| dbo:abstract
|
- Thomas Buergenthal (* 11. Mai 1934 in Ľubochňa, Tschechoslowakei) ist ein US-amerikanischer Jurist mit deutschen Wurzeln. (de)
- Thomas Buergenthal est un ancien juge de la Cour internationale de justice, un auteur et un universitaire américain spécialisé dans le droit international public. (fr)
- Thomas Buergenthal (nacido el 11 de mayo de 1934 en Ľubochňa, Checoslovaquia, actualmente Eslovaquia) es un juez estadounidense de la Corte Internacional de Justicia. (es)
- Thomas Buergenthal adalah seorang yuris (ahli hukum) asal Amerika Serikat yang dikenal akan kiprahnya sebagai hakim pada Mahkamah Internasional. Ia mulai menjabat sebagai hakim pada mahkamah tersebut pada tahun 2000. Masa baktinya sebagai hakim berakhir pada tahun 2010. (in)
- Thomas Buergenthal (born 11 May 1934, in Ľubochňa, Czechoslovakia, today Slovakia) is a renowned international lawyer, scholar, law school dean, and former judge of the International Court of Justice (ICJ). He resigned his ICJ post as of 6 September 2010 and returned to his position at The George Washington University Law School where he is currently the Lobingier Professor Emeritus of Comparative Law and Jurisprudence. (en)
- Thomas Buergenthal (Ľubochňa, 11 maggio 1934) è un giudice tedesco naturalizzato statunitense.Insigne giurista e professore universitario, nella sua carriera è stato presidente della Corte interamericana dei diritti umani (dal 1985 al 1987) e membro della Corte internazionale di giustizia (dal 2000 al 2010). Di famiglia ebraica durante la seconda guerra mondiale ha vissuto l'esperienza dei bambini dell'Olocausto, sopravvivendo alla detenzione nel ghetto di Kielce e quindi nei campi di concentramento di Auschwitz e Sachsenhausen. (it)
- Thomas Buergenthal (Ľubochňa (Slowakije), 11 mei 1934) is een Joods Amerikaans jurist. Hij was de Amerikaanse rechter van het Internationaal Gerechtshof te Den Haag tot hij op 6 september 2010 afstand deed van deze functie om hierna terug te keren als professor aan de George Washington University. Hij groeide op in Polen en verbleef tijdens de Tweede Wereldoorlog onder meer in de concentratiekampen Auschwitz en Sachsenhausen. In 1951 verhuisde hij naar de Verenigde Staten. Hij studeerde aan het West Virginia, aan de New York University en ten slotte aan de Harvard-universiteit, waar hij zijn doctorsgraad in de rechten behaalde. Verder was hij professor aan de George Washington University Law School en bekleedde hij verscheidene aan de Verenigde Naties verbonden functies. Hij heeft ook een boek geschreven waarin hij zijn verhaal vertelt vanaf zijn geboorte tot aan zijn benoeming aan het Internationaal Gerechtshof. In de Nederlandse uitgave van het boek, luidt de titel: Een gelukskind, van Auschwitz tot het Hooggerechtshof. (nl)
- Thomas Buergenthal (ur. 11 maja 1934 w Lubochnie, Słowacja) – prawnik amerykański pochodzenia żydowsko-niemieckiego ze strony matki i żydowsko-polskiego ze strony ojca, sędzia Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości. Jako dziecko przebywał w żydowskim getcie w Kielcach, następnie w obozach koncentracyjnych Auschwitz, skąd w ramach marszu śmierci trafił do Sachsenhausen. Po wojnie mieszkał kilka lat w Niemczech (Getynga), zaś w grudniu 1951 wyemigrował do USA. Kształcił się w Bethany College w Wirginii Zachodniej, następnie studiował prawo na New York University i Harvard University. Specjalizuje się w prawie międzynarodowym i prawach człowieka. Był m.in. profesorem i dziekanem w Szkole Prawa przy The George Washington University w Waszyngtonie. Pracował także jako sędzia w instytucjach międzynarodowych, był m.in. sędzią Międzyamerykańskiego Trybunału Praw Człowieka (1979–1991, przewodniczył temu trybunałowi), sędzią Trybunału Administracyjnego Międzyamerykańskiego Banku Rozwoju, członkiem Komisji Prawdy Narodów Zjednoczonych dla Salwadoru. W latach 1995–1999 był członkiem Komitetu Praw Człowieka Narodów Zjednoczonych. 2 marca 2000 został sędzią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w Hadze. W lutym 2006 wybrano go ponownie na 9-letnią kadencję. Jednakże z mocą od dnia 6 września 2010 przed czasem złoży swój urząd sędziego (ważny do 5 lutego 2015) i powrócił do pracy w George Washington University w Waszyngtonie. Historię swojego życia, tułaczkę wraz z rodzicami po dojściu Hitlera do władzy, pobyt w getcie, obozach koncentracyjnych oraz trudny powojenny czas, jak również dalsze swoje losy w dorosłym życiu, opisał w książce pt. Dziecko szczęścia. Sam jest także bohaterem książki pt. Tommy (1970), Norwega Odda Nansena, współzałożyciela UNICEF, który poznał go w obozie Sachsenhausen. Otrzymał doktoraty honoris causa Bethany College (1981), Uniwersytetu w Heidelbergu (1986), Wolnego Uniwersytetu w Brukseli (1994), State University of New York w Buffalo (2000). (pl)
- Thomas Buergenthal, född 11 maj 1934 i , Tjeckoslovakien, nuvarande Slovakien är den ende amerikanske jude som suttit i Internationella domstolen i Haag. (sv)
