| dbo:abstract
|
- Théorie et pratique du collectivisme oligarchique, par le personnage imaginaire Emmanuel Goldstein, est un livre fictif qui est thématique dans l'histoire du roman dystopique 1984 (1949), par George Orwell. Dans la société totalitaire de l'Océania, dirigée par l'omnipotent et omniscient parti politique Angsoc (ou « socialisme anglais »), Emmanuel Goldstein est le principal ennemi de l'État – ex membre des hautes sphères de l'Angsoc – qui conspire continuellement contre Big Brother. Durant le début du récit, Winston Smith, le héros, songe à l'existence d'un terrible livre, édité et diffusé clandestinement, qui est la cause de bien des rumeurs. Cet ouvrage rapporterait toutes sortes d'hérésies dont Emmanuel Goldstein serait l'auteur, et il n'aurait pas de titre, raison pour laquelle les gens qui en parlent à mots couverts le nomment simplement "le Livre". Il aura par la suite le livre entre les mains, découvrant une partie de son contenu, avant d’apprendre qu’il a été écrit en réalité par l'Angsoc elle-même. (fr)
- The Theory and Practice of Oligarchical Collectivism (bahasa Indonesia: Teori dan Praktik Kolektivisme Oligarkis) adalah yang digunakan sebagai unsur cerita dalam novel distopia karya George Orwell yang berjudul Nineteen Eighty-Four. Di dalam cerita novel tersebut, buku ini konon ditulis oleh Emmanuel Goldstein yang telah dijadikan musuh utama negara di dalam sebuah negara totalitarian yang bernama Oceania. Ia sebelumnya adalah anggota Partai Dalam dan Partai menggambarkannya sebagai orang yang terus menerus membuat konspirasi untuk menjatuhkan kepemimpinan Big Brother. Pada awal cerita, tokoh utama novel ini, yaitu , memikirkan hal berikut: "Terdapat ... desas desus mengenai buku yang mengerikan, kumpulan dari segala hal yang bidaah, dan Goldstein adalah penulisnya dan disebarkan secara diam-diam di sini dan di sana. Ini adalah buku tanpa judul. Orang menyebutnya, jika memang menyebutnya, hanya dengan sebutan Buku Itu". Winston secara diam-diam membenci Partai Ingsoc dan Big Brother. Pada akhirnya, ia mendekati , seorang petinggi , karena ia mengira bahwa O'Brien adalah anggota gerakan The Brotherhood. O'Brien awalnya terlihat seperti anggota gerakan perlawanan dan bahkan ia menyediakan salinan buku ini kepada Winston. Dari sini diketahui bahwa buku ini terdiri dari "Bab I: Kebodohan adalah Kekuatan" dan "Bab III: Perang adalah Perdamaian", yang merupakan slogan-slogan Partai Ingsoc (Bab II, yang kemungkinan berjudul "Kebebasan adalah Perbudakan" yang merupakan slogan Partai Ingsoc yang lain, tidak disebutkan di dalam novel ini). Winston tidak pernah selesai membaca buku ini karena ternyata O'Brien adalah anggota Partai Dalam yang setia, sehingga Winston pun ditangkap. O'Brien lalu menyiksa Winston untuk menghilangkan keyakinan Winston bahwa terdapat kenyataan yang objektif yang berada di luar partai. Saat sedang berbicara di ruang penyiksaan, ia memberitahu Winston bahwa buku ini ditulis oleh sebuah komite dan ia adalah salah satu anggotanya. (in)
- The Theory and Practice of Oligarchical Collectivism is a fictional book in George Orwell's dystopian novel Nineteen Eighty-Four (1949). The book was supposedly written by Emmanuel Goldstein, the principal enemy of the state of Oceania's ruling party. The Party portrays Goldstein as a former member of the Inner Party who continually conspired to depose Big Brother and overthrow the government. In the novel, the book is read by the protagonist, Winston Smith who recalls that "There were ... whispered stories of a terrible book, a compendium of all the heresies, of which Goldstein was the author, and which circulated clandestinely here and there. It was a book without a title. People referred to it, if at all, simply as The Book." (en)
