrzostw Europy w 1978 w Pradze w biegu na 110 metrów przez płotki (przed Polakiem Janem Pustym i Bryggare). W 1979 obronił tytuł mistrzowski na 60 m przez płotki (wyprzedzając Bryggare i Eduarda Pieriewierziewa z ZSRR) podczas halowych mistrzostw Europy w Wiedniu, ponownie zwyciężył na 110 metrów przez płotki w finale pucharu Europy w Turynie, a w pucharze Świata w Montrealu był drugi na tym dystansie. Zdobył również srebrny medal na dystansie 110 metrów przez płotki na uniwersjadzie w 1979 w Meksyku. W 1980 zdobył złoty medal na igrzyskach olimpijskich w Moskwie w biegu na 110 metrów przez płotki, wyprzedzając Alejandro Casañasa z Kuby i Aleksandr Puczkowa z ZSRR. Na tych igrzyskach wystąpił również w sztafecie 4 × 100 metrów, która zajęła 5. miejsce w finale. Obronił tytuł mistrza Europy w biegu na 110 metrów przez płotki na mistrzostwach w 1982 w Atenach (przed Andriejem Prokofjewem z ZSRR i Bryggare). Na tych mistrzostwach zdobył również srebrny medal w sztafecie 4 × 100 metrów, która biegła w składzie: Detlef Kübeck, Olaf Prenzler, Munkelt i Frank Emmelmann. Po raz kolejny została złotym medalistą na 60 metrów przez płotki na halowych mistrzostwach Europy w Budapeszcie, przed Bryggare i swym kolegą z reprezentacji NRD Andreasem Oschkenatem. Na pierwszych mistrzostwach świata w 1983 w Helsinkach był piąty w finale biegu na 110 metrów przez płotki. Zwyciężył w tej konkurencji w finale Pucharu Europy w 1983 w Londynie. Zakończył karierę po tym, jak NRD zdecydowała się zbojkotować igrzyska olimpijskie w 1984 w Los Angeles. Był mistrzem NRD w biegu na 110 metrów przez płotki w latach 1975–1980 i 1982–1984, wicemistrzem w 1974 i brązowym medalistą w 1973, a także mistrzem w sztafecie 4 × 100 metrów w 1978, wicemistrzem w 1976 i brązowym medalistą w 1983. Był również brązowym medalistą w biegu na 100 metrów w 1980. W hali był mistrzem NRD w biegu na 50 metrów przez płotki w 1976 i 1977 oraz w biegu na 60 metrów przez płotki w latach 1974, 1978–1981, 1983 i 1984 oraz wicemistrzem na 60 metrów przez płotki w 1973. Trzykrotnie poprawiał rekord NRD w biegu na 110 metrów przez płotki, doprowadzając go do wyniku 13,37 s (14 sierpnia 1977 w Helsinkach) i raz w sztafecie 4 × 100 metrów (czas 38,56 s, uzyskany 9 lipca 1980 w Moskwie). (pl)
- Thomas Munkelt (Zedtletz, 3 de agosto de 1952) é um ex-atleta alemão, campeão olímpico dos 110m com barreiras. Barreirista de estilo clássico, ele dominou estas provas na Europa nos anos 70 e começo dos 80. Foi o primeiro no mundo a correr os 60 m c/ barreiras abaixo de 7,5s, quando esta ainda era uma prova masculina, ao marcar 7.48 em Budapeste, em 1983, com novo recorde mundial. Ele começou a chamar a atenção internacionalmente quando venceu o primeiro de seus nove campeonatos nacionais da Alemanha Oriental e a Copa da Europa, em 1975. Apesar de um desempenho fraco nos Jogos Olímpicos de Montreal em 1976, no ano seguinte ele venceu a Copa do Mundo de Atletismo e o Europeu. Seu grande momento veio nos Jogos Olímpicos de Moscou quando ganhou a medalha de ouro da prova, derrotando o ex-recodista mundial cubano Alejandro Casañas por 0,01s, tornando-se campeão olímpico. Munkelt abandonou o atletismo em 1984, após a decisão do governo da Alemanha Oriental de acompanhar o boicote da União Soviética aos Jogos Olímpicos de Los Angeles. (pt)
- 托马斯·蒙克尔特（德語：Thomas Munkelt，1952年8月3日－），德国男子田径运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1980年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Томас Мункельт (нем. Thomas Munkelt; род. 3 августа 1952, Борна, Лейпциг) — немецкий (ГДР) спринтер (барьерный бег), чемпион и призёр чемпионатов и Кубков Европы и мира, чемпион летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, участник двух Олимпиад, многократный рекордсмен Европы. (ru)
- Томас Мункельт (нім. Thomas Munkelt, 3 серпня 1952) — німецький легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Thomas Munkelt (* 3. srpna 1952 Borna, Německo) je bývalý německý atlet, sprinter, který reprezentoval tehdejší NDR. Jeho specializací byly krátké překážkové běhy. (cs)
- Thomas Munkelt (* 3. August 1952 in Zedtlitz) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet. Für die DDR wurde er 1980 Olympiasieger im 110-Meter-Hürdenlauf. (de)