- Томас Бюргенталь (род. 11 мая 1934, Любохня, Чехословакия, ныне Словакия) — юрист-международник, учёный, декан юридического факультета и бывший судья Международного суда ООН. 6 сентября 2010 года он подал в отставку со своего поста в Международном суде и вернулся на свою должность в Юридической школе Университета Джорджа Вашингтона, где в настоящее время является почётным профессором сравнительного права и юриспруденции Лобингье. Бюргенталь родился в семье немецко-еврейских/польско-еврейских родителей, которые переехали из Германии в Чехословакию в 1933 году, вырос в еврейском гетто Кельце (Польша), а затем в концентрационных лагерях Освенцим и Заксенхаузен. После войны жил с матерью в Геттингене. Затем в США с дядей. После колледжа в Западной Вирджинии поступил на юридический факультет Нью-Йоркского университета и на юридический факультет Гарвардского университета, чтобы специализироваться в области международного права. Томас Бюргенталь известен как одна из самых молодых жертв Холокоста, переживших Освенцим и Заксенхаузен, которые были наиболее смертоносными концентрационными лагерями. Первые 11 лет его жизни прошли под властью нацистской Германии. Известно, что, когда немцы были вытеснены Красной армией в январе 1945 года, немцы вывели оставшихся узников за стены лагеря, люди начали уставать, и если они останавливались, их казнили. Бюргенталь был одним из немногих детей, переживших трёхдневный марш в Заксенхаузен, где Томас и его семья вскоре были освобождены. С 1985—1987 годы возглавлял Межамериканский суд по правам человека. Бюргенталь — автор более десятка книг и многочисленных статей по международным делам и правам человека. Его мемуары «Счастливый ребёнок», которых он рассказывает историю своего выживания в Холокосте, изданные в США и Великобритании в 2009 году, были переведены на разные языки, в том числе на немецкий, французский, испанский, японский, голландский, американский. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Thomas Buergenthal (* 11. Mai 1934 in Ľubochňa, Tschechoslowakei) ist ein US-amerikanischer Jurist mit deutschen Wurzeln. (de)
- Thomas Buergenthal est un ancien juge de la Cour internationale de justice, un auteur et un universitaire américain spécialisé dans le droit international public. (fr)
- Thomas Buergenthal (nacido el 11 de mayo de 1934 en Ľubochňa, Checoslovaquia, actualmente Eslovaquia) es un juez estadounidense de la Corte Internacional de Justicia. (es)
- Thomas Buergenthal adalah seorang yuris (ahli hukum) asal Amerika Serikat yang dikenal akan kiprahnya sebagai hakim pada Mahkamah Internasional. Ia mulai menjabat sebagai hakim pada mahkamah tersebut pada tahun 2000. Masa baktinya sebagai hakim berakhir pada tahun 2010. (in)
- Thomas Buergenthal (born 11 May 1934, in Ľubochňa, Czechoslovakia, today Slovakia) is a renowned international lawyer, scholar, law school dean, and former judge of the International Court of Justice (ICJ). He resigned his ICJ post as of 6 September 2010 and returned to his position at The George Washington University Law School where he is currently the Lobingier Professor Emeritus of Comparative Law and Jurisprudence. (en)
- Thomas Buergenthal (Ľubochňa, 11 maggio 1934) è un giudice tedesco naturalizzato statunitense.Insigne giurista e professore universitario, nella sua carriera è stato presidente della Corte interamericana dei diritti umani (dal 1985 al 1987) e membro della Corte internazionale di giustizia (dal 2000 al 2010). Di famiglia ebraica durante la seconda guerra mondiale ha vissuto l'esperienza dei bambini dell'Olocausto, sopravvivendo alla detenzione nel ghetto di Kielce e quindi nei campi di concentramento di Auschwitz e Sachsenhausen. (it)
- Thomas Buergenthal, född 11 maj 1934 i , Tjeckoslovakien, nuvarande Slovakien är den ende amerikanske jude som suttit i Internationella domstolen i Haag. (sv)
- Thomas Buergenthal (Ľubochňa (Slowakije), 11 mei 1934) is een Joods Amerikaans jurist. Hij was de Amerikaanse rechter van het Internationaal Gerechtshof te Den Haag tot hij op 6 september 2010 afstand deed van deze functie om hierna terug te keren als professor aan de George Washington University. Hij groeide op in Polen en verbleef tijdens de Tweede Wereldoorlog onder meer in de concentratiekampen Auschwitz en Sachsenhausen. In 1951 verhuisde hij naar de Verenigde Staten. (nl)
- Thomas Buergenthal (ur. 11 maja 1934 w Lubochnie, Słowacja) – prawnik amerykański pochodzenia żydowsko-niemieckiego ze strony matki i żydowsko-polskiego ze strony ojca, sędzia Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości. 2 marca 2000 został sędzią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w Hadze. W lutym 2006 wybrano go ponownie na 9-letnią kadencję. Jednakże z mocą od dnia 6 września 2010 przed czasem złoży swój urząd sędziego (ważny do 5 lutego 2015) i powrócił do pracy w George Washington University w Waszyngtonie. (pl)
- Томас Бюргенталь (род. 11 мая 1934, Любохня, Чехословакия, ныне Словакия) — юрист-международник, учёный, декан юридического факультета и бывший судья Международного суда ООН. 6 сентября 2010 года он подал в отставку со своего поста в Международном суде и вернулся на свою должность в Юридической школе Университета Джорджа Вашингтона, где в настоящее время является почётным профессором сравнительного права и юриспруденции Лобингье. С 1985—1987 годы возглавлял Межамериканский суд по правам человека. (ru)
|
