| dbo:abstract
|
- Sicilián (1984) je román amerického spisovatele Maria Puza. Je napsán na základě skutečného osudu sicilského bandity Salvatora Giuliana. Příběh vychází z neúprosných pravidel mafie a jejích snah o přežití po ničivém úderu Mussoliniho fašistického režimu.Hlavní hrdina Turi Giuliani představuje zákon, nad který se nepostaví ani sicilská mafie a zaujímá tak místo národního hrdiny dané doby. (cs)
- Der Sizilianer ist ein Roman von Mario Puzo und beschreibt das Leben des Volkshelden Salvatore Giuliano. Das englische Original The Sicilian erschien 1984, die deutsche Übersetzung von Gisela Stege im Jahr 1986. Michael Cimino verfilmte den Titel 1987. (de)
- El siciliano (título original: The sicilian) es una novela del género épico, acerca del legendario bandido siciliano Salvatore Giuliano; obra del escritor estadounidense Mario Puzo, publicada en 1984 por la editorial Random House Publishing Group. Ciertas personas consideran esta novela como una secuela de El padrino, novela que Puzo había escrito en 1969. (es)
- Le Sicilien (titre original The Sicilian) est un roman écrit par Mario Puzo en 1984. (fr)
- The Sicilian is a novel by American author Mario Puzo. Published in 1984 by Random House Publishing Group (ISBN 0-671-43564-7), it is based on the life of Sicilian bandit Salvatore Giuliano. It is set in the same universe as Puzo's most famous work, The Godfather (1969), and contains characters from The Godfather. It is regarded as The Godfather's literary sequel and is the second book in The Godfather novel series. It was adapted into a film in 1987, though all Godfather references were removed for copyright reasons in the film adaptation. In this novel, the spelling of Salvatore Giuliano's name was intentionally changed by Puzo to "Guiliano". This novel, though a work of fiction, is based on the real life exploits of Giuliano. (en)
- Il Siciliano (The Sicilian) è un romanzo di Mario Puzo pubblicato nel 1984, giudicato uno spin-off del precedente romanzo di Puzo Il padrino. Protagonista de Il Siciliano è il bandito Salvatore Giuliano, chiamato nel romanzo "Turi Guiliano". (it)
- De Siciliaan (originele titel The Sicilian) is een misdaadroman uit 1984, geschreven door Mario Puzo. Het boek is sterk gebaseerd op Puzo's bekendste werk, De Peetvader, en wordt vaak gezien als het vervolg op dat boek. Het verhaal gaat een stuk over het leven van Michael Corleone op Sicilië tegen het einde van zijn ballingschap, zoals te lezen was in De Peetvader. Het grootste deel gaat over de bandiet Salvatore Giuliano (1922-1950). (nl)
- Sicilianaren är en bok av Mario Puzo utkommen 1984.Har även filmatiserats med samma namn. Boken handlar om Salvatore Guiliano och hans liv som bandit. Samtidigt får vi följa Michael Corleones sista veckor i Sicilien, och hur han försöker att komma tillbaka med Salvatore Guiliano, då hans far har bett om detta. Boken är en uppföljare till Gudfadern. (sv)
- «Сицилиец» (англ. The Sicilian) — роман американского писателя Марио Пьюзо, изданный в 1984 году. В 1987 году роман был экранизирован режиссёром Майклом Чимино. (ru)
- Sycylijczyk (ang. The Sicilian) – książka amerykańskiego pisarza pochodzenia włoskiego, Maria Puzo, która ukazała się po raz pierwszy w 1984 w Stanach Zjednoczonych. W książce pojawia się Michael Corleone, jeden z głównych bohaterów Ojca chrzestnego, najsłynniejszej powieści Mario Puzo. (pl)
- «Сицилі́єць» (англ. The Sicilian) — біографічний роман американського письменника Маріо П'юзо. Написаний у 1984 році як друга частина літературної серії «Хрещений батько» і продовження однойменного роману. Твір розповідає про життя сицилійського розбійника і сепаратиста , якого називали «останнім Робін Гудом». Відразу після виходу першого видання роман здобув популярність і невдовзі був перекладений іншими мовами. В 1987 році за сюжетом твору поставлений фільм з Кристофером Ламбертом у головній ролі. Однак популярність «Хрещеного батька» затьмарювала славу цього твору, тому в українському перекладі він з'явився лише в 2018 році. Перше українське видання в перекладі Олени Оксенич здійснило видавництво «Клуб сімейного дозвілля». (uk)
- 《西西里人》（英語：The Sicilian）是一本由意大利裔美國作家馬里奧·普佐所寫的小說。於1984年由蘭登書屋出版社負責出版，本書是基於普佐最出名的作品《教父》。本書被視為《教父》的續集。 這本小說中，（Salvatore Giuliano）名字的拼寫被普佐故意改為「Guiliano」。本書雖然是一部虛構的作品，但卻是基於朱利亞諾的真實事跡。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:dcc
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:lcc
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 410 (xsd:positiveInteger)