- Teoria e prassi del collettivismo oligarchico (in inglese "The Theory and Practice of Oligarchical Collectivism") è un saggio di invenzione che compare nel romanzo di George Orwell 1984. L'autore sul frontespizio dell'opera è Emmanuel Goldstein, ma nella terza parte del romanzo di Orwell viene rivelato che nella realtà il saggio è frutto del lavoro collettivo dei membri del Partito Interno. Il volume - che è scritto in "archelingua" (cioè in inglese) - dovrebbe rappresentare la base ideologica del fantomatico movimento di dissidenza al regime del Socing detto "Confraternita". Ad esso ci si riferisce anche solamente con il termine "il libro". Nel romanzo, Winston Smith riceve di nascosto durante la Settimana dell'Odio una copia del volume rilegata alla meglio in nero, senza scritte in copertina e visibilmente usurata. Inizia a leggerlo durante gli incontri clandestini con Julia, ma la lettura viene improvvisamente interrotta quando l'uomo s'accorge che la sua compagna si è addormentata, proprio poco prima che venga rivelato dal saggio il vero scopo per cui esiste il potere del Socing in Oceania. Con l'arresto dei due amanti di lì a poco, nessun altro dettaglio del volume verrà esposto nel resto del romanzo. Il vero motivo per cui il Socing esiste verrà comunque rivelato da O'Brien a Winston durante l'interrogatorio/tortura nella terza parte del romanzo. O'Brien rivelerà infatti di aver preso parte alla stesura del libro. (it)
|
| rdfs:comment
|
- The Theory and Practice of Oligarchical Collectivism is a fictional book in George Orwell's dystopian novel Nineteen Eighty-Four (1949). The book was supposedly written by Emmanuel Goldstein, the principal enemy of the state of Oceania's ruling party. The Party portrays Goldstein as a former member of the Inner Party who continually conspired to depose Big Brother and overthrow the government. In the novel, the book is read by the protagonist, Winston Smith who recalls that "There were ... whispered stories of a terrible book, a compendium of all the heresies, of which Goldstein was the author, and which circulated clandestinely here and there. It was a book without a title. People referred to it, if at all, simply as The Book." (en)
- The Theory and Practice of Oligarchical Collectivism (bahasa Indonesia: Teori dan Praktik Kolektivisme Oligarkis) adalah yang digunakan sebagai unsur cerita dalam novel distopia karya George Orwell yang berjudul Nineteen Eighty-Four. Di dalam cerita novel tersebut, buku ini konon ditulis oleh Emmanuel Goldstein yang telah dijadikan musuh utama negara di dalam sebuah negara totalitarian yang bernama Oceania. Ia sebelumnya adalah anggota Partai Dalam dan Partai menggambarkannya sebagai orang yang terus menerus membuat konspirasi untuk menjatuhkan kepemimpinan Big Brother. Pada awal cerita, tokoh utama novel ini, yaitu , memikirkan hal berikut: "Terdapat ... desas desus mengenai buku yang mengerikan, kumpulan dari segala hal yang bidaah, dan Goldstein adalah penulisnya dan disebarkan secara (in)
- Théorie et pratique du collectivisme oligarchique, par le personnage imaginaire Emmanuel Goldstein, est un livre fictif qui est thématique dans l'histoire du roman dystopique 1984 (1949), par George Orwell. Dans la société totalitaire de l'Océania, dirigée par l'omnipotent et omniscient parti politique Angsoc (ou « socialisme anglais »), Emmanuel Goldstein est le principal ennemi de l'État – ex membre des hautes sphères de l'Angsoc – qui conspire continuellement contre Big Brother. Durant le début du récit, Winston Smith, le héros, songe à l'existence d'un terrible livre, édité et diffusé clandestinement, qui est la cause de bien des rumeurs. Cet ouvrage rapporterait toutes sortes d'hérésies dont Emmanuel Goldstein serait l'auteur, et il n'aurait pas de titre, raison pour laquelle les gens (fr)
- Teoria e prassi del collettivismo oligarchico (in inglese "The Theory and Practice of Oligarchical Collectivism") è un saggio di invenzione che compare nel romanzo di George Orwell 1984. L'autore sul frontespizio dell'opera è Emmanuel Goldstein, ma nella terza parte del romanzo di Orwell viene rivelato che nella realtà il saggio è frutto del lavoro collettivo dei membri del Partito Interno. Il volume - che è scritto in "archelingua" (cioè in inglese) - dovrebbe rappresentare la base ideologica del fantomatico movimento di dissidenza al regime del Socing detto "Confraternita". Ad esso ci si riferisce anche solamente con il termine "il libro". (it)
|