- Thomas Munkelt (Alemania, 3 de agosto de 1952) es un atleta alemán retirado, especializado en la prueba de 110 m vallas en la que, representando a la República Democrática Alemana, llegó a ser campeón olímpico en 1980. (es)
- Thomas Munkelt, né le 3 août 1952 à Zedlitz, est un athlète est-allemand. Il a remporté le titre olympique sur 110 m haies aux Jeux olympiques d'été de 1980. (fr)
- Thomas Munkelt (Zedlitz, 3 agosto 1952) è un ex ostacolista tedesco, medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Mosca 1980 nei 110 metri ostacoli. (it)
- Thomas Munkelt (Zedtlitz, 3 augustus 1952), is een voormalig Oost-Duitse atleet. (nl)
- 托马斯·蒙克尔特（德語：Thomas Munkelt，1952年8月3日－），德国男子田径运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1980年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Томас Мункельт (нем. Thomas Munkelt; род. 3 августа 1952, Борна, Лейпциг) — немецкий (ГДР) спринтер (барьерный бег), чемпион и призёр чемпионатов и Кубков Европы и мира, чемпион летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, участник двух Олимпиад, многократный рекордсмен Европы. (ru)
- Томас Мункельт (нім. Thomas Munkelt, 3 серпня 1952) — німецький легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- Thomas Munkelt (born 3 August 1952) is a retired East German athlete, winner of 110 m hurdles at the 1980 Summer Olympics. Born in Zedtlitz, Bezirk Leipzig, East Germany, Thomas Munkelt was a classic high hurdler who dominated European hurdling in the 1970s and early 1980s. Munkelt was the first athlete to break the 7.50 seconds barrier in the 60m hurdles, when he ran a 7.48 seconds World Record in Budapest in 1983. After hearing the East German government's decision to boycott the 1984 Summer Olympics, Munkelt decided to retire from athletics. (en)
- トーマス・ムンケルト （Thomas Munkelt、1952年8月3日 - ）は、東ドイツの陸上競技選手。1970年代から1980年代初頭にかけ活躍した110mHの選手で、1976年モントリオールオリンピックと1980年モスクワオリンピックに出場。モスクワオリンピックでは金メダルを獲得した。ザクセン州ツェドリッツ出身。 ムンケルトは1975年の東ドイツのチャンピオンで、同年に開催されたヨーロッパカップでも勝利している。1976年モントリオールオリンピックに初出場。5位に終わったものの、翌年のワールドカップとヨーロッパカップでは勝利している。 1978年にはヨーロッパ選手権を制し、メジャー大会初勝利を飾った。 ムンケルトが選手として最も輝いたのは1980年モスクワオリンピックであった。この大会でムンケルトは13.39秒で、2位のキューバのアレハンドロ・カサナスと100分の1秒差という激戦を制し金メダルを獲得する。この大会で彼は4×100mリレーにも出場し5位となっている。 ムンケルトは、1982年のヨーロッパ選手権も制し2連覇を飾っている。さらに、4×100mリレーでも銀メダルを獲得した。 1983年には再びヨーロッパカップを制す。しかし、同年に開催された第1回の世界選手権では5位という結果に終わっている。 (ja)
- Thomas Munkelt (ur. 3 sierpnia 1952 w ) – niemiecki lekkoatleta startujący w barwach Niemieckiej Republiki Demokratycznej, płotkarz i sprinter, mistrz olimpijski. Pierwszy sukces międzynarodowy odniósł zdobywając brązowy medal w biegu na 60 metrów przez płotki podczas halowych mistrzostw Europy w 1973 w Rotterdamie (uległ wówczas swemu koledze z reprezentacji NRD Frankowi Siebeckowi i Polakowi Adamowi Galantowi). Zajął 3. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki w finale pucharu Europy w 1973 w Edynburgu. Zdobył brązowy medal w tej konkurencji na uniwersjadzie w 1973 w Moskwie, a także zajął 4. miejsce na mistrzostwach Europy w 1974 w Rzymie. W 1975 po raz pierwszy został mistrzem NRD na tym dystansie. Zajął w tym roku 2. miejsce w finale pucharu Europy w Nicei. Na igrzyskach olimpijskic (pl)
- Thomas Munkelt (Zedtletz, 3 de agosto de 1952) é um ex-atleta alemão, campeão olímpico dos 110m com barreiras. Barreirista de estilo clássico, ele dominou estas provas na Europa nos anos 70 e começo dos 80. Foi o primeiro no mundo a correr os 60 m c/ barreiras abaixo de 7,5s, quando esta ainda era uma prova masculina, ao marcar 7.48 em Budapeste, em 1983, com novo recorde mundial. Seu grande momento veio nos Jogos Olímpicos de Moscou quando ganhou a medalha de ouro da prova, derrotando o ex-recodista mundial cubano Alejandro Casañas por 0,01s, tornando-se campeão olímpico. (pt)
- Thomas Munkelt, född den 3 augusti 1952, är en tysk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning för Östtyskland. Munkelt slog igenom vid EM 1978 i Prag där han vann guldmedaljen på 110 meter häck. Hans främsta merit kom två år senare vid Olympiska sommarspelen 1980 i Moskva då han vann guld. Han försvarade sitt EM-guld två år senare vid EM i Aten. Vid samma mästerskap blev han även silvermedaljör i den korta stafetten på 4 x 100 meter. (sv)
|