- 416 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- U.S. first edition cover (en)
|
| dbp:congress
| |
| dbp:country
| |
| dbp:dewey
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:id
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:isbnNote
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:series
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sicilián (1984) je román amerického spisovatele Maria Puza. Je napsán na základě skutečného osudu sicilského bandity Salvatora Giuliana. Příběh vychází z neúprosných pravidel mafie a jejích snah o přežití po ničivém úderu Mussoliniho fašistického režimu.Hlavní hrdina Turi Giuliani představuje zákon, nad který se nepostaví ani sicilská mafie a zaujímá tak místo národního hrdiny dané doby. (cs)
- Der Sizilianer ist ein Roman von Mario Puzo und beschreibt das Leben des Volkshelden Salvatore Giuliano. Das englische Original The Sicilian erschien 1984, die deutsche Übersetzung von Gisela Stege im Jahr 1986. Michael Cimino verfilmte den Titel 1987. (de)
- El siciliano (título original: The sicilian) es una novela del género épico, acerca del legendario bandido siciliano Salvatore Giuliano; obra del escritor estadounidense Mario Puzo, publicada en 1984 por la editorial Random House Publishing Group. Ciertas personas consideran esta novela como una secuela de El padrino, novela que Puzo había escrito en 1969. (es)
- Le Sicilien (titre original The Sicilian) est un roman écrit par Mario Puzo en 1984. (fr)
- Il Siciliano (The Sicilian) è un romanzo di Mario Puzo pubblicato nel 1984, giudicato uno spin-off del precedente romanzo di Puzo Il padrino. Protagonista de Il Siciliano è il bandito Salvatore Giuliano, chiamato nel romanzo "Turi Guiliano". (it)
- De Siciliaan (originele titel The Sicilian) is een misdaadroman uit 1984, geschreven door Mario Puzo. Het boek is sterk gebaseerd op Puzo's bekendste werk, De Peetvader, en wordt vaak gezien als het vervolg op dat boek. Het verhaal gaat een stuk over het leven van Michael Corleone op Sicilië tegen het einde van zijn ballingschap, zoals te lezen was in De Peetvader. Het grootste deel gaat over de bandiet Salvatore Giuliano (1922-1950). (nl)
- Sicilianaren är en bok av Mario Puzo utkommen 1984.Har även filmatiserats med samma namn. Boken handlar om Salvatore Guiliano och hans liv som bandit. Samtidigt får vi följa Michael Corleones sista veckor i Sicilien, och hur han försöker att komma tillbaka med Salvatore Guiliano, då hans far har bett om detta. Boken är en uppföljare till Gudfadern. (sv)
- «Сицилиец» (англ. The Sicilian) — роман американского писателя Марио Пьюзо, изданный в 1984 году. В 1987 году роман был экранизирован режиссёром Майклом Чимино. (ru)
- Sycylijczyk (ang. The Sicilian) – książka amerykańskiego pisarza pochodzenia włoskiego, Maria Puzo, która ukazała się po raz pierwszy w 1984 w Stanach Zjednoczonych. W książce pojawia się Michael Corleone, jeden z głównych bohaterów Ojca chrzestnego, najsłynniejszej powieści Mario Puzo. (pl)
- 《西西里人》（英語：The Sicilian）是一本由意大利裔美國作家馬里奧·普佐所寫的小說。於1984年由蘭登書屋出版社負責出版，本書是基於普佐最出名的作品《教父》。本書被視為《教父》的續集。 這本小說中，（Salvatore Giuliano）名字的拼寫被普佐故意改為「Guiliano」。本書雖然是一部虛構的作品，但卻是基於朱利亞諾的真實事跡。 (zh)
- The Sicilian is a novel by American author Mario Puzo. Published in 1984 by Random House Publishing Group (ISBN 0-671-43564-7), it is based on the life of Sicilian bandit Salvatore Giuliano. It is set in the same universe as Puzo's most famous work, The Godfather (1969), and contains characters from The Godfather. It is regarded as The Godfather's literary sequel and is the second book in The Godfather novel series. It was adapted into a film in 1987, though all Godfather references were removed for copyright reasons in the film adaptation. (en)
- «Сицилі́єць» (англ. The Sicilian) — біографічний роман американського письменника Маріо П'юзо. Написаний у 1984 році як друга частина літературної серії «Хрещений батько» і продовження однойменного роману. Твір розповідає про життя сицилійського розбійника і сепаратиста , якого називали «останнім Робін Гудом». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Sicilián (cs)
- Der Sizilianer (de)
- El siciliano (novela) (es)
- Le Sicilien (roman) (fr)
- Il siciliano (romanzo) (it)
- De Siciliaan (nl)
- Sycylijczyk (powieść) (pl)
- O Siciliano (pt)
- The Sicilian (en)
- Сицилиец (ru)
- Sicilianaren (sv)
- 西西里人 (小說) (zh)
- Сицилієць (роман) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:followedBy
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
